سَماک: ادبیات کاربردی و خوش‌روانی
879 subscribers
415 photos
73 videos
163 files
690 links
سَماک، سلام ماست به ادبیات کاربردی!
* "Applied" approach to Lit. & Culture, by:
S: Storytelling
A: Accessibility
M: Multiculturalism
A: Art
A: Awareness
K: Kindness
** To Spread:
K: Knowledge
H: Hope
O: Openness
S: Serenity
H: Holistic Health
Download Telegram
Forwarded from فَرنِوِشت (Farshid [@far_nevesht_ca])
واژه‌ها
نزار قبانی



مرا به رقص و به شنیدن می‌کشانند
این واژه‌های بی‌مانند.

زیرِ دو کتفم را می‌گیرند و بالایم می‌برند تا نشیمن ابرها...

رگبار می‌بارم از چشمم؛ چه رگباری...!
بارانِ سیاه...

با خود می‌برندم تا عصر ایوان‌های پر از گل؛

و من در دستانشان، کودکی پَرگونم که نسیم می‌بردم

برایم هفت ماه می‌آورند و سبدی غزل...

هدیه‌هاشان خورشید است و‌ تابستان و فوج پرستوها...

و‌ اویی که می‌گوید: بهترینش منم،
من که برابرم با هزار ستاره
منی که گنجم و از من زیباتر ندیده‌اند در تمام نگاره‌ها...


از شیداییِ آنچه می‌گویدم، رقص‌گاه و رقص از یادم می‌رود...

این واژه‌ها و او تاریخم را دگرگون می‌کنند

گویی به چشم برهم‌زدنی از من زنی می‌سازد و
کاخی خیالی
که جز به آنی ساکنش نیستم...

برمی‌گردم پشت میزتحریرم،
اما هیچ با من نیست،
مگر آن واژه‌ها...

#نزار_قبانی
#رقص
#برگردان
#فرشید_سادات_شریفی
#روزهای_نامهربان

https://t.me/far_nevesht/1661
Forwarded from فَرنِوِشت (Farshid [@far_nevesht_ca])
امروز، در #کانادا و حدود صد کشور دیگر #روز_معلم است؛
به همین مناسبت یادداشت طنزی از خاطرات تدریسم را در شبکهٔ تلگرامی «فَرنوشت» تقدیم کرده‌ام. خوشحال می‌شوم اگر بخوانیدش:

https://t.me/far_nevesht/1860

لب شما و تک‌تک معلمان لایق و پرحوصله همواره خندان باد
شاهنامه، ساحت خاکستری
فرشید سادات‌شریفی
#فرشید_سادات_شریفی

شاهنامه: ساحَتِ خاکستری
باهم‌نگری و جمع‌بندی دو دوره کارگاه شاهنامه گروه «سَماک در مونترآل»
۱۷ژانویه۲۰۱۹
تقدیم به دکتر امیر خادم؛ پادکست #فردوسی‌خوانی او و همه دوستداران شاهنامه.

@Samaak_MTL
Forwarded from فَرنِوِشت (Farshid [@far_nevesht_ca])
نخستین روز ماه بهمن، با نامِ #فردوسی بزرگ پیوند خورده است، ضمنِ تبریکِ زادروزِ آن «بزرگوارخداوند» شعر فارسی، از شما دعوت می‌کنیم جشن‌نامه کوچک ما برای آن نام بلند را در ادامه ملاحظه فرمایید و بشنوید:
- شاهنامه ساحتِ خاکستری:
t.me/far_nevesht/2133
- نشستِ گرامی‌داشتِ فردوسی در مونترآل
t.me/far_nevesht/231
- شاهنامه کتاب صلح؟
t.me/far_nevesht/2027
و
t.me/far_nevesht/2028
- چرا شاهنامه کتابی فاشیستی نیست:
t.me/far_nevesht/1598
- فردوسی و خیام
t.me/far_nevesht/2149

@Far_nevesht
Forwarded from Samaak Audio Mag
🎧 شانزدهمین شماره از «مجلهٔ شنیداری سَماک» از همین لحظه در گوش‌رس شماست!

