Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
21.1K subscribers
7.03K photos
435 videos
3 files
4.71K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
🔷 Am 25. September besuchte Generalkonsul Oleg Krasnitskiy die Gemeinde zur Ehre Hl. Tamara, Zarin von Georgien der Berlin-Deutschen Diözese des Moskauer Patriarchats in Aachen. Der Generalkonsul wurde von Archimandrit Iosif, Dekan des westlichen Kreises empfangen, der über die Geschichte und aktuelle Tätigkeit der Gemeinde sowie über die Arbeit der Sonntagsschule erzählte.
 
🔷Der Generalkonsul besuchte außerdem den Aachener Waldfriedhof, auf dem 235 sowjetische Zwangsarbeiter des Großen Vaterländischen Kriegs und russische Kriegsgefangene des Ersten Weltkriegs begraben sind. Archimandrit Iosif leitete die Liturgie, wonach die Teilnehmer der Gedenkveranstaltung Blumen niederlegten und das Andenken an die Opfer der Kriege ehrten.
 
🔷 Der Besuch der Grabstätte fand im Rahmen der Vorbereitung auf die Feierlichkeiten zum 80. Jahrestag des Sieges des sowjetischen Volkes im Großen Vaterländischen Krieg und der Befreiung Europas vom Nationalsozialismus statt.  
🎙 Pressesprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa

💬 Die Aussagen von Wladimir Selenskij, dessen Befugnisse als Präsidenten am 20. Mai 2024 endeten, bezüglich der Veranstaltung des zweiten sogenannten „Friedensgipfels“ sind beispielgebend. Er verfolgt dasselbe Ziel, die aussichtslose „Selenskij-Formel“ als ein alternativloser Grund für die Beilegung des ukrainischen Konfliktes festzulegen, deren Unterstützung seitens der globalen Mehrheit zu erzielen und in deren Namen Russland ein Kapitulationsultimatum zu stellen. Die Vertreter Russlands werden an derartigen Treffen nicht teilnehmen.

💬 Wir verzichten aber nicht auf eine politische und diplomatische Regelung der Krise, sind bereit, wirklich seriöse Vorschläge zu besprechen, die die Situation vor Ort in Betracht ziehen, sowie die neuen geopolitischen Realitäten und die von Präsident Wladimir Putin am 14. Juni 2024 formulierte einschlägige Initiative. Ohne Russland und die Achtung seiner Interessen ist eine gerechte und stabile Regelung nicht zu erreichen.

💬 In Kiew und im Westen denkt man aber nicht an den Frieden. Sie brauchen den Krieg. Ein Beweis dafür ist der verbrecherische Überfall der ukrainischen Streitkräfte auf die Region Kursk und die von Selenskij erbettelte Erlaubnis, Ziele in der Tiefe des russischen Hoheitsgebiets mit den weitreichenden NATO-Waffen anzugreifen. Das ist eine Fortsetzung des Terrors gegen unser Land. Wir werden mit den Terroristen nicht verhandeln.

@RusBotschaft

#Sacharowa #Ukraine

🔗 Antwort auf Medienfrage im Wortlaut
🍂 Die Atmosphäre des goldenen Herbsts herrscht im berühmten Kaufhaus GUM in Moskau.

📸 Ишевских Ирина
📋 Am 12. September 2024 wurde auf der Webseite des russischen Außenministeriums der Bericht „Terroristische Verbrechen des Kiewer Regimes“ veröffentlicht.

▪️ Der Bericht systematisiert detaillierte Informationen über zahlreiche terroristische Verbrechen, die vom Kiewer Regime zwischen Anfang 2022 und der ersten Jahreshälfte 2024 begangen wurden. Er liefert klare Beweise dafür, dass sich in Europa in den letzten zwei Jahren eine Situation entwickelt hat, die den bestehenden völkerrechtlichen Rahmen sprengt: Die militärische und politische Führung eines europäischen Landes setzt offen terroristische Methoden gegen einen Nachbarstaat ein.

