#واژگان_پارسی؛
#بخش_سیسد_و_بیست_و_سوم؛
۳۲۳
فرزندان ایران:
هم اینک ۱۲۵ آموزشگاه در۵۰ کشورِ جهان زبان پارسی این زیبای سخت‌جان را آموزش می‌دهند.
بیش از ۴۰ دانشگاه شناخته شده جهانی نیز خواستار راه اندازی آموزش زبان پارسی هستند.
پس برخیزیم با ژرف نگری جهانیان را با زبان وفرهنگ پارسی آشنا کنیم.
همواره بايد كوشيد با گفتار و نوشتاری ساده،
زيبا و شيوا، مردم بيشتری را به‌سوی پارسی‌گرايى كشيد.
بزرگترين آسب به پارسی‌گرايى زمانى‌ست كه گفتار و نوشتار، ناشيوا و نارسا و پر از واژگان ناآشنا كه با آهنگ سخن نيز همخوانى ندارند.
باشد كه با خود، دلسردی و دلزدگى مى‌آورند و مايه‌ی واپس‌زدن پارسى پاک از سوی مردم کوچه و بازار مى‌شوند.
♻️ #درست_سخن_بگوییم_و_زیبا_بنویسیم.
زبان پارسی؛ فرهنگ نیاکان ماست آن را پاس بداریم.
💎 زبان و فرهنگ پارسی این
*زیبای سخت جان*
را پاس بداریم.
از این پس؛
۱- واژگان پارسی«ویرانگر، نابودکننده»
بجای واژه تازی «مخرب»
۲- واژگان پارسی «دست‌بُرد، دگرگون کردن»
بجای واژه تازی «تحریف»
۳- واژه پارسی «برانگیزاننده»
بجای واژه تازی «تحریک»
۴ واژگان پارسی «جلوگیری، بازداشتن»
بجای واژه تازی «تحریم»
۵- واژگان پارسی «نکو داشت، ستایش کردن»
بجای واژه تازی، پارسی «تحسین کردن»
۶- واژه پارسی «برانگیختن»
بجای واژگان تازی «تحسین»
۷- واژه پارسی «به بست نشستن»
بجای واژه تازی «تحصن»
۸- واژه پارسی «بستگاه»
بجای واژه تازی، پارسی «تحصن کاه»
۹ واژگان پارسی «اندوختن، بدست آوردن»
بجای واژه تازی «تحصیل»
۱۰- واژه پارسی «نشان»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «مدال»
۱۱-واژه پارسی «فرهیخته»
بجای واژه تازی، پارسی «تحصیل کرده»
۱۲- واژه پارسی «آموزش»
بجای واژه تازی «تحصلات.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_سیسد_و_بیست_و_سوم؛
۳۲۳
فرزندان ایران:
هم اینک ۱۲۵ آموزشگاه در۵۰ کشورِ جهان زبان پارسی این زیبای سخت‌جان را آموزش می‌دهند.
بیش از ۴۰ دانشگاه شناخته شده جهانی نیز خواستار راه اندازی آموزش زبان پارسی هستند.
پس برخیزیم با ژرف نگری جهانیان را با زبان وفرهنگ پارسی آشنا کنیم.
همواره بايد كوشيد با گفتار و نوشتاری ساده،
زيبا و شيوا، مردم بيشتری را به‌سوی پارسی‌گرايى كشيد.
بزرگترين آسب به پارسی‌گرايى زمانى‌ست كه گفتار و نوشتار، ناشيوا و نارسا و پر از واژگان ناآشنا كه با آهنگ سخن نيز همخوانى ندارند.
باشد كه با خود، دلسردی و دلزدگى مى‌آورند و مايه‌ی واپس‌زدن پارسى پاک از سوی مردم کوچه و بازار مى‌شوند.
♻️ #درست_سخن_بگوییم_و_زیبا_بنویسیم.
