Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
21.4K subscribers
7.35K photos
458 videos
3 files
4.8K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
​​👨‍🦱 Heute begeht man in Russland den Geburtstag des bekanntesten 🇷🇺 Dichters, Alexander Sergejewitsch #Puschkin.

✒️Puschkin wurde am 6️⃣. Juni 1️⃣7️⃣9️⃣9️⃣ in #Moskau geboren.

✒️ Das poetische Talent des jungen Alexander wurde in Tsarskoye Selo offenbart, wo er zum Unterrichten geschickt wurde.

✒️ Für ein kurzes, aber pulsierendes Leben, das 1️⃣8️⃣3️⃣7️⃣ durch ein Duell 🎩⚔️ unterbrochen wurde, bereicherte Puschkin 🇷🇺 Literatur mit großartigen Meisterstücken sowohl der Poesie als auch der Prosa.

✒️ Er arbeitete an verschiedenen Themen: in seiner Bibliographie finden sich Märchen („Über Zar Saltan“, „Über den Fischer und den Fisch“), Gedichte („Ruslan und Lyudmila“, „Gefangener des Kaukasus“).

✒️ Alexander Puschkin gilt als Nationaldichter Russlands 🇷🇺

📷 Культура.РФ

#деньроссии2021
#мыРоссия
#Russia1love
#TagRusslands
👨‍🦱 𝗣𝘂𝘀𝗰𝗵𝗸𝗶𝗻 𝘂𝗻𝗱 𝗗𝗶𝗽𝗹𝗼𝗺𝗮𝘁𝗶𝗲

🎉 Heute begeht Russland den 2️⃣2️⃣2️⃣. Geburtstag des berühmten 🇷🇺 Dichters Alexander #Puschkin.

👀 Kaum zu glauben, aber der geliebte Sohn der Musen hat viele Jahre verschiedene diplomatische Posten im Außenministerium des Russischen Reiches bekleidet❗️

👨‍🎓 Nach der Absolvierung des Studiums im Kaiserlichen Lyzeum in Zarskoje Selo / ГМЗ "Царское Село"/ Tsarskoye Selo State Museum erweiterte der junge Aristokrat 1817 das diplomatische „Team“ in Sankt Petersburg als Kollegiensekretär❗️

🧐 1️⃣8️⃣2️⃣4️⃣ wurde Puschkin aus dem Staatsdienst entlassen, nachdem er sich in einem Brief wohlwollend über den Atheismus geäußert hatte, und auf das elterliche Gut Michailowskoje verbannt.

🎩 1️⃣8️⃣3️⃣1️⃣ kehrte der Poet mit seiner Ehefrau Natalja Gontscharowa nach Sankt Petersburg zurück, wo er im diplomatischen Dienst als Titularrat wiedereingesetzt wurde.

#Пушкин #япомнючудноемгновенье #ДеньРоссии #мыРоссия #Russia1Love #TagRusslands
👨‍🦱 𝗣𝘂𝘀𝗰𝗵𝗸𝗶𝗻-𝗠𝗲𝗱𝗮𝗶𝗹𝗹𝗲

🏅 Die #Puschkin-Medaille ist eine staatliche 🇷🇺 Medaille, die für Verdienste im Bereich der Kultur 🎭, der Aufklärung, der Geisteswissenschaften, der Literatur und Kunst 🎨, für einen großen Beitrag zum Studium und zum Erhalt des kulturellen Erbes 📜, zur Annäherung und zur wechselseitigen kulturellen Bereicherung der Nationen und Völker verliehen wird.

🎖 Die Puschkin-Medaille wird aus massivem #Silber gefertigt. Sie hat eine runde Form mit einem Durchmesser von 32 mm mit gewölbtem Rand auf beiden Seiten. Auf der Vorderseite prangt in der Mitte die Unterschrift von Alexander Puschkin als Relief, darunter die Nummer der Medaille. Die Rückseite der Medaille trägt das Profil des russischen Nationaldichters Puschkin, ein Selbstbildnis aus dem Jahre 1823.

👏 Träger der Puschkin-Medaille in Deutschland u.a. sind Gabriele Krone-Schmalz, Heinz Setzer, Prof. Dr. Dr. h.c. Wolf Schmid, Dr. Dr.h.c. Rolf-Dietrich Keil.
𝗣𝘂𝘀𝗰𝗵𝗸𝗶𝗻 𝘂𝗻𝗱 𝗕𝗲𝗿𝗹𝗶𝗻

👍 Interessante historische Tatsache: obwohl 𝗔𝗹𝗲𝘅𝗮𝗻𝗱𝗲𝗿 𝗦𝗲𝗿𝗴𝗲𝗷𝗲𝘄𝗶𝘁𝘀𝗰𝗵 nie in #Berlin war, hat die Russische #Botschaft doch ihren eigenen #Puschkin, und zwar 𝗚𝗲𝗼𝗿𝗴𝗶 𝗠𝗮𝘅𝗶𝗺𝗼𝘄𝗶𝘁𝘀𝗰𝗵, der vom 4. November 1949 bis zum 31. Dezember 1952 als 𝗱𝗲𝗿 𝗲𝗿𝘀𝘁𝗲 𝗱𝗶𝗽𝗹𝗼𝗺𝗮𝘁𝗶𝘀𝗰𝗵𝗲 𝗩𝗲𝗿𝘁𝗿𝗲𝘁𝗲𝗿 𝗱𝗲𝗿 𝗨𝗱𝗦𝗦𝗥 𝗶𝗻 𝗗𝗗𝗥 tätig war.