🎙 شنیدنش با جست‌وجوی "samaak" در برنامه‌های پادکست‌گیر یا تلگرام:
t.me/Samaak_AM/334

🔆 این شماره بر مدار میراثی ناب می‌گردد. میراث اویی که مظهر تمام‌وکمال تعادلِ عاشقانه در حافظهٔ شعر ایرانی‌ است. این خورشید کسی نیست جز #سعدی.

عنوانِ این قسمت را شعاری از جنسِ شعورِ شعرش نشان می‌دهد:

📌 «رفیق مهربان و یار همدم/ همه‌کس دوست می‌دارند و من هم»

با گفتارهایی از جنسِ کلام و درنگِ:
#دکتر_داریوش_شایگان: «سعدی، یکی از پنج اقلیمِ حضور»؛
#دکتر_اصغر_دادبه: «علل بیرونی و درونی سعدی‌ستیزی در ایرانِ معاصر»؛
#محمد_علی_فروغی: «برنامهٔ ادای تکلیف نسبت‌به شیخ سعدی»؛
همکلام با پروفسور #ستراک_مانوکیان، سعدی‌پژوه و مردم‌شناسِ ایتالیایی؛
#فرشید_سادات_شریفی: «سعدیِ عاشقِ متعادل، سعدیِ جویندهٔ مسافر»؛
❇️ و گفتاری اختصاصیِ این شماره با کلامِ #محمود_فرجامی: «سعدی و انواعِ طنز او».
⭕️ (اگر در روزهای نخستین انتشارِ‌ این پادکست آن را می‌شنوید و در کانادا هستید #تور #استندآپ_کمدیِ او را از دست ندهید!)

🌀 به همراه:
خوانشِ #بنفشه_طاهریان از #ترجیع‌بندِ سعدی (که دعوتید نسخهٔ کاملترش را در تلگرامِ این یاور خوش‌الحان «سَماک» بشنوید:
t.me/Banafshehtaherian/144)

✔️ و علاوه‌بر این‌ها، حسنِ‌ختامی داریم از جنسِ کلامِ #سیمین_دانشور در مورد پیوند آزادی و هنر.

همچون همیشه موسیقی‌ها و فایل‌های مکمل فقط در تلگرام ما می‌آید:
@Samaak_AM
در گیرودار یک ارتباطِ خودشیفته!
#فرشید_سادات_شریفی

در توئیتر خانم #پاکسیما_مجوزی مطلبی درخشان دیدم که با اندکی ویرایش تقدیم می‌کنم:

مرکز آگاهی از آزار خودشفتگی، به مناسبت #روز_آگاهی_از_آزار_خودشیفتگی اعلام کرده که از بین هر ۵ زوج، ۱ شریک زندگی داری اختلال شخصیتی خودشیفتگی است.
قربانیان گرفتار افراد خودشیفته اغلب نمی‌دانند چه بلایی سرشان آمده. در این نوشته نشانه‌های زنگ خطر و پرچم قرمز را از این سایت می‌آوریم:

❗️اگر این نشانه‌ها را در شریک زندگی خود دیدید به معنی «زنگ خطر» است:
۱. این افراد احساس برتری دارند و اغلب دیگران را قضاوت می‌کنند.
۲. همیشه حق با آن‌هاست و کارهایی می‌کنند تا برحق بودن خود را نشان دهند مثل رعایت نکردن حق تقدم در رانندگی
۳. در رابطه احساسی خیلی زود جلو می‌روند و «دوستت دارم» را در همان ابتدای رابطه می‌گویند.
۴. شریک خود را آگاهانه که او متوجه شود نادیده می‌گیرند.
۵. زبان‌باز هستند و کلماتی را که بیان می‌کنند با زبان بدنشان تناقض دارد.
۶. رفتارشان شما را مجبور می‌کند تا دروغ‌های مصلحت‌آمیز بگویید.
۷. همدلی و همراهی کمی دارند.
۸. به حریم خصوصی شما حمله می‌کنند از اموال و دارایی گرفته تا نیازها و افکار شخصی شما باید تحت کنترل آن‌ها باشد.
۹. بسیار حساس هستند و تاب نظر مخالف را ندارند و معتقدند بهترین راه‌حل‌ها را می‌دانند.
۱۰. در ابتدا خیلی جذاب به نظر می‌رسند و همیشه چیزی برای گفتن دارند.
اما لزوماً هریک از این‌ها نباید ما را به نتیجه‌ای قطعی برساند. قبل از پیش‌داوری و برچسب‌زنی لازم است حتماً فهرست انتهای نوشتار را بنویسید و اگر در بین آن صد نشانه، مصداق‌های متعدد و مداوم دیدید، با روان‌درمانگر متخصص مطرح کنید.
⭕️ همچنین وجود نشانه‌های زیر در شریک زندگی یا دوستتان به معنی «پرچم قرمز» است و باید برای رهاسازی اقدام کنید یا کمک بگیرید:
۱. هرچه رابطه می‌گذرد، هر مشکلی پیش بیایید قطعاً مقصر و متهم شما هستید.
۲. اگر مشکلی را با او مطرح کنید شما را به خاطر مبارزه با او متهم کند و از راه سکوت کردن برای مجازات شما استفاده می‌کند.
۳. استدلال‌های دایره‌ای و بی‌معنی مطرح می‌کند. تا در شما احساس خجالت و دلسردی ایجاد کند.
۴. شما را همیشه در تردید و یک حالت بلاتکلیفی قرار می‌دهد.
۵. برای هر کاری مجبورید از او اجازه بگیرد. شما را کنترل می‌کند و یک بازجویی دائمی در زندگی دارید و برای هر چیزی باید توضیح بدهید.
۶. رابطه شما با خانواده و دوستانتان را کم می‌کند. شاید به این دلیل که آن‌ها متوجه تغییر رفتار شما می‌شوند و ممکن است هشدارهایی به شما بدهند.
۷. احساس تنهایی از دست دادن دوستان و خانواده، به او مجال بیشتری می‌دهد تا از شما قربانی درست و حسابی‌تری بسازد.
۸. و در آخر، زمانی که از نبود شریک زندگی‌تان احساس بهتری داشتید و دلتان می‌خواست که در کنار شما نباشد یعنی شما آسیب دیده‌اید.
نکته‌های پایانی مهم:
آزارهای ناشی از خودشیفتگی مانند آزارهای فیزیکی نشانهٔ بیرونی ندارند. اما نشانه‌های آن بر روح فرد تأثیر عمیقی می‌گذارد و به آن «تجاوز معنوی» می‌گویند.
فرد در طولانی‌مدت اعتمادبه‌نفس خود را از دست می‌دهد و آسیب‌پذیر می‌شود. تنها راه مبارزه با این آزارها آگاهی از نشانه‌های خودشیفتگی است و هیچ فردی نباید در این شرایط زندگی کند.
مرکز جهانی #روز_آگاهی_از_آزار_خودشیفتگی برای اینکه شما را مطمئن کند که آیا گرفتار این افراد هستید یا نه، صد نشانه از شریک دچار اختلال خودشیفتگی را آورده که لینکش را اینجا می‌گذارم:
https://www.thehartcentre.com.au/know-im-narcissist/

@Samaak_MTL
Forwarded from Samaak Audio Mag
🎧 بیست‌ویکمین شماره از «مجلهٔ شنیداری سَماک» از همین لحظه در گوش‌رس شماست!
t.me/Samaak_AM/367
🔆 این شماره یک‌سره در حال‌وهوای #سیمین_غزل می‌گذرد.


🎙 شنیدنش با جست‌وجوی "samaak" در برنامه‌های پادکست‌گیر یا تلگرام:
t.me/Samaak_AM/

