Լեռնային #Ղարաբաղ/ի Հանրապետությունը՝ Արցախի Հանրապետությունը, բարձր է գնահատում #ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինի կողմից #ԴԺՀ-եւ #ԼԺՀ-ի անկախության ճանաչումը։
ժողովուրդների ինքնորոշման, նոր պետությունների ստեղծման գործընթացն անխուսափելի է։ Հատկապես այս կամ այն ժողովրդի՝ էքզիստենցիալ սպառնալիքների գոյության պայմաններում։ #Արցախ/ի Հանրապետությունը մի երկիր է, որը պայքարում է իր անվտանգ ապագայի համար արդեն ավելի քան հարյուր տարի։ Մենք հասկանում ենք անկախության հասնելու եւ դրա ճանապարհի իրավաբանական ու աշխարհաքաղաքական ձեւակերպման կարեւորությունը. հակառակ ճանապարհ այն ժողովուրդների համար, որոնք կանգնել են անկախության ձեռքբերման ուղու վրա եւ կառուցել ժողովրդավարական պետություններ՝ շատ հարցերում առաջ անցնելով նախկին «մետրոպոլիաներից», չկա, եւ նրանք անպայման պետք է ճանաչվեն։

The Nagorno #Karabagh Republic, the Republic of #Artsakh, highly appreciates the recognition of the independence of the #Donetsk and #Lugansk Peoples Republics by #Russian President Vladimir Putin.
The process of self-determination of nations and formation of new states is inevitable. Especially in the conditions of the existence of existential threats to the people of these countries. The Artsakh Republic is a country that has been fighting for its secure future for more than a hundred years. We understand the importance of achieving independence and the legal and geopolitical formulation of its path. There is no other alternative for the peoples who have stood on the path to independence and built democracies in many respects much ahead of the former metropolises. Such states must be recognized.

https://news.am/arm/news/687995.html?fbclid=IwAR1e6Vz9xHkT5NWL6ESrubrJ1JklPtrE_VVR_xZCCdhuW9O8uqWk4j5q_p0

#Արցախ/ում լայնածավալ պատերազմ չի լինելու ու դրա համար կա երկու պատճառ՝ արցախցու կամքն ու ոգին անկոտրուն է, #ռուս #խաղաղապահները տեղում են: Կարևորն այն է, որ բնակչության շրջանում խուճապ չկա, թեև #Ադրբեջան/ը փորձում է հոգեբանորեն ճնշել Արցախի հայերին և հերթական անգամ մեջքից կեղտոտ հարված են հասցնում ռուս խաղաղապահներին:

Широкомасштабной войны в Арцахе не будет и тому есть две причины: воля и дух арцахцев непоколебимы и в Арцахе находятся российские #миротворцы. Среди населения абсолютно нет никакой паники. Попытки #Азербайджан/а оказывать психологическое давление на #Арцах является также подлым ударом по #российским миротворцам со спины.

There will be no large-scale war in #Artsakh, and there are two reasons for this: the will and spirit of the people of Artsakh are unshakable and there are #Russian peacekeepers in Artsakh. There is absolutely no panic among the population. #Azerbaijan/'s attempts to exert psychological pressure on Artsakh is also a vile blow to the Russian #peacekeepers from the back.

https://www.auroranews.am/news/2022-02-26-tesanyo%D6%82t-adrbejatsinery-artsakhtsinerin-sparnatsel-en-uzh-kirarel-inch-iravichak-e-artsakhum-meknabanum-e-davit-babayany

#Ադրբեջան/ն Արցախում չի դիմի լայնածավալ ռազմական գործողությունների, դրա հավանականությունը շատ քիչ է, եթե գնա այդ քայլին, ապա դա նրա համար կլինի ինքնասպանություն։ Քանի դեռ Արցախում կան #ռուս #խաղաղապահները, և կա Արցախի ոգին, արցախցիների հաստատակամությունն անկոտրում է։ #Արցախ/ը կանգնած է և կանգնելու է

#Азербайджан не пойдет на широкомасштабные военные действия в Арцахе, вероятность этого очень мала, если он пойдет на такой шаг, то для него это будет самоубийством. Пока в Арцахе есть #российские #миротворцы, дух Арцаха и воля его народа непоколебимы, #Арцах есть и будет всегда.