▪️ Der Bericht enthält Daten über die Beteiligung des Kiewer Regimes an der Organisation zahlreicher Terroranschläge, deren Ziel es ist, Unruhe zu stiften, unser Land zu spalten, die Regierung zu diskreditieren, eine Atmosphäre der Angst und Panik zu schaffen sowie Zwietracht, Fremdenfeindlichkeit und Nationalismus in der russischen Gesellschaft zu fördern.

🔗 Den Bericht lesen.
🇷🇺 Aus der Rede des Präsidenten Russlands Wladimir Putin auf der Plenarsitzung des internationalen Forums „Russische Energiewoche“ (Moskau, 26. September 2024)

• Dieses Jahr sind über viertausend Teilnehmer aus mehr als fünfzig Ländern zusammengekommen, um die wichtigsten Fragen der Energieagenda und die Herausforderungen zu erörtern, denen sich sowohl die Erzeuger als auch die Verbraucher von Energieressourcen in allen Teilen der Welt heute stellen müssen.

• Es ist offensichtlich, dass moderne Energie eine der Schlüsselindustrien ist, eine echte Grundlage für die globale Entwicklung. Wenn sie reibungslos und nach transparenten und klaren Regeln funktioniert, wenn Lagerstätten erschlossen und Ressourcen aufbereitet werden und wenn der Markt ununterbrochen beliefert wird - all dies schafft eine solide Grundlage für Wirtschaftswachstum, soziales Wachstum und das Wohlergehen der Bürger.

Der Westen will den Wettbewerb nicht, weil er ihn nicht bewältigen kann, in einem fairen Kampf oft verliert - und auf Diskriminierung zurückgreift, die er unter dem Deckmantel der angeblichen euro-atlantischen Solidarität, des Kampfes für die Menschenrechte usw. präsentiert. Vorwände gibt es viele.

• Die moderne Welt ist in eine Ära grundlegender, unumkehrbarer Veränderungen eingetreten. Es entsteht ein multipolares Entwicklungsmodell, das eine neue Welle globalen Wachstums für das gesamte 21. Jahrhundert auslöst. Und dieses Wachstum wird nicht in Europa oder Nordamerika konzentriert sein.

• Das Hauptwachstum wird sich nicht auf Europa und Nordamerika konzentrieren, die allmählich ihre Position in der Weltwirtschaft verlieren, sondern auf die BRICS-Länder und die Staaten, die sich unserer Vereinigung anschließen wollen und die Aussicht auf eine gleichberechtigte Zusammenarbeit unter Berücksichtigung der nationalen Interessen sehen.

• Im Jahr 1992 betrug der Anteil der G7 am globalen BIP 45 Prozent, während der Anteil der BRICS nur 22 Prozent betrug. Ende 2023 sank der Anteil der G7 auf 30 Prozent, der der BRICS stieg auf 36 Prozent. Und das Tempo nimmt zu, die Kluft wird größer.

• Die BRICS - und Russland hat in diesem Jahr den Vorsitz in dieser Organisation - sehen ihre Aufgabe darin, die wirtschaftlichen Potenziale zu bündeln und einen Raum der Möglichkeiten für alle zu schaffen, die an einer harmonischen, für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit interessiert sind.

• Insgesamt entfallen über 90 Prozent der russischen Energieexporte auf befreundete Länder.

• Wir bauen die internationalen Verkehrskorridore generell aus. Bis 2030 soll das Verkehrsaufkommen auf diesen Korridoren im Vergleich zu 2021 um mindestens das Eineinhalbfache steigen.

• Der Anteil des Rubels an unseren Außenhandelsgeschäften nähert sich bereits 40 Prozent. <...> Gleichzeitig arbeiten wir im Rahmen der Zusammenarbeit mit den BRICS-Ländern an der Schaffung eines eigenen Zahlungs- und Abwicklungskreislaufs, der die Voraussetzungen für eine effiziente und unabhängige Abwicklung des gesamten Außenhandels schaffen wird.

