ВМС Р. Корея впервые осуществили успешный запуск крупного БПЛА с борта военного корабля. Испытания состоялись сегодня. В ходе них дрон типа Mojave (он меньше, чем MQ-9 Reaper, отличается коротким взлётом и посадкой) взлетел с борта универсального десантного корабля типа «Dokdo» совершил полёт продолжительностью около часа и благополучно приземлился на военно-морской базе в районе г. Пхохан.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202411131256172418
#Новости #Корея #Политика #Военные #ВМС #БПЛА #Испытания #Дрон #Технологии #Mojave #Dokdo
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202411131256172418
#Новости #Корея #Политика #Военные #ВМС #БПЛА #Испытания #Дрон #Технологии #Mojave #Dokdo
YTN
독도함서 대형무인기 첫 이륙 성공...무인전력 구축 박차
해군이 함정에서는 처음으로 대형 무인기를 이륙시키는 전투 실험을 실시했습니다.미래 해전은 무인전력이 좌우할 수 있다는 판단에 따라 육상, 공중에서와 마찬가지로 해...
«Фактор Трампа» продолжает негативно сказываться на финансово-экономической сфере Южной Кореи.
Минувшим днём биржевые индексы и национальная валюта РК продолжили своё падение.
Так, 13 ноября индекс KOSPI упал на 65,49 пункта (2,64%), опустившись до отметки в 2417,08 пункта. Это самое низкое его значение с ноября 2023 года. KOSDAQ «просел» на 20,87 пункта (-2,94%) – до 689,65 пунктов, что стало его первым преодолением отметки в 700 пунктов с 9 сентября.
На этом фоне южнокорейская вона в течение дня торговалась на уровне 1406,6 воны за американский доллар (+3,1 воны ко вторнику). При этом утром её курс достиг 1410,6 воны.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241113066551002?section=economy/all
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Биржа #Индекс #Валюта #Курс #Вона #KOSPI #KOSDAQ
Минувшим днём биржевые индексы и национальная валюта РК продолжили своё падение.
Так, 13 ноября индекс KOSPI упал на 65,49 пункта (2,64%), опустившись до отметки в 2417,08 пункта. Это самое низкое его значение с ноября 2023 года. KOSDAQ «просел» на 20,87 пункта (-2,94%) – до 689,65 пунктов, что стало его первым преодолением отметки в 700 пунктов с 9 сентября.
На этом фоне южнокорейская вона в течение дня торговалась на уровне 1406,6 воны за американский доллар (+3,1 воны ко вторнику). При этом утром её курс достиг 1410,6 воны.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241113066551002?section=economy/all
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Биржа #Индекс #Валюта #Курс #Вона #KOSPI #KOSDAQ
연합뉴스
'트럼프 쇼크'에 환율 1,410선 뚫렸다…코스피 2,410대로 밀려(종합)
(서울=연합뉴스) 한지훈 민선희 송은경 기자 = 도널드 트럼프 전 미국 대통령의 당선 이후 '트럼프 쇼크'가 계속되면서 원화 가치와 국내 주가지...
По информации полицейского Управления Чечжудо, дочь экс-президента страны Мун Чжэ Ина Мун Да Хе в ходе допроса призналась в ведении незаконного гостиничного бизнеса на курортном острове в течение последних двух лет. Ожидается, что на этой неделе дело в отношении неё будет передано в прокуратуру для предъявления обвинения. В соответствии с законами РК за осуществление незаконного гостиничного бизнеса без должного декларирования и регистрации ей может грозить наказание в виде лишения свободы сроком до двух лет или штраф в размере до 20 млн вон (14 тыс. долл.).
Известно, что Мун Да Хе приобрела виллу, которая и послужила объектом расследования, в июле 2022 года, после того как её отец покинул пост президента РК. Её первоначальный владелец – католический священник Сон Ги Ин, известный как духовный наставник Мун Чжэ Ина. Сумма сделки составила 380 млн вон.
https://www.newsis.com/view/NISX20241113_0002957903
#Новости #Корея #Политика #Общество #Полиция #Расследование #МунЧжэИн #МунДаХе #Бизнес #Закон
Известно, что Мун Да Хе приобрела виллу, которая и послужила объектом расследования, в июле 2022 года, после того как её отец покинул пост президента РК. Её первоначальный владелец – католический священник Сон Ги Ин, известный как духовный наставник Мун Чжэ Ина. Сумма сделки составила 380 млн вон.
https://www.newsis.com/view/NISX20241113_0002957903
#Новости #Корея #Политика #Общество #Полиция #Расследование #МунЧжэИн #МунДаХе #Бизнес #Закон
뉴시스
문다혜 '제주 별장서 미등록 숙박업' 혐의 모두 시인(종합)
[제주=뉴시스] 오영재 기자 = 불법 숙박업 의혹을 받는 문재인 전 대통령의 딸 문다혜씨가 수사기관에서 자신의 혐의를 모두 인정한 것으로 확인됐다.13일 제주자치경찰단에 따르면 문다혜씨는 지난 11일 오후 변호사와 함께 도자치경찰단을 찾아 공중위생관리법 위반 혐의 조사를 받았다.문다혜씨는 최근 2년여동안 제주시 한림읍 소재 별장에서 미등록숙박업을 운영한 혐..
Власти Южной Кореи намерены рассмотреть возможности для расширения зоны действия визы типа Е-7 для профессиональных работников в интересах содействия решению проблемы нехватки трудовых ресурсов в сфере судостроения. С соответствующим заявлением выступил премьер-министр РК Хан Док Су, который отметил крайнюю нежелательность потери судостроительной промышленностью страны выгоды от бума заказом из-за дефицита рабочей силы. Примечательно, что соответствующая информация появилась на фоне слов Д. Трампа о необходимости активного и тесного сотрудничества США и РК в вопросах экспорта, ремонта и технического обслуживания судов.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189073
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Судостроение #Виза #ТрудовыеРесурсы
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189073
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Судостроение #Виза #ТрудовыеРесурсы
world.kbs.co.kr
Gov’t May Expand Scope of E-7 Visa to Address Labor Shortage in Shipbuilding
Prime Minister Han Duck-soo says the government will consult with the justice ministry and consider expanding the scope of the E-7 visa for professional workers, if the shipbuilding ...
