Автор класичної MediEvil не може знайти роботу, бо забагато вміє. Він був готовий продавати арти і диздок гри

Джейсон Вілсон (Jason Wilson) був одним з творців оригінальної MediEvil — пригодницького екшн-платформера, який вийшов у 1998 році.

У твіттері він розповів, що вже довгий час не може знайти роботу, бо забагато вміє. Це призвело до фінансових труднощів, що змусило його виставити на продаж дорогий та унікальний архів — сотню артів, дизайн-документів, мап та іншого унікального контенту, який він створив під час роботи над MediEvil.

Розповідаємо деталі та показуємо частину цього архіву на форумі: https://dou.ua/goto/oQAV

🐞 Проблема: при повороті вліво персонаж зникає за межі рамки локації.

Рушій — Unity.

Користувач поділився на форумі скриншотом свого коду і просить допомогти зрозуміти, в чому помилка та як її виправити: https://dou.ua/goto/agyQ

(топік російською)

Metro: Last Light буде безкоштовною у Steam протягом 18-25 травня!

В такий спосіб команда 4A Games відзначає 10-річчя проєкту, реліз якого відбувся у 2013 році 🎂

👉 https://dou.ua/goto/draK

🏆 Українська гра Through the Nightmares виграла в категорії «Особлива нагорода» на конференції Digital Dragons 2023: https://dou.ua/goto/kL2C

Through the Nightmares — атмосферний гардкорний екшн-платформер від української студії Sandman Team. Гра отримала нагороду в рамках Indie Showcase 2023, яку профінансував Techland на конференції Digital Dragons 2023.

Які ігри ще опинилися серед тріумфаторів — читайте в новині.

#Indie

«Багато питань можна вирішити, не встаючи з-за комп’ютера». Досвід волонтерства та благодійністі від Home Games

Після повномасштабного вторгнення фахівці Home Games почали активно займатися волонтерською діяльністю та благодійністю.

У своєму блозі Marketing Creative Manager Вадим Калашников та керівниця HR-департаменту Анастасія Сліпець діляться своїм досвідом та розповідають, що новачкам у цій справі потрібно робити в першу чергу і чому інколи важливо вміти вимикати власні емоції.

👉 https://dou.ua/goto/EQTl

☝️ Що робити, аби гравці не йшли в стіну

Якщо люди не бачать, куди йти, може бути проблема з архітектурою простору або структурою загалом.

Є багато класних способів скеровувати гравця без великих червоних стрілок, просто завдяки геометрії.

Наприклад, цікавий метод формування простору «тупик із розворотом». Ви як гравець повертаєте туди, куди треба, але там глуха стіна — її не можна перестрибнути абощо. Потім ви розвертаєтеся та бачите драбину з іншого боку.

Існують складніші методи: позитивні та негативні простори, що визначають, як геометрією стін спрямувати гравця потрібним шляхом.



📄 Більше про це читайте в інтерв’ю дизайнера рівнів Дмитра Нестеренка: https://dou.ua/goto/y4fo

📺 А сьогодні о 19:00 зустрінемося з ним на стрімі і поговоримо про шлях до level design через 3D Art, програмування та геймдизайн і подивимося персональний проєкт Дмитра за мотивами TLOU 2: https://dou.ua/goto/level-design-stream

#leveldesign

⚔️ Український сервер Lineage 2 працює вже понад 2 місяці: https://dou.ua/goto/IEkX

Його творці повідомляють на форумі, що нині онлайн в prime-time на сервері грає 100-150 людей, а щодня проводяться роботи над його покращенням.

🇺🇦 На форумі просять допомогти з локалізацією українською термінів «dedicated server» та «listen server»: https://dou.ua/goto/IiCq

Пишіть свої пропозиції та варіанти у коментарях до топіку!

🔴 О 19:00 починаємо стрім з Дмитром Нестеренком, Lead Level Designer у студії Fractured Byte 🔥

📺 Підключайтеся: https://dou.ua/goto/level-design-stream

Поговоримо про кар'єрний шлях Дмитра до дизайну рівнів через 3D Art, програмування та геймдизайн. Розпитаємо про особливості роботи Lead-ом команди Level Designers, типові помилки новачків у цій професії та про важливість роботи над особистими проєктами.

І подивимося проєкт Дмитра за мотивами TLOU 2 😍

Чекаємо на стрімі!

Які ризики варто враховувати розробникам ігор при використанні AI? Поради юриста CD PROJEKT RED

Як безпечніше використовувати ChatGPT чи Midjourney для створення ігор? В яких матеріалах не варто застосувати AI, якщо ви плануєте заробляти на грі? І чому треба бути обережнішими зі своїми запитами?