زبان پارسی؛ فرهنگ نیاکان ماست آن را پاس بداریم.
💎 زبان و فرهنگ پارسی این
*زیبای سخت جان*
را پاس بداریم.
از این پس؛
۱- واژگان پارسی«ویرانگر، نابودکننده»
بجای واژه تازی «مخرب»
۲- واژگان پارسی «دست‌بُرد، دگرگون کردن»
بجای واژه تازی «تحریف»
۳- واژه پارسی «برانگیزاننده»
بجای واژه تازی «تحریک»
۴ واژگان پارسی «جلوگیری، بازداشتن»
بجای واژه تازی «تحریم»
۵- واژگان پارسی «نکو داشت، ستایش کردن»
بجای واژه تازی، پارسی «تحسین کردن»
۶- واژه پارسی «برانگیختن»
بجای واژگان تازی «تحسین»
۷- واژه پارسی «به بست نشستن»
بجای واژه تازی «تحصن»
۸- واژه پارسی «بستگاه»
بجای واژه تازی، پارسی «تحصن کاه»
۹ واژگان پارسی «اندوختن، بدست آوردن»
بجای واژه تازی «تحصیل»
۱۰- واژه پارسی «نشان»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «مدال»
۱۱-واژه پارسی «فرهیخته»
بجای واژه تازی، پارسی «تحصیل کرده»
۱۲- واژه پارسی «آموزش»
بجای واژه تازی «تحصلات.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#واژگان_پارسی
#بخش_سیسد_و_سی_و_چهارم؛
۳۳۴
زبان پارسی یکی از بهترین و نیرومندترین زبان‌ها برای برآوردن نیازهای زبانی یک زبان و نیز پارسی زبانان است.
اگر زبان پارسی را از واژگان بیگانه پالایش نماییم و به پارسی سِره و ناب بخوانیم و بنویسیم به بالش و بالندگی آن یاری رسانده‌ایم و این زبان باستانی و شیرین را به جای نخست آن بازگردانیده‌ایم.
در زبان پارسی کنونی واژگان، دو دستور زبان پارسی و تازی دارند و این بهان و سازین این شده است که زبان پارسی بالندگی خود را در زمان کنونی از دست بدهد و به یک زبان ایستا دگرینش یابد.
زبان پارسی ریشه از زبان‌های پارسی باستان و اوستایی و پهلوی اشکانی و پهلوی ساسانی و دیگر زبان ک‌های ایرانی مانند سغدی و خوارزمی و… دارد.
زبان‌های بومی «لُری، کُردی بَلوچی و پَشتو و برخی زبان‌های دیگر» از زبان‌های پارسی کهن و ایرانی سرچشمه گرفته‌اند و از خویشاوندان بسیار نزدیک زبان پارسی هستند.
این نزدیکی و خویشاوندی زبان‌های بومی ایرانی و بالستان(=فلات) ایران را در هیچ یک از زبان های دیگر جهان نمی‌توان یافت.
پس ارزش و ارجمندی این زبان اهورایی را بدانیم و به بالندگی و سرافرازی آن بیفزاییم.
هم اینک ۱۲۵ کانون در۵۰ کشور جهان زبان پارسی این زیبای سخت جان را آموزش می‌دهند.
بیش از ۴۰ دانشگاه شناخته شده جهانی نیز خواستار راه اندازی آموزش زبان پارسی هستند.
پس برخیزیم با ژرف نگری جهانیان را با زبان وفرهنگ پارسی آشنا کنیم.
#درست_سخن_بگوییم_و_زیبا_بنویسیم:
#زبان_پارسی، زبان و فرهنگ نیاکان ما ست
آن را پاس بداریم.