Сегодня крайне важный и ответственный день в жизни многих молодых людей в Южной Корее – они сдают ежегодный государственный экзамен для поступления в университет. Он же Тест на академические способности в колледже, CSAT или «сунын».
Им предстоит последовательно сдать тесты по корейскому языку, математике, английскому языку, истории Кореи и естественным наукам. Последний экзамен завершится в 17:45.
В этом году заявки на сдачу «сунын» подали свыше 522 тыс. человек, что на 18 тыс. чел. больше, чем в прошлом году.
Как и в 2023 г. из CSAT должны быть исключены т.н. «вопросы-убийцы» (вопросы повышенной сложности вне обязательной школьной программы), правильные ответы на которые могли раньше принести испытуемым дополнительные баллы. Результаты тестов будут известны 6 декабря.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189077
#Новости #Корея #Общество #Образование #Тест #Экзамен #CSAT #Сунын
Им предстоит последовательно сдать тесты по корейскому языку, математике, английскому языку, истории Кореи и естественным наукам. Последний экзамен завершится в 17:45.
В этом году заявки на сдачу «сунын» подали свыше 522 тыс. человек, что на 18 тыс. чел. больше, чем в прошлом году.
Как и в 2023 г. из CSAT должны быть исключены т.н. «вопросы-убийцы» (вопросы повышенной сложности вне обязательной школьной программы), правильные ответы на которые могли раньше принести испытуемым дополнительные баллы. Результаты тестов будут известны 6 декабря.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189077
#Новости #Корея #Общество #Образование #Тест #Экзамен #CSAT #Сунын
world.kbs.co.kr
National College Entrance Exam Set for Thursday
The annual College Scholastic Ability Test(CSAT) is taking place at some 13-hundred test sites across the nation on Thursday. The state-administered college entrance ...
Согласно информации Министерства финансов Южной Кореи, за истёкшие девять месяцев этого года фискальный дефицит составил 91,5 трлн вон (65,1 млрд долл.), что на 20,9 трлн вон превышает показатель аналогичного периода прошлого года. Это третье по величине значение данного показателя за всё время. Рекорд принадлежит 2020 году – 108,4 трлн вон (с января по сентябрь).
При этом текущий дефицит почти соответствует прогнозу на весь 2024 год – 91,6 трлн вон.
Общие расходы за рассматриваемый период в сравнении с прошлым годом увеличились на 24,8 трлн вон и достигли 4922,3 трлн вон, что связано с ростом затрат на систему медицинского страхования и программы социального обеспечения. Общие доходы выросли на 3,1 трлн вон – до 439,4 трлн вон.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241114050302
#Новости #Корея #Экономика #Финансы #Дефицит #Бюджет
При этом текущий дефицит почти соответствует прогнозу на весь 2024 год – 91,6 трлн вон.
Общие расходы за рассматриваемый период в сравнении с прошлым годом увеличились на 24,8 трлн вон и достигли 4922,3 трлн вон, что связано с ростом затрат на систему медицинского страхования и программы социального обеспечения. Общие доходы выросли на 3,1 трлн вон – до 439,4 трлн вон.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241114050302
#Новости #Корея #Экономика #Финансы #Дефицит #Бюджет
The Korea Herald
S. Korea's fiscal deficit further widens through Sept.
South Korea's fiscal deficit grew markedly during the first nine months of 2024, the finance ministry said Thursday, partly due to increased expenditure. The managed fiscal balance, a key gauge of fiscal health calculated on stricter terms, posted a deficit…
Президент Р. Корея Юн Сок Ёль сегодня вылетел бортом №1 в Латинскую Америку, где он примет участие в Саммите АТЭС в Перу и встрече формата G20 в Бразилии.
Известно, что на 15 ноября у него запланирована трёхсторонняя встреча с президентом США Джо Байденом и премьер-министром Японии Сигэру Исибой. Не исключена вероятность проведения отдельных переговоров на высшем уровне с руководством Японии (Исиба) и Китая (Си Цзиньпин).
17 числа Юн прибудет в Бразилию, где на следующий день откроется саммит «Большой двадцатки».
Накануне своей поездки президент РК дал письменное интервью испанскому государственному информагентству EFE. В нём он подчеркнул важность своего визита в Латинскую Америку для расширения видения и восприятия Южной Кореи в регионе как «глобального ведущего государства», укрепления и углубления отношений с соответствующими странами. По его словам, недавний рост протекционизма и дестабилизация глобальных цепочек поставок повысили стратегическую значимость этого богатого природными ресурсами региона. Глава РК отметил, что его страна, которая сотрудничала с латиноамериканскими государствами посредством заключения соглашений о свободной торговле и реализации инфраструктурных проектов в последнее время расширила рамки взаимодействия в таких областях как возобновляемые источники энергии, биотехнологии и аэрокосмическая промышленность.
Юн Сок Ёль не обошёл в интервью тему участия КНДР в военном конфликте России с Украиной. В частности, он заявил: «Если РФ и Северная Корея не прекратят свою опасную военную авантюру, мы готовы принять соответствующие эффективные меры, включая усиление поддержки Украины, в сотрудничестве с союзниками и странами-единомышленниками». Президент РК предостерёг Россию от передачи КНДР чувствительных военных технологий в обмен на развёртывание воинских подразделений КНА, выразив обеспокоенность получением северянами опыта ведения боевых действий в современных условиях. Он призвал Москву и Пхеньян прекратить «незаконное» военное сотрудничество и вывести северокорейские войска с территории РФ, отметив при этом, что Сеул поддерживает с Москвой связь по дипломатическим каналам. Юн также сообщил, что РК привержена поддержанию «стратегического диалога» с Китаем, обратив внимание на его потенциальную роль в поддержании стабильности на Корейском полуострове и в Индо-Тихоокеанском регионе.
