Чтобы сразу расставить все точки над Ё – я никогда не мечтала быть писателем. Шла в журналисты, стала в итоге корректором, но в глубине души видела себя только музыкантом. Сочиняла, пела, играла на гитаре и блокфлейте, пыталась освоить тромбон (именно он просочился в «Подражание Вирджинии Вулф»), а параллельно торговала на «Горбушке» кассетами со всякой продвинутой музыкой от прог-рока до этники. Всё это осталось далеко позади, хотя я по-прежнему много всего слушаю и до сих пор открываю для себя новые имена. Музыка звучит во всех моих книгах и очень меня вдохновляет. Как-нибудь напишу подробней, если интересно.

Приличных фотографий меня с инструментами нет, зато есть вот такое красивое (на арфе я не играю, увы).

#музыка #личное

Ответ на загадку из прошлого поста:

Музыка была странная. […] Она начиналась с мелодии, которую играли, поочередно, то клавесин, то синтезатор, стреляющий отрывистыми нотами, будто космическим лазером. Получался какой-то диалог салонной жеманницы и Терминатора.

«Аквариум»

Слушать оригинал

#цитаты_по_средам #музыка

Пока мы не ушли далеко от темы минимализма, давайте попробуем сыграть еще в одну угадайку. В прошлом посте я упомянула, что музыка в этом стиле не особенно стремится избавиться от лишнего. А что же она тогда делает? Можно отвечать, даже если вы впервые слышите о таком направлении, но лучше все-таки не гуглить :)

#музыка

Похоже, я попала в колею, и выбираться из нее придется усилием воли. Но еще один пост о Ванессе – и всё, обещаю.

С ее прототипом, Лизой Джерард, мою героиню объединяет не только внешность и детали биографии, но и ощущение отстраненности, надмирности. Это очень хорошо слышно в музыке Dead Can Dance. Многим она кажется слишком мрачной, но я очень люблю ее именно такой. А в этой песне с аборигенским названием Yulunga можно услышать мою героиню и ее тотемную птицу, орла.

#музыка #розы

Недавно мы ходили на оперетту Шостаковича «Москва, Черемушки» в англоязычной версии под названием «Мельбурн, Черемушки» (та еще история, но не буду сейчас отвлекаться). Мы сидели прямо над оркестровой ямой, и мне хорошо было видно девушку-тромбонистку. Если кто помнит, первые «взрослые» рассказы я посвятила своему альтер-эго, а мечтала я тогда играть на тромбоне в оркестре. Инструмент это не очень женский, а девушка, сидевшая в яме в нескольких метрах от меня, была еще и неуловимо похожа на мою героиню. Такое славное, живое лицо без намека на косметику, и типаж – мой самый любимый. Я чуть ли не половину спектакля смотрела на нее, а не на сцену – как она смеется комическим куплетам, летящим сверху, и мучается от внезапного приступа астмы. Было такое чувство, будто часть моего прошлого ожила. А еще у нее было волшебное имя – Трея (Trea). Я вспомнила об этом, и мне захотелось поделиться одной из пьес эпохи Ренессанса, которые, по сюжету, играли герои рассказа «Подражание Вирджинии Вулф». Бердовскую «Гальярду» я выбрала, видимо, ради благозвучности, а больше всего я люблю другой его танец – Alman, именно в этом исполнении (см. следующий пост).

#музыка

Те, кто пишет книги, наверняка знают, откуда в них берется музыка. Бывает, что она звучит в голове, пока мы пишем, как саундтрек к будущему фильму; а иногда музыка помогает раскрыть героя или рифмуется с деталями сюжета – как, скажем, было у меня в «Розах» в песенкой Маргариты из «Фауста». Но сегодня я хочу поговорить об этом с позиции читателя, а не автора. Вот читаете вы книгу, а там упоминается музыкальное произведение; если вы его знаете, имеет ли для вас значение, что в тексте «звучит» именно эта музыка? А если не знаете – полезете ли гуглить или опустите эту деталь как несущественную? Ну и, наконец, встречались ли вам очень удачные описания музыки в тексте, когда можно пусть и не услышать ее, но почувствовать ее настроение?

Сама я могу из любопытства поискать что-то совсем мне незнакомое, особенно при наличии в тексте хоть какой-то образной картинки вместо ленивого упоминания. Если же исполнитель мне известен, но не особо любим, то вряд ли буду интересоваться дальше. Встретить же в чьем-то тексте по-настоящему дорогую тебе музыку было бы приятно, но у меня, увы, такого еще не случалось.

#музыка

Она закончила уборку с первыми тактами своей любимой песни: по стилю – меланхолическое танго в обрамлении джазовых аккордеонных пассажей, по содержанию – печальная сказка, исполненная задушевным альтом на языке, которого Дара не знала, но который постоянно слышала в городе, где выросла.

