Чому Ubisoft вирішила створити Assassin's Creed: Mirage в дусі перших ігор серії? Наскільки важко було розробляти такий масштабний проєкт в умовах тривог, обстрілів та блекаутів? Що чекає на франшизу в майбутньому?
Відповіді на ці та багато інших питань дав Євген Скачков, Associate Producer в Ubisoft Ukraine Studios, який займався продюсуванням новенької гри від Ubisoft серед українських команд, які були залучені в проєкт: https://dou.ua/goto/WmCs
А як вам здається, чи вдалося Ubisoft повернути це відчуття та атмосферу для гравців, які люблять франшизу від першої частини?
Відповіді на ці та багато інших питань дав Євген Скачков, Associate Producer в Ubisoft Ukraine Studios, який займався продюсуванням новенької гри від Ubisoft серед українських команд, які були залучені в проєкт: https://dou.ua/goto/WmCs
А як вам здається, чи вдалося Ubisoft повернути це відчуття та атмосферу для гравців, які люблять франшизу від першої частини?
💩27❤22👍4🤡4👎2
«Мені 42 і я геймер-задрот»
Днями Project Manager Микола Калакуцький поділився у LinkedIn дописом з рефлексіями про те, як ігри вплинули на його життя, і до яких висновків про ігри він прийшов за 34 роки геймерства: https://dou.ua/goto/5raZ
З дозволу автора опублікували цей допис на форумі й хочемо дізнатися, чи згодні ви з висновками Миколи та що ігри дають в житті саме вам. Пишіть у коментарях до топіку!
До речі, а ви ідентифікуєте себе геймером/-кою?
Днями Project Manager Микола Калакуцький поділився у LinkedIn дописом з рефлексіями про те, як ігри вплинули на його життя, і до яких висновків про ігри він прийшов за 34 роки геймерства: https://dou.ua/goto/5raZ
З дозволу автора опублікували цей допис на форумі й хочемо дізнатися, чи згодні ви з висновками Миколи та що ігри дають в житті саме вам. Пишіть у коментарях до топіку!
До речі, а ви ідентифікуєте себе геймером/-кою?
👌31❤11👍4👏2👎1
Керівник локалізаційної агенції UnlocTeam Андрій Рабощук поділився прикладом рекомендацій від розробника гри щодо її перекладу. Запропоновані варіанти обурили користувачів соцмереж, хоча знайшлися і ті, хто частково став на бік розробника: https://dou.ua/goto/MPsl
А на вашу думку, чи мають впливати розробники на фінальний результат перекладу? Наскільки серйозні обмеження вони можуть формулювати? Чи можуть ці обмеження бути з помилками?
Пишіть думки на форумі!
А на вашу думку, чи мають впливати розробники на фінальний результат перекладу? Наскільки серйозні обмеження вони можуть формулювати? Чи можуть ці обмеження бути з помилками?
Пишіть думки на форумі!
👎73👍47🤔12🤡7🤮2
Все що треба знати про геймдизайн-документацію. Поради спеціаліста
З документації починається майже будь-який проєкт. І вона залишається його важливою частиною до самого завершення.
У своєму блозі Богдан Павленко, Game Designer компанії Pingle Studio, розповідає все про GDD, Design-Brief, One-Pager та інші типи геймдизайн-документів. Чим вони відрізняються та в яких випадках треба використовувати.
👉 https://dou.ua/goto/bNmr
#gamedesign
З документації починається майже будь-який проєкт. І вона залишається його важливою частиною до самого завершення.
У своєму блозі Богдан Павленко, Game Designer компанії Pingle Studio, розповідає все про GDD, Design-Brief, One-Pager та інші типи геймдизайн-документів. Чим вони відрізняються та в яких випадках треба використовувати.
👉 https://dou.ua/goto/bNmr
#gamedesign
🔥26❤8😁2👌1🗿1
🚑 Wargaming збирає кошти на купівлю реанімобілів для України в World of Tanks та ще 5 своїх іграх: https://dou.ua/goto/wPdm
Збір коштів відбуватиметься за допомогою продажу спеціальних наборів, які будуть доступні до 1 листопада. В кожен комплект входять різноманітні ігрові предмети, бонуси та косметика з українською стилістикою.
Закупівля реанімобілів для України на зібрані кошти буде здійснюватися через UNITED24.
Збір коштів відбуватиметься за допомогою продажу спеціальних наборів, які будуть доступні до 1 листопада. В кожен комплект входять різноманітні ігрові предмети, бонуси та косметика з українською стилістикою.
