#政治新聞
中德广播公司(MDR)称在询问了德国中部地区十个大城市的政府部门后,得知中国已经向埃尔福特(#Erfurt),德累斯顿(#Dresden),哈勒(#Halle),马德堡(#Magdeburg)和茨维考(#Zwickau)提出了协助防控疫情的请求。根据德方的回复,请求的重点在于大量需求的口罩和防护服,内容既包括咨询相应的供货商信息,也寻求捐赠防护物资。开姆尼茨(#Chemnitz)和莱比锡(#Leipzig)没有收到相关请求,耶拿(#Jena)、格拉(#Gera)和德绍-罗斯劳(#DessauRosslau)没有位于中国的友好城市关系。
捐赠物资方面,目前以马德堡的 Fuchsberg 电气公司向哈尔滨捐赠 10000 件口罩为主。埃尔福特因为缺乏物资,将徐州的请求转达给了 7 家公司或研究所。茨维考称可以介绍防护服供货,但口罩缺货。哈勒因为口罩储备有限,并需要预防流感疫情的理由,也无法向友好城市嘉兴提供帮助。
中德广播公司(MDR)称在询问了德国中部地区十个大城市的政府部门后,得知中国已经向埃尔福特(#Erfurt),德累斯顿(#Dresden),哈勒(#Halle),马德堡(#Magdeburg)和茨维考(#Zwickau)提出了协助防控疫情的请求。根据德方的回复,请求的重点在于大量需求的口罩和防护服,内容既包括咨询相应的供货商信息,也寻求捐赠防护物资。开姆尼茨(#Chemnitz)和莱比锡(#Leipzig)没有收到相关请求,耶拿(#Jena)、格拉(#Gera)和德绍-罗斯劳(#DessauRosslau)没有位于中国的友好城市关系。
捐赠物资方面,目前以马德堡的 Fuchsberg 电气公司向哈尔滨捐赠 10000 件口罩为主。埃尔福特因为缺乏物资,将徐州的请求转达给了 7 家公司或研究所。茨维考称可以介绍防护服供货,但口罩缺货。哈勒因为口罩储备有限,并需要预防流感疫情的理由,也无法向友好城市嘉兴提供帮助。
🇩🇪 #疫情動態 #社會新聞 #Deutschland #Thüringen
根据德国图灵根州耶拿 #Jena 市公布的消息,以及媒体报道(RTL.de ),当地政府准备用一周的时间逐步引入戴口罩的义务。继奥地利全国推行此类政策之后,耶拿成为第一个推出类似要求的德国大城市。
耶拿市政府声称这一举措可以保护全体市民。对与护理 、 医疗等行业相关的人员,该市准备了基本的口罩储备。对于其他的大多数人群,政府呼吁大家自行使用布料(如厚棉布)缝制简单的替代品:因为普通口罩的效果主要是保护别人,即使是简易的口罩也可以减少佩戴者自己在说话 、 咳嗽或打喷嚏时产生的飞沫。政府同时提示,即使采用了戴口罩的措施,人与人相距 1.5 米的要求也仍然有效;戴口罩也可能带来虚假的安全感,因此不应忘记(1)勤洗手仍然很重要(2)更为重要的是在口罩潮湿后要立即更换,至少也要一天更换一次,在温度较高时要在每次使用后清洗和熨烫。
在公布的消息中,还包括了有关如何获取缝制口罩的材料 、 正确佩戴和清洗口罩等话题的指引。德语全文位于网址 https://gesundheit.jena.de/de/coronavirus
编辑 / neo
根据德国图灵根州耶拿 #Jena 市公布的消息,以及媒体报道(RTL.de ),当地政府准备用一周的时间逐步引入戴口罩的义务。继奥地利全国推行此类政策之后,耶拿成为第一个推出类似要求的德国大城市。
耶拿市政府声称这一举措可以保护全体市民。对与护理 、 医疗等行业相关的人员,该市准备了基本的口罩储备。对于其他的大多数人群,政府呼吁大家自行使用布料(如厚棉布)缝制简单的替代品:因为普通口罩的效果主要是保护别人,即使是简易的口罩也可以减少佩戴者自己在说话 、 咳嗽或打喷嚏时产生的飞沫。政府同时提示,即使采用了戴口罩的措施,人与人相距 1.5 米的要求也仍然有效;戴口罩也可能带来虚假的安全感,因此不应忘记(1)勤洗手仍然很重要(2)更为重要的是在口罩潮湿后要立即更换,至少也要一天更换一次,在温度较高时要在每次使用后清洗和熨烫。
在公布的消息中,还包括了有关如何获取缝制口罩的材料 、 正确佩戴和清洗口罩等话题的指引。德语全文位于网址 https://gesundheit.jena.de/de/coronavirus
编辑 / neo