• Russland ist bereit, die technologische Souveränität seiner Partner im Energiesektor durch die Bildung vollwertiger Wissenschafts- und Produktionsketten zu stärken. Auf diese Weise entwickelt sich die Zusammenarbeit im Bereich der friedlichen Kernenergie, wenn die Anlagen von Rosatom im Ausland gebaut werden und gleichzeitig lokales Personal, Ingenieure, Arbeiter und Manager für neue Anlagen ausgebildet werden.

• Russland erfüllt seine Verpflichtungen zur Versorgung des Weltmarktes mit Energieressourcen und spielt eine stabilisierende Rolle auf dem Markt, indem es an maßgeblichen Formaten wie OPEC Plus und dem Forum der Erdgasexportierenden Länder teilnimmt.
Es gibt viele Menschen, die den Herbst🍂 in Russland sehr mögen, obwohl es draußen immer kälter und kälter wird.🥶
Auch einige russische Schriftsteler📝und Künstler👨🏻‍🎨 wurden von dieser schönen Jahreszeit insperiert!

Bald kommt schon Oktober🗓️ und man fängt an, gemütliche herbstliche Abende auch in Berlin zu
genießen😌.

Nächsten Mittwoch, am 2. Oktober um 19:00 Uhr, laden wir euch zum traditionellen Treffen des Sprachklubs ein, das dem Thema "Herbst" gewidmet ist.☕️👥
Könntet ihr diese Jahreszeit auch so schön beschreiben wie es große russische Dichter in ihren Werken geschafft haben? Kommt vorbei und probiert das selbst!😉

🎟️ Eintritt frei


🔗 Meldet euch bitte rechtzeitig per Link an.
🇷🇺 Präsident der Russischen Föderation Wladimir Putin auf der Sitzung des Sicherheitsrates der Russischen Föderation zur Aktualisierung der Grundprinzipien der Staatspolitik zur nuklearen Abschreckung

🔹 Laut dem geänderten Dokument gilt eine Aggression gegen Russland seitens eines nicht-nuklearen Staates, aber mit Beteiligung oder Unterstützung eines Nuklearstaates, als gemeinsamer Angriff gegen die Russische Föderation.

🔹 Auch die Bedingungen für den Übergang Russlands zum Einsatz von Atomwaffen sind eindeutig festgelegt. Diese Möglichkeit werden wir in Betracht ziehen, wenn wir zuverlässige Informationen über einen massiven Angriff mit Luftwaffen erhalten, der unsere Staatsgrenze überschreitet.

🔹 Ich beziehe mich auf strategische und taktische Flugzeuge, Marschflugkörper, Drohnen, Hyperschall- und andere Waffen.

🔹 Wir halten uns das Recht vor, im Falle einer Aggression gegen Russland und Belarus als Mitgliedstaat des Unionstaates Atomwaffen einzusetzen. Alle diese Fragen sind mit der belarussischen Seite und dem Präsidenten von Belarus vereinbart worden.
🎙 Pressesprecherin des Außenministeriums der Russischen Föderation Maria Sacharowa äußert sich zu Ermittlungen der deutschen Behörden hinsichtlich der Terroranschläge auf die Nord-Stream-Gasleitungen

💬 Es sind mittlerweile zwei Jahre verstrichen, seit es Terroranschläge auf die Gasleitungen Nord Stream und Nord Stream 2 gegeben hat. Passiert sind sie zwar vor dänischer und schwedischer Küste. Betroffen wurden dabei jedoch die zivile Infrastruktur, unser Land, die Investoren und die Betreiberunternehmen in Deutschland und in anderen Ländern.

