۵۳-ملکه ی سایه ها
از مجموعه ی کودکانه های بامداد

احمد شاملو،تصویر ساز：ضیا الدین جاوید،نشر چشمه ،افسانه های قدیمی ایرانی ،گروه سنی ج البته بچه های کوچکتری که عادت به مطالعه دارند و در سنین دبستان هستند هم از ان خوششان خواهد امد,.به خاطر زمینه ی خشن افسانه های کهن خواندن ان برای خردسالان توصیه نمی شود ،هر چند ما با همین قصه ها بزرگ.شده ایم !

نام پر اوازه ی احمد شاملو با شعرها و ترجمه هایش عجین شده .اما کمتر کسی می داند که بامداد ادبیات معاصر دستی هم در ادبیات کودک داشته و با جمع اوری داستانها و متل های فولکلور ،انها را برای کودکان اماده می کرده است .
هم اکنون نشر چشمه مجموعه ی کودکانه های بامداد را برای دانش اموزان سالهای اخر دبستان منتشر کرده است.

"ملکه ی سایه ها "مثل بیشتر افسانه های قدیمی پر از اتفاقات و حوادث جادوییست .با ارزوی یک برادر مهربان ،خواهرش تبدیل به کبوتری کاکلی می شود و از پنجره بیرون می رود,و کل داستان ،ماجرای تلاش اوست برای شکستن طلسم و بازگرداندن خواهر.
قهرمان داستان با پشت سرگذاشتن ماجراها و شجاعت زیاد بالاخره نه فقط خواهرش که دو دسته ی چهل تایی دختر دیگر را هم ازاد می کند,و فرزند خورشید شاه را به همسری خود,در می اورد.

مطالعه ی "ملکه ی سایه ها "تجربه ای خاص برای بچه هاست .به نظر می رسد این مخاطبان کوچک که با هانسل و گرتل ،شرک و گیسو کمند,و انواع داستانهای برگرفته از فولکلور کشورهای دیگر اشنا هستند ،از خواندن ان هم خوششان بیاید.
به نظر من با فراموش شدن قصه گویی در نسل مادران جوان ،این کتابها نقش مهمی در زنده نگه داشتن حکایتهای قدیمی ایفا می کنند.


#احمد_شاملو
#کودکانه_های_بامداد
#ملکه_سایه_ها
#نشر_چشمه
#داستان_فولکلور_ایرانی

کوچولو و فرهنگ:

تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش.من ریحانه قاسم رشیدی هستم به
معرفی کتاب ٬نمایش کودک و برنامه های مخصوص بچه ها می پردازم .

ارتباط

@rb1105
https://t.me/farhangkoodak

ملک جمشید ـ ۱

نویسنده : عباس شادروان
کارگردان : محمد عمرانی
گوینده : مریم نشیبا

#ملک_جمشید
#داستان_عامیانه
#نمایش_رادیویی
#مریم_نشیبا
#محمد_عمرانی

همواره و در تمام جوامع، داستان‌های عامیانه، تجربیات گذشتگان را به آیندگان هدیه کرده‌اند.
کودکان امروز هم به این قصه‌ها نیاز دارند. امیدوارم با همراهی شما به‌گوش‌شان برسد و در خاطرشان بماند.

@farhangkoodak

ملک جمشید - ۲

نویسنده : عباس شادروان
کارگردان : محمد عمرانی
گوینده : مریم نشیبا

#داستان_عامیانه
#نمایش_رادیویی
#ملک_جمشید

@farhangkoodak

ملک جمشید - ۳

نویسنده : عباس شادروان
کارگردان : محمد عمرانی
گوینده : مریم نشیبا

#داستان_عامیانه
#نمایش_رادیویی
#ملک_جمشید

@farhangkoodak

ملک جمشید - ۴

نویسنده : عباس شادروان
کارگردان : محمد عمرانی
گوینده : مریم نشیبا

#داستان_عامیانه
#نمایش_رادیویی
#ملک_جمشید


@farhangkoodak

ملک جمشید - ۵

نویسنده : عباس شادروان
کارگردان : محمد عمرانی
گوینده : مریم نشیبا

#داستان_عامیانه
#ملک_جمشید
#نمایش_رادیویی
#محمد_عمرانی
#مریم_نشیبا

@farhangkoodak

ملک جمشید - ۶

نویسنده : عباس شادروان
کارگردان : محمد عمرانی
گوینده : مریم نشیبا

#داستان_عامیانه
#ملک_جمشید

برای من خیلی عجیب بود وقتی دیدم نوجوان‌ها با شنیدن قصه‌های قدیمی ایران، بی‌نهایت هیجان‌زده می‌شوند.

