Россия и Северная Корея планируют активно развивать двустороннее сотрудничество в сфере культуры. В частности, сообщается о проработке профильными министерствами двух стран вопросов организации гастролей, выставок и проведения фестиваля российского кино в КНДР, обучения и обмена специалистами. Рассматриваются возможности для взаимодействия во всех сферах искусства – гастрольная и образовательная деятельность, музейное дело, цирковое искусство, кино. В н.в. готовится программа сотрудничества, которую предполагается подписать на площадке Международного форума объединённых культур в Санкт-Петербурге.

https://www.yna.co.kr/view/AKR20240320053000009?section=nk/news/all

#Новости #Корея #Политика #Сотрудничество #КНДР #Россия #Культура #Гастроли #Выставки #Фестиваль #Кино #Визит #Делегация

Минувшим днём в провинции Северная Чолла стартовал 25-й Международный кинофестиваль в Чончжу (JIFF) – крупнейшее в этом году в стране мероприятие, посвящённое инди- и артхаусному кино. В программе 232 картины из 43 стран, в т.ч. 102 южнокорейских фильма.

https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=185213

#Новости #Корея #Общество #Кинофестиваль #Чончжу #Кино #Культура

Организаторы 77-го Каннского кинофестиваля отобрали два южнокорейских фильма для показа вне конкурсной программы мероприятия. Этими картинами стали «Ветеран 2», также известная как «Я. Палач» (“Veteran 2”/"I, The Executioner") режиссёра Ю Сын Вана и «Прогулка в кино» («Walking in the Movies») Ким Няна.

https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=185440

#Новости #Корея #Общество #Культура #Канны #Кино #Фестиваль

Администрация культурного наследия Южной Кореи (CHA) намерена предъявить гражданский иск и обвинение в вандализме молодым людям, которые в прошлом году разрисовали граффити (в рекламным целях) стены дворца Кёнбоккун в Сеуле. Общая сумма затрат на реконструкцию объекта составила 150 млн вон (109,5 тыс. долл.). В первом случае (парень и девушка нанесли рекламу онлайн-сервиса кино, за что 30-летний мужчина по фамилии Ким пообещал им 3 млн вон, он арестован как подстрекатель к акту вандализма) 131 млн вон, во втором (подражатель, который написал имя музыкального исполнителя) 19 млн вон.

https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/05/113_375278.html

#Новости #Корея #Общество #Сеул #Культура #Вандализм #Суд #Обвинение #Кенбоккун

27 мая в Сеуле состоялся первый за последние 4 года и 5 месяцев Саммит формата Южная Корея, Япония, Китай, итогом которого стала оглашённая представителями трёх государств декларация. Основное содержание документа:
- признание значимости и важности данного формата для оживления трёхстороннего сотрудничества;
- договорённость о проведении таких встреч на регулярной основе и институализации сотрудничества трёх стран;
- подтверждено, что мир, стабильность и процветание на Корейском полуострове являются общими интересами и обязанностью сторон;
- президент РК Юн Сок Ёль подчеркнул важность усилий по денуклеаризации КНДР посредством исполнения резолюций Совета Безопасности ООН с целью создания свободного и мирного единого Корейского полуострова;
- заявление о жёсткой реакции со стороны международного сообщества на анонсированный Пхеньяном запуск спутника, названного явным нарушением резолюций СБ ООН;
- премьер-министр Японии Фумио Кисида призвал Северную Корею отказаться от запуска спутника, а также попросил у своих партнёров из РК и Китая поддержки в решении вопроса похищенных;
- премьер Госсовета КНР Ли Цян заявил, что Китай настаивает на политическом решении проблемы Корейского полуострова, полагая, что все вовлечённые страны и, прежде всего, РК и КНДР должны проявить сдержанность, чтобы предотвратить ухудшение и осложнение ситуации;
- принято решение об укреплении практического сотрудничества по шести направлениям:
гуманитарные обмены, содействие устойчивому развитию посредством сотрудничества в реагировании на изменение климата, торгово-экономическое сотрудничество, взаимодействие по направлению реагирования на проблему старения общества и в сфере здравоохранения, сотрудничество в области цифровой трансформации, науке и технике, вопросы безопасности и борьбы со стихийными бедствиями;
- 2025 и 2026 гг. объявлены Годами культурных обменов между тремя странами;
- поставлена цель – к 2030 году в общей сложности 40 млн человек из двух государств должны посетить третью с целью знакомства с культурой и туризма;
- достигнута договорённость о создании прозрачной и предсказуемой торгово-инвестиционной среды, формировании безопасной цепочки поставок;
- Ли Цян отметил актуальность продвижения переговоров о трёхстороннем соглашении о свободной торговле (FTA), углубления торгово-экономических связей и укрепления сотрудничестве в сфере региональных цепочек поставок;
- страной-хозяйкой следующего такого Саммита определена Япония.