🔆 در این شماره، می‌کوشیم دربارهٔ این نکات بیشتر بدانیم:
- شعرهایی که سیمین بهبهانی معطوف به جنگ سروده است (و به این مناسبت بحث از جانِ زمان‌آگاهِ او): در پیامی اختصاصی و مهرآمیز و پرنکته به زبان #سایه_اقتصادی‌نیا؛
- پنج صفتِ ویژه و متمایزِ #سیمین_غزل (حاصل گفت‌وشنودِ #فرشید_سادات_شریفی با دانشجویان دانشگاه #کنکردیا در شهرِ #مونترآل)
🎼 علاوه بر اینکه لحنِ چون آبِ سیمین جای‌جای این شماره را زینت‌داده، صداها و نواهایی پرکشش از این عزیزان، همراه و گوش‌نواز است:
#نامجو
#بنان
#همایون_شجریان
#کوروس_سرهنگ‌زاده
این شماره، علاوه‌بر تمامِ دوستدارانِ سیمین، تقدیمیِ ویژه‌ای به همهٔ این‌ها وجودهای نازنین است:
#کینگ_رام
#محمود_عظیمایی
#سحر_سخایی
#الهه_روانشاد
#علی_همدانی
و
پیشکشی ناچیز به روحِ بلند دکتر #احمد_ابومحبوب که #گهواره_سبز_افرا به قلمِ او یکی از ارزنده‌ترین پژوهش‌ها درباب سیمین است.

🌐 متن شعرها، نواها و دیگر فایل‌های مکمل به‌تدریج در تلگرام قرار می‌گیرد:

t.me/Samaak_AM
تاریخ نشر این شماره: ۲۷ ژوئن ۲۰۱۹ برابر با ۶ خرداد ۱۳۹۸.
Forwarded from Samaak Audio Mag
سلام به همراهانِ«مجلهٔ شنیداری سَماک» و یکایکِ ادب‌دوستان؛
در این روزهایی که باز تقویم رنگ‌وبوی #سیمین_بهبهانی به خود گرفته، دعوتید تا:
#اول: سَماکِ بیست‌ویکم را بشنوید که به او پرداخته بودیم:
b2n.ir/cstbx-sam21
یا
t.me/Samaak_AM/367

#دوم: پادکستِ نورسِ جعبه، کاری از منصور ضابطیان را بشنوید چون به نوعی محتوای این دو پادکست #مکمل بسیار خوبی برای هم محسوب می‌شود و تصویری کاملتری از سیمین‌خانم به دست می‌دهد (هم خودش و هم پیوستِ نابش):
anchor.fm/jabe-podcast

@Samaak_AM
Forwarded from Samaak Audio Mag
🎧 بیست‌وششمین شماره از «مجلهٔ شنیداری سَماک» (سرآغاز فصل دوم) از همین لحظه در گوش‌رس شماست!

🎙 شنیدنش با جست‌وجوی "samaak" در برنامه‌های پادکست‌گیر یا تلگرام:

t.me/Samaak_AM/429

🔆 این شماره به زنده‌ترین شاعرِ زیست‌جهان کهن در درونِ ایرانیان امروز اختصاص دارد: به #حافظ.

با گفتارهایی از:
دکتر #محمد_استعلامی: «حافظ در کلامِ خودش: درآمدی بر یک شناخت منطقی»
استاد #مهران_راد: «پایان‌ناپذیری حافظ و درس‌های شش‌گانه‌اش برای انسان امروز»
#فرشید_سادات_شریفی: «گفتمان، کلید ورود به جهانِ حافظانه»
❇️ و گفتاری تازهٔ تازه با عنوانِ: «به‌عمدا یا به‌عمداً؟».

🌀 به همراه:
موسیقی‌های حافظانه از گوشه‌گوشهٔ جهان و حسنِ‌ختامی از جنسِ صدای #پریسا.


⭕️ فایل‌های مکمل فقط در تلگرام:
@Samaak_AM
Forwarded from Samaak Audio Mag
🎧 بیست‌وهفتمین شماره از «مجلهٔ شنیداری سَماک» (فصل دوم) از همین لحظه در گوش‌رس شماست!

🎙 شنیدنش با جست‌وجوی "samaak" در برنامه‌های پادکست‌گیر یا تلگرام:

t.me/Samaak_AM/434
🔆 این شماره، ضمیمه‌ای به‌مناسبتِ پنج‌شنبهٔ پنجم در اکتبر ۲۰۱۹ است و به تحول دو مفهوم «رنج» و «رنج‌کاه» در دو زیست‌جهان سنتی و امروز می‌پردازد.