عنصر تعلیق و اتفاقات عجیب و مبارزه‌طلبی قهرمان وقتی به‌شکل روایت غیرتصویری در اختیار نوجوان‌ها قرار می‌گیرد و با تخیل بی‌حدشان همراه می‌شود،فضایی مشابه انیمه‌های امروزی را برای آنها می‌سازد.

به‌عنوان مثال؛ قصه‌ی «دختر نارنج و
ترنج».

یادآوری: هرچند ما در کودکی این قصه‌ها را می‌شنیدیم ولی فکر می‌کنم، به دلیل عناصر خشونت‌آمیز و عاشقانه، مناسب نوجوانان هستند.


@farhangkoodak
#نوجوان
#دختر_نارنج_و_ترنج

ملک جمشید - ۷


قسمت پایانی


نویسنده : عباس شادروان
کارگردان : محمد عمرانی
گوینده : مریم نشیبا

#ملک_جمشید
#داستان_عامیانه
#نمایش_رادیویی
#ایران

@farhangkoodak

«سنگ صبور»، داستانی عامیانه است که در هر گوشه‌ از ایران به شکلی گفته می‌شده. «صادق هدایت» یکی از این روایت‌ها را نوشته که با اجرای زیبای «بهروز وثوقی» می‌شنوید.

مادر من هم این قصه را برای من و خواهرم تعریف می‌کرد. با این تفاوت که می‌گفت: «سنگ صبور یا تو صبور، یا من صبور.» باتوجه به این که ایشان اصالتاً آذری هستند، فکر می‌کنم قصه را یا از دوستان فارس‌زبان شنیده‌بوده‌اند و یا از «قصه‌های صبحی» رادیو.


داستان‌های عامیانه بخش مهمی از زندگی و باورهای مردم و ارزش‌های فرهنگی هر ملتی را نشان می‌دهند.


#سنگ_صبور
#داستان_عامیانه
#صادق_هدایت
#بهروز_وثوقی

پیشنهاد می‌کنم نوجوان‌ها این قبیل داستان‌های تخیلی و ترسناک را گوش کنند. ممکن است بچه‌های کوچکتر بترسند.

@fahangkoodak

مجموعه‌ی بیلی و هیولاهای فسقلی
بهترین هدیه به مناسبت پایان سال تحصیلی برای کلاس اولی‌ها، دومی‌ها و سومی‌ها

#رمان_گرافیکی #کلاس_اول #کلاس_دوم #کلاس_سوم #داستان_طنز #تقویت_روان_خوانی #کتاب_کودک #نشرافق #نشر_افق #بیلی_و_هیولاهای_فسقلی #شیدا_میرزایی

📖 @ofoqkidsandteens

•نام کتاب: جاسوس اتفاقی
• نویسنده: دبورا هاپکینسون
• مترجم: سینا یوسفی
• ناشر: پرتقال
• تاریخ چاپ سوم : ۱۴۰۲
• تعداد صفحات: ۲۴۴
• نوع کتاب: رمان نوجوان
• گروه سنی: بالای ۱۲ سال
• معرفی کننده: لیلا بهاری

یک سال مانده به پایان جنگ دوم جهانی، لندن پایتخت انگلستان زیر حملات هوایی و موشکی آلمان قرار دارد و شبی نیست که آژیر قرمز به صدا درنیاید. شهر پرشده است از سربازان و مامورهای امریکایی که برای کمک به متفقین آمده‌اند. در این بین، جاسوس‌های آلمانی هم‌ میان مردم فعالیت می‌کنند‌.
برتی نوجوان سیزده ساله که همراه پدرش در آپارتمان‌های سازمانی اداره‌ی پلیس زندگی می‌کند، به طور ناخواسته درگیر ماجرایی جاسوسی می‌شود و همراه دختری به نام النور برای کشف معمای دفترچه‌ای مرموز و یافتن عنصر ستون پنجم تلاش می‌کند....

