Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
امروز بیستم مهر ماه،
روز بزرگداشت؛
#رند_شیراز(حافظ)
سُرایندهای که از بَر(حفظ) میخواند،
خوشنویسی؛#دکتر_فرزین_غفوری.
@farzandan_parsi.
روز بزرگداشت؛
#رند_شیراز(حافظ)
سُرایندهای که از بَر(حفظ) میخواند،
خوشنویسی؛#دکتر_فرزین_غفوری.
@farzandan_parsi.
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#نکتههای_ویرایشی؛
🔅آشنایی با نامهای ایرانی:
«مژگان»
نام زیبا و دخترانهی «مژگان»
با نگر به بندواژههای(حروف) «ژ» و «گ» سددرسد پارسی است.
«مژگان» نام آمیخته از «مژه+ گان»(پسوند) است.
«گان» پسوندی است که به پایان واژه افزوده میشود و نشان بستگی(نسبت) و زاب(صفت) است.
👸🏻«مژگان»"به چم موهای پلک چشم است،
در ادبسار(ادبیات)، سرودهها و راز و نیاز دلدادگان به چم تیر و پیکان چشمان دلبر است
که از کرشمههای دلبر(معشوق) به سینهی دلدار(عاشق) مینشیند.
«تیر مژگان» نیز کنایه از نگاه گیرای دلبر به دلداده است.
👁 «مژگان» در بیشتر سرودههای بزرگان،
به چم «تیرِ نگاه زیبارویان» به دلباختگان آمده است.
-چو کاوس کی روی خسرو بدید
سرشکش ز «مژگان» به رخ برچکید
-ببارید پیران ز «مژگان» سرشک
تن پیلسم درگذشت از پزشک
-گرفتند مر یکدگر را کنار
پر از درد و «مژگان» چو ابر بهار
-ز بهرام چندی سخن راندند
همی آب «مژگان» برافشاندند.
#شاهنامه #فردوسی_بزرگ.
-گوزن از حسرت این چشم چالاک
ز «مژگان» زهر پالاید نه تریاک.
#نظامی_گنجوی.
-تیر «مژگان» و کمان ابرویش
عاشقان را عید قربان میکند.
استاد سخن: #سعدی
- گر چنین جلوه کند مغبچه باده فروش
خاکروب در میخانه کنم «مژگان» را.
#رند_شیراز_حافظ.
-گرچه رنگ آشتی خط بر عذارش ریختهست
میچکد زهر عتاب از تیغ «مژگانش» هنوز
#صائب_تبریزی.
-دیده وا کردن قیام و بستن «مژگان» قعود
در تماشایت سراپا طاعتم از چشم خویش.
#بیدل_دهلوی.
#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔅آشنایی با نامهای ایرانی:
«مژگان»
نام زیبا و دخترانهی «مژگان»
با نگر به بندواژههای(حروف) «ژ» و «گ» سددرسد پارسی است.
«مژگان» نام آمیخته از «مژه+ گان»(پسوند) است.
«گان» پسوندی است که به پایان واژه افزوده میشود و نشان بستگی(نسبت) و زاب(صفت) است.
👸🏻«مژگان»"به چم موهای پلک چشم است،
در ادبسار(ادبیات)، سرودهها و راز و نیاز دلدادگان به چم تیر و پیکان چشمان دلبر است
که از کرشمههای دلبر(معشوق) به سینهی دلدار(عاشق) مینشیند.
«تیر مژگان» نیز کنایه از نگاه گیرای دلبر به دلداده است.
👁 «مژگان» در بیشتر سرودههای بزرگان،
به چم «تیرِ نگاه زیبارویان» به دلباختگان آمده است.
-چو کاوس کی روی خسرو بدید
سرشکش ز «مژگان» به رخ برچکید
-ببارید پیران ز «مژگان» سرشک
تن پیلسم درگذشت از پزشک
-گرفتند مر یکدگر را کنار
پر از درد و «مژگان» چو ابر بهار
-ز بهرام چندی سخن راندند
همی آب «مژگان» برافشاندند.