https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202405271603368882

#Новости #Корея #Политика #Экономика #Культура #Саммит #Япония #Китай #Сотрудничество #Декларация

На текущей неделе член популярнейшего K-POP коллектива BTS Jungkook выпустит композицию, посвящённую фанатам группы. Сингл под названием «Never Let Go» выйдет в цифровом формате в 13:00 по корейскому времени в пятницу 7 июня. Предстоящий релиз является частью ежегодного фестиваля FESTA, который BTS организует в честь своего дебюта. Мероприятия продлится по 13 июня. Ожидается, что в нём примет участие другой участник BTS Jin, который демобилизуется из рядов вооружённых сил 12 июня и лично встретится с поклонниками.

https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2024/06/732_375839.html

#Новости #Корея #Общество #Культура #KPOP #BTS #NeverLetGo #Сингл #FESTA #Музыка

Министерство культуры Р. Корея и Фонд Института короля Сечжона объявили о планах создать в этом году 18 новых филиалов Института в 15 странах мира. Таким образом, их число увеличится до 256 в 88 государствах.
Новые структуры, занимающиеся вопросами обучения корейскому языку, появятся в 8 азиатских и ближневосточных странах (10 представительств, в т.ч. в Непале и Саудовской Аравии), в 5 европейских (6 филиалов, включая Германию и Швецию), а также в Австралии и на Кубе. Причём в Непале и на Кубе это будут первые подразделения Института. В полную силу новые структуры начнут работать с 2025 года.

https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=186249

#Новости #Корея #Общество #Культура #Образование #Институт #Язык

Представители девичьей K-POP группы (G)I-DLE вынуждены были принести официальные извинения за несанкционированное использование символики Красного Креста в сценических костюмах девушек. Спорная ситуация возникла после того, как в минувшую пятницу коллектив исполнил на канале KBS Music Bank свою новую композицию «Klaxon» в соответствующих нарядах.
Ранее в похожую ситуацию попадала участница группы BLACKPINK Дженни (Jennie) – в клипе на песню «Lovesick Girls» она была в костюме сексуальной медсестры, что вызвало возмущение представителей профильного профсоюза, которые увидели в этом «сексуализацию образа медсестры и принижение профессионализма».

https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2024/07/732_379184.html

#Новости #Корея #Общество #KPOP #Культура #(G)IDLE #Музыка #Скандал

Участник популярнейшего K-POP коллектива BTS под псевдонимом Suga (Мин Юн Ги), который в н.в. проходит альтернативную военную службу в качестве работника социальной службы, был пойман полицией во время управления электросамокатом в нетрезвом виде (правда, после окончания рабочего времени). Инцидент произошёл в ночь на 6 августа после того, как исполнитель упал с электросамоката. На момент тестирования уровень содержания алкоголя в его крови превышал допустимый предел (более 0,08%). На следующий день в отношении певца инициировано расследование по подозрению в управлении транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения. Сам музыкант уже принёс публичные извинения в связи со случившимся.
В этой связи, представители военных властей заявили, что он будет привлечён к ответственности в соответствии с установленными нормами законодательства. Срок альтернативной службы Suga начался с сентября 2023 года и завершится в июне 2025 года.

https://www.newsis.com/view/NISX20240808_0002842379

#Новости #Корея #Общество #Происшествие #BTS #Suga #KPOP #Происшествие #Музыка #Культура #Служба #Транспорт #Алкоголь