#Azerbaijan will not take large-scale military actions in #Artsakh, the probability of this is very small, if it takes such a step, then it will be suicide for it. As long as there are #Russian #peacekeepers in Artsakh, the spirit of Artsakh and the will of its people are unshakable, Artsakh is and will always be.

https://168.am/2022/02/26/1659271.html

#Ուկրաինա/յի իրադարձությունները և դրանց հնարավոր ազդեցությունը մեր տարածաշրջանի վրա: Այն ուժերը, որոնց նպատակը երկարաժամկետ հեռանկարում #Հայաստան/ի և ընդհանրապես #հայության ոչնչացումն է, հարված են հասցնում #Արցախ/ին և հայ-#ռուսական եղբայրական հարաբերություններին։

События на #Украине и их возможное воздействие на ситуацию в нашем регионе. Силы, целью которых в долгосрочной перспективе является уничтожение #Армении и армянства в целом, наносят удар по #Арцах/у и братским армяно-#российским отношениям.

Events in #Ukraine and their possible impact on the situation in our region. The forces, whose goal in the long term is the destruction of #Armenia and the Armenians in general, strike a blow at #Artsakh and the fraternal Armenian-#Russian relations.

https://www.youtube.com/watch?v=pXxUCrAhC64

Աշխարհում հիմա չկան ազատ տարածքներ, որտեղ կարելի է գլոբալ աշխարհաքաղաքական վեկտորի համար դիրքերն ուժեղացնել: Հիմա ամենուր կարմիր գծեր են: Իսկ կարմիր գիծն արյունով է գծվում: Պետք է լավ հասկանանք, թե ինչ է կատարվում, հույսներս անիրատեսական հասկացությունների հետ չկապենք, պետք է լինենք պրոֆեսիոնալ եւ հայրենասեր, ուրիշ ոչինչ։
Առհասարակ, #հայ-#ռուսական բարեկամությունը եղբայրություն է, սա պետք է շատ լավ հասկանանք: Եվ ակնհայտ է, որ #Արցախ/ում պատերազմ չլինելու հանգամանքի միակ գրավականը ռուս խաղաղապահների ներկայությունն է:
Իսկ ինչ վերարերում է մեր պատմական հայրենիքին, ապա ոչ ոք ափսեի վրա չի տալու մեզ մեր հայրենիքը: Վերականգնելո՞ւ ենք մեր երբեմնի Մեծ Հայքը։ Եթե արժանի լինենք, որը կախված է բացառապես մեզնից: Ինչպիսի երկիր ենք կառուցում, ինչպիսի #աշխարհաքաղաքականության ենք կողմնակից, ի՞նչ կողմնորոշում ունենք, կի՞րթ ենք, տո՞ւրք ենք տալիս ինտելեկտին եւ հայրենասիրությանը, թե՞ ոչ: Ոչ ոք հենց այնպես չի տալու մեզ այն, ինչ ուզում ենք: Ամեն ինչ կախված է մեզնից:

В мире сейчас нет «свободных пространств», пространств «геополитического вакуума», который может быть заполнен тем или иным геополитическим актором или вектором. Теперь везде красные линии, а эти линии чертятся кровью. Мы должны хорошо понимать, что происходит, мы не должны связывать свои надежды с нереалистичными концепциями, мы должны быть профессиональны и патриотичны, больше ничего.
Вообще, армяно-#российская дружба – это братство, мы должны это хорошо понимать. Совершенно очевидно, что единственная гарантия того, что в #Арцах/е не нет широкомасштабной войны, — это присутствие у нас российских миротворцев.
Что касается нашей исторической родины, то никто не преподесет нам нашу Родину на блюдичке. Сумеем ли мы возродить нашу былое величие, будет ли воссоздана Великая #Армения зависит исключительно от нас. Заслужим ли мы это? Какую страну мы строим, какую #геополитику мы проводим, насколько образованно наше общество, есть ли в нашем обществе место для интеллекта и патриотизма?

