#نادرست
🔴طبق معمول، یک کانال تلگرامی زرد، برداشت ناآگاهانه‌ی خود را از یک ماجرا منتشر کرده، کانال‌های متعددی آن را کپی کرده‌اند و کاربران زیادی هم در حال فورواردکردن آن‌ها در گروه‌ها هستند!

🔴اینجا بازنشر مطالب کانال‌های زرد قبیح نیست! و ارسال تکراریِ مطلب نادرست از کانال‌های زرد، ضرب‌المثل «آدم عاقل از یک سوراخ دو بار گزیده نمی‌شود» را به یاد کسی نمی‌آورد!

🔴آنچه در ویدئو می‌بینید، یک «ویدئوی واقعیت افزوده»* است که علاقه‌مندان به یک تیم بیس‌بال درکره‌ی جنوبی، «با عینک مخصوص، روی تلفن همراهشان دیده‌اند»

نام این تیم از یک اژدهای افسانه‌ای گرفته شده و آنچه تماشاگران دیده‌اند اژدهای افسانه‌ای به صورت واقعیت افزوده، به کمک موبایلشان بوده.

🔴نسبت دادن این ویدئو به فناوری هولوگرام نشان از بی‌خبری کامل نسبت‌دهندگان، از این فناوری دارد.
نمونه‌ی حضور هولوگرامی را اینجا ببینید.

فیلم‌های واقعیت افزوده در برخی مراکز تجاری و تفریحی ایران در دسترس است.

ادامه در پیام بعدی
🌱در این‌جا می‌کوشم با سرِ کار گذاشتن مردم در فضای مجازی و «عواقب آن» مقابله کنم:
@andishehsarapub
#آسیب_شناسی_جامعه_مجازی
#واژه augmented reality*

#نادرست
♦️این خبر به سرعت در کانال‌های خبری منتشر شد، اما منتشرکنندگانش پس از اینکه از نادرستی‌اش باخبر شوند، باید بروند اخبارشان را از همه‌جا جمع کنند که شدنی نیست!
حتی بسیاری، در کانالشان هم تکذیبیه‌ی جدید نمی‌آورند! همان پیام غلط را حذف یا ادیت می‌کنند!

یکی از اصول نقل خبر این است که یا خود شاهد مستقیم آن باشیم یا دست کم «دو» منبع «معتبر» «مستقل از یکدیگر» آن را نقل کرده باشند.

اما آنچه در فضای مجازی در ایران رخ می‌دهد این است که بسیاری از مردم عادی و حتی ادمین‌های بیشتر کانال‌ها به محض دیدن یک خبر به هر مهمی، در یک منشأ بی‌ربط و بی‌اعتبار، آن را نقل می‌کنند.

کسانی هم که شنیده‌اند که «باید خبر در دو منبع معتبر چک شود»، غالباً دچار اشتباه می‌شوند:
بسا آن دو منبع خودشان در مسابقه‌ی «چه کسی زودتر گفت؟» یا یکی از روی دیگری کپی کرده است یا هردو از «یک» منبع کپی کرده‌اند!

این است که فضای مجازی ما از فضای مجازی بسیاری از زبان‌های دیگر پرغلط‌تر است.

این اشتباهات همیشه درباره‌ی مسائل کم‌زیان رخ نمی‌دهد...

تیر از کمان چو رفت نیاید به شست باز
پس واجب است در همه‌کاری تأملی
سعدی
@andishehsarapub

🔴 جمله‌ی کلیدی شرح، #نادرست است.
[این جمله‌ که: «قرار بود پس از برجام به ایران پیشنهاد مذاکرات موشکی و منطقه‌ای بدهیم و اگر قبول نکردند "از برجام خارج شویم".» در اصل خبر نیست اما در شرح خبر ذکر شده.]

این ویدئو، صدای جان کری و ترجمه‌ی فارسی گفته‌های او در یک مصاحبه است. (ویدئو در بین ضمیمه‌ها: پایین-راست)

مضمون بخشی از صحبت او در این مصاحبه این است:
اگر ترامپ می‌خواست این بحث‌ها را پیش بکشد باید در برجام می‌ماند و این کارها را می‌کرد تا متحدانش را از دست ندهد... و خروجش از برجام اشتباه بوده چون در این مسئله متحدانش را از دست داده. [نقل کامل مطلب در تصاویر ۱ تا ۴]

این با شرحی که زیر ویدئو نوشته و در کانال‌های خبری بزرگ منتشر شده است تفاوت دارد:
کری نمی‌گوید «ما» قرار بود این کار را بکنیم...
در شرح نوشته‌اند او گفته «ما» قرار بود این کار را بکنیم.
@andishehsarapub

😳 ژاپن اجاق‌های مایکروویو را معدوم می‌کند؟!