«А любви не меняли»

#цитаты_по_средам #музыка

Поскольку читателей потихоньку прибывает, решила сделать путеводитель по своим заметкам. Итак, что можно найти на этом канале:

#кухня – тут я делюсь занимательными деталями творческого процесса, а также теоретизирую на тему литературоведения в целом;

#трудности_перевода – подрубрика предыдущей, где я разбираю сабж на основе личного опыта (несколько моих текстов были переведены на английский);

#полезное – информация, которая может пригодиться начинающему автору;

#читаю – впечатления от прочитанного;

#коллеги – рассказываю об авторах, с которыми меня что-то связывает;

#личное – истории из жизни, так или иначе повлиявшие на мою писанину;

#среда_обитания – подрубрика предыдущей, где я в основном показываю фотографии;

#музыка – как звучащая в моих книгах, так и просто любимая;

#живопись – то же про картины;

Наконец, под тегом #розы я собираю всё, что связано с моим первым романом «И вянут розы в зной январский». А посты, посвященные моему новому роману, будут жить тут: #кариатиды.

Вроде ничего не забыла. Приятного чтения!

Помимо бродячих мотивов, мои книжки объединяет еще как минимум одна вещь: у каждой из них есть своя музыка. Это совсем необязательно всё то, что звучит в тексте – скорее произведения, которые у меня с ним ассоциируются на 100%. Когда я писала «Кариатид», у них поначалу не было такой музыки, и мне этого очень не хватало. Все поп-песни, мелькавшие в романе, казались лишь фоном, случайными звуками из чьего-то радиоприемника. Лишь когда я добралась до упоминания ледокола, стоявшего в хобартском порту, меня осенило: конечно же, «Антарктика»! Именно с этого произведения началось когда-то мое знакомство с австралийским композитором Найджелом Вестлейком. Потом я не раз ходила на его концерты, где он сам дирижировал, и открывала для себя новые произведения, но эта сюита для гитары с оркестром всегда будет в числе любимых.

А уж для героини «Кариатид», которая в детстве зачитывалась историями Дугласа Моусона, исследователя Антарктики, лучшего саундтрека и придумать было нельзя

«В этой музыке, как в хрустальном шаре, было видно всё: как полощутся на солнечном ветру ленты полярного сияния, как ломаются наискось могучие льдины».

Трехминутный фрагмент сюиты можно послушать, например, на Ютюбе.

#цитаты_по_средам #музыка #кариатиды

Начну утро с хорошей музыки.

У Соллимы любовь – это танец. Илай кивает, ему известно, как танцуют о любви: даже пауки это умеют. А знаешь, почему у него это похоже на разудалую пирушку в кабаке, а не на чинный вальс? Смотри, в этом месте даже смычок подпрыгивает, этот штрих называется рикошет. И ритм – чувствуешь, какой тут сложный размер? Безумная любовь, сметающая все преграды.

«А любви не меняли»

#цитаты_по_средам #музыка

Я стараюсь не дублировать контент, но Любовь Афоничева задает в ВК такие увлекательные вопросы, что хочется поделиться со всеми. Тем более когда речь заходит о музыке.

1. Есть ли у вас герои, которые четко ассоциируются с каким-то музыкальным стилем или жанром?

✍️ С жанрами, пожалуй, нет, потому что жанр задает слишком узкие рамки. Даже Тео из «Аквариума», любящий барокко и играющий на клавесине, слушает (и отражает в себе) всю музыкальную палитру, «от хора до хардкора» (с) Лев Ганкин. В «Розах» есть парочка героев, в которых воплощены ценности эпох в истории искусства (классицизма и романтизма), и с этим мне было прикольно играть. А вот найти философию в музыкальных жанрах… надо подумать над этим ;)

2. Если бы какую-то из ваших историй экранизировали и предложили выбрать для саундтрека песни любого композитора/исполнителя/группы - но при этом только одного! - кто бы это был?

✍️ В моем случае это легкий вопрос, потому что у меня есть книжка «А любви не меняли», насквозь прошитая музыкой современного композитора и виолончелиста Джованни Соллима. Конечно, нескромно брать в соавторы человека такого масштаба, чью музыку использует в своих фильмах, например, Питер Гринуэй, но помечтать-то можно. Соллима, работающий на стыке рока, джаза, народной музыки и минимализма, стал моим главным открытием за последние лет десять, и я просто не могла не выразить своего восхищения, взяв в посредники одного из героев книги.

3. Случалось ли вам когда-то утаскивать из песни в книгу что-то более конкретное, чем атмосфера: вещь, пейзаж, лирического героя или что-то еще? Прямые закавыченные цитаты или спетые кем-то из героев отрывки не считаются)

✍️ Песни – то есть, комбинации «музыка плюс слова» – появляются у меня в книжках нечасто и в основном с целью добавить смыслов в сцену или что-то подчеркнуть; то есть, я не столько тырю песенную конкретику, сколько провожу параллели между своим и чужим текстом. Лучше всего это видно на примере «Роз». Героиня слушает пластинку с песенкой Маргариты из «Фауста», которая вдруг обнаруживает себя в зеркале прекрасной, и не знает, что вскоре сама окажется в ее роли, пусть и с менее трагичными последствиями.

А вообще, мне понравилась идея вдохновиться образом из песни. Для меня музыка всегда важней слов, но навскидку могу вспомнить героев, которые меня интригуют уже много лет.

#музыка