Как стало известно, в марте этого года КНДР в одностороннем порядке подала в одностороннем порядке заявку на включение традиционного корейского боевого искусства тхэквондо в перечень нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Ожидается, что решение по данному вопросу будет принято в 2026 году после соответствующего рассмотрения. В 2018 году между Сеулом и Пхеньяном (WTF и ITF) была достигнута договорённость о совместной заявке. В этой связи, власти РК заявили о намерении добиваться принятия собственной отдельной заявки, однако это будет возможно не ранее 2026 года.
На текущий момент в перечне объектов нематериального культурного наследия ЮНЕСКО присутствуют борьба ссирым (совместная заявка Севера и Юга, 2018 год), народная песня «Ариран» (РК 2012 г., КНДР 2014 г.), изготовление кимчхи (РК 2013 г., КНДР 2015 г.).

https://www.donga.com/news/Culture/article/all/20240809/126443234/1

#Новости #Корея #Политика #Культура #ЮНИСЕФ #Наследие #КНДР #Тхэквондо

Ким Мин Хи удостоена награды за лучшее актёрское исполнение на 77-м Международном кинофестивале в Локарно (Швейцария). Награду актрисе принесла роль в фильме «By the Stream» (수유천) режиссёра Хон Сан Су.

https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187370

#Новости #Корея #Общество #Культура #Кино #КимМинХи #Награда #Приз

Получившая за свою харизму, имидж и хладнокровие всемирную известность в сети серебряная медалистка соревнований по стрельбе из пневматического пистолета Летних Олимпийских игр в Париже Ким Е Чжи дебютировала в кино в роли убийцы, как ей и рекомендовал Илон Маск. Девушка снялась в короткометражном сериале «Crush», спин-оффе фильма «Asia», в котором снимаются актёры из США и АТР. Видеоролик, опубликованный на странице спортсменки в одной из соцсетей, за пять дней набрал свыше 4,02 млн просмотров и более 250 тыс. лайков.

https://www.yna.co.kr/view/MYH20240919017000704?section=video/index

#Новости #Корея #Общество #Культура #КимЕЧжи #Спорт #Стрельба #Кино

Всплеск возмущения вызвало в Южной Корее решение властей китайской провинции Цзилинь включить в декабре 2021 года (!!!) блюдо тольсот пибимпап в свой список объектов культурного наследия. Согласно документу, опубликованному администрацией провинции Цзилинь, блюдо представляет собой кулинарную технику, созданную корейским национальным меньшинством чосончжок. Жители РК усматривают в этом попытку Китая присвоить себе элементы корейской национальной культуры. При этом часть из них задаётся вопросом, почему официальный Сеул никак на это не реагировал последние три года.
На этом фоне МИД Р. Корея заявил, что призывает правительство КНР продолжать усилия, направленные на то, чтобы вопросы, связанные с национальной культурной идентичностью Кореи, не оказывали негативного влияния на дружественных отношения между двумя государствами.
В свою очередь, Служба культурного наследия Кореи объявила о готовности принять меры по повышению конкурентоспособности культурного наследия страны на международной арене. В частности, рассматривается возможность включения блюда пибимпап в список нематериального культурного наследия UNESCO.

https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/09/281_382758.html

#Новости #Корея #Общество #Политика #Культура #Блюдо #Кухня #Пибимпап #Китай #Цзилинь

Громкий скандал в индустрии K-POP…
Конфликт между Hybe и бывшим генеральным директором Ador Мин Хи Чжин набирает обороты. Спустя сутки после того, как Ador отклонила запрос членов группы NewJeans о восстановлении Мин на посту CEO в СМИ появилось эксклюзивное интервью с ней. В нём Мин Хи Чжин сообщила, что Hybe в мае предлагала ей деньги при условии, что она покинет компанию. Кроме того, она подвергла критике проведение компанией внутреннего аудита после предполагаемой попытки с её стороны получить контроль над руководством Ador. Продюсер заявила, что он был вызван «импульсивными эмоциями» и «проведён незаконно на основе ложной информации».
Hybe оперативно опровергла слова Мин Хи Чжин, подчеркнув, что никаких денег в обмен на уход ей не предлагали, а аудит был обоснован наличием сведений о попытках Мин и её заместителя подорвать деятельность компании.

