This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#ترانه_های_مازندران #عامی_دتر_جان
.
بخش اول
عامی دترجان یکی از ترانه های زیبای مردم سرزمین #تبرستان است که در مایه شور نواخته شده ومانندمنظومه طالبا دارای تم داستانی است که ریشه در داستانی عاشقانه و مضمونی افسانه ای دارد و‌به صورت تصنیف اجرا میشود.
داستان از این قرار است که : در یکی از روستاهای #مازندران جوانی فقیر زندگی میکرد که چوپان قراری ( روزمزد) اهالی محل بود و بیشتر این گوسفندان متعلق به عموی ثروتمند این جوان بود.
عمو برای اینکه به برادرزاده فقیرش کمک کند، کلبه ای کوچک در نزدیکی خود به جوان داد تا در آنجا زندگی کند. به تدریج جوان و دخترعمو عاشق و دلداده هم میشوند ولی پدر به علت فقر جوان با ازدواج آنها مخالفت میکند.تنها راه ارتباطی بین این دوعاشق نوای نی و لله وای جوان بود که هر روز غروب صورت میگرفت ودخترعمو را با نوای لله وای پسرعمویش آشنا ساخت.این راز بین این دو ادامه داشت تااینکه روزی دزدان به گله حمله میکنند گله از وحشت پراکنده میشود و دزدان از جوان میخواهند که گله را یکجا جمع کند.
جوان نیز نی را به دست گرفت و بر بلندی رفته تا در ظاهر گوسفندان را گردآوری کند
@Mazandaran_Iran_15
.
بخش اول
عامی دترجان یکی از ترانه های زیبای مردم سرزمین #تبرستان است که در مایه شور نواخته شده ومانندمنظومه طالبا دارای تم داستانی است که ریشه در داستانی عاشقانه و مضمونی افسانه ای دارد و‌به صورت تصنیف اجرا میشود.
داستان از این قرار است که : در یکی از روستاهای #مازندران جوانی فقیر زندگی میکرد که چوپان قراری ( روزمزد) اهالی محل بود و بیشتر این گوسفندان متعلق به عموی ثروتمند این جوان بود.
عمو برای اینکه به برادرزاده فقیرش کمک کند، کلبه ای کوچک در نزدیکی خود به جوان داد تا در آنجا زندگی کند. به تدریج جوان و دخترعمو عاشق و دلداده هم میشوند ولی پدر به علت فقر جوان با ازدواج آنها مخالفت میکند.تنها راه ارتباطی بین این دوعاشق نوای نی و لله وای جوان بود که هر روز غروب صورت میگرفت ودخترعمو را با نوای لله وای پسرعمویش آشنا ساخت.این راز بین این دو ادامه داشت تااینکه روزی دزدان به گله حمله میکنند گله از وحشت پراکنده میشود و دزدان از جوان میخواهند که گله را یکجا جمع کند.
جوان نیز نی را به دست گرفت و بر بلندی رفته تا در ظاهر گوسفندان را گردآوری کند
@Mazandaran_Iran_15
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#ترانه_های_مازندران #عامی_دتر_جان
بخش دوم
ولی در واقع با نوای لله وای خود شعری خواند و به دخترعمویش پیغام رساند که مورد حمله دزدان قرار گرفته است.
عامی دتر جان های های
گله ره بردن ، رمه ره بردن
کاوی بورسری ، بخته ره بردن
رمه ره بردن ، همه ره بردن عامی دترجان
گله ره بردن ، همه ره بردن
های های
چادر به سر کن ، مَله خَوِر كن
سر و همسرون ، عامی پسرون
همه خَوِر كن ، همه خَوِر كن.... دختر عمو نیز با دریافت این پیغام اهالی را خبر کرده و با آمدن آنها دزدان فرار میکنند. پدر دختر نیز پس از متوجه شدن این رمز و دلدادگی و ابتکار جوان برای جلوگیری از سرقت گوسفندان با ازدواج برادرزاده و دخترش موافقت میکند. مقام #عامی_دتر_جان یکی از مقامهای بیکلام در رپرتوار ساز لله‌وا بودکه بسیاری از خوانندگان #موسیقی_مازندرانی ، این ترانه را به زیبایی اجرا کردند.
@Mazandaran_Iran_15
بخش دوم
ولی در واقع با نوای لله وای خود شعری خواند و به دخترعمویش پیغام رساند که مورد حمله دزدان قرار گرفته است.
عامی دتر جان های های
گله ره بردن ، رمه ره بردن
کاوی بورسری ، بخته ره بردن
رمه ره بردن ، همه ره بردن عامی دترجان
گله ره بردن ، همه ره بردن
های های
چادر به سر کن ، مَله خَوِر كن
سر و همسرون ، عامی پسرون
همه خَوِر كن ، همه خَوِر كن.... دختر عمو نیز با دریافت این پیغام اهالی را خبر کرده و با آمدن آنها دزدان فرار میکنند. پدر دختر نیز پس از متوجه شدن این رمز و دلدادگی و ابتکار جوان برای جلوگیری از سرقت گوسفندان با ازدواج برادرزاده و دخترش موافقت میکند. مقام #عامی_دتر_جان یکی از مقامهای بیکلام در رپرتوار ساز لله‌وا بودکه بسیاری از خوانندگان #موسیقی_مازندرانی ، این ترانه را به زیبایی اجرا کردند.
@Mazandaran_Iran_15