В отношении будущего взаимодействия с администрацией нового президента США Д. Трампа Юн Сок Ёль заявил о намерении сотрудничать в интересах твёрдой поддержки и развития американо-южнокорейского альянса во всех областях, а также прилагать усилия для достижения денуклеаризации КНДР на основе тесного взаимодействия.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20241114/130424373/1
#Новости #Корея #Политика #ЛатинскаяАмерика #Президент #ЮнСокЕль #Поездка #Саммит #G20 #АТЭС #Интервью #Россия #КНДР
Известно, что на 15 ноября у него запланирована трёхсторонняя встреча с президентом США Джо Байденом и премьер-министром Японии Сигэру Исибой. Не исключена вероятность проведения отдельных переговоров на высшем уровне с руководством Японии (Исиба) и Китая (Си Цзиньпин).
17 числа Юн прибудет в Бразилию, где на следующий день откроется саммит «Большой двадцатки».
Накануне своей поездки президент РК дал письменное интервью испанскому государственному информагентству EFE. В нём он подчеркнул важность своего визита в Латинскую Америку для расширения видения и восприятия Южной Кореи в регионе как «глобального ведущего государства», укрепления и углубления отношений с соответствующими странами. По его словам, недавний рост протекционизма и дестабилизация глобальных цепочек поставок повысили стратегическую значимость этого богатого природными ресурсами региона. Глава РК отметил, что его страна, которая сотрудничала с латиноамериканскими государствами посредством заключения соглашений о свободной торговле и реализации инфраструктурных проектов в последнее время расширила рамки взаимодействия в таких областях как возобновляемые источники энергии, биотехнологии и аэрокосмическая промышленность.
Юн Сок Ёль не обошёл в интервью тему участия КНДР в военном конфликте России с Украиной. В частности, он заявил: «Если РФ и Северная Корея не прекратят свою опасную военную авантюру, мы готовы принять соответствующие эффективные меры, включая усиление поддержки Украины, в сотрудничестве с союзниками и странами-единомышленниками». Президент РК предостерёг Россию от передачи КНДР чувствительных военных технологий в обмен на развёртывание воинских подразделений КНА, выразив обеспокоенность получением северянами опыта ведения боевых действий в современных условиях. Он призвал Москву и Пхеньян прекратить «незаконное» военное сотрудничество и вывести северокорейские войска с территории РФ, отметив при этом, что Сеул поддерживает с Москвой связь по дипломатическим каналам. Юн также сообщил, что РК привержена поддержанию «стратегического диалога» с Китаем, обратив внимание на его потенциальную роль в поддержании стабильности на Корейском полуострове и в Индо-Тихоокеанском регионе.
В отношении будущего взаимодействия с администрацией нового президента США Д. Трампа Юн Сок Ёль заявил о намерении сотрудничать в интересах твёрдой поддержки и развития американо-южнокорейского альянса во всех областях, а также прилагать усилия для достижения денуклеаризации КНДР на основе тесного взаимодействия.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20241114/130424373/1
#Новости #Корея #Политика #ЛатинскаяАмерика #Президент #ЮнСокЕль #Поездка #Саммит #G20 #АТЭС #Интервью #Россия #КНДР
동아일보
尹 “러북, 군사적 모험 중단 안하면 동맹국과 실효적 상응조치”
윤석열 대통령은 14일 “러북이 군사적 모험을 중단하지 않는다면 동맹국·우호국과 공조해 우크라이나 지원 강화를 포함한 실효적 상응조치를 취할 것”이라고 경고했다. 또 미국 트럼프…
РК запустила в эксплуатацию Корейский энергетический терминал (Korea Energy Terminal) – новое хранилище энергоресурсов объёмом 4,4 млн баррелей, построенное в Ульсане Корейской национальной нефтяной корпорацией (Korea National Oil Corp. – KNOC) и SK Gas. Объект позиционируется как ключевой энергетический хаб и представляет собой первое в Южной Корее хранилище, где будет находиться как нефть, так и природный газ. Из общего объёма 1,7 млн баррелей сданы в аренду крупным мировым трейдерам сырой нефти, а оставшиеся 2,7 млн баррелей предназначены для электрогенерирующих и промышленных компаний. В последующем планируется расширение функционала данного хранилища за счёт включения в него мощностей по улавливанию и хранению углерода, водорода и аммиака.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/11/419_386330.html
#Новости #Корея #Экономика #Ульсан #Энергетика #KNOC #Нефть #Газ #SK #Хранилище
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/11/419_386330.html
#Новости #Корея #Экономика #Ульсан #Энергетика #KNOC #Нефть #Газ #SK #Хранилище
koreatimes
Korea starts operation of gas, oil storage facility in Ulsan
Korea has kicked off a new energy storage facility in the southeastern port city of Ulsan, which will serve as a key energy hub for the country, the industry ministry said Thursday.
Окружной суд Сувона приговорил супругу председателя Демократической партии «Тобуро» Ли Чжэ Мёна Ким Хе Гён к штрафу в размере 1,5 млн вон за нарушение Закона о выборах государственных служащих. Жена политика обвинялась в угощении обедом на сумму 104 тыс. вон партийных функционеров и иных лиц во время праймериз на последних президентских выборов с использованием корпоративной карты администрации провинции Кёнги. Суд счёл, что такие действия могли содействовать победе Ли, который выступал кандидатом от «Тобуро» на выборах президента. Сама Ким заявляет, что не знала, что обед был оплачен корпоративной картой, поскольку расплачивался личный секретарь. Обвинение настаивало на штрафе в 3 млн вон.
https://www.newsis.com/view/NISX20241114_0002959304
#Новости #Корея #Политика #Общество #Суд #Приговор #ЛиЧжэМен #Тобуро #Супруга #КимХеГен #Штраф
https://www.newsis.com/view/NISX20241114_0002959304
#Новости #Корея #Политика #Общество #Суд #Приговор #ЛиЧжэМен #Тобуро #Супруга #КимХеГен #Штраф
뉴시스
'선거법 위반' 김혜경 1심 벌금 150만원…"공정성 해할 위험"
[수원=뉴시스] 변근아 기자 = 지난 대선 후보 경선 당시 경기도 법인카드로 당 관련 인사들에게 식사 대접을 한 혐의로 기소된 이재명 민주당 대표의 배우자 김혜경 씨가 1심에서 벌금 150만원을 선고받았다.14일 수원지법 형사13부(부장판사 박정호)는 공직선거법 위반 혐의를 받는 김씨에게 이같이 선고했다.재판부는 "이 사건 전후로 피고인의 모임에 배씨의 관..