🎩 Als 1️⃣9️⃣5️⃣4️⃣ die diplomatische Mission in der DDR in den Rang einer Botschaft erhoben wurde, wurde Puschkin 𝗱𝗲𝗻 𝗲𝗿𝘀𝘁𝗲𝗻 𝗔𝘂ß𝗲𝗿𝗼𝗿𝗱𝗲𝗻𝘁𝗹𝗶𝗰𝗵𝗲𝗻 𝘂𝗻𝗱 𝗕𝗲𝘃𝗼𝗹𝗹𝗺ä𝗰𝗵𝘁𝗶𝗴𝘁𝗲𝗻 𝗕𝗼𝘁𝘀𝗰𝗵𝗮𝗳𝘁𝗲𝗿 𝗱𝗲𝗿 𝗨𝗱𝗦𝗦𝗥 𝗶𝗻 𝗱𝗲𝗿 𝗗𝗲𝘂𝘁𝘀𝗰𝗵𝗲𝗻 𝗗𝗲𝗺𝗼𝗸𝗿𝗮𝘁𝗶𝘀𝗰𝗵𝗲𝗻 𝗥𝗲𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗸 und Hohne Kommissar in Deutschland ernannt.

💼 1952/1953 sowie 1959/1963 war er unter 𝗔𝗻𝗱𝗿𝗲𝗶 𝗚𝗿𝗼𝗺𝘆𝗸𝗼 stellvertretender Außenminister der Sowjetunion.

📷: Издательство "Международные отношения", Bundesarchiv

#ДеньРоссии #Пушкин #Russia1Love #TagRusslands
👨‍🦱 𝗣𝘂𝘀𝗰𝗵𝗸𝗶𝗻-𝗗𝗲𝗻𝗸𝗺ä𝗹𝗲𝗿 𝗶𝗻 𝗗𝗲𝘂𝘁𝘀𝗰𝗵𝗹𝗮𝗻𝗱

📍 𝗪𝗲𝗶𝗺𝗮𝗿: Am Rande des Ilmparks neben dem Bücherturm der Anna-Amalia-Bibliothek und gegenüber dem Haus der Frau von Stein wurde am 27. November 1949 ein Denkmal für den russischen Dichter Alexander Sergejewitsch Puschkin eingeweiht. Anlass war der 1️⃣5️⃣0️⃣. Jahrestag der Geburt des großen Poeten. Schöpfer des Denkmals war der Bildhauer Johannes Friedrich #Rogge.

📍 𝗚𝗲𝗿𝗮: Eine große Bronzefigur von Puschkin befindet sich in der Schloßstraße neben dem Gerichtsgebäude. Künstler: Anatoli A. #Sknarin (1989)

📍 𝗗ü𝘀𝘀𝗲𝗹𝗱𝗼𝗿𝗳: Die #Puschkin-Büste ist ein Geschenk der Stadt #Moskau / an die Stadt Düsseldorf und soll an die Partnerschaft, die 1️⃣9️⃣9️⃣2️⃣ zwischen den beiden Städten geschlossen wurde, erinnern. Schöpfer des Kunstwerks ist der russische Bildhauer Juri L. #Tschernow.
​​👨‍🦱 𝗣𝘂𝘀𝗰𝗵𝗸𝗶𝗻 𝘂𝗻𝗱 𝗗𝗲𝘂𝘁𝘀𝗰𝗵𝗹𝗮𝗻𝗱

😮 Kaum zu glauben, aber Nachfahren von Alexander #Puschkin leben heute in Deutschland!

👩‍🦳 Die Nachfahrin des Zaren Alexander II. und 𝗨𝗿𝘂𝗿𝗲𝗻𝗸𝗲𝗹𝗶𝗻 von Alexander Sergejewitsch 𝗖𝗹𝗼𝘁𝗶𝗹𝗱𝗲 𝘃𝗼𝗻 𝗥𝗶𝗻𝘁𝗲𝗹𝗲𝗻 wurde 1️⃣9️⃣4️⃣1️⃣ in Wiesbaden geboren und wohnt nach wie vor im ehemaligen „russischen Kurort“. Ihre Person symbolisiert den perfekten #Brückenschlag zwischen 🇷🇺 und 🇩🇪.