دبورا هاپکینسون، نویسنده‌ی توانای امریکایی، در این رمان مهیج و پرتعلیق، خواننده را به صحنه‌ی یکی از مهم‌ترین اتفاقات تاریخ معاصر می‌برد و حس ماجراجویی اورا به شدت تحت تاثیر قرار می‌دهد.
این کتاب در فهرست چهلم لاکپشت پرنده، برنده چهارنشان لاکپشت شده است. شخصیت‌های داستان کاملا آشنا و قابل همذات پنداری هستند. دوستی، اعتماد کردن یا نکردن، شجاعت در حین ترسیدن، مسئولیت پذیری، جستجوگری و مهارت تصمیم گیری، مسائلی هستند که برتی را به چالش می‌کشند و لازم است که با آن‌ها روبه رو شود.
این کتاب که مولفه‌های یک داستان کارآگاهی را کاملا رعایت کرده است و در بستر ماجرای تاریخی اتفاق می‌افتد، برای خواننده‌ی نوجوان بسیار جذاب است و چه‌بسا زمینه ساز مطالعات بعدی او در ژانر معمایی و تاریخی شود.

@porteghalpub
@L_Bahari

#موسسه_مادران_امروز
#معرفی_کتاب
#داستان_نوجوان
#رمان_نوجوان
#نشر_پرتقال
#جاسوس_اتفاقی
#دبورا_هاپکینسون
#سینا_یوسفی

• نام کتاب: از طرف آبری با عشق
• نویسنده: سوزان لافلور
• مترجم: مرضیه ورشوساز
• ناشر: پرتقال
• چاپ بیست و یکم: ۱۴۰۳
• تعداد صفحه‌ها: ۲۴۸
• نوع کتاب: رمان نوجوان
• گروه سنی: بالای ۱۲ سال
• معرفی کننده: لیلا بهاری

داستان از زبان آبری دختر یازده ساله‌ای روایت می‌شود که سه ماه پیش پدر و خواهرکوچکش ساوانا را در تصادفی از دست داده است و حالا با غیبت ناگهانی و بی‌خبر مادرش مواجه شده، اما از ترس پرورشگاه نمی‌خواهد کسی بفهمد که او تنها مانده است. ماهی کوچکی برای خود می‌خرد تا خانواده‌ای جدید تشکیل دهد. خوشبختانه مادربزرگ از راه می‌رسد و او را با خود به منزلش در ایالتی دیگر می‌برد. آبری در دلتنگی برای خانواده‌ای که از دست داده، نامه‌هایی برای پدر، خواهر و حتی دوست خیالی خواهرش می‌نویسد و آن‌ها را با عبارت "از طرف آبری با عشق" امضا می‌کند. رفته‌رفته دوستانی پیدا می‌کند و وقتی مادر نزدش بازمی‌گردد، می‌تواند تصمیم بگیرد که خانه‌اش کجا باشد.

سوران لافلور، در این اولین اثرش (که جایزه‌های فراوانی را، از جمله ۴ نشان لاکپشت پرنده برایش به ارمغان آورد.)، طی داستانی جذاب، از مفهوم خانواده، انعطاف پذیری و رویارویی با مرگ عزیزان و تاثیر شفابخش نوشتن، می‌گوید. آبری قهرمان این داستان با وجود سن کَم، در حلقه‌ی حمایت و مهرِ مادربزرگ و دوستان جدیدش، زودتر از مادر خود به پذیرش و رشد می‌رسد و در انتها مفهوم خانواده را بیش از صرفا روابط خونی و ژنتیکی می‌یابد. هرچند به نظر می‌آید که با داستانی غم‌انگیز روبه رو هستیم، اما درواقع این کتاب با ظرافت، مسائل را به نحوی ملموس و صمیمانه بیان می‌کند که روی خواننده‌ی نوجوان اثری مثبت برجا می‌گذارد.

قسمتی از متن:
دوباره دروغ گفتم: "رفته بیرون...زود میاد، قبل شام می‌رسه." نمی‌دانستم تنها زندگی کردن باعث می‌شود، دروغ بگویم، اما این اتفاق افتاده بود. نمی‌توانستم راستش را بگویم؛ هیچ راهی نداشت.

#موسسه_مادران_امروز
#معرفی_کتاب
#داستان_نوجوان
#رمان_نوجوان
#نشر_پرتقال
#از_طرف_آبری_با_عشق
#سوزان_لافلور
#مرضیه_ورشوساز


@porteghalpub
@L_Bahari