ВВС США объявили о постепенном выводе из эксплуатации в ключевых регионах штурмовиков А-10 Thunderbolt в рамках реализации плана модернизации истребителей 4 поколения и укрепления интеграции истребителей 4 и 5 поколения. Соответствующее решение коснётся и американского воинского контингента в Южной Корее (USFK), где начиная с января 2025 года последовательно «выйдут на пенсию» 24 самолёта данного типа. Образовавшийся в результате этого пробел будет заполнен за счёт модернизации истребителей F-16.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20241113/130417429/1
#Новости #Корея #Политика #ВВС #США #USFK #Авиация #Штурмовик #A10 #Thunderbolt
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20241113/130417429/1
#Новости #Корея #Политика #ВВС #США #USFK #Авиация #Штурмовик #A10 #Thunderbolt
동아일보
“굿바이 탱크킬러”…주한미군 A-10 공격기 24대 퇴역
주한미군의 A-10 선더볼트 공격기(사진) 24대가 내년 1월부터 순차적으로 퇴역한다. 미 공군의 전력 현대화 계획에 따른 것이다.미 공군은 12일(현지시간) 한국을 포함한 핵심…
В ходе состоявшегося сегодня заседания Национального собрания Южной Кореи оппозиционная Демократическая партия «Тобуро» приняла в одностороннем порядке дополненную версию законопроекта о назначении спецпрокурора для расследования подозрений в отношении супруги президента страны Ким Гон Хи, что стало уже третьей попыткой провести данную инициативу. «За» проголосовал 191 парламентарий. Члены правящей партии «Сила народа» в знак протеста бойкотировали голосование, назвав новую версию законопроекта «зловредным и хитрым законом».
В новой версии законопроекта перечень подозрений в отношении первой леди сокращён с 14 до 2 (махинации со стоимостью акций и дело Мён Тхэ Гюна (манипуляции с общественным мнением, вмешательство в выборы и кадровые назначения)). Также изменён порядок назначения спецпрокурора. Теперь предлагается, что председатель Верховного суда рекомендует четырёх кандидатов, оппозиционная партия сужает перечень до двух, а президент назначает одного из них. За оппозицией сохраняется «право вето» - запрос на повторное выдвижение кандидатов в случае, если все четыре предложенные ранее сочтены несоответствующими.
В последующем консерваторы планируют рекомендовать главе государства Юн Сок Ёлю наложить на него своё вето.
https://www.newsis.com/view/NISX20241114_0002959299
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Тобуро #НациональноеСобрание #Парламент #Законопроект #КимГонХи #Спецпрокурор
В новой версии законопроекта перечень подозрений в отношении первой леди сокращён с 14 до 2 (махинации со стоимостью акций и дело Мён Тхэ Гюна (манипуляции с общественным мнением, вмешательство в выборы и кадровые назначения)). Также изменён порядок назначения спецпрокурора. Теперь предлагается, что председатель Верховного суда рекомендует четырёх кандидатов, оппозиционная партия сужает перечень до двух, а президент назначает одного из них. За оппозицией сохраняется «право вето» - запрос на повторное выдвижение кандидатов в случае, если все четыре предложенные ранее сочтены несоответствующими.
В последующем консерваторы планируют рекомендовать главе государства Юн Сок Ёлю наложить на него своё вето.
https://www.newsis.com/view/NISX20241114_0002959299
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Тобуро #НациональноеСобрание #Парламент #Законопроект #КимГонХи #Спецпрокурор
뉴시스
야 '김건희 특검법' 본회의서 단독 처리…여 "이재명 방탄용"(종합)
[서울=뉴시스]정금민 조재완 김경록 한은진 기자 = 윤석열 대통령의 배우자 김건희 여사와 관련한 주요 의혹을 수사하는 '김건희 특검법 수정안'이 야당 주도로 국회 본회의를 통과했다. 국민의힘 의원들은 '꼼수 악법'이라고 반발하며 특검법 표결에 참여하지 않았다. 여당은 윤석열 대통령에게 거부권(재의요구권) 행사를 건의할 방침이다. 국회는 14일 오후 본회의를..
Минувшим днём окружной суд Чханвона удовлетворил запрос прокуратуры и выдал ордеры на арест двух ключевых фигурантов громкого политического скандала, связанного с президентом Южной Кореи Юн Сок Ёлем и его супругой Ким Гон Хи, - политического консультанта Мён Тхэ Гюна и экс-депутата парламента от правящей партии «Сила народа» Ким Ён Сон. Последние подозреваются в нарушении закона о политических фондах.
По версии обвинения, Мён получил от Ким в период с августа 2022 по ноябрь 2023 гг. в общей сложности порядка 76 млн вон (около 56 тыс. долл.) в обмен на содействие в выдвижении её кандидатуры на дополнительных выборах 2022 года. Считается, что Мён Тхэ Гюн использовал для этого свои связи с президентом и первой леди.