Закупівля реанімобілів для України на зібрані кошти буде здійснюватися через UNITED24.
❤107👍15🤔2😁1👌1
Вибачте, але без української
Після виходу нішевої інді-гри Demon Lord Reincarnation, ігрова спільнота була обурена відсутністю у грі української локалізації. Логічним здавалось, що вона має бути, адже розробник — українець.
Кирило Єрмаков звернувся до розробника Romanus Surt і спеціально для спільноти GameDev DOU попросив детально розповісти, чому його гра не отримала українську локалізацію. Пояснення інді-розробника та його роздуми щодо локалізації загалом — на форумі: https://dou.ua/goto/D4VF
#локалізація
Як ви вважаєте, чи українські розробники зобов'язані додавати у свої ігри українську локалізацію, навіть якщо це не окупиться?
Після виходу нішевої інді-гри Demon Lord Reincarnation, ігрова спільнота була обурена відсутністю у грі української локалізації. Логічним здавалось, що вона має бути, адже розробник — українець.
Кирило Єрмаков звернувся до розробника Romanus Surt і спеціально для спільноти GameDev DOU попросив детально розповісти, чому його гра не отримала українську локалізацію. Пояснення інді-розробника та його роздуми щодо локалізації загалом — на форумі: https://dou.ua/goto/D4VF
#локалізація
Як ви вважаєте, чи українські розробники зобов'язані додавати у свої ігри українську локалізацію, навіть якщо це не окупиться?
👍42🤡8👨💻3
Як побудувати процеси в QA-команді та наймати правильних людей. Доповідь Team Lead QA в Pushka studios на GG2023
У серпні в Києві відбулася Games Gathering 2023 і днями організатори почали викладати записи доповідей з конференції на YouTube.
Один з виступів від Олексія Рогальського, Team Lead QA в Pushka Studios, у якому він поділився досвідом ліда, який прийшов на сформовану команду тестувальників.
Про виклики при створенні процесів, яких раніше не було, імплементацію нових підходів та стилю постановки задач та про те, як вчитись на помилках та наймати правильних людей і багато іншого — у доповіді Олексія!
▶️ https://dou.ua/goto/sLM6
#QA
🔔Вже сьогодні о 19:00 почуємося з Олексієм та його колегою Project Lead QA Катериною Чабан на войсчаті про менторство QA у геймдеві!
Окрім них, спікери:
🔎 Андрій Рибалко, QA Team Lead в Plarium
🔎 Олександр Шараєвський, Head of QA Department в Pingle Game Studio
🔎 Мар’яна Сидорова, QA Engineer в Enixan
Не пропустіть!
У серпні в Києві відбулася Games Gathering 2023 і днями організатори почали викладати записи доповідей з конференції на YouTube.
Один з виступів від Олексія Рогальського, Team Lead QA в Pushka Studios, у якому він поділився досвідом ліда, який прийшов на сформовану команду тестувальників.
Про виклики при створенні процесів, яких раніше не було, імплементацію нових підходів та стилю постановки задач та про те, як вчитись на помилках та наймати правильних людей і багато іншого — у доповіді Олексія!
▶️ https://dou.ua/goto/sLM6
#QA
🔔Вже сьогодні о 19:00 почуємося з Олексієм та його колегою Project Lead QA Катериною Чабан на войсчаті про менторство QA у геймдеві!
Окрім них, спікери:
🔎 Андрій Рибалко, QA Team Lead в Plarium
🔎 Олександр Шараєвський, Head of QA Department в Pingle Game Studio
🔎 Мар’яна Сидорова, QA Engineer в Enixan
Не пропустіть!
🔥8👍4❤🔥1👌1
UPD: войсчат завершений. Незабаром ми опублікуємо його запис з таймкодами. Слідкуйте за оновленнями!
📻 В етері войсчат Менторство у геймдеві: QA!
🔴 Підключайтеся: https://t.me/gamedev_dou?livestream
Спікери:
🎙 Олександр Шараєвський, Head of QA Department в Pingle Game Studio
🎙 Андрій Рибалко, QA Team Lead в Plarium
🎙 Олексій Рогальський, Team Lead QA, та Чабан Катерина, Project Lead QA в Pushka Studios
🎙 Мар’яна Сидорова, QA Engineer в Enixan
Поговоримо про специфіку менторства QA у геймдеві, навчальні методи та про оцінку успішності менті. А також про різноманітні нюанси процесу та його організації.