💬 Im Vorfeld des Jahrestags legten die Ständigen Vertretungen Dänemarks, Deutschlands und Schwedens im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen einen Bericht über den Fortgang der deutschen Ermittlungen zum Terroranschlag auf die Nord-Stream-Leitungen vor. In der Sache neue Erkenntnisse zur Untersuchung, die von Berlin durchgeführt wird, sind in diesem jedoch nicht enthalten. Es werden lediglich allgemeine Aussagen zu „unvoreingenommenen und unabhängigen“ Ermittlungen erneuert, die in Übereinstimmung mit den grundlegenden Prinzipien der Rechtshoheit und der völkerrechtlichen Verpflichtungen Deutschlands laufen würden.

💬 Die westlichen Länder weigern sich nach wie vor hartnäckig, mit der russischen Seite zusammenzuarbeiten, und betrügen weiterhin die internationale Gemeinschaft und die eigene Bevölkerung, indem sie keine belastbaren Antworten liefern. Zahlreiche amtliche Ersuchen Russlands an die Führung Deutschlands, Schwedens und Dänemarks wurden ignoriert, obwohl es sich dabei um ein monströses Verbrechen, einen offensichtlichen Sabotageangriff gegen ein wichtiges Objekt der gesamteuropäischen Energieinfrastruktur handelt.

💬 Die Auftraggeber des Terroranschlags hatten sich ein durchweg konkretes Ziel gesetzt. Dieses war von Washington, durch US-Präsident Biden und Pressesprecherin des US-Außenministeriums Nouland formuliert worden. Ihr Ziel war es, die beiderseitig vorteilhaften Verbindungen zwischen Russland und Europa im Energiebereich zu zerreißen. Darauf hatten sie kontinuierlich innerhalb vieler Jahre hingearbeitet. Die beiden vergangenen Jahre bestärkten die internationale Gemeinschaft in ihrer Meinung nur, dass diese Aktion Drahtzieher hatte. Sie wurde von einer Zentrale aus orchestriert und war ein Akt der Aggression, die nicht nur Russland, sondern auch und vor allem Europa selbst galt.

💬 Wir beobachten, dass der Westen nun versucht, sich der Verantwortung für diesen Terroranschlag zu entledigen. Nur ein Wahnsinniger würde glauben, dass hinter diesen Explosionen lediglich drei Hobby-Taucher stünden.

💬 In der Bestrebung, Russland eine strategische Niederlage beizubringen, beschränken sich die USA und ihre Verbündeten schon lange nicht mehr in Sachen Geld, Methoden und Ausmaß und gehen demonstrativ wie Terroristen vor. Russland will die Ermittlungen zu den Terroranschlägen auf die Nord-Stream-Leitungen zu Ende führen. Wir werden uns mit aller Kraft, auch in multilateralen Formaten, dafür einsetzen, dass die Wahrheit an die Öffentlichkeit kommt.

@RusBotschaft

#Sacharowa #NordStream
⚡️On International Day for Universal Access to Information (September 28), we draw #UNESCO's attention to the restrictions against the Russian media abroad.

In France🇫🇷, the UNESCO Headquarters host-country, since 2022: 

RT and Sputnik channels were blocked;
RTR, Rossia-24, International TV Center, Channel One, Rossia-1 and NTV channels were shut down;
TASS Telegram channel was blocked;
Russian journalists have been repeatedly denied accreditation for various events, including the Olympic and Paralympic Games held in Paris.

👉 The list of restrictions against the Russian media is constantly expanding.

📢Universal access to information is one of UNESCO's priorities. We call on the Director General to speak out against restrictions imposed on the Russian media.
🌇 Das Moskauer Messegelände WDNCh im goldenen Abendlicht.

📸 Руслан Богданов
🎙 Interview von Alexander Pankin, stellvertretender Außenminister der Russischen Föderation, mit TV BRICS

▫️ Der Aufbau enger Beziehungen zu Entwicklungsländern und ihren Integrationsverbänden, einschließlich der EAWU, ist eine der Prioritäten des russischen BRICS-Vorsitzes.

▫️ Unsere Partner in der eurasischen Region zeigen großes Interesse an den BRICS-Diskussionen zu verschiedenen Themen, darunter die Reform des globalen Governance-Systems.