При этом суд отклонил ходатайство об аресте ещё двух лиц (также экс-парламентарии), проходящих по данному делу, которые подозреваются в передаче агентству Мёна в обмен на поддержку с его стороны порядка 240 млн вон.
https://www.newsis.com/view/NISX20241115_0002960047
#Новости #Корея #Политика #Общество #Суд #Прокуратура #Расследование #Арест #Президент #ПерваяЛеди #Скандал #ЮнСокЕль #КимГонХи #МенТхэГюн #КимЕнСон
По версии обвинения, Мён получил от Ким в период с августа 2022 по ноябрь 2023 гг. в общей сложности порядка 76 млн вон (около 56 тыс. долл.) в обмен на содействие в выдвижении её кандидатуры на дополнительных выборах 2022 года. Считается, что Мён Тхэ Гюн использовал для этого свои связи с президентом и первой леди.
При этом суд отклонил ходатайство об аресте ещё двух лиц (также экс-парламентарии), проходящих по данному делу, которые подозреваются в передаче агентству Мёна в обмен на поддержку с его стороны порядка 240 млн вон.
https://www.newsis.com/view/NISX20241115_0002960047
#Новости #Корея #Политика #Общество #Суд #Прокуратура #Расследование #Арест #Президент #ПерваяЛеди #Скандал #ЮнСокЕль #КимГонХи #МенТхэГюн #КимЕнСон
뉴시스
'공천개입 의혹' 명태균·김영선 구속…법원 "증거인멸 우려"
[창원=뉴시스]강경국 기자 = 윤석열 대통령 부부 공천 개입 의혹의 당사자인 명태균씨와 김영선 전 의원이 구속됐다. 이에 따라 명씨와 김 전 의원에 대한 수사에 탄력이 붙을 것으로 보인다.다만 두 사람과 함께 영장이 청구된 2022년 6·1지방선거 당시 경북 고령군수 예비후보자와 대구시의원 예비후보자 등 두 명에 대해서는 "범죄 성립 여부에 다툼이 있다"며..
Возглавляемая Хон Мён Бо сборная Южной Кореи по футболу одержала четвёртую подряд победу в рамках заключительного этапа отборочного турнира на Чемпионат мира по футболу 2026 года. «Азиатские тигры» на выезде уверенно со счётом 3-1 обыграли команду Кувейта. Голами отличились О Се Хун, Сон Хын Мин (с пенальти) и Пэ Чжун Хо. Для капитана (Сон), недавно восстановившегося от полученной ранее травмы бедра, этот мяч стал юбилейным – 50-м за национальную сборную. По данному показателю он теперь делит второе место с Хван Сон Хоном. Команда РК уверенно лидирует в группе B с 13 очками. Отрыв от находящейся на второй строчке Иордании составляет 6 очков.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241115001651007?section=international/middleeast-africa
#Новости #Корея #Общество #Спорт #ЧемпионатМира #Мундиаль #Сборная #Футбол #СонХынМин
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241115001651007?section=international/middleeast-africa
#Новости #Корея #Общество #Спорт #ЧемпионатМира #Мундиаль #Сборная #Футбол #СонХынМин
연합뉴스
홍명보호, 쿠웨이트 3-1 완파하고 4연승…터졌다 손흥민 50호골(종합)
(쿠웨이트시티=연합뉴스) 이영호 기자 = 홍명보호가 손흥민(토트넘)의 A매치 50호 골을 앞세워 쿠웨이트를 완파하고 월드컵 예선 4연승을 내달렸...
Министерство финансов США возвратило Южную Корею и ещё шесть других государств (Китай, Япония, Тайвань, Сингапур, Вьетнам и Германия) в контрольный список основных торговых партнёров, валютная политика которых требует более пристального внимания и анализа. В случае с РК это связано со значительным увеличением профицита счёта текущих операций – с 0,2% до 3,7% ВВП. Во втором полугодии 2023 г. Сеул впервые за семь лет был исключён из данного списка.
Вашингтон осуществляет контроль и оценку валютной политики 20 стран с наибольшим объёмом торговли с США. Существуют три основных критерия: профицит торгового баланса с США свыше 15 млрд долл., профицит счёта текущих операций более 3% ВВП, объём чистых покупок доллара свыше 2% ВВП и валютные интервенции сроком более 8 месяцев. В случае соответствия двум из них государство попадает в категорию стран, подлежащих дополнительным мерам мониторинга и контроля. Если же совпадают все три, то тогда страна получает статус «валютного манипулятора» и подвергается прямым экономическим санкциям со стороны США.
https://www.newsis.com/view/NISX20241115_0002959989
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Финансы #США #Валюта #Курс
Вашингтон осуществляет контроль и оценку валютной политики 20 стран с наибольшим объёмом торговли с США. Существуют три основных критерия: профицит торгового баланса с США свыше 15 млрд долл., профицит счёта текущих операций более 3% ВВП, объём чистых покупок доллара свыше 2% ВВП и валютные интервенции сроком более 8 месяцев. В случае соответствия двум из них государство попадает в категорию стран, подлежащих дополнительным мерам мониторинга и контроля. Если же совпадают все три, то тогда страна получает статус «валютного манипулятора» и подвергается прямым экономическим санкциям со стороны США.
https://www.newsis.com/view/NISX20241115_0002959989
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Финансы #США #Валюта #Курс
뉴시스
美, 트럼프 귀환 앞두고 한국 환율관찰대상국 재지정(종합)
[워싱턴=뉴시스] 이윤희 특파원 = 미국이 도널드 트럼프 행정부 출범을 앞두고 한국을 환율관찰대상국으로 지정했다. 한국의 경상수지 흑자율이 대폭 상승한 영향이다. 미 재무부는 14일(현지시각) 발표한 2024년 하반기 환율보고서에서 중국, 일본, 대만, 싱가포르, 베트남, 독일과 함께 한국을 환율관찰대상국으로 지정했다.7개 환율관찰대상국 중 이번에 새롭게 ..
