A.time.to.read Время читать
666 subscribers
736 photos
115 videos
1 file
195 links
Книжный клуб «Время читать».
Читаем, обсуждаем, спорим.
Ваш книжный гид в мире литературы.
Меня зовут Ксения. Присоединяйтесь!
Download Telegram
Архив.

Салман Рушди. Писатель стоимостью 3 миллиона долларов.
 
Бывает, что писателей признают только после смерти. Но случается, что автора оценивают и при жизни. Например, Салман Рушди оценен в 3,3 млн долларов. Единственный нюанс – это цена за его голову. Буквально.
 
Разбираемся по порядку. Салман Рушди – британский писатель индийского происхождения. Лауреат Букеровской премии (более того, его роман «Дети полуночи» дважды получал «Букер Букеров» - признавался лучшим за 25 и 40 лет вручения этой премии, причем эта награда вручается по итогам опроса читателей). Родился в 1947 году в Бомбее, в мусульманской (что важно) семье кашмирского происхождения. Учился в Королевском колледже Кембриджского университета. Работал в театре, затем журналистом. В 1964 году получил британское гражданство, в 2016 - американское. Рыцарь-бакалавр. Член Королевского литературного общества, обладатель французского ордена Искусств и литературы.
 
Кто же и за что «заказал» Салмана? В 1988 году он написал роман «Сатанинские стихи», который вызвал негодование в мусульманской среде, так как один из персонажей списан с пророка Мухаммеда. Реакция последовала незамедлительно: роман запретили Индия, Южная Африка, Пакистан, Саудовская Аравия, Египет, Малайзия и ряд других стран. В Венесуэле чтение книги приводило к 15 месяцам тюрьмы, в Японии продавцы англоязычного издания получали штрафы, в Занзибаре хранение книги наказывалось 3 годами лишения свободы. Единственная мусульманская страна, где роман не запрещен – Турция. В течение нескольких лет в разных странах проходили демонстрации против Рушди, в ходе которых были пострадавшие и жертвы, в Японии был убит переводчик книги, а в нескольких британских книжных магазинах прогремели взрывы. Иранский аятолла Хомейни публично проклял Рушди и приговорил его, а также всех лиц, причастных к изданию книги, к смертной казни, призвав мусульман всего мира исполнить приговор, что привело к разрыву дипломатических отношений между Великобританией и Ираном.
 
Иранский фонд 15-Khordad Foundation объявил о вознаграждении за убийство Рушди в размере 2 млн долларов (постепенно к 2012 году это сумма дошла до 3,3 млн), причем уточнялось, что награда не обязательно полагается мусульманину – ее получит любой, кто убьет писателя.
 
Несмотря на то, что в 1989 году Рушди публично извинился (по требованию иранского лидера Али Хаманеи, который поставил это условием прощения) и официальное правительство Ирана заверило, что «не намерено предпринимать никакие действия, угрожающие жизни автора „Сатанинских стихов“ или кому-либо так или иначе связанному с этим произведением» и что «дело Рушди должно считаться закрытым», цена за его голову действительна до сих пор.
 
Несколько лет Салман Рушди скрывался, и до сих пор ведет довольно уединенный образ жизни, хотя и появляется на некоторых мероприятиях и даже снимается в клипах и фильмах (например, его можно увидеть в эпизоде «Дневника Бриджит Джонс» - в роли самого себя) и в клипе группы U2 «The Ground Beneath Her Feet» (песня на слова Рушди).
 
16 июня 2007 года по случаю дня рождения королевы Великобритании Салману Рушди был присвоен рыцарский титул, что вызвало массовые протесты в мусульманском мире. С 2000 года автор проживает в США.
 
Творчество Рушди относят к магическому реализму. На самом деле это весьма многогранный автор, который затрагивает большое количество тем и умело смешивает наследие разных культур в своих произведениях.

Знакомы с автором? Какие произведения читали? Считаете ли, что писатель свободен в выборе тем и может использовать любые образы в своем творчестве?

#биография
#рушди
Салман Рушди. Золотой дом.
 
Индийский махараджа, скрывающийся под именем римского императора, в золотой вавилонской башне сразится с русской Бабой Ягой в обличии Василисы Прекрасной, используя весь арсенал доступных средств от камасутры до зачарованных зелий, в то время как в тридесятом царстве к власти приходит Джокер. Закончится все - что естественно для древнегреческой драмы - вполне в духе Достоевского, потому что у мафии длинные руки. И это вовсе не бред, это роман Салмана Рушди «Золотой дом».