♻️از این پس
۱- واژه پارسی «یاد شده»
بجای واژه تازی «فوق‌الذکر»
۲- واژه پارسی «بالایی»
بجای واژه تازی «فوقانی»
۳- واژگان پارسی «دبیره، کلک»
بجای واژه بیگانه (لاتین) «فونت»
۴- واژه پارسی «پهرست»
بجای واژه تازی «فهرست»
۵- واژه پارسی «پهلوی»
بجای واژه تازی «فهلوی»
۶- واژه پارسی «دانایی»
بجای واژه تازی «فهم»
۷- واژه پارسی «دَردَم»
بجای واژه تازی «فی‌الفور»
۸- واژه پارسی «برای نمونه»
بجای واژه تازی «فی‌المثل»
۹- واژه پارسی «به‌راستی»
بجای واژه تازی «فی‌الواقع»
۱۰- واژه پارسی «فی النفسه»
بجای واژه تازی «به خودی خود»
۱۱- واژه پارسی «برگه»
بجای واژه بیگانه «فیش»
۱۲- واژه پارسی «بهره»
بجای واژه تازی «فیض»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_سیسد_و_سی_و_چهارم؛
۳۳۴
زبان پارسی یکی از بهترین و نیرومندترین زبان‌ها برای برآوردن نیازهای زبانی یک زبان و نیز پارسی زبانان است.
اگر زبان پارسی را از واژگان بیگانه پالایش نماییم و به پارسی سِره و ناب بخوانیم و بنویسیم به بالش و بالندگی آن یاری رسانده‌ایم و این زبان باستانی و شیرین را به جای نخست آن بازگردانیده‌ایم.
در زبان پارسی کنونی واژگان، دو دستور زبان پارسی و تازی دارند و این بهان و سازین این شده است که زبان پارسی بالندگی خود را در زمان کنونی از دست بدهد و به یک زبان ایستا دگرینش یابد.
زبان پارسی ریشه از زبان‌های پارسی باستان و اوستایی و پهلوی اشکانی و پهلوی ساسانی و دیگر زبان ک‌های ایرانی مانند سغدی و خوارزمی و… دارد.
زبان‌های بومی «لُری، کُردی بَلوچی و پَشتو و برخی زبان‌های دیگر» از زبان‌های پارسی کهن و ایرانی سرچشمه گرفته‌اند و از خویشاوندان بسیار نزدیک زبان پارسی هستند.
این نزدیکی و خویشاوندی زبان‌های بومی ایرانی و بالستان(=فلات) ایران را در هیچ یک از زبان های دیگر جهان نمی‌توان یافت.
پس ارزش و ارجمندی این زبان اهورایی را بدانیم و به بالندگی و سرافرازی آن بیفزاییم.
هم اینک ۱۲۵ کانون در۵۰ کشور جهان زبان پارسی این زیبای سخت جان را آموزش می‌دهند.
بیش از ۴۰ دانشگاه شناخته شده جهانی نیز خواستار راه اندازی آموزش زبان پارسی هستند.
پس برخیزیم با ژرف نگری جهانیان را با زبان وفرهنگ پارسی آشنا کنیم.
#درست_سخن_بگوییم_و_زیبا_بنویسیم:
#زبان_پارسی، زبان و فرهنگ نیاکان ما ست
آن را پاس بداریم.
♻️از این پس
۱- واژه پارسی «یاد شده»
بجای واژه تازی «فوق‌الذکر»
۲- واژه پارسی «بالایی»
بجای واژه تازی «فوقانی»
۳- واژگان پارسی «دبیره، کلک»
بجای واژه بیگانه (لاتین) «فونت»
۴- واژه پارسی «پهرست»
بجای واژه تازی «فهرست»
۵- واژه پارسی «پهلوی»
بجای واژه تازی «فهلوی»
۶- واژه پارسی «دانایی»
بجای واژه تازی «فهم»
۷- واژه پارسی «دَردَم»
بجای واژه تازی «فی‌الفور»
۸- واژه پارسی «برای نمونه»
بجای واژه تازی «فی‌المثل»
۹- واژه پارسی «به‌راستی»
بجای واژه تازی «فی‌الواقع»
۱۰- واژه پارسی «فی النفسه»
بجای واژه تازی «به خودی خود»
۱۱- واژه پارسی «برگه»
بجای واژه بیگانه «فیش»
۱۲- واژه پارسی «بهره»
بجای واژه تازی «فیض»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی؛
#بخش_سیسد_و_هشتاد_و_نهم:
۳۸۹
⚠️#فرزندان_ایران:
زبان پارسی از دسته زبان‌هایی است که آماج بیشترین تاخت‌وتاز زبان‌های بیگانه می‌باشد به‌گونه‌ای که بیش از نیمی از واژگانش از
اَنیرانی یا سرزمین‌های دورتر اندر شده است.