Сегодня около 5:20 утра на скоростном шоссе Тэчжон-Тхонъён на развязке в районе Кымсана (провинция Южная Чхунчхон) произошло встречное столкновение пассажирского автобуса и 18-тонного грузовика. В результате ДТП автобус «улетел» в кювет. Травмы различной степени тяжести получили 24 человека, включая обоих водителей. К счастью, угрозы жизни людей нет. Водитель автобуса, ставшего виновником аварии, утверждает, что его транспортное средство занесло на мокрой дороге.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202411150752415297
#Новости #Корея #Общество #ДТП #Авария #Автобус #Происшествие
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202411150752415297
#Новости #Корея #Общество #ДТП #Авария #Автобус #Происшествие
YTN
충남 금산에서 통근버스·화물차 충돌...24명 부상
오늘(15일) 새벽, 충남 금산에서 고속도로를 빠져나가던 출근버스가 반대편에서 오는 화물차와 충돌했습니다.충격으로 버스가 가드레일 아래로 떨어졌고, 차량 운전자를 ...
15 ноября северокорейская «Нодон Синмун» сообщила о проведённых днём ранее НИИ при Объединении (Ассоциации) технологий беспилотных летательных аппаратов и производственными предприятиями эксплуатационных испытаний различных видов дронов-камикадзе (барражирующих боеприпасов), которыми лично руководил глава государства Ким Чен Ын. Он выразил удовлетворение тактико-техническими характеристиками и параметрами разработанных КНДР дронов, указав на необходимость скорейшего налаживания системы их производства и начала полномасштабного серийного выпуска. Ким Чен Ын подчеркнул важность и значимость БПЛА и соответствующих технологий в современной военной науке, отметив наличие у Северной Кореи достаточного потенциала для производства и внедрения дронов, выработки тактики и приёмов их применения в соответствии с требованиями современной войны.
В публикации сообщается, что дроны-камикадзе разных типов совершали полёты по тактическим маршрутам на установленную различную дальность поражения и наносили «точные удары» по заданным целям. Утверждается, что эти аппараты можно использовать как на суше, так и на море. Судя по распространённым фото, испытываемые БПЛА были похожи на те, что были представлены в августе.
Помимо Ким Чен Ына на испытаниях присутствовали члены Президиума Политбюро ЦК ТПК Ри (Ли) Бён Чхоль и Чо Ён Вон, а также иные лица, включая главу вышеуказанного Объединения.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20241115/130432564/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #КимЧенЫн #Дрон #БПЛА #Технологии #Испытания
В публикации сообщается, что дроны-камикадзе разных типов совершали полёты по тактическим маршрутам на установленную различную дальность поражения и наносили «точные удары» по заданным целям. Утверждается, что эти аппараты можно использовать как на суше, так и на море. Судя по распространённым фото, испытываемые БПЛА были похожи на те, что были представлены в августе.
Помимо Ким Чен Ына на испытаниях присутствовали члены Президиума Политбюро ЦК ТПК Ри (Ли) Бён Чхоль и Чо Ён Вон, а также иные лица, включая главу вышеуказанного Объединения.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20241115/130432564/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #КимЧенЫн #Дрон #БПЛА #Технологии #Испытания
동아일보
北김정은, 자폭공격형무인기 시험 지도…“대량생산” 주문
김정은 북한 노동당 총비서가 자폭 공격형 무인기의 성능 시험을 지도하고 “대량생산”을 주문했다.노동당 기관지 노동신문은 15일 “김정은 동지께서 지난 14일 무인항공기술연합체 산…
14 ноября министр иностранных дел Южной Кореи Чо Тхэ Ёль на полях встречи АТЭС министерского уровня провёл переговоры с главами внешнеполитических ведомств США и Японии, главной темой которых стало обсуждение вопросов российско-северокорейской проблематики.
Главные тезисы встречи Чо Тхэ Ёля и госсекретаря США Э. Блинкена:
- стороны вновь выразили «озабоченность незаконным военным сотрудничеством России и КНДР, которое было названо серьёзной угрозой безопасности в Европе и в Индо-Тихоокеанском регионе»;
- договорённость о выработке совместного ответа и усилении мониторинга за развитием ситуации;
- согласован вопрос взаимодействия по любым неразрешённым вопросам двусторонней повестки в связи с предстоящей сменой власти в США.
Основные моменты переговоров министров иностранных дел РК и Японии – Чо Тхэ Ёля и Такэси Ивая:
- сошлись во мнении о том, что отправка Северной Кореей воинских подразделений в Россию является серьёзной угрозой миру и безопасности на Корейском полуострове и во всём мире;
- достигли договорённости о необходимости тесного сотрудничества в двух- и трёхстороннем форматах (с участием США) по теме военного сотрудничества РФ и КНДР, северокорейской ракетно-ядерной проблематике;
- стороны решили наладить регулярное и тесное сотрудничество в интересах дальнейшего развития отношений с учётом смены власти в Японии;
- согласована подготовка к проведению различных мероприятий и реализации проектов, приуроченных к отмечаемому в следующем году 60-летию установления дипломатических отношений между Сеулом и Токио;
- отмечена необходимость совместных усилий по мудрому урегулированию спорных исторических вопросов (ситуация вокруг включения рудника Садо в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО) в интересах вывода двусторонних взаимоотношений на новый уровень.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241115025751504?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Альянс #Встреча #Переговоры #АТЭС #Блинкен #ЧоТхэЕль #Ивая #МИД #КНДР #Россия
Главные тезисы встречи Чо Тхэ Ёля и госсекретаря США Э. Блинкена:
- стороны вновь выразили «озабоченность незаконным военным сотрудничеством России и КНДР, которое было названо серьёзной угрозой безопасности в Европе и в Индо-Тихоокеанском регионе»;
- договорённость о выработке совместного ответа и усилении мониторинга за развитием ситуации;
- согласован вопрос взаимодействия по любым неразрешённым вопросам двусторонней повестки в связи с предстоящей сменой власти в США.