Сказать, что «все смешалось в доме Облонских» - это вообще ничего не сказать! Рушди замешивает такой коктейль, что мозг не успевает анализировать) Здесь и политика - вполне исторический американский фон: период от прихода к власти Барака Обамы до победы на выборах Трампа, и внутрисемейные драмы, личные трагедии, современное искусство, народные сказки, «игра» в русский роман на новый лад.

Мы увидим Золотой дом в зените славы и его крах, закономерный и предсказуемый. Это история богатой семьи, проживающей в Нью-Йорке,  с говорящей фамилией Голден («золото»). Отец и три сына  одновременно и герои сказки, где «старший умный был детина, средний сын и так и сяк, младший вовсе был дурак» и некие «братья Карамазовы» и даже древнегреческие персонажи.

Историю нам поведает их сосед, который в итоге оказывается не просто наблюдателем, но и активным участником событий. В рассказ он вставляет наброски сценария для фильма по мотивам происходящего. Роман получился драматическим, сатирическим, социальным, политическим, психологическим, философским. Это и «фото для сегодняшнего» и вечная вневременная история. Читается не всегда легко, главным образом из-за того, что текст очень концентрированный и играет с большим объемом данных, но очень увлекает, события словно набирают скорость к концу, где все тайны раскроются, и все поступки героев приведут к  логическому финалу. «Наша маленькая жизнь - вот и всё, что мы способны построить».

P.S. Кстати, это уже второй автор индийского происхождения, о котором мы говорим, так умело вплетающий в свой текст не только привычного нам в зарубежной литературе Достоевского, но и стихи Анны Ахматовой (второй автор - Арундати Рой)

#отзыв
#рушди
Раненный при нападении писатель Рушди подключен к ИВЛ, он может лишиться глаза

Британский писатель Салман Рушди подключен к аппарату искусственной вентиляции легких (ИВЛ), сообщил его агент Эндрю Уайли. Он может потерять глаз. Правоохранительные органы установили личность подозреваемого в нападении на писателя — это 24-летний житель штата Нью-Джерси Хади Матар.

«Новости не очень хорошие. Салман, скорее всего, потеряет один глаз; нервы в его руке были разорваны, и его печень была ранена»,— сказал господин Уайли журналистам (цитата по Reuters).

Накануне, 12 августа, мужчина с ножом напал на господина Рушди, когда тот готовился выступить с лекцией на сцене образовательного центра округа Чаутоква на западе штата Нью-Йорк. Нападавшего задержали на месте преступления.
Салман Рушди критикуют многие представители мусульманского сообщества за роман «Сатанинские стихи» (1988). В 1989 году верховный лидер Ирана аятолла Хомейни издал фетву, призывающую к убийству господина Рушди.

Несколько лет писатель был под охраной Скотленд-Ярда, ее сняли в 2002 году после негласных гарантий от Ирана о безопасности господина Рушди. С 2002 года писатель живет в США.

Салману Рушди 75 лет, он лауреат Букеровской премии (1981) за роман «Дети полуночи». Times поставила его на 13 место в списке величайших британских писателей с 1945 года.

(Леонид Уварчев, «Коммерсантъ»)

#рушди
"Ты следующая": Джоан Роулинг пригрозили расправой из-за поста в поддержку писателя Рушди

Автору книг о мире волшебника Гарри Поттера Джоан Роулинг пригрозили убийством после того, как она публично поддержала пострадавшего в результате нападения писателя Салмана Рушди. Об этом сообщает Deadline.

На странице в соцсетях Роулинг назвала "ужасающими новостями" сообщения о произошедшем в США инциденте и заявила, что из-за этого ей, мягко говоря, не по себе. В ответ на это Роулинг получила комментарий: "Не переживай. Ты следующая".
Как оказалось, угрозу написал экстремист, ранее восхитившийся поступком злоумышленника, который пытался убить Рушди. Позднее Роулинг сообщила, что обратилась в полицию.

https://life.ru/p/1516200/amp

Вот такие дела, такая реальность …

#рушди
⬆️ Видели, какая красота? ) Долгожданное переиздание самой титулованной книги Рушди!!