💬 „Ich wusste schon früh, dass ich so 'typisch deutsch' nicht sei. Oftmals hörte ich 'die kleine #Merenberg ist so entzückend natürlich', dann wusste ich irgendetwas war nicht üblich“.

📚 Als Clotilde 17 Jahre alt war, las sie zum ersten Mal die Novellen von Puschkin: „Besonders mochte ich das ‚𝗙𝗿ä𝘂𝗹𝗲𝗶𝗻 𝗮𝗹𝘀 𝗕ä𝘂𝗲𝗿𝗶𝗻‘ und die ,𝗣𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗗𝗮𝗺𝗲‘. Aber was mich immer zu Tränen rührt, ist ,𝗝𝗮 𝗣𝗼𝗺𝗻𝗷𝘂 𝗖𝗵𝘂𝗱𝗻𝗼𝗲 𝗠𝗴𝗻𝗼𝘃𝗲𝗻𝗶𝗲‘ (ich erinnere mich an einen wunderbaren Moment), wenn es gesungen wird. Das ist so wunderschön!“

🇷🇺 „Immer wollte ich Russisch lernen, aber es gab so viele Entschuldigungen, es nicht zu tun. Aber 1️⃣9️⃣9️⃣1️⃣ war es dann soweit, '𝗽𝗼𝗿𝗮'! Ich wollte im Oktober nach #Russland. Kurz nach meinem Entschluss erhielt ich zur 180 Jahresfeier von Puschkins Lyzeum eine Einladung. Und begann dort meine ersten Schritte auf den Spuren meiner Vorfahren zu tun und meine ersten Worte in Russisch zu lernen. Was mich oft zu Tränen gerührt hat, das #Vertrauen 'en avance', das man mir und meiner Familie entgegenbringt, nur weil wir “seine” Nachkommen sind“.

🙏 Seit 1991 reist Clotilde von Rintelen jedes Jahr nach Russland. Und nie mit leeren Händen. Z.B., 2019 übergab sie die Gouache der Malerin Olga Hasselmann-Kurtz der Schlossverwaltung „Peterhof“ / ГМЗ "Петергоф". The Peterhof Museum Reserve"Петергоф". The Peterhof Museum Reserve, die das Werk im Privatschloss des Zaren Alexander II. aufhängen wird.

🔗 https://bit.ly/3dDW6Y9

📷: Wiesbadener Kurier

#Russia1Love #нашевсё #Пушкин #TagRusslands #ДеньРоссии #мыРоссия
🇷🇺 Der russische Außenminister Sergej Lawrow gratuliert zum Tag der russischen Sprache:

Liebe Freunde,

am 6. Juni begehen wir den 225. Geburtstag des großen russischen Dichters Alexander Sergejewitsch Puschkin und am selben Tag den Internationalen Tag der russischen Sprache.

In der Muttersprache von Alexander Puschkin und Lew Tolstoi, Fjodor Dostojewski und Iwan Turgenew sind die weltweit anerkannten Errungenschaften der russischen Kultur und Wissenschaft geschaffen worden. Die Rolle der russischen Sprache als Mittel der internationalen Kommunikation ist nicht zu überschätzen: heutzutage sprechen weltweit über 250 Millionen Menschen auf Russisch. Die Bedeutung der russischen Sprache wird durch ihre breite Anwendung als Amts- bzw. Arbeitssprache in unterschiedlichen multilateralen Organisationen bewiesen. Der Tag der russischen Sprache ist im Rahmen des Programms zur Förderung der Mehrsprachigkeit und der kulturellen Vielfalt in die UN-Liste der internationalen Gedenktage einbezogen worden.

Die weite Verbreitung der russischen Sprache, gemeinsame Geschichte und die weitverzweigten wirtschaftlichen und zwischenmenschlichen Beziehungen bilden eine feste Grundlage für die Stärkung von Integrationsprozessen im eurasischen Raum. Ich würde besonders die Gründung der internationalen Organisation für die russische Sprache hervorheben, die im vergangenen Oktober auf Initiative des kasachischen Präsidenten Qassym-Schomart Toqajew errichtet wurde und der sich sämtliche Staaten anschließen können.

Ich benutze diesen Anlass, um den Vertretern der Öffentlichkeit, den im Ausland wohnenden russischen Landsleuten sowie zahlreichen Freunden Russlands, die dem Schutz des russischsprachigen Raums und der Förderung des kulturellen und historischen Erbes unserer Heimat beitragen, meinen tiefempfundenen Dank auszusprechen.

Ich bin davon überzeugt, dass die Begehung des Tages der russischen Sprache, die mit dem Jubiläum des herausragenden Dichters zusammenfällt, dazu dienen wird, die zwischenstaatliche humanitäre Zusammenarbeit zu fördern und eine freundliche und vertrauensvolle Atmosphäre zwischen den Völkern aufrechtzuerhalten.

@RusBotschaft

#Lawrow #Puschkin #Russisch