В издательстве "Фантом - пресс" вышел второй роман Абрахама Вергезе, известного нам по "Рассечению Стоуна."
Описание с сайта издательства: Южная Индия, семейные тайны; слоны, запросто приходящие в гости пообедать; таинственные духи, обитающие в подполье; медицина, ее романтика и грубая реальность; губительные страсти и целительная мудрость. А еще приключения, мечты, много красок, звуков, света, человеческих историй, вплетенных в историю Индии. История нескольких поколений семьи индийских христиан из Кералы, удивительным образом связанная с историей врача-шотландца родом из Глазго, которого судьба занесла в Индию. Но все же роман Абрахама Вергезе – это не просто семейная сага в экзотических декорациях. Это мудрый и добрый рассказ о том, что семью создает не кровное родство, а общность судьбы; что выбор есть всегда, но не всегда есть силы его совершить; что все мы навеки связаны друг с другом своими действиями и бездействием и что никто не остается в одиночестве.
#вергезе
Описание с сайта издательства: Южная Индия, семейные тайны; слоны, запросто приходящие в гости пообедать; таинственные духи, обитающие в подполье; медицина, ее романтика и грубая реальность; губительные страсти и целительная мудрость. А еще приключения, мечты, много красок, звуков, света, человеческих историй, вплетенных в историю Индии. История нескольких поколений семьи индийских христиан из Кералы, удивительным образом связанная с историей врача-шотландца родом из Глазго, которого судьба занесла в Индию. Но все же роман Абрахама Вергезе – это не просто семейная сага в экзотических декорациях. Это мудрый и добрый рассказ о том, что семью создает не кровное родство, а общность судьбы; что выбор есть всегда, но не всегда есть силы его совершить; что все мы навеки связаны друг с другом своими действиями и бездействием и что никто не остается в одиночестве.
#вергезе
Закончив литературное обучение, Вергезе возвращается к медицинской практике. Он получает должность профессора медицины и начальника отдела инфекционных заболеваний в Техасском центре медицинских наук в Эль-Пасо. Несмотря на руководящую должность и звание, на протяжении многих лет он был единственным врачом-инфекционистом в оживленной уездной клинике Томасон. Его работа здесь и особый подход к уходу за пациентами привели к тому, что он был удостоен звания профессора медицины также в Техасской технической школе медицины и Стэнфордском Университете.
В Техасе он начинает писать. Первая книга «Моя страна: История доктора» (1994) носила характер мемуаров – здесь автор рассказал о своем личном опыте работы с неизлечимыми пациентами, о той связи, которая возникает между больными и врачом. Книга привлекла внимание, была номинирована на Национальную книжную премию общества критиков («документальная литература), в 1998 году экранизирована.
Второе крупное произведение автора – «Теннисный партнер: история дружбы и потери» (1998), также основывалось на автобиографическом материале и носила мемуарный характер, это история друга Вергезе, с которым он много лет играл в теннис и который много лет боролся с тяжелым недугом. «Нью-Йорк Таймс» назвала книгу самым заметным событием года в документальной прозе.
А затем Абрахам Вергезе написал художественный роман, замысел которого вынашивал уже давно. «Рассечение Стоуна» принес автору мировую известность и признание как критиков, так и читателей. И именно о нем мы поговорим в следующем посте.
#биография #вергезе
В Техасе он начинает писать. Первая книга «Моя страна: История доктора» (1994) носила характер мемуаров – здесь автор рассказал о своем личном опыте работы с неизлечимыми пациентами, о той связи, которая возникает между больными и врачом. Книга привлекла внимание, была номинирована на Национальную книжную премию общества критиков («документальная литература), в 1998 году экранизирована.
Второе крупное произведение автора – «Теннисный партнер: история дружбы и потери» (1998), также основывалось на автобиографическом материале и носила мемуарный характер, это история друга Вергезе, с которым он много лет играл в теннис и который много лет боролся с тяжелым недугом. «Нью-Йорк Таймс» назвала книгу самым заметным событием года в документальной прозе.
А затем Абрахам Вергезе написал художественный роман, замысел которого вынашивал уже давно. «Рассечение Стоуна» принес автору мировую известность и признание как критиков, так и читателей. И именно о нем мы поговорим в следующем посте.
#биография #вергезе
Абрахам Вергезе. Рассечение Стоуна.
«Рассечение Стоуна» (2009). Наверное, не случайно, что среди врачей так много хороших писателей. Это особая профессия, в которой каждый день сталкиваешься с болью, смертью, пограничными состояниями, принимаешь решения, от которых зависят жизни или смотришь в глаза людям, которым не можешь ничем помочь. Да, на всех это сказывается по-разному. Вергезе, врач, который всю свою жизнь проповедовал принцип «эмпатии» по отношению к пациентам, который долгое время работал с неизлечимо больными людьми, написал книгу, в которой попытался обобщить свои взгляды на взаимоотношения между людьми, на мир. И эта книга получилась книгой о любви – в самом широком понимании.