https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240927050553

#Новости #Корея #Общество #Культура #KPOP #Hybe #NewJeans #МинХиЧжин

Обвинение затребовало для популярного исполнителя Ким Хо Чжуна наказания в виде трёх с половиной лет лишения свободы. Певец обвиняется в совершении 9 мая в столичном районе Каннам, предположительно, в состоянии алкогольного опьянения ДТП с припаркованным такси (пострадал водитель), сокрытии с места происшествия без принятия необходимых мер по ликвидации последствий аварии, а также попытке замести следы (уговорил своего менеджера сдаться полиции под видом водителя, находившегося за рулём). Сам Ким явился на допрос спустя 17 часов, что, по версии следователей, обусловлено намерением избежать теста на содержание алкоголя в крови – обвинение в вождении в нетрезвом виде с него снято в виду невозможности его точного установления. Суровость наказания прокуратура объяснила тем, что исполнитель не просто совершил ДТП, находясь в нетрезвом виде, а участвовал в «организованных действиях по воспрепятствованию совершению правосудия», а также серьёзным общественным резонансом дела. Суд должен огласить приговор Ким Хо Чжуну 13 ноября.

https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/09/251_383358.html

#Новости #Корея #Общество #Транспорт #ДТП #Алкоголь #Прокуратура #Наказание #КимХоЧжун #Культура #Певец

Вчера в Пусане открылся 29-й Международный кинофестиваль (BIFF). В этом году мероприятие привлекло значительное внимание новаторским подходом, в рамках которого в программу включены фильмы и сериалы с ведущих потоковых платформ. В общей сложности будет показано 279 фильмов из 63 стран мира.
Организаторы фестиваля посвятили его звезде фильма «Паразиты» Ли Сон Гюну, который в конце 2023 г. покончил с собой на фоне проводимого в отношении него полицейского расследования.
В качестве фильма, открывающего мероприятие, выбрана картина «Uprising» от Netflix. Режиссёр Ён Сан Хо, известный по фильму «Поезд в Пусан», представит второй сезон получившего широкую популярность сериала «Hellbound».

https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2024/10/689_383507.html

#Новости #Корея #Общество #Культура #Кино #Фильм #Фестиваль #BIFF #Пусан #ЛиСонГюн

20-летний южнокорейский пианист Им Юн Чхан стал обладателем престижной международной награды Gramophone Classical Music Award, став первым представителем РК, удостоенным этой премии, также известной как «Оскар» в классической музыке, в категории фортепиано. Он также признан «Лучшим молодым артистом года».
Ранее музыканты из Южной Кореи получали эту награду в других категориях – скрипачка Чон Гён Хва в 1990 и 1994 гг., виолончелистка Чан Хан На в 2003 г.

https://www.yna.co.kr/view/AKR20241003000551085?section=international/all

#Новости #Корея #Культура #Общество #Музыка #Конкурс #Награда #ИмЮнЧхан

Южнокорейская писательница Хан Ган удостоилась Нобелевской премии по литературе 2024 года. Таким образом, она стала вторым представителем РК, когда-либо получавшим Нобелевскую премию – в 2000 году Нобелевская премия мира была присуждена президенту Ким Дэ Чжуну.
Организаторы отдали своё предпочтение Хан Ган за «её поэтическую прозу, которая противостоит историческим травмам и раскрывает хрупкость человеческой жизни». Подчёркнуто, что автор «обладает уникальным пониманием связей между телом и душой, живыми и мёртвыми, и в своём поэтическом экспериментальном стиле стала новатором в современной прозе». Нобелевская премия (11 млн шведских крон, золотая медаль и диплом) будет вручена лауреату 10 декабря.
Ранее кореянка уже получала ряд престижных наград, в числе которых Международная Букеровская премия (2016 г.), премия Малапарте (2017 г.) и премия Сан-Клементе (2018 г.).
Сама Хан Ган заявила, что очень удивлена и польщена Нобелевской премией.

https://www.newsis.com/view/NISX20241010_0002915873

#Новости #Корея #Общество #Культура #НобелевскаяПремия #Награда #Литература #ХанГан

В продолжение литературной темы…
Американская писательница корейского происхождения Ким Чжу Хе стала лауреатом крупнейшей литературной премии России «Ясная Поляна» в категории зарубежная литература за роман «Звери малой земли». Вместе с ней награду получил Кирилл Батыгин, который перевёл произведение на русский язык. Действие романа происходит в годы колониального правления Кореей Японской империей.

https://www.yna.co.kr/view/AKR20241011006400080?section=international/all

#Новости #Корея #Общество #Культура #Литература #Награда #ЗвериМалойЗемли #КимЧжуХе #Премия