گفتارهایی از: استاد#_مصطفی_ملکیان، غنابخش سخنان من (#فرشید_سادات_شریفی) است
و🌀 موسیقی‌هایی از جنس هنر #داریوش_آذر، #علی_عظیمی و میکسی از #یغما این اپیزود را زیبا کرده‌.

🎯 و اما...
#حامی این شماره، کافه‌ای ناب و فرهنگ‌پرور در دلِ شهر مونترآل است به نامِ #ترنج (LeCafeToranj) که دعوت کردیم هر جای دنیا هستید به اینستاگرامشان بپیوندید:
instagram.com/lecafetoranj

نشر این شماره: پایان اکتبر۲۰۱۹.

@Samaak_AM
Forwarded from فَرنِوِشت (Farshid)
#کارنامک_۹۸_۱
#فرشید_سادات_شریفی
سلام بر همراهان عزیز؛
کوشش‌های قلمیِ این‌چندماه، به‌یک‌باره و همه با هم دارند منتشر می‌شوند و خوشحال می‌شوم بخوانیدشان:
1️⃣ گفت‌وگو با #بهروز_بوچانی به مناسبتِ نشرِ برگردانِ فارسی رمان‌اش: در تجربه، ش ۶۸، ص۱۳۶تا۱۳۹.
[اگر این سوژه برایتان جذاب است دعوتید به:
شنیدن پادکست سماکِ بیست‌وهشتم و خواندن پرونده‌ای مفصل در «هفته»]؛
2️⃣ ویرایش و برگردان گفت‌وگوی خواندنی علی‌رضا پاکنژاد با چارلز تیلور درباب کتاب «عصر سکولار»: در مشق بیداری، ش۳، صص ۱۱۰تا۱۲۸.
[مقابله و ویراستنِ برگردان فارسی این مرجعِ پربرگ‌وبار -به همت ستودنیِ علی‌رضا پاکنژاد- همین امروز تمام شد و به‌زودی توسط نشر روزگار نو به زیور طبع آراسته می‌شود.]؛
3️⃣ «این زُمُرّد، دافعِ آن اژدهاست: مراحلِ سه‌گانهٔ عیدگرفتن»: در همشهری داستان، ش ۱۱۰، صص ۵۹تا۶۱.
[روایتِ دیگرِ این نوشته به‌زودی -شش روز دیگر- در هفتهٔ نوروزی منتشر می‌شود و هم‌رسانش خواهم کرد.]؛
4️⃣ دریغ‌یادی از جانِ آباد و خندان شیراز، غلامحسین امامی با عنوان «سودای خنده، خاطره و آزادی»، به همتِ دوست نادیده مجید دهقانی در نوروزین‌شمارهٔ هوای بیداری، ش ۸.
Forwarded from Samaak Audio Mag
https://t.me/Samaak_AM/477
🎧 سی‌ویکمین شمارهٔ «مجلهٔ شنیداری سَماک» از همینک در گوش‌رسِ شماست!

📌این شماره به نگاهِ «اگزیستانسیالِ نهفته در آثار #مصطفی_مستور» اختصاص دارد و همزمان است با ورودِ معروف‌ترین کارِ او (رمان «روی ماه خداوند را ببوس») به بیست‌سالگی منتشر می‌شود.
🔗 در این فایل علاوه‌بر سخنان مغتنم نویسنده، داستان‌خوانی #هدا_ناصح و پرسش‌هایی از حاضران در جلسه‌ای مفصل با حضور نویسنده در مونترآل، می‌توانید سخنان منتقدانه و شنیدنیِ دکتر #امیرعلی_نجومیان و گفتاری از #فرشید_سادات_شریفی را نیز بشنوید.
🗓 نشر عادی و رایگان این اثر (پس از اتمام پویش #بشنو) در تاریخ ۲۹ اسفند برابر با ۱۹ مارچ
📌📌از فردای انتشار نیز پیوندها و فایل‌های مکمل ازجمله جلسهٔ دیگری در مونترآل نیز منتشر خواهد شد.