Переказуємо лекцію юриста CDPR на конференції Digital Dragons 2023: https://dou.ua/goto/m5Kd

Як українська компанія L3D Studio працює з замаскованими росіянами та що про це думають її співробітники

Компанія L3D Studio — український аутсорсер, що спеціалізується на створенні моделей військової техніки для ААА-ігор. Проблема в тому, що одним з її найбільших клієнтів є Gaijin Entertainment. Це росіяни, які дуже гарно маскуються під європейців.

Що про таку співпрацю думають співробітники L3D Studio — читайте в нашому розслідуванні.

👉 https://dou.ua/goto/oCBr

#розслідування

У Steam вийшла гра Greedventory — похмура RPG від харківських розробників: https://dou.ua/goto/eHJD

Greedventory — це іронічна піксельна RPG з піксельартовою стилістикою. Гру створила харківська інді-студія BlackTowerBasement, а видавцем стала литовська Nordcurrent.

Розробники кажуть, що Greedventory має хардокрний гемплей, злий гумор, динамічну бойову систему, а ще — українську локалізацію 🇺🇦

#Indie

🛩 Чи буде працювати в Telegram гра, створена на #Unity?

Таке питання поставили на форумі: https://dou.ua/goto/cvGF

Користувач знайшов лише одну відповідь в Stack Overflow, але її писали понад 6 років тому. Можливо, хтось знає актуальну інформацію за темою.

Напишіть у коментарях до топіку 👇

Проблеми, критика і майбутнє перекладів ігор українською мовою

Які є проблеми в галузі ігрової локалізації в Україні та чи довіряє геймерська спільнота перекладачам? Що робити, щоб українського озвучення в іграх стало більше? Чи можуть чимось зашкодити фанатські локалізації? Та чи здатен AI робити переклади ігор?

Про це та інше поговорили з перекладачами, які давно займаються українською локалізацією ігор на войсчаті. Скорочена текстова версія — у матеріалі!

👉 https://dou.ua/goto/uca3

Кар’єра Level Designer та розбір авторського рівня за мотивами TLOU2

Зробили навігацію по стріму Дмитра Нестеренка, Lead Level Designer у Fractured Byte, який вчора відбувся на нашому YouTube.

Говорили і про кар'єру Дмитра, і про організацію робочого дня та рецепти ефективності, і про професію Level Designer загалом.

А ще про те, які типові помилки допускають початківці у дизайні рівнів, навіщо у цій професії добре знати англійську, що краще додавати у портфоліо та який софт потрібно знати, а залізо — мати.

А ще півгодини дивилися на детальний розбір авторського рівня Дмитра за мотивами The Last of Us 2 🔥

👉 https://dou.ua/goto/JxmT

#leveldesign

Чи погоджуєтеся з таким твердженням? 🙃

День вишиванки 2023. Як розробники ігор та геймдев-компанії відзначили свято

Попросили геймдев-спільноту поділитися своїми фото у вишитих сорочках і й розповісти, що для них означає це свято і як вони його проводять. Показуємо фотодобірку!

📷 https://dou.ua/goto/y3Fl

▶️ Найцікавіші історії з ММО #2

Геймдизайнер Gamirare Бодя Бодісон опублікував на форумі нове відео зі свого YouTube-каналу: https://dou.ua/goto/1Cyx

Цього разу історії з трьох різних MMORPG: Asheron`s Call, EVE Online та EverQuest 🔥

🪨 Навколишній світ вже сприймається інакше, коли починаєш працювати у геймдеві. Адже мозок постійно шукає, як можна використати у роботі те, що бачить довкола. Принаймні так склалося у Ксенії Таранець, Lead Art Producer у Room 8 Studio.

У своїй статті Ксенія розповіла, як її змінив геймдев, чим займається арт-продюсер у геймдеві та поділилася досвідом організації арт-продакшену: https://dou.ua/goto/qmbo

А ваше сприйняття реального світу змінилося з початком роботи у геймдеві? Якщо так, то як?

Вакансії для художників та аніматорів у геймдеві

Middle / Senior Character Artist в Ulysses Graphic
🧑‍🎨 https://dou.ua/goto/S1oY

Middle/Senior 3D Artist (Realistic style) в QLOC
🧑‍🎨 https://dou.ua/goto/iEUY

Lead 3D Artist (Realistic) в AAA Game Art Studio
🧑‍🎨 https://dou.ua/goto/OJov

Game Artist в PlayWorks
🧑‍🎨 https://dou.ua/goto/tSVI

2D Artist в NORDCURRENT DNIPRO, Дніпро
🧑‍🎨 https://dou.ua/goto/wGEU


Animator в 4A Games
👯 https://dou.ua/goto/4nX6

2D Animator (Spine) в RetroStyle Games
👯 https://dou.ua/goto/myya