Дізнаємося не лише про менторство початківців, але й досвідчених фахівців для менеджменту QA в їхніх командах.
❔Маєте питання до спікерів? Пишіть у чат під цим дописом!👇
🙋 Або ж підіймайте руку та чекайте, поки модератор запросить вас до слова, аби озвучити його самостійно!
____________________________________________
⭐️ Оцінюйте геймдев-компанію, в якій працюєте, для Рейтингу IT-роботодавців 2023: https://jobs.dou.ua/poll/
💸 Донатьте на збір на FPV-дрони на Авдіївський напрямок та беріть участь у розіграші геймпаду Dualshock 4, виготовленого з відстріляного артилерійського снаряду: https://koloua.com/targeted/campaigns/rozigrash-dualshock
📻 В етері войсчат Менторство у геймдеві: QA!
🔴 Підключайтеся: https://t.me/gamedev_dou?livestream
Спікери:
🎙 Олександр Шараєвський, Head of QA Department в Pingle Game Studio
🎙 Андрій Рибалко, QA Team Lead в Plarium
🎙 Олексій Рогальський, Team Lead QA, та Чабан Катерина, Project Lead QA в Pushka Studios
🎙 Мар’яна Сидорова, QA Engineer в Enixan
Поговоримо про специфіку менторства QA у геймдеві, навчальні методи та про оцінку успішності менті. А також про різноманітні нюанси процесу та його організації.
Дізнаємося не лише про менторство початківців, але й досвідчених фахівців для менеджменту QA в їхніх командах.
❔Маєте питання до спікерів? Пишіть у чат під цим дописом!👇
🙋 Або ж підіймайте руку та чекайте, поки модератор запросить вас до слова, аби озвучити його самостійно!
____________________________________________
⭐️ Оцінюйте геймдев-компанію, в якій працюєте, для Рейтингу IT-роботодавців 2023: https://jobs.dou.ua/poll/
💸 Донатьте на збір на FPV-дрони на Авдіївський напрямок та беріть участь у розіграші геймпаду Dualshock 4, виготовленого з відстріляного артилерійського снаряду: https://koloua.com/targeted/campaigns/rozigrash-dualshock
👍13❤3👌3🥰1💯1
🏆 Школяр з Волині створив гру «Cossack Steppes» та виграв на міжнародній виставці INOVA-2023: https://dou.ua/goto/FT6U
INOVA — один із найдавніших наукових заходів, який проходить з 1971 року у Загребі.
Цього року його виграв учень з волинського ліцею, що розробив гру про козаків «Cossack Steppes». Про що вона, коли він її придумав і які далі плани у розробника — читайте в нашій новині.
INOVA — один із найдавніших наукових заходів, який проходить з 1971 року у Загребі.
Цього року його виграв учень з волинського ліцею, що розробив гру про козаків «Cossack Steppes». Про що вона, коли він її придумав і які далі плани у розробника — читайте в нашій новині.
👍47❤4👏2👌2
Отримай 12 год тюрми або довічне за купівлю українського скіна в World of Tanks
Не довелося довго чекати реакції росіян на благодійну акцію Wargaming, під час якої збираються кошти на реанімобілі для ЗСУ.
Вже з'являються попередження про те, що купівля спеціальних ігрових наборів в World of Tanks та інших іграх буде розцінюватися на росії, як рішення фінансувати ЗСУ та квалівікуватися, як «державна зрада»: https://dou.ua/goto/t88F
А це передбачає покарання у вигляді позбавлення волі строком від 12 до 20 років або ж довічного ув’язнення 🤡
Не довелося довго чекати реакції росіян на благодійну акцію Wargaming, під час якої збираються кошти на реанімобілі для ЗСУ.
Вже з'являються попередження про те, що купівля спеціальних ігрових наборів в World of Tanks та інших іграх буде розцінюватися на росії, як рішення фінансувати ЗСУ та квалівікуватися, як «державна зрада»: https://dou.ua/goto/t88F
А це передбачає покарання у вигляді позбавлення волі строком від 12 до 20 років або ж довічного ув’язнення 🤡
😁167🤡48👍5🤣3❤2
Макети локацій з TLoU II, Star Wars Jedi та Cyberpunk 2077. Найцікавіші роботи дизайнерів рівнів з Blocktober 2023
Щороку протягом жовтня проходить Blocktober. Це неофіційна подія, в рамках якої дизайнери рівнів діляться своїми блокаутами — макетами локацій без текстур.
