#疫情通報 #Europa #Europe
#ECDC 發佈 3 月 3 日新冠病毒確診總人數
歐洲疾控中心羅科所 ECDC 於今日 08:00 發佈了官方統計數據。如圖所示,EU/EEA+UK 境内新冠病例增至 2495 宗(不含撤僑)。各國數目請查看官網。如本臺前述, ECDC 數據比較滯後。
读者投稿:希望给國家、城市名加上 hashtag。
編輯回覆:我們盡量對地名原文及資訊源中的名稱打上(兩個或以上)標籤,如 #Bayern #Bavaria #Beieren #Baviera #Bavière。由於不希望限定譯法,中譯名會出現例如 #德國 #德国 乃至 #波昂 #波恩 的分歧,故效果不佳。敬請諒解。
編輯新發現:新加坡的一个本国疫情仪表盘,非常精美。
儘管是老生常談,仍然歡迎读者来稿與反馈,特別是推廣和加入我們,利用自己的外文或技術能力、求知求真精神做一點微小的工作,甚至是實踐去民族主義的中文和技術應用。
讀者甚至可以✨投稿台标✨。
一些國別疫情通報見下方按鈕。
圖源:Microsoft Excel 自建
#ECDC 發佈 3 月 3 日新冠病毒確診總人數
歐洲疾控中心羅科所 ECDC 於今日 08:00 發佈了官方統計數據。如圖所示,EU/EEA+UK 境内新冠病例增至 2495 宗(不含撤僑)。各國數目請查看官網。如本臺前述, ECDC 數據比較滯後。
读者投稿:希望给國家、城市名加上 hashtag。
編輯回覆:我們盡量對地名原文及資訊源中的名稱打上(兩個或以上)標籤,如 #Bayern #Bavaria #Beieren #Baviera #Bavière。由於不希望限定譯法,中譯名會出現例如 #德國 #德国 乃至 #波昂 #波恩 的分歧,故效果不佳。敬請諒解。
編輯新發現:新加坡的一个本国疫情仪表盘,非常精美。
儘管是老生常談,仍然歡迎读者来稿與反馈,特別是推廣和加入我們,利用自己的外文或技術能力、求知求真精神做一點微小的工作,甚至是實踐去民族主義的中文和技術應用。
讀者甚至可以✨投稿台标✨。
一些國別疫情通報見下方按鈕。
圖源:Microsoft Excel 自建