There are no more "free spaces" in the world now, spaces of "geopolitical vacuum" that can be filled by this or that geopolitical actor or vector. Now red lines are everywhere, and these lines are drawn with blood. We must be well aware of what is happening, we must not pin our hopes on unrealistic concepts, we must be professional and patriotic, nothing else.
In general, the #Armenian-#Russian friendship is a brotherhood, we must understand this well. It is quite obvious that the only guarantee that there is no large-scale war in #Artsakh is the presence of Russian peacekeepers here.
As for our historical homeland, no one will present our homeland to us on a silver platter. Whether we will be able to revive our former greatness, whether Greater Armenia will be recreated depends solely on us. Will we deserve it? What country are we building, what #geopolitics are we pursuing, how educated is our society, is there a place in our society for intellect and patriotism?

https://yerkir.am/news/view/263606.html

Այսօր նաև տեղեկություններ էին շրջանառվում, թե #ռուս #խաղաղապահների մի մասը, իբր, կտեղափոխվի #Ուկրաինա՝ օգնելու ռուսական բանակին։ Ադպիսի բան չկա։ Խաղաղապահների թվաքանակն այստեղ հարյուր հազարավոր չէ, որ տեղափոխվեն։ Այդ տեղեկությունները #Արցախ/ում խուճապային տրամադրություն ստեղծելու համար են եւ տարածվում են #Ադրբեջան/ի կողմից։

Сегодня некоторые сомнительные круги начали распространять информацию о том, что часть #российских #миротворцев якобы перебрасывается на #Украину для помощи российской армии. Такого нет. Численность миротворцев в Арцахе не достигает сотен тысяч, чтобы еще перебрасывать их куда-либо. Эта дезинформация направлена на разжигание паники в #Арцах/е и распространяется #Азербайджан/ом.

Today, some dubious circles have begun to disseminate information that some of the #Russian peacekeepers are allegedly being transferred to #Ukraine to help the Russian army. There is no such thing. The number of #peacekeepers in Artsakh does not reach hundreds of thousands, in order to transfer them somewhere else. This disinformation is aimed at inciting panic in #Artsakh and is being spread by #Azerbaijan.

https://factor.am/485149.html

#Արցախ/ում ռուսական #խաղաղապահ զորախմբի թվաքանակն ավելացնելու խնդրանքը կարևոր և խիստ անհրաժեշտ քայլ է:
Իրավիճակի հանգուցալուծումը կախված է մեր ամրությունից, ճիշտ #աշխարհաքաղաքականությունից։ #Ռուսաստան/ի Դաշնությունն էլ հանդիսանում է #կայունության և #խաղաղության պահպանման հիմնական գրավականներից մեկը։ Եվ, իհարկե, նաև միջազգային հանրությունը պետք է համապատասխան գնահատական տա #Ադրբեջան/ի բոլոր ագրեսիվ քայլերին; Անտարբերությունն ու անգործությունն ավելի մեծ վտանգներ են առաջացնում հենց նույն քաղաքակիրթ աշխարհի համար։

Просьба увеличить численность российского #миротворческого контингента в #Арцах/е – важный и востребованный шаг.
Стабилизация ситуации зависит от нашей твердости, целеустремленности и ведения правильной геополитики. #Российская Федерация является одним из ключевых гарантов #стабильности и #мира в нашем регионе. Конечно же, и международное сообщество должно дать должную оценку всем агрессивным шагам #Азербайджан/а. Равнодушие и бездействие представляют серьезную опасность для цивилизованного мира.

The request to increase the number of the Russian #peacekeeping contingent in #Artsakh is an important and much-needed step.
Stabilization of the situation depends on our firmness, purposefulness and correct geopolitics. The #Russian Federation is one of the key guarantors of #stability and #peace in our region. Of course, the international community should also give a due assessment to all the aggressive steps taken by #Azerbaijan. Indifference and inaction pose a serious danger to the civilized #world.

https://factor.am/492221.html

Сейчас идет большая работа по урегулированию ситуации, разные акторы вовлечены в данный процесс, это и #российская сторона и целый ряд других стран и организаций.
Поведение #Азербайджан/а является настолько грубым нарушением международного права, таким ударом по миру и стабильности в целом, что уже дошло до Совета #Безопасности #ООН.
В любом случае, каждый должен делать свое дело. И не надо разруливание ситуации представлять как победу или поражение той или иной стороны. Главная задача - просто восстановить действие положений международного соглашения 2020 года.