#شاهنامه #فردوسی_بزرگ.
-گوزن از حسرت این چشم چالاک
ز «مژگان» زهر پالاید نه تریاک.
#نظامی_گنجوی.
-تیر «مژگان» و کمان ابرویش
عاشقان را عید قربان میکند.
استاد سخن: #سعدی
- گر چنین جلوه کند مغبچه باده فروش
خاکروب در میخانه کنم «مژگان» را.
#رند_شیراز_حافظ.
-گرچه رنگ آشتی خط بر عذارش ریختهست
میچکد زهر عتاب از تیغ «مژگانش» هنوز
#صائب_تبریزی.
-دیده وا کردن قیام و بستن «مژگان» قعود
در تماشایت سراپا طاعتم از چشم خویش.
#بیدل_دهلوی.
#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#آشنایی_با_نامهای_ایرانی؛
🔅آشنایی با نامهای ایرانی:
«پارسا»
«پارسا»؛ نامی پارسی، پسرانه و خوشآوا است.
«پارسا» به چم «پرهیزگار، دیندار، دوری کننده از گناه، دانشمند، پاکدامن، دانا و وارسته» است.
برخی گفتهاند: «پارس» را میتوان گونهی دیگری از «پاس» به چم «نگاهبان و نگهدارنده» دانست.
این نام همچنین آمیخته از (پارس+ ا) و به چم ایرانی و مردمان سرزمین «پارس» است.
نام پسرانهی «پارسان» نیز آمیخته از «پارس+ان» (پسوند همبستگی) و به چم «پارسایان،» «پاکان، درستکرداران و مردم» سرزمین «پارس» است.
📜پارسا در ادبسار ایران به دو چم «دانشمند و خداترس» آمده است:
خوبان پارسیگو بخشندگان عمرند
ساقی بده بشارت پیران «پارسا» را.
#رند_شیراز_حافظ.
خردمند با مردم «پارسا»
چو جایی سخن راند از پادشا
همه سخته باید که راند سخن
که گفتار نیکو نگردد کهن.
#فردوسی_بزرگ.
بپرسید از آن ترجمان پادشا
که ای مرد روشن دل «پارسا.»
#فردوسی_بزرگ.
که ای برتر از دانش «پارسا»
جهاندار و بر پادشا پادشا.
#شاهنامه #فردوسی_بزرگ.
«پارسا» باش و نسبت از خود کن
«پارسا»زادگی» ادب نبود.
استاد سخن: #سعدی.
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔅آشنایی با نامهای ایرانی:
«پارسا»
«پارسا»؛ نامی پارسی، پسرانه و خوشآوا است.
«پارسا» به چم «پرهیزگار، دیندار، دوری کننده از گناه، دانشمند، پاکدامن، دانا و وارسته» است.
برخی گفتهاند: «پارس» را میتوان گونهی دیگری از «پاس» به چم «نگاهبان و نگهدارنده» دانست.
این نام همچنین آمیخته از (پارس+ ا) و به چم ایرانی و مردمان سرزمین «پارس» است.
نام پسرانهی «پارسان» نیز آمیخته از «پارس+ان» (پسوند همبستگی) و به چم «پارسایان،» «پاکان، درستکرداران و مردم» سرزمین «پارس» است.
📜پارسا در ادبسار ایران به دو چم «دانشمند و خداترس» آمده است:
خوبان پارسیگو بخشندگان عمرند
ساقی بده بشارت پیران «پارسا» را.
#رند_شیراز_حافظ.
خردمند با مردم «پارسا»
چو جایی سخن راند از پادشا
همه سخته باید که راند سخن
که گفتار نیکو نگردد کهن.
#فردوسی_بزرگ.
بپرسید از آن ترجمان پادشا
که ای مرد روشن دل «پارسا.»
#فردوسی_بزرگ.
که ای برتر از دانش «پارسا»
جهاندار و بر پادشا پادشا.
#شاهنامه #فردوسی_بزرگ.
«پارسا» باش و نسبت از خود کن
«پارسا»زادگی» ادب نبود.
استاد سخن: #سعدی.
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