Основные моменты переговоров министров иностранных дел РК и Японии – Чо Тхэ Ёля и Такэси Ивая:
- сошлись во мнении о том, что отправка Северной Кореей воинских подразделений в Россию является серьёзной угрозой миру и безопасности на Корейском полуострове и во всём мире;
- достигли договорённости о необходимости тесного сотрудничества в двух- и трёхстороннем форматах (с участием США) по теме военного сотрудничества РФ и КНДР, северокорейской ракетно-ядерной проблематике;
- стороны решили наладить регулярное и тесное сотрудничество в интересах дальнейшего развития отношений с учётом смены власти в Японии;
- согласована подготовка к проведению различных мероприятий и реализации проектов, приуроченных к отмечаемому в следующем году 60-летию установления дипломатических отношений между Сеулом и Токио;
- отмечена необходимость совместных усилий по мудрому урегулированию спорных исторических вопросов (ситуация вокруг включения рудника Садо в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО) в интересах вывода двусторонних взаимоотношений на новый уровень.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241115025751504?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Альянс #Встреча #Переговоры #АТЭС #Блинкен #ЧоТхэЕль #Ивая #МИД #КНДР #Россия
연합뉴스
블링컨 "한미동맹 美초당적 지지 굳건…성과 차기정부 잘 인계"(종합)
(서울=연합뉴스) 이상현 기자 = 한미가 14일(현지시간) 아시아태평양경제협력체(APEC) 각료회의를 계기로 페루 리마에서 한미 외교장관회담을 ...
В ходе состоявшегося сегодня в Центральном окружном суде Сеуле заседания председатель оппозиционной Демократической партии «Тобуро» Ли Чжэ Мён был признан виновным в нарушении Закона о выборах государственных служащих (ложные заявления во время последних выборов президента страны) и приговорён к одному году лишения свободы условно с испытательным сроком два года.
В декабре 2021 года во время интервью СМИ он заявил, что не знал покойного Ким Мун Ги - бывшего главу Seongnam Development Corp., которая стояла за крупным коррупционным скандалом при реализации девелоперского проекта в г. Соннам в бытность Ли его мэром. Кроме того, в октябре 2021 г. во время парламентского аудита администрации провинции Кёнги он утверждал об оказании на него давления со стороны Министерства земельных ресурсов, инфраструктуры и транспорта в интересах резонирования бывшей территории Корейского института исследования продуктов питания (KFRI) в Соннаме, которая впоследствии была перестроена под жилые комплексы (квартал Пэкхён-дон). Соответствующие заявления были признаны судом ложными.
Таким образом, в случае вступления приговора в силу это будет означать для политика лишение места в парламенте и невозможность баллотироваться на следующих выборах президента в 2027 году. Сам же Ли Чжэ Мён уже заявил о намерении подать апелляцию.
https://www.newsis.com/view/NISX20241115_0002960979
#Новости #Корея #Политика #Суд #Тобуро #ЛиЧжэМен #Оппозиция #Приговор
В декабре 2021 года во время интервью СМИ он заявил, что не знал покойного Ким Мун Ги - бывшего главу Seongnam Development Corp., которая стояла за крупным коррупционным скандалом при реализации девелоперского проекта в г. Соннам в бытность Ли его мэром. Кроме того, в октябре 2021 г. во время парламентского аудита администрации провинции Кёнги он утверждал об оказании на него давления со стороны Министерства земельных ресурсов, инфраструктуры и транспорта в интересах резонирования бывшей территории Корейского института исследования продуктов питания (KFRI) в Соннаме, которая впоследствии была перестроена под жилые комплексы (квартал Пэкхён-дон). Соответствующие заявления были признаны судом ложными.
Таким образом, в случае вступления приговора в силу это будет означать для политика лишение места в парламенте и невозможность баллотироваться на следующих выборах президента в 2027 году. Сам же Ли Чжэ Мён уже заявил о намерении подать апелляцию.
https://www.newsis.com/view/NISX20241115_0002960979
#Новости #Корея #Политика #Суд #Тобуро #ЛиЧжэМен #Оппозиция #Приговор
뉴시스
이재명, 징역형 집행유예…法 "민의 왜곡, 죄책 무겁다"(종합)
[서울=뉴시스] 장한지 박현준 기자 = 공직선거법 위반 혐의로 재판에 넘겨진 이재명 더불어민주당 대표가 1심에서 의원직 박탈형인 징역형 집행유예를 선고받았다.서울중앙지법 형사합의34부(부장판사 한성진)는 15일 공직선거법 위반 혐의로 기소된 이 대표의 선고기일을 열고 징역 1년에 집행유예 2년을 선고했다.재판부는 '고(故) 김문기를 몰랐다'는 발언과 관련해..
Интернет-ресурс американского Центра стратегических и международных исследований (CSIS) Beyond Parallel заявил о получении им подтверждения существования в Ённиме (уезд Чончхон-гун, провинция Чаган) ранее неизвестной подземной ракетной базы КНДР уровня полка или бригады. Сообщается, что эта база, строительство которой началось ещё в 1994 году, является составной частью сети подобных объектов (фигурирует цифра в 15-20 баз), расположенных по всей территории Северной Кореи и управляемых Стратегическими силами. Предполагается, что здесь расположены баллистические ракеты средней дальности (БРСД) типа «Хвасон-12» и межконтинентальные баллистические ракеты (МБР) «Хвасон-13».
Её структура аналогична базе в Саннам-ни (провинция Северная Хамгён). Вход на базу представляет собой бетонную конструкцию длиной 19 и шириной 12 метров, что позволяет размещать практически все типы ракетных транспортно-пусковых установок (ТПУ), машин и оборудования, которые имеются в распоряжении КНА. Над входом посажены деревья, что затрудняет обнаружение и наблюдение за объектом с помощью спутников. Под землю ведут несколько ходов.
В 17 км к северу он базы Ённим расположен завод общего машиностроения им. 8 февраля, занимающийся производством и ремонтом ТПУ. В окрестностях развёрнуто подразделение ПВО, оснащённое советским ЗРК средней дальности типа С-75 «Двина».