Now a lot of work is underway to resolve the situation, various actors are involved in this process, including the #Russian side and a number of other countries and organizations.
#Azerbaijan/'s behavior is such a brutal violation of international law, such a blow to peace and stability in general that it has already reached the #UN #Security #Council.
In any case, everyone should do their own thing. And we should not present the resolution of the situation as a victory or defeat of one side or another. The main task is simply to restore the provisions of 2020 the international agreement.

https://oragir.news/hy/material/2022/12/17/65894

Интересно, что негативные мнения некоторых #армянских СМИ и представляющих себя аналитиками людей о #российских #миротворцах на 100% совпадают с мнением #Азербайджан/а. #Арцах в тяжелом положении и Арцах не поле для экспериментов. Мы должны быть мудрыми, армянский народ должен быть мудрым. Если есть возможность поддерживать хорошие нормальные отношения со многими странами, но этим кое-кто не пользуется, он или идиот, или просто человек, ненавидящий свою страну. Что касается #двойных #стандартов, то в #геополитике они есть и всегда будут. Даже в самом нашем обществе наглядно видно сколько стандартов. Просто надо уметь этим пользоваться во благо нашим национальным интересам.

It is interesting that the negative opinions of some #Armenian media and people who present themselves as analysts about #Russian #peacekeepers coincide 100% with the opinion of #Azerbaijan. Artsakh is in a difficult situation and #Artsakh is not a field for experiments.
We must be wise; the Armenian people must be wise. If it is possible to maintain good and normal relations with many countries, but someone does not use this, he is either an idiot or just a person who hates his country. As for #double #standards, they exist in #geopolitics and will always exist. Even in our society itself, you can clearly see how many standards there are. We just need to be able to use it for the benefit of our national interests.

https://galatv.am/hy/3166678/

Ряд людей и сил вместо того, чтобы сделать все для спасения #Арцах/а, заняты махровой антироссийской деятельностью, прекрасно отдавая себе отчет, что было бы с Арцахом без #российских #миротворцев.

A number of people and forces, instead of doing everything to save #Artsakh, are engaged in terry anti-Russian activities, fully aware of what would happen to Artsakh without #Russian #peacekeepers.

https://www.youtube.com/watch?v=3MBH1rYbXdU&t=2s

Проблема не в #российских #миротворцах, проблема в #Азербайджан/е и поддерживающей его #Турции

The problem is not with the #Russian #peacekeepers, the problem is with #Azerbaijan and its supporting #Turkey

https://168.am/2022/12/29/1815468.html

Ключом к разрешению #кризиса в #Лачинском коридоре является предоставление российским #миротворцам международного мандата, чтобы они могли #принуждать к #миру, как, например, в #Косово или #Боснии.
The key to resolving the #crisis in the #Lachin corridor is to give #Russian #peacekeepers an international mandate so that they can #enforce #peace, as in #Kosovo or #Bosnia, for example.

https://www.azatutyun.am/a/32201133.html

Ситуация в #Арцах/е остается неизменной. #Карабах продолжает находиться в #блокаде и #осаде со стороны #Азербайджан/а. Развивая взаимоотношения с разными странами, необходимо всегда исходить из #национальных #интересов. #Армяно-#российские отношения всегда должны быть крепкими, это исходит из глубинных интересов наших стран и народов. Это ни в коем случае не означает, что мы не должны развивать отношения с другими странами. Надо быть мудрыми и перестать слушать проходимцев и безумцев.

The situation in #Artsakh remains unchanged. #Karabagh continues to be under #blockade and #siege by #Azerbaijan. While developing relations with different countries, it is always necessary to proceed from #national #interests. The #Armenian-#Russian relations must always be strong, this comes from the deep interests of our countries and peoples. This in no way means that we should not develop relations with other countries. We must be wise and stop listening to vagabonds and madmen.

https://rusarminfo.ru/2023/02/02/otnosheniya-armenii-i-rossii-ne-zavisyat-ot-otkrytiya-lachinskogo-koridora-babayan-video/

Вчерашнюю встречу представителей #Азербайджан/а и Арцаха нельзя считать началом диалога между #Баку-#Степанакерт. Это встреча не политического характера. Она касалась инфраструктур, разблокировки дороги, переговоры и консультации, которые #российские #миротворцы вели с самого первого дня #блокады Арцаха. Повторяю, ни в коем случае это нельзя рассматривать как диалог по политическим вопросам, касающимся будущего Арцаха.
Встречи в таком формате важны, однако это не означает, что кто-либо может в каком-либо формате представить #Арцах в составе Азербайджана. Это невозможно. С 1988 года никто в Арцахе не представляет себя и свою страну частью Азербайджана. Даже с 1921 по 1988, когда Арцах был насильственно включен в состав Азербайджанской ССР, народ Арцаха не мирился с этой реальностью. Сейчас надо сделать так, чтобы разблокировать Арцах и прекратить #гуманитарный #кризис в стране.
Необходимо объединиться и спасти Арцах, проводя мудрую политику.