#بهارخوانی_در_خانه
#روز_اول
#فرشید_سادات_شریفی

دوستان سلام؛ سَماک برای این روزای #خانه‌مانی کلی برنامه داره.
- یکی جمع‌خوانی قرنطینه، رمان محشر #قرنطینه از فریدون هویدا (چهار جلسه، طی چهار هفته، در ساعتی که با وقت ایران) هم سازگاره. لطفا #بازنشر کنید به دست علاقه‌مندان برسه:
facebook.com/events/235220027668576/

@dastanirani2
پس‌فردا، دوشنبه، ۱۳آوریل۲۰۲۰، برابر با ۲۵ فروردین۹۹، در روز جهانیِ عطار، من #فرشید_سادات_شریفی و #بنفشه_طاهریان در رخدادی برای نکوداشت عطار منتظر دیدار مجازی علاقه‌مندان هستیم

لینک رخداد در فیس‌بوک
facebook.com/events/2483685535229440
Forwarded from هفته کانادا
🎙دعوت به سعدی‌شنوی!

🔆 گروه علمی‌آموزشی سَماک در روز سعدی ادب‌دوستان را به شنیدن شانزدهمین قسمت از «مجلهٔ شنیداری سَماک» دعوت می‌کند.
این گروه که امروز همراه با «میسا» رخدادی آنلاین درباره سعدی دارد (t.me/haftehmontreal/5471)، اعلام کرده که با پنجشنبهٔ این هفته و با مطالب جدید دومین ویژه‌نامهٔ سعدی را نیز منتشر خواهد کرد.
برای دیدن محتوای پادکست پیشین و راه‌های شنیدنش «ادامهٔ مطلب» را ببینید:
————————
شانزدهمین قسمت از «مجلهٔ شنیداری سَماک» از آفتاب شعر و سخن سعدی رنگ می‌گیرد؛
با گفتارهایی از جنسِ کلام و درنگِ:
#دکتر_داریوش_شایگان: «سعدی، یکی از پنج اقلیمِ حضور»؛
#دکتر_اصغر_دادبه: «علل بیرونی و درونی سعدی‌ستیزی در ایرانِ معاصر»؛
#محمد_علی_فروغی: «برنامهٔ ادای تکلیف نسبت‌به شیخ سعدی»؛
همکلام با پروفسور #ستراک_مانوکیان، سعدی‌پژوه و مردم‌شناسِ ایتالیایی؛
#فرشید_سادات_شریفی: «سعدیِ عاشقِ متعادل، سعدیِ جویندهٔ مسافر»؛
❇️ و گفتاری اختصاصیِ این شماره با کلامِ #محمود_فرجامی: «سعدی و انواعِ طنز او».

🔗 راه‌های شنیدن این اپیزود:
tinyurl.com/sam16-cstbx
soundcloud.com/samaak_plus/ep16_sadi
Forwarded from Samaak Audio Mag (Farshid)
t.me/Samaak_AM/504
🎧 سماکِ سی‌ودوم، دومین سَماکِ سعدیانه منتشر شد

🎙 شنیدنش با جست‌وجوی "samaak" در برنامه‌های پادکست‌گیر یا تلگرام.

🔆 این شماره نیز بر مدار میراثی ناب می‌گردد. میراث اویی که درمانِ این روزهای دشوار و مرگ‌آگین ما تواند بود. این خورشید کسی نیست جز #سعدی.

با گفتارهایی از جنسِ کلامِ:
#دکتر_امیرعلی_نجومیان: «عشقِ در آستانه و پارادوکس‌های پنج‌گانه در غزل سعدی»؛
#دکتر_رضا_ضیا: «نکته‌‌گشایی حکایتی از گلستان»؛
شرق‌شناس بلند نام #ادوارد_براون: «حکایت دلبستگی به سعدی»؛
#فرشید_سادات_شریفی: «سعدی و ملکهٔ تعادل»؛