اگر شاهنامه فردوسی را ستون فرازمند و استوار زبان میهنی کشور ایران بخوانیم در چه دوره از درازنای تاریخ، شاخ و برگ نازک این نهال تن‌آور به بار خواهد نشست.؟ هنگامی که استادان فرهنگ، ادب و زبان پارسی دستاوردهای خود را با واژگان بیگانه در هم می‌آمیزند.؟!
در کجای جریان ملی‌گرایی، خویشکاری(وظیفه) باززایش زبان ملی روشن شده است تا با آهنگ زبان فردوسی فرزانه هم‌آهنگ شود؟
هم اینک ۱۲۵ کانون در ۵۰ کشور جهان زبان پارسی این زیبای سخت جان را آموزش می‌دهند.
بیش از ۴۰ دانشگاه شناخته شده جهانی نیز خواستار راه اندازی آموزش زبان پارسی هستند.
❗️پس برخیزیم با ژرف نگری جهانیان را با زبان وفرهنگ پارسی آشنا کنیم.
💎#درست_سخن_بگوییم_و_زیبا_بنویسیم:
زبان پارسی زبان وفرهنگ نیاکان ماست آن را پاس بداریم.
⚠️از این پس:
۱- واژه پارسی «خرس»
بجای واژه تازی «دُب»
۲- واژه پارسی «خرسِ کوچک»
بجای واژه تازی «دُبِ اصغر»
۳- واژه پارسی «خرسِ بزرگ»
بجای واژه تازی «دُبِ اکبر»
۴- واژگان پارسی «گروه، بخش»
بجای واژه بیگانه فرانسه «دِپارتمان»
۵- واژه پارسی «نمایش»
بجای واژه بیگانه فرانسه «دِرام»
۶- واژگان پارسی «آموزش، آموزه»
بجای واژه تازی «درس»
۷- واژگان پارسی «دریافتن، پی بردن»
بجای واژه تازی «دَرک»
۸- واژه پارسی «فرمان»
بجای واژه تازی «دستور»
۹- واژه پارسی «تهی»
بجای واژه بیگانه فرانسه «دِشارژ»
۱۰- واژگان پارسی«خواندن، درخواست، نیایش»
بجای واژه بیگانه «دعا»
۱۱- واژگان پارسی «فراخواندن، خواستن»
بجای واژه تازی «دعوت»
۱۲- واژگان پارسی «بازداشتن، پاسداری، پدافند.»
بجای واژه تازی «دفاع.»
✍ سیاه منصور
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_سیسد_و_هشتاد_و_نهم:
۳۸۹
⚠️#فرزندان_ایران:
زبان پارسی از دسته زبان‌هایی است که آماج بیشترین تاخت‌وتاز زبان‌های بیگانه می‌باشد به‌گونه‌ای که بیش از نیمی از واژگانش از
اَنیرانی یا سرزمین‌های دورتر اندر شده است.
اگر شاهنامه فردوسی را ستون فرازمند و استوار زبان میهنی کشور ایران بخوانیم در چه دوره از درازنای تاریخ، شاخ و برگ نازک این نهال تن‌آور به بار خواهد نشست.