Роман представляет собой сагу о двух братьях-близнецах, Шиве и Мэрионе, рожденных в медицинской миссии в Эфиопии. Их мать, монахиня-кармелитка, умирает при сложных родах – близнецы в утробе срослись головам. Их отец, блестящий хирург, исчезает сразу после их рождения. Тем не менее, близнецы обретают семью тут же, в миссии, и их детство можно назвать счастливым. Оба они посвящают себя медицине. События разворачиваются на фоне сложной политической ситуации в стране, что в итоге приводит к тому, что один из братьев вынужден покинуть Эфиопию и отправиться в США.
Если вы читали предыдущий пост о Вергезе, вы сразу понимаете, как много автобиографического материала он использовал при написании романа. Практически все ключевые моменты своей жизни, все, что он видел, пережил, Вергезе переносит на страницы книги, но дает им новое, художественное звучание.
Конечно, это «медицинский роман» - здесь огромное количество описаний врачебных манипуляций, операций, сложных случаев. И все это написано врачом, то есть абсолютно достоверно. Но главное – это взаимоотношения между героями, та любовь, которая их связывает. Это чувство, которое может больно ранить и даже убить, но одновременно – оно дает смысл всему, надежду, стимул.
Любовь в романе разная: братская; между мужчиной и женщиной - трагическая, длинною в целую жизнь (как у их родных отца с матерью и у самого главного героя, одного из братьев, от лица которого ведется повествование) или надежная (как у их приемных родителей), а также любовь к родине и профессии.
И все, о чем пишет Вергезе – будь то политическая ситуация в Эфиопии или работа в общественной клинике в США – все это становится не только фоном или самоцелью, но и предлогом, чтобы поговорить именно о людях, о том, как и для чего они проживают свою жизнь, любят, ревнуют, теряют и обретают близких, жертвуют собой, ранят и прощают, предают и губят, поддерживают и спасают – не только на хирургическом столе, но и в жизни.
На примере двух братьев, которые при рождении были почти едины и сохранили тесную связь на всю жизнь, Вергезе показывает, что даже между самыми близкими людьми возможны недопонимание и конфликты, но пока вы живы – все можно попытаться исправить!
#отзыв #вергезе
«Рассечение Стоуна» (2009). Наверное, не случайно, что среди врачей так много хороших писателей. Это особая профессия, в которой каждый день сталкиваешься с болью, смертью, пограничными состояниями, принимаешь решения, от которых зависят жизни или смотришь в глаза людям, которым не можешь ничем помочь. Да, на всех это сказывается по-разному. Вергезе, врач, который всю свою жизнь проповедовал принцип «эмпатии» по отношению к пациентам, который долгое время работал с неизлечимо больными людьми, написал книгу, в которой попытался обобщить свои взгляды на взаимоотношения между людьми, на мир. И эта книга получилась книгой о любви – в самом широком понимании.
Роман представляет собой сагу о двух братьях-близнецах, Шиве и Мэрионе, рожденных в медицинской миссии в Эфиопии. Их мать, монахиня-кармелитка, умирает при сложных родах – близнецы в утробе срослись головам. Их отец, блестящий хирург, исчезает сразу после их рождения. Тем не менее, близнецы обретают семью тут же, в миссии, и их детство можно назвать счастливым. Оба они посвящают себя медицине. События разворачиваются на фоне сложной политической ситуации в стране, что в итоге приводит к тому, что один из братьев вынужден покинуть Эфиопию и отправиться в США.
Если вы читали предыдущий пост о Вергезе, вы сразу понимаете, как много автобиографического материала он использовал при написании романа. Практически все ключевые моменты своей жизни, все, что он видел, пережил, Вергезе переносит на страницы книги, но дает им новое, художественное звучание.
Конечно, это «медицинский роман» - здесь огромное количество описаний врачебных манипуляций, операций, сложных случаев. И все это написано врачом, то есть абсолютно достоверно. Но главное – это взаимоотношения между героями, та любовь, которая их связывает. Это чувство, которое может больно ранить и даже убить, но одновременно – оно дает смысл всему, надежду, стимул.
Любовь в романе разная: братская; между мужчиной и женщиной - трагическая, длинною в целую жизнь (как у их родных отца с матерью и у самого главного героя, одного из братьев, от лица которого ведется повествование) или надежная (как у их приемных родителей), а также любовь к родине и профессии.
И все, о чем пишет Вергезе – будь то политическая ситуация в Эфиопии или работа в общественной клинике в США – все это становится не только фоном или самоцелью, но и предлогом, чтобы поговорить именно о людях, о том, как и для чего они проживают свою жизнь, любят, ревнуют, теряют и обретают близких, жертвуют собой, ранят и прощают, предают и губят, поддерживают и спасают – не только на хирургическом столе, но и в жизни.
На примере двух братьев, которые при рождении были почти едины и сохранили тесную связь на всю жизнь, Вергезе показывает, что даже между самыми близкими людьми возможны недопонимание и конфликты, но пока вы живы – все можно попытаться исправить!