Зараз Blocktober якраз в розпалі, і левел-дизайнери The Last of Us Part II, Cyberpunk 2077, Star Wars Jedi та інших ігор активно діляться своїми роботами. Ми відібрали найкращі та додали зразки від українських фахівців.
⬛️ https://dou.ua/goto/9kt5
#leveldesign
Щороку протягом жовтня проходить Blocktober. Це неофіційна подія, в рамках якої дизайнери рівнів діляться своїми блокаутами — макетами локацій без текстур.
Зараз Blocktober якраз в розпалі, і левел-дизайнери The Last of Us Part II, Cyberpunk 2077, Star Wars Jedi та інших ігор активно діляться своїми роботами. Ми відібрали найкращі та додали зразки від українських фахівців.
⬛️ https://dou.ua/goto/9kt5
#leveldesign
❤24👌2👍1
🍽 Mortal Kombat 1 «пожирає» вільний простір на ПК після кожного критичного збою: https://dou.ua/goto/ZBXD
Користувачі помітили вагому проблему в ПК-версії гри. Виявляється, проєкт може поступово зайняти весь вільний простір на накопичувачі.
Щоразу, коли гра достроково закривається з критичною помилкою, на комп’ютері створюється звіт про збій, який займає від 1 до 2 Гб 📦
Користувачі помітили вагому проблему в ПК-версії гри. Виявляється, проєкт може поступово зайняти весь вільний простір на накопичувачі.
Щоразу, коли гра достроково закривається з критичною помилкою, на комп’ютері створюється звіт про збій, який займає від 1 до 2 Гб 📦
😨63😁19🫡4🗿3
🎧 Розмова з Падоном про комп’ютерні ігри як мистецтво у подкасті «Світ очима українки»
«Світ очима українки» — подкаст від Тані Кузьменко, директорки арт аутсорс студії Artenko в Британії.
У свіжому випуску вона зустрілася у Львові з ігровим блогером та стримером @pad0n, з яким поговорили про захопливі ігри з точки зору розвитку персонажа і краси ігрових артів. А також про українські ігри, на які чекає успіх, поради початківцям у стримінгу та летсплеїнгу, та допомогу стримерів для ЗСУ й багато іншого!
Слухайте на форумі: https://dou.ua/goto/4m2B
«Світ очима українки» — подкаст від Тані Кузьменко, директорки арт аутсорс студії Artenko в Британії.
У свіжому випуску вона зустрілася у Львові з ігровим блогером та стримером @pad0n, з яким поговорили про захопливі ігри з точки зору розвитку персонажа і краси ігрових артів. А також про українські ігри, на які чекає успіх, поради початківцям у стримінгу та летсплеїнгу, та допомогу стримерів для ЗСУ й багато іншого!
Слухайте на форумі: https://dou.ua/goto/4m2B
❤31🤡8👍1👌1
Вакансії у геймдеві для дизайнерів різних спеціалізацій
Game Designer в Eventyr
🎮 https://dou.ua/goto/0h7h
Cutscene Designer в 4A Games Limited, Київ
🎞 https://dou.ua/goto/sjGV
Game UI/UX Designer в Sabai Ecoverse, до $2000
🔳 https://dou.ua/goto/Lanq
Portfolio Designer в ROOM 8 STUDIO
🗂 https://dou.ua/goto/Xasl
Trainee/Junior Graphic Designer в Pixel Master Entertainment, $200–400, Київ
🖋 https://dou.ua/goto/JSff
Graphic Designer в Gunzilla Games
🖋 https://dou.ua/goto/YYLk
📂 Більше вакансій на GameDev DOU
Вже працюєте у геймдеві й не хочете змінювати роботу? Оцінюйте свою компанію для Рейтингу IT-роботодавців 2023: https://jobs.dou.ua/poll/ ⭐️
Game Designer в Eventyr
🎮 https://dou.ua/goto/0h7h
Cutscene Designer в 4A Games Limited, Київ
🎞 https://dou.ua/goto/sjGV
Game UI/UX Designer в Sabai Ecoverse, до $2000
🔳 https://dou.ua/goto/Lanq
Portfolio Designer в ROOM 8 STUDIO
🗂 https://dou.ua/goto/Xasl
Trainee/Junior Graphic Designer в Pixel Master Entertainment, $200–400, Київ
🖋 https://dou.ua/goto/JSff
Graphic Designer в Gunzilla Games
🖋 https://dou.ua/goto/YYLk
📂 Більше вакансій на GameDev DOU
Вже працюєте у геймдеві й не хочете змінювати роботу? Оцінюйте свою компанію для Рейтингу IT-роботодавців 2023: https://jobs.dou.ua/poll/ ⭐️
❤6👍3👌1
👏 Серіал за мотивами RAID: Shadow Legends отримав нагороду в Каннах: https://dou.ua/goto/oN32
RAID: Call of the Arbiter — це 10-серійний мінісеріал за мотивами відомої мобільної гри RAID: Shadow Legends. Над ним працювали українські фахівці з команд Plarium.