🔴 خیر؛ #نادرست است.
این مطلب در هیچ منبع معتبری یافت نشد.
پیشینه‌اش نوشته‌های اشخاص در فضای مجازی غیرفارسی و با منشأ یک وبسایت روسی بود که خود لینک معتبری را مطرح نکرده.

🔴 خبر به این مهمی را برخی کانال‌ها بدون منبع ذکر می‌کنند!
کانال‌هایی که در نام خود از کلمات فریبنده استفاده کرده‌اند و بر روی عوام اثر می‌گذارند.
شاهد این اثرگذاری، اینکه کسانی را می‌بینیم که این مطالب را در گروه‌ها فوروارد و به آن‌ها استناد می‌کنند!
آن‌قدر ساده هستند که احتمال نمی‌دهند اگر چنین خبری درست باشد، در کانال‌های نسبتاً معتبر هم درج می‌شود.

کانال‌هایی که در اسکرین شات دیده می‌شوند، صاحب معلومی ندارند و نشانی هم از ارتباط با پزشک یا مرکز علمی ندارند.

🔴 چه باید کرد؟ اینجا
@andishehsarapub

🔴 خبر تعطیلی خط تولید هوآوی #نادرست است

درج‌کنندگان خبر به فکرشان نرسیده که اگر هوآوی فقط گوشه‌ای از بازار چین را داشته باشد تعطیل نمی‌شود.

هوآوی، که گوشی موبایل بخشی از تولیدش است، در اثر تحریم‌ها، از یک‌سو با کاهش تقاضا روبه‌رو شده؛
و از دیگرسو، به خاطر محدودیت‌هایی که گوگل برایش پیش آورده، در حال تکمیل سیستم عامل جدید برای خود است.
این دو علت، سبب شده که تولید گوشی خود را «کاهش دهد» و تغییراتی را در برنامه ایجاد کند.

منبع اصلی خبر توقف کامل را ذکر نکرده:
در روزهای اخیر، شرکت اسمبل‌کننده، در پی «کاهش» تقاضای شرکت هوآوی، «برخی» خط تولیدهای هوآوی را متوقف کرده است.

در سه‌ماه نخست ۲۰۱۹، سامسونگ، هوآوی و اپل، ۱۹,۲، ۱۵,۷ و ۱۱,۹ درصد از بازار جهان را به خود اختصاص داده بودند.

هوآوی در دوره مشابه ۲۰۱۸، ۱۰,۵ درصد از بازار را در اختیار داشت و در برنامه‌اش بود که در سال ۲۰۲۰ سامسونگ را پشت سر بگذارد.
برنامه‌ای که حالا مدیرعاملش می‌گوید هنوز زود است که بگوییم شدنی است یا نه.
مدیرعامل هوآوی در پاسخ به خبرنگاران گفت: «مشکلات، ما را قوی‌تر می‌کند.»

[برنامه صحیح دارند و تلاش می‌کنند]
@andishehsarapub

⚠️ #نادرست
🔴دیابتی‌ها و پیش‌دیابتی‌ها مطلع باشند که میوۀ مناسبی که زیاد سبب افزایش قند نمی‌شود، آلبالو است نه گیلاس!

🔴به نظر می‌رسد اشکال از اینجا شروع شده که واژۀ
Sour Cherry
را به اشتباه «گیلاس» ترجمه کرده‌اند در حالی که ما در فارسی به آن «آلبالو» می‌گوییم.
آنچه ما در فارسی به آن گیلاس می‌گوییم،
Cherry, Sweet Cherry
است.

🔴برخلافِ متن، شاخص گلوگز (GI) برای گیلاس پایین نیست بلکه زیاد هم هست در حالی که شاخص گلوکوز آلبالو پایین است.

🔴در متن نوشته شده که گیلاس نشاستۀ کمی دارد.
احتمالاً کربوهیدرات را به اشتباه «نشاسته» ترجمه کرده‌اند.
قندهای مطرح موجود در گیلاس، گلوکوز و فروکتوز است نه نشاسته.
قند گیلاس کم هم نیست، زیاد است.

🔴با اینکه گیلاس سرشار از مواد مفید از جمله آنتی‌اکسیدان است و برای سلامت مفید است، به دیابتی‌ها تأکید می‌شود که منظور از متن بالا و موارد مشابه، آلبالو است نه گیلاس.

ضمناً اینکه نوشته «قند را کنترل می‌کند» بیانی «غلط‌انداز» است.

⚠️خلاصه، گیلاس را به اشتباه توصیه کرده‌اند، دیابتی‌ها و پیش‌دیابتی‌ها زیاد نخورند! آلبالو هم خیلی نخورند!

🌱مطالب اختصاصی:
@andishehsarapub