(В 1981 роман получил Букеровскую премию, премию Джеймса Тейта Блэка и литературную премию Ассоциации преподавателей английского языка. Он также дважды принёс Салману Рушди Букер Букеров (к 25-й и 40-й годовщине премии). Эта книга также включена в список 100 лучших книг BBC Culture, составленный 82 критиками авторитетных изданий)

Дважды получить Букера Букеров - это круто! То есть эту книгу признали сначала лучшей из всех получивших Букеровскую премию за 25, а потом и за 40 лет! Победитель определялся читательским интернет-голосованием.


Я не читала, кстати, так что жду переиздание, куплю - и...! )

Вообще, ⚡️Издательство Corpus планирует постепенно переиздать романы Салмана Рушди. Весной-летом выйдут "Дети полуночи" и "Стыд".
Новый роман Рушди Victory City (рабочее название "Город победы") будет опубликован на русском языке осенью 2023 года. Книгу переводит Анна Челнокова.

Ну а уж про самого Рушди у меня здесь написано много ) Смотрите в закрепленных сообщениях! Или по тегу #рушди , или просто по поиску (обожаю телеграм за "поиск", просто обожаю! ))
В России подводят итоги посещения китайского товарища, в Америке решают судьбу Тик Тока, Франция традиционно в огне и мусоре... В Москве дождь, я читаю "Флорентийскую чародейку" Рушди...

(Кстати, невозможно найти более подходящей локации для фото этой книги в Москве, чем ресторан «Турандот»! Это попадание в десятку! Италия и восток! Идеально! Но об этом позднее😉)

А как ваша пятница?

#рушди
«Флорентийская чародейка». Салман Рушди.

Приключения итальянца флорентийца в империи Великих Моголов. Тысяча и одна ночь по-европейски.

#рушди
«Флорентийская чародейка». Салман Рушди

Приключения итальянца флорентийца в империи Великих Моголов. Тысяча и одна ночь по-европейски.

Восток и Запад в очередной раз встречаются и сливаются… Вообще, с помощью этой небольшой по количеству страниц книги можно неплохо подтянуть историю вообще, а также историю и теорию литературы в частности. При условии, что вы будете обращаться к дополнительным источникам или хотя бы «гуглить» некоторые моменты. С другой стороны, можно отбросить все это занудство и просто погрузиться в мир волшебной сказки от Салмана Рушди.

А это, определенно, волшебство… Восточная тысяча и одна ночь, рассказанная героем раннеевропейского плутовского романа. Восток и Запад здесь переплетаются формально и содержательно – две литературные традиции порождают удивительной красоты вещицу: ей любуешься как флорентийскими творениями эпохи Возрождения или невероятными творениями индийских мастеров того же времени. А в сюжетном плане перед нами буквально предстает плод любви востока и запада.

Что касается самого сюжета, то книга расскажет нам о визите некого европейца ко двору могольского императора Акбара. Незнакомец объявляет себя родственником Акбара, сыном изгнанной индийской принцессы и флорентийца. Он рассказывает историю, действие которой перемещается между странами и даже континентами, а героями становятся не только вымышленные, но и реальные исторические личности.

Что перед нами? Постмодернистская игра? Магический реализм? Стилизация? Плутовской роман? Синтез барочного романа и восточной традиции? Так ли это важно на самом деле. Мы просто погружаемся в этот удивительный мир и бродим по нему, разглядывая все вокруг с детским любопытством.


И помните, у читателя «Флорентийской чародейки», как у самурая, нет цели – есть только путь. Поэтому не зацикливайтесь на сюжете и не ждите какого-то финала, развязки, тайны, жирной точки – просто наслаждайтесь процессом, любуйтесь тем, что вам показывают и не задавайте вопросов вроде этого: «что это вообще было и зачем??» 😏😉

#рушди
#отзыв
Начала читать… Не очень комфортный для меня автор Рушди.

«Золотой дом» легко у него только шел.

Но «Детей полуночи» я хочу прочитать и прочитаю!) Немного борьбы не повредит, а только пойдет на пользу)

Всё, что только можно и нужно знать про Рушди (а про него узнавать ооооочень интересно!), тут: #рушди

У вас есть такие не комфортные для вас авторы, которых вы все же берете приступом и настойчивостью?))