#отзыв #вергезе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Что сказать? Вергезе всю душеньку вынул под конец! Конечно, плакала ) Вообще не собиралась и даже проскочила «насухую» несколько печальных эпизодов, уже думала, что так он меня и не достанет… но, нет, он справился )))
Композиционно и сюжетно роман напомнил мне арку. Когда ее возводят, сначала выстраивают две параллельные колоны, затем начинают выкладывать дугообразный свод – одновременно справа и слева, который в процессе опирается и держится на временных подпорных конструкциях – кружалах, повторяющих форму конструкции – без этого камни рассыпятся. Но как только по центру, в самой высокой точке ставится клинообразный замковый камень – арка становится одной из самых устойчивых и выносливых архитектурных конструкций. В правильно рассчитанной и арке ее элементам не требуются дополнительные связывающие, скрепляющие элементы – никакого раствора, клея, подпорок - камни держатся самостоятельно.
Роман Вергезе выстроен именно так! Казалось бы параллельно развивающиеся истории - семейная сага индийской христианской семьи Большой Аммачи и медицинский роман о шотландце Дигби Килгуре, приехавшем работать в еще колониальную Индию, поднимаются двумя колонами – они рядом, но пока не совсем понятно, как они станут одной конструкцией. И, клянусь, я не просто не угадала главный сюжетный поворот - я даже не думала, что там вообще есть такой твист! Это было «Ух! А! Вот к чему и почему!» И все связалось, все стало на свои места, все детали получили объяснение.
«Завет воды» - это и медицинский роман, и отчасти семейная сага. Действие охватывает около 70 лет истории Индии, но Вторая Мировая война, обретение страной независимости становятся лишь фоном для истории людей – не герои вплетаются в историю страны, а наоборот. Он начинается странной свадьбой в далеком 1900 году: двенадцатилетнюю девочку, дочь священника из христианской общины Керала, образованную, выросшую в любви, выдают замуж за сорокалетнего неразговорчивого вдовца. И мы уже готовы возмутиться, но как же удивительно все оборачивается на страницах этого романа!
А вот и вторая сюжетная линия: на другом конце света, в далекой Шотландии маленький мальчик остается сиротой и решает стать врачом. И отступая от темы – как же прекрасно Вергезе пишет о медицине! (Напомню, что наш автор, на минуточку, врач с мировым именем, проректор Медицинской школы Стэнфордского университета!)
Само пространство романа затягивает читателя очень постепенно, но абсолютно бескомпромиссно! Веришь каждому слову! И это при том, что иным моментам сюжета позавидуют сценаристы Болливуда!
В послесловии автор раскрывает нам секретный ингридиент – он не просто посвятил книгу своей матери, а взял за основу 157 страниц, которые она написала своей внучке, рассказывая о своей жизни.
Вердикт: покупать, читать, рекомендовать знакомым!
#вергезе
Композиционно и сюжетно роман напомнил мне арку. Когда ее возводят, сначала выстраивают две параллельные колоны, затем начинают выкладывать дугообразный свод – одновременно справа и слева, который в процессе опирается и держится на временных подпорных конструкциях – кружалах, повторяющих форму конструкции – без этого камни рассыпятся. Но как только по центру, в самой высокой точке ставится клинообразный замковый камень – арка становится одной из самых устойчивых и выносливых архитектурных конструкций. В правильно рассчитанной и арке ее элементам не требуются дополнительные связывающие, скрепляющие элементы – никакого раствора, клея, подпорок - камни держатся самостоятельно.
Роман Вергезе выстроен именно так! Казалось бы параллельно развивающиеся истории - семейная сага индийской христианской семьи Большой Аммачи и медицинский роман о шотландце Дигби Килгуре, приехавшем работать в еще колониальную Индию, поднимаются двумя колонами – они рядом, но пока не совсем понятно, как они станут одной конструкцией. И, клянусь, я не просто не угадала главный сюжетный поворот - я даже не думала, что там вообще есть такой твист! Это было «Ух! А! Вот к чему и почему!» И все связалось, все стало на свои места, все детали получили объяснение.
«Завет воды» - это и медицинский роман, и отчасти семейная сага. Действие охватывает около 70 лет истории Индии, но Вторая Мировая война, обретение страной независимости становятся лишь фоном для истории людей – не герои вплетаются в историю страны, а наоборот. Он начинается странной свадьбой в далеком 1900 году: двенадцатилетнюю девочку, дочь священника из христианской общины Керала, образованную, выросшую в любви, выдают замуж за сорокалетнего неразговорчивого вдовца. И мы уже готовы возмутиться, но как же удивительно все оборачивается на страницах этого романа!
А вот и вторая сюжетная линия: на другом конце света, в далекой Шотландии маленький мальчик остается сиротой и решает стать врачом. И отступая от темы – как же прекрасно Вергезе пишет о медицине! (Напомню, что наш автор, на минуточку, врач с мировым именем, проректор Медицинской школы Стэнфордского университета!)
Само пространство романа затягивает читателя очень постепенно, но абсолютно бескомпромиссно! Веришь каждому слову! И это при том, что иным моментам сюжета позавидуют сценаристы Болливуда!
В послесловии автор раскрывает нам секретный ингридиент – он не просто посвятил книгу своей матери, а взял за основу 157 страниц, которые она написала своей внучке, рассказывая о своей жизни.
Вердикт: покупать, читать, рекомендовать знакомым!
#вергезе