Yesterday's meeting of representatives of #Azerbaijan and #Artsakh cannot be considered the beginning of a dialogue between #Baku-#Stepanakert. This is not a political meeting. It concerned infrastructures, unblocking the road, negotiations and consultations that #Russian #peacekeepers have been conducting since the very first day of the #blockade of Artsakh. I repeat, in no case should this be considered as a dialogue on political issues related to the future of Artsakh.
Meetings in this format are important, but this does not mean that anyone can imagine Artsakh as part of Azerbaijan in any format. This is impossible. Since 1988, no one in Artsakh imagines himself and his country as part of Azerbaijan. Even from 1921 to 1988, when Artsakh was forcibly incorporated into the Azerbaijan Soviet Republic, the people of Artsakh did not put up with this reality. Now we need to do everything to unblock Artsakh and end the #humanitarian #crisis in the country.
It is necessary to unite and save Artsakh by pursuing a wise policy.

https://hy.armradio.am/2023/02/25/%d5%a1%d6%80%d6%81%d5%a1%d5%ad%d5%ab-%d6%87-%d5%a1%d5%a4%d6%80%d5%a2%d5%a5%d5%bb%d5%a1%d5%b6%d5%ab-%d5%b6%d5%a5%d6%80%d5%af%d5%a1%d5%b5%d5%a1%d6%81%d5%b8%d6%82%d6%81%d5%ab%d5%b9%d5%b6%d5%a5%d6%80-2/

Контакты между представителями #Арцах/а и #Азербайджан/а по жизненно важным вопросам некорректно называть #переговорами. Контакты и встречи начались после войны 2020 года, когда должны были вестись поиски тел наших ребят на #оккупированных территориях, или возникали проблемы с инфраструктурой и т.д.
К сожалению, без этого невозможно обеспечить нормальную жизнь в Арцахе, поскольку инфраструктура, в частности, пролегает через территории, оккупированные Азербайджаном.
Наши контакты и встречи с азербайджанцами носят опосредованный характер, то есть в них обязательно принимают участие и #российские #миротворцы. Дискуссии относительно будущего, статуса Арцаха здесь не ведутся. Лица, участвующие с обеих сторон в контактах, не уполномочены обсуждать политические вопросы.

It is incorrect to call #negotiations contacts between representatives of #Artsakh and #Azerbaijan on vital issues. Contacts and meetings began after the 2020 war, when the bodies of our martyrs in the #occupied territories were to be searched, or there were problems with infrastructure, etc.
Unfortunately, without this it is impossible to ensure a normal life in Artsakh, since the infrastructure, in particular, runs through the territories occupied by Azerbaijan.
Our contacts and meetings with the Azerbaijanis are of an indirect nature, that is, #Russian #peacekeepers also take part in them. There are no discussions about the future, the status of Artsakh here. People participating on both sides in contacts are not authorized to discuss political issues.

https://www.pastinfo.am/ru/news/2023/02/27/0f04kk88a/1539992

О встречах между представителями #Арцах/а и #Азербайджан/а. Никакой политики по «интеграции» или «реинтеграции» Арцаха и Азербайджана не может быть и речи, совершенно очевидно к чему это приведет. Данные встречи также не могут быть без участия #российских #миротворцев.

