در «رود سرخ» (هوارد هاکس، 1948) صحنه‎ای هست که دانسن (جان وین) طرح داغ گاوهای گلۀ خود را روی زمین نقاشی می‌کند. او ابتدا یک D بزرگ به عنوان حرف اول نام خانوادگی خود می‌کشد و کنار آن دو خط موج‌دار به نشانۀ کناره‎های رود سرخ قرار می‎دهد. هاکس سفارش ساخت چند قلاب کمربند با این طرح را داده بود که کنار هر کدام حروف اول نام برخی از دست‎اندرکاران اصلی فیلم نقش بسته بود و هر کدام از آنان یکی از این قلاب‎ها را به نشانۀ یادگاری دریافت کردند. از جمله یکی هم به جان وین داده شد. وین قلاب کمربندی را که نشان HWH (هوارد وینچستر هاکس) را داشت، در شماری از فیلم‎های وسترن خود و از جمله «ریو براوو» استفاده کرد (عکس اول).
کمربند هاکس که متقابلا حروف اول نام جان وین در کنار آن حک شده بود، بعدها ناپدید شد. کمربند جان وین هم در سال 1981 و در حالی که به فردی متخصص ساخت و بازسازی این قلاب‏ها داده شده بود تا نسخه‏های مشابهی از آن برای اعضای خانوادۀ وین بسازد، به سرقت رفت و هرگز پیدا نشد. حدود پانزده قلاب کمربند با آن نقش ساخته شده بود و یکی از آن‎ها هم به نورمن کوک اهدا شد که مدیر تولید فیلم بود و نقش «ان سی» را کنار طرح اصلی داشت. این قلاب نیز که قرار بود به حراج گذاشته شود، به سرقت رفته است. مبلغ حراج آن قرار بود از رقم هفده‌هزار دلار آغاز شود.
قلاب کمربند وین با حروف اول نام هاکس حدود صدهزار دلار قیمت‌گذاری شده بود که اگر پای آن به حراج می‎رسید حتما به قیمت گزافی فروخته می‌شد، کمااین‌که چشم‌بندی که جان وین در جوانمرد واقعی استفاده کرده بود، بعدها به مبلغ 5.4 میلیون دلار به فروش رفت و تمام عواید آن به «مرکز سرطان جان وین» اختصاص یافت...*

*متن کامل این یادداشت (نوشتۀ راجر ایبرت و ترجمۀ رحیم قاسمیان) را در صفحات 170 و171 (نسخه مجازی) هشتمین شمارۀ فیلم امروز بخوانید.

#فیلم_امروز #مجله_فیلم_امروز #رود_سرخ #وسترن #فیلم_وسترن #جان_وین #مونتگمری_کلیفت #هاوارد_هاکس
#RedRiver #HowardHawks #JohnWayne #MontgomeryClift

@filmemrooz_official