Из района базы Ённим КНДР осуществила несколько ракетных пусков: МБР «Хвасон-14» в июле 2017 года, БРСД «Хвасон-8» в сентябре 2021 г., и БРСД «Хвасон-12» в январе и октябре 2022 гг.
https://www.newsis.com/view/NISX20241115_0002960051
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Ракеты #Армия #База #CSIS #Енним
Её структура аналогична базе в Саннам-ни (провинция Северная Хамгён). Вход на базу представляет собой бетонную конструкцию длиной 19 и шириной 12 метров, что позволяет размещать практически все типы ракетных транспортно-пусковых установок (ТПУ), машин и оборудования, которые имеются в распоряжении КНА. Над входом посажены деревья, что затрудняет обнаружение и наблюдение за объектом с помощью спутников. Под землю ведут несколько ходов.
В 17 км к северу он базы Ённим расположен завод общего машиностроения им. 8 февраля, занимающийся производством и ремонтом ТПУ. В окрестностях развёрнуто подразделение ПВО, оснащённое советским ЗРК средней дальности типа С-75 «Двина».
Из района базы Ённим КНДР осуществила несколько ракетных пусков: МБР «Хвасон-14» в июле 2017 года, БРСД «Хвасон-8» в сентябре 2021 г., и БРСД «Хвасон-12» в январе и октябре 2022 гг.
https://www.newsis.com/view/NISX20241115_0002960051
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Ракеты #Армия #База #CSIS #Енним
뉴시스
북한 자강도 ICBM·IRBM 지하 미사일 기지 첫 확인-비욘드 패럴렐
[서울=뉴시스] 강영진 기자 = 북한 자강도 전천군 룡림에 연대 또는 여단 급의 지하 미사일 기지가 있음이 처음 확인됐다고 미 전략국제연구소(CSIS)가 운영하는 북한 전문 홈페이지 비욘드 패럴랠(BEYOND PARALLEL)이 14일(현지시각) 전했다. 비욘드 패럴렐은 중거리탄도미사일(IRBM) 또는 대륙간탄도미사일(ICBM)을 보유한 것으로 보이는 이 ..
15 ноября президент Южной Кореи Юн Сок Ёль встретился на полях Саммита АТЭС в Перу с председателем КНР Си Цзиньпином. Ключевые тезисы заявлений Юна:
- глава РК выразил заинтересованность в тесном общении и сотрудничестве между двумя странами на фоне стремительных изменений в глобальном политическом и экономическом устройстве;
- назвал Китай важной страной, с которой Южная Корея сотрудничает в различных сферах – безопасность, экономика, культура, гуманитарная составляющая, и обозначил надежду на то, что стороны будут серьёзным образом развивать отношения стратегического партнёрства на основе взаимного уважения, выгоды и общих интересов.
- сделан акцент на дальнейшем укреплении сотрудничества в экономической сфере, которая выступала центральной осью двусторонних отношений на протяжении последних 30 лет;
- отмечено, что мир и процветание в регионе, включая Корейский полуостров, являются взаимными интересах Сеула и Пекина;
- в данном контексте выражена надежда на то, что РК и КНР будут сотрудничать в обеспечении стабильности и мира в регионе в ответ на серию провокаций со стороны КНДР, конфликт на Украине, российско-северокорейское взаимодействие в военной сфере.
Главное в словах Си Цзиньпина:
- обратил внимание на существенное изменение международной и региональной ситуации с момента последней встречи с Юном в 2022 году, отметив, что отношения между Южной Кореей и Китаем сохранили общую динамику развития;
- несмотря на все перемены Пекин и Сеул должны придерживаться курса добрососедства и дружбы, принципов взаимной выгоды и сосуществования, эффективно используя преимущества географической близости, культурного общения и взаимной интеграции экономика;
- готовность к совместной работе с Юн Сок Ёлем по обеспечению благосостояния народов двух стран, внесению значительного вклада в мир, стабильность, развитие и процветание региона посредством способствования развитию здоровых и стабильных отношений стратегического партнёрства между двумя государствами.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241116003200001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #АТЭС #Саммит #Китай #Встреча #Переговоры #СиЦзиньпин #ЮнСокЕль
- глава РК выразил заинтересованность в тесном общении и сотрудничестве между двумя странами на фоне стремительных изменений в глобальном политическом и экономическом устройстве;
- назвал Китай важной страной, с которой Южная Корея сотрудничает в различных сферах – безопасность, экономика, культура, гуманитарная составляющая, и обозначил надежду на то, что стороны будут серьёзным образом развивать отношения стратегического партнёрства на основе взаимного уважения, выгоды и общих интересов.
- сделан акцент на дальнейшем укреплении сотрудничества в экономической сфере, которая выступала центральной осью двусторонних отношений на протяжении последних 30 лет;
- отмечено, что мир и процветание в регионе, включая Корейский полуостров, являются взаимными интересах Сеула и Пекина;
- в данном контексте выражена надежда на то, что РК и КНР будут сотрудничать в обеспечении стабильности и мира в регионе в ответ на серию провокаций со стороны КНДР, конфликт на Украине, российско-северокорейское взаимодействие в военной сфере.
Главное в словах Си Цзиньпина:
- обратил внимание на существенное изменение международной и региональной ситуации с момента последней встречи с Юном в 2022 году, отметив, что отношения между Южной Кореей и Китаем сохранили общую динамику развития;
- несмотря на все перемены Пекин и Сеул должны придерживаться курса добрососедства и дружбы, принципов взаимной выгоды и сосуществования, эффективно используя преимущества географической близости, культурного общения и взаимной интеграции экономика;
- готовность к совместной работе с Юн Сок Ёлем по обеспечению благосостояния народов двух стран, внесению значительного вклада в мир, стабильность, развитие и процветание региона посредством способствования развитию здоровых и стабильных отношений стратегического партнёрства между двумя государствами.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241116003200001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #АТЭС #Саммит #Китай #Встреча #Переговоры #СиЦзиньпин #ЮнСокЕль
연합뉴스
尹 "러북 대응 한중 협력 기대"…시진핑 "수교 초심 고수"
(리마[페루]=연합뉴스) 안용수 김영신 기자 = 윤석열 대통령은 15일(현지시간) 시진핑 중국 국가주석과 만나 "북한의 연이은 도발과 우크라이나...