🌀 به همراه:
خوانش‌های اختصاصی، متنوع و زیبای #بنفشه_طاهریان و خوانش غزلی با صدای #ابتهاج؛
✔️ و علاوه‌بر این‌ها، زینت‌های موسیقایی از جنسِ هنر #مرتضی_حنانه؛ #حشمت_سنجری؛ #استاد_شجریان؛ #جمال‌الدین_منبری و #داریوش_آذر.
📌 سپاس ویژه از #میسا (انجمن دانشجویان ایرانی دانشگاه مک‌گیل به‌خاطر میزبانی نشستی که این پادکست را شکل داد: t.me/McGillMISA)
همچون همیشه موسیقی‌ها و فایل‌های مکمل فقط در تلگرام ما می‌آید:
t.me/Samaak_AM
🖤 در پایان و با قلبی اندوهگین این اپیزود تقدیم می‌شود به رفتگان این ماه‌های بدِ بی‌تخفیف و بازماندگان آن‌ها؛ به‌ویژه به یاد و خاطره‌مان از: #رها_راشدی که یارِ همدل سَماک بود...🖤
Forwarded from هفته کانادا
🔶 "ذهن درستکار" حافظ؛ نگاهی دیگرگون به مانیفست حافظ در سرآغاز دیوانش

✍️
فرشید سادات شریفی

🔹غزل آغازین دیوان حافظ از آشناترین شعرهای حافظ برای ایرانیان است و تمام ما بیت اول آن را در خاطر داریم:

الا یا ایها الساقی! ادر کاسا و ناولها؛
که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل‌ها!

🔹 این غزل بر اساس «حرفِ رَوی» (حرف تکرارشوندهٔ مبنای قافیه)، «ل» است در کلمات ناوِل، مشکل، دل، محمل، منزل، ساحل، محفل و اهمِل. و اگر بنا بود که سنت شعر فارسی در تدوین ترتیب غزل‌ها رعایت شود، باید به جای اولین غزل در حرف الف، به آخرین غزل حرف الف منتقل می‌شد

🔹 در این غزل، حافظ هیچ ابایی از بیان انواع و اسباب آشفتگی‌ها ندارد؛ و بلکه به‌عکس و عامدانه، با تصرف در پیش‌متن‌ها و نیز استفادهٔ هوشمندانه از ردیف، این تشویش را در فرم غزل می‌تَنَد.....

ادامه این دیگرخوانی «مانیفست افتتاحیه» را از لینک زیر دنبال کنید.

🔗 لینک مطلب

#ادبیات
#حافظ
#فرشید_سادات_شریفی

📲 @haftehmontreal
🌎 www.hafteh.ca
Forwarded from فَرنِوِشت (Farshīd Sādātsharīfī)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
می

با وامی از منصور اوجی

«دلواپسِ آن دمِ مبارک باش»،
اینجا که بهار کَم‌ْکَمَک با باد،
اینجا که نسیم، نَمْ‌نَمَک با نور،
اینجا که طلوع، یاد شیراز و،
اینجا که ستاره جاده را جان‌ست،
دلواپسِ آن دمِ مبارک باش!

تا از میِ ما بهارها جوشد!
دلگرمیِ گفت‌وگوی این فصلم،
دور از شبِ شوکرانیِ شک باش!

دلواپسِ آن میِ مبارک باش...



🔰 نوروزتان پیروز، سال پیش رو بهتر...

#فرشید_سادات_شریفی
Forwarded from فَرنِوِشت (Farshīd Sādātsharīfī)
🔰بررسی داستان‌نویسی مکتب شیراز؛ در کافه‌راویِ ونکوور
#فرشید_سادات_شریفی:
🔆 در این نشست از دو داستان استاد عزیزم محمد کشاورز خواهم گفت (از جدیدترین مجموعه‌داستانش: «کلاهی که پس معرکه ماند») و سپس با جمع گرانقدرِ همراهان «کافه‌راوی» به گفت‌وگو خواهیم نشست.

✳️ ضمنا حضور شرکت مجازی (با زوم) هم برای عزیزانِ دیگر شهرها فراهم است.

📍 نشانی محل برنامه:
BCIT 555 Seymour StVancouver, BC V6B 3H6
📎 پیوندِ زوم:
https://bit.ly/CafeRavi168
📌 توضیحات بیشتر در فیس‌بوک:
https://fb.me/e/6HxTK5UNv

به امید دیدار داستان‌دوستان.