▫️ Gleichgesinnte Länder sind bereit, mit uns in Bereichen wie Ernährungssicherheit, Energiesicherheit, einer gerechten Energiewende, der Schaffung unabhängiger Finanzabwicklungssysteme sowie im Kampf gegen den Klimawandel zusammenzuarbeiten. Diese Themen sind zentrale Bestandteile des BRICS-Programms.

▫️ BRICS spielt eine bedeutende Rolle im globalen Governance-System. Um ein effektiver Mechanismus zu sein, muss die Organisation ein weitreichendes Netzwerk von Partnerschaften mit allen Regionen der Welt aufbauen.

▫️ Wir setzen uns konsequent für die Interessen der Entwicklungsländer ein – sei es in der eurasischen Region, in Afrika oder in Lateinamerika. Gleichzeitig streben wir nach gemeinsamen Lösungen für die Herausforderungen, denen sich die internationale Gemeinschaft als Ganzes stellen muss.

▫️ Zu den vorrangigen Zielen der russischen Wirtschaftsdiplomatie gehört der Aufbau einer neuen regionalen Lieferkettenstruktur, die beschleunigte Modernisierung bestehender sowie die Entwicklung neuer vielversprechender internationaler Transportkorridore, insbesondere des Internationalen Nord-Süd-Verkehrskorridors und der Nördlichen Seeroute.

▫️ Die langfristigen Integrationsziele der EAWU umfassen die Versorgung des Binnenmarktes mit Gütern und Ressourcen, dessen effizientes Funktionieren, die Schaffung eines integrierten Verkehrs- und Logistikraums sowie die Entwicklung eines gemeinsamen Finanzmarktes. Ein weiteres Ziel ist die Positionierung der EAWU als wirtschaftlicher Anziehungspunkt auf der internationalen Bühne.

@RusBotschaft

#BRICS #Eurasien #Wirtschaft #GlobalGovernance
📆 Heute vor 120 Jahren wurde Nikolai Alexejewitsch Ostrowski, ein sowjetischer Schriftsteller, geboren.

Nikolai Ostrovsky wurde 1904 in dem kleinen Dorf Wilia, Ostrozhsky uyezd, Provinz Wolyn geboren, wo er seine Kindheit verbrachte. Schon früh sympathisierte der junge Ostrowski mit der Revolution. Nach der deutschen Okkupation seiner Heimat im Jahr 1918 trat er 1919 dem Komsomol, dem Kommunistischen Jugendverband, bei. Als Freiwilliger im russischen Bürgerkrieg ging er an die Front und kämpfte unter Kotowski in Budjonnys Roter Reiterarmee. 1920 wurde Ostrowski schwer verwundet. Er erblindete auf einem Auge und wurde demobilisiert. 1924 trat er der Kommunistischen Partei bei.

✍️ Ostrowski, der bereits als Jugendlicher an Morbus Bechterew erkrankte, war seit Ende 1926 ans Bett gefesselt und auf beiden Augen blind. Er begann mit dem Diktieren von Büchern und dem Studium des Marxismus. Im Jahr 1932 begann sein erster und bekanntester, großteils autobiographischer Roman “Wie der Stahl gehärtet wurde“ zu erscheinen. Der Roman erlangte große Popularität und wurde zum meistveröffentlichten belletristischen Werk in der UdSSR in den Jahren 1918-1986: die Gesamtauflage von 536 Ausgaben betrug 36.416 Tausend Exemplare.


📍Ostrowski zu Ehren wurden in der DDR zahlreiche Straßen, Schulen und Kindergärten benannt. Einige wenige davon tragen noch heute seinen Namen, so die Ostrowskistraße in Greifswald, Leipzig, Magdeburg und Wolgast. Auch die Wegführung am Bogensee in Wandlitz unmittelbar vor dem ehemaligen Landsitz von Joseph Goebbels, der späteren Jugendhochschule „Wilhelm Pieck“ der Freien Deutschen Jugend, wurde Nikolai-Ostrowski-Straße benannt