کتاب صوتی #داستانهای_کوتاهی_از_جنوب_هند

نویسندگان: #ویکوم_محمد_بشیر، #آبوری_چایا_دوی، #کوم_ویرابهادراپا، #ه_ناگاونی، #ای_کی_رامانوجان، #کی_راجانارایانان
مترجم: #حسین_بهشتی_فر
گوینده: #رامونا_شاه
موسیقی: #بهنام_کلاه_بخش


#نوین_کتاب
#کتاب_صوتی
#ادبیات
#داستان
#کتاب_بشنوید


@NovinketabGooya

#داستانهای_کوتاهی_از_جنوب_هند گزینشی‌ست از داستان‌های کوتاه‌ #ادبیات_هندوستان. کشوری که از دیرباز، به دلیل
پهناوری و گستردگی‏ جغرافیایی‌‏اش دارای اقوام، زبان‏‌ها و فرهنگ‏‌های گوناگونی بوده و هرکدام، تاریخ و ادبیات خود را تولید کرده‌‏اند.

این چند داستان کوتاه بیانگر دغدغه‌‏های نویسندگانی از کشور هند است که با وجود دارا بودن زبان‏‌ها و مذاهب گوناگون، رنج‏هایی یگانه دارند.

نویسندگان هندی در آثارشان به موضوعات مشترکی می‌پردازند که بیشتر شامل فقر و نابرابری و مفاهیمی حول محور انسانیت هستند. با این که آثار نویسندگان هندی به زبان انگلیسی نیز منتشر می‏‌شوند، متاسفانه به جز مواردی انگشت‏‌شمار، ادبیات هند معاصر به زبان‏ فارسی معرفی نشده است و به همین دلیل چه بسا نویسندگان داستان‏‌ها برای خوانندگان ایرانی ناشناخته باشند؛ بنابراین پیش از آغاز هر داستان، در این مجموعه شرح حال مختصری از نویسنده نیز آورده شده تا انگیزه‏‌ای شود که خوانندگان فارسی‌زبان بیش از پیش با آثار نویسندگان هندی و ادب معاصر هند آشنا شوند.


کتاب صوتی #داستانهای_کوتاهی_از_جنوب_هند

نویسندگان: #ویکوم_محمد_بشیر، #آبوری_چایا_دوی، #کوم_ویرابهادراپا، #ه_ناگاونی، #ای_کی_رامانوجان، #کی_راجانارایانان
مترجم: #حسین_بهشتی_فر
گوینده: #رامونا_شاه
موسیقی: #بهنام_کلاه_بخش


#نوین_کتاب
#کتاب_صوتی
#ادبیات
#داستان
#کتاب_بشنوید


@NovinketabGooya