Нещодавно стрічка отримала престижну нагороду в рамках церемонії Content Innovation Awards в Каннах.
Детальніше про це — в нашій новині.
RAID: Call of the Arbiter — це 10-серійний мінісеріал за мотивами відомої мобільної гри RAID: Shadow Legends. Над ним працювали українські фахівці з команд Plarium.
Нещодавно стрічка отримала престижну нагороду в рамках церемонії Content Innovation Awards в Каннах.
Детальніше про це — в нашій новині.
🤮48🔥43❤12🤣9😱7
⚠️ Геймдев-художники, увага! Жовтень вже у своїй другій половині, а це означає, що скоро Геловін 🎃
Надсилайте нам свої лякаючі, моторошні та кріпові роботи для тематичної добірки артів на GameDev DOU!
Пишіть в особисті @zookkoo
або відправляйте арти на пошту 📧 anna@dou.ua
Не забудьте вказати ваше ім'я та посилання на портфоліо та/або Instagram 🙏
Чекаємо! 🕸
Надсилайте нам свої лякаючі, моторошні та кріпові роботи для тематичної добірки артів на GameDev DOU!
Пишіть в особисті @zookkoo
або відправляйте арти на пошту 📧 anna@dou.ua
Не забудьте вказати ваше ім'я та посилання на портфоліо та/або Instagram 🙏
Чекаємо! 🕸
❤🔥30👍8🤡3
Воїнам 110-ї ОМБр, яка від початку повномасштабного вторгнення працює на Авдіївському напрямку, днями дякував Президент України 🇺🇦
Саме для них ми з KOLO збираємо на FPV-дрони, адже наразі потреба у них для 110 ОМБр становить 2.2 млн на один місяць. А наш обов'язок — допомагати закривати їхні потреби! 🤝
Підтримайте збір будь-яким донатом! А за кожен донат від 500 грн ви отримаєте шанс взяти участь у розіграші унікального Dualshock 4: https://koloua.com/targeted/campaigns/rozigrash-dualshock
Геймпад виготовили з гільзи відстріляного артилерійського снаряду, а ім'я переможця чи переможниці вигравірують на ньому ⚡️
Допомагайте ЗСУ та вигравайте унікальні артефакти війни 💔
Саме для них ми з KOLO збираємо на FPV-дрони, адже наразі потреба у них для 110 ОМБр становить 2.2 млн на один місяць. А наш обов'язок — допомагати закривати їхні потреби! 🤝
Підтримайте збір будь-яким донатом! А за кожен донат від 500 грн ви отримаєте шанс взяти участь у розіграші унікального Dualshock 4: https://koloua.com/targeted/campaigns/rozigrash-dualshock
Геймпад виготовили з гільзи відстріляного артилерійського снаряду, а ім'я переможця чи переможниці вигравірують на ньому ⚡️
Допомагайте ЗСУ та вигравайте унікальні артефакти війни 💔
🔥39❤4👍2👌1
🤦 Гру про «альтернативну росію ХІХ століття» анонсувала польська 11 bit studios: https://dou.ua/goto/nOY5
І розробляли цю гру, звісно ж, росіяни. Вони "засуджують" війну росії проти України і перевезли студію з москви у Казастан, а частина прибутку від гри нібито має піти на допомогу українським дітям, які постраждали від війни.
Проте голосом російського озвучення гри став актор, який неодноразово відвідував Крим після його анексії.
Розповідаємо деталі на форумі та хочемо знати, що ви про це думаєте.
І розробляли цю гру, звісно ж, росіяни. Вони "засуджують" війну росії проти України і перевезли студію з москви у Казастан, а частина прибутку від гри нібито має піти на допомогу українським дітям, які постраждали від війни.
Проте голосом російського озвучення гри став актор, який неодноразово відвідував Крим після його анексії.
Розповідаємо деталі на форумі та хочемо знати, що ви про це думаєте.
💩110💊9👍5🍌2🦄2