About meetings between representatives of #Artsakh and #Azerbaijan. No prospect of "integration" or "reintegration" of Artsakh and Azerbaijan is out of the question, it is quite obvious what this will lead to. These meetings also cannot take place without the participation of #Russian #peacekeepers.

https://youtu.be/PyJ8KreLdD8?t=127

Разные страны должны оказывать политическое давление на #Азербайджан, чтобы он исполнил решение Международного суда и прекратил #блокаду #Арцах/а. Если эти страны действительно заинтересованы в разрешении ситуации, то пусть приедут и воочию удостоверяться в том, по чьей указке действуют "экоактивисты", перекрывшие дорогу жизни Арцаха.
В тоже самое время, лично я и подавляющее большинство народа Арцаха глубоко убеждены в том, что если российских миротворцев сегодня здесь не будет, то не будет и Арцаха. Попытки вывода российских миротворцев отсюда очень опасны и глубоко ошибочны. Никакого желания заменить #российских #миротворцев на любых других в Арцахе нет. Присутствие российских миротворцев помогает по возможности поддерживать стабильность в регионе.

Different countries should exert political pressure on #Azerbaijan to comply with the decision of the International Court of Justice and end the #blockade of Artsakh. If these countries are really interested in resolving the situation, then let them come and see for themselves on whose orders the "eco-activists" who blocked the life of #Artsakh are acting.
At the same time, I personally and the overwhelming majority of the people of Artsakh are deeply convinced that if Russian peacekeepers are not here today, then Artsakh will not be either. Attempts to withdraw Russian peacekeepers from here are very dangerous and deeply mistaken. There is no desire to replace #Russian #peacekeepers with any others in Artsakh. The presence of Russian peacekeepers helps to maintain stability in the region whenever possible.

https://www.pastinfo.am/ru/news/2023/03/09/li0v9jbmm/1545117

Поведение #Азербайджан/а таково, что ситуация будет еще более ухудшаться до тех пор, пока эта его не поставят на место. #Российские #миротворцы также фактически стали #заложниками у Азербайджана и уже настала необходимость предпринять решительные действия против такого положения дел.
Если мы действительно хотим спасти #Арцах, мы должны сделать для этого все возможное, иначе #Армению ждут большие #потери и #трагедии.

Azerbaijan's behavior is such that the situation will worsen even more until this country is put in its place. #Russian #peacekeepers have also actually become #hostages of #Azerbaijan, and it is already necessary to take decisive action against this state of affairs.
If we really want to save #Artsakh, we must do everything possible for this, otherwise #Armenia will face great #losses and #tragedies.

https://www.armtimes.com/hy/article/257127

Интервью известному #российскому агентству #РБК (интервью начинается с 18:45-и).
В #Арцах/е никто не считает и не видит никакой перспективы быть в составе #Азербайджан/а. Это приведет к #геноциду, #Карабах превратится в концентрационный лагерь. Что касается обшей ситуации в Арцахе, то она похожа на ситуацию в блокадном #Ленинграде во время Великой Отечественной Войны с той лишь разницей, что дорога жизни к Ленинграду не проходила через немецко-#фашистские посты, а единственная дорога жизни к Карабаху перекрыта врагами.

Interview with the well-known #Russian RBC agency (the interview starts at 18:45).
In #Artsakh, no one considers and sees any prospect of being part of #Azerbaijan. This will lead to #genocide, #Karabagh will turn into a #concentrationcamp. As for the general situation in Artsakh, it is similar to the situation in besieged #Leningrad during the Second World War, with the only difference that the road of life to Leningrad did not pass through the #Nazi posts, and the only road of life to Karabagh was blocked by enemies.

https://tv.rbc.ru/archive/chez/64401e8c2ae596faa2ad7b5d?fbclid=IwAR1UtNpABEFIQ3iBeMXhfz8CgMRhgPLuDqBEoDfnov_jZXgdqDseObVD9qw

Знак, вывешенный сегодня возле моста на реке #Акера, который объявляет, что территория за мостом является территорией Азербайджана, не что иное, как знак о намерении Азербайджана #уничтожить #Арцах/а, знак о том, что #Азербайджан плюет на #Российскую Федерацию, на страны-сопредседательницы #Минской группы #ОБСЕ и весь #цивилизованный мир.

The sign posted today near the bridge on the #Hagari River, which declares that the territory behind the bridge is the territory of Azerbaijan, is nothing more than a sign of the intention to #destroy #Artsakh by #Azerbaijan, a sign that Azerbaijan spits on the #Russian Federation, on the #OSCE #Minsk Group co-chair countries and the entire #civilized world.

https://www.pastinfo.am/hy/news/2023/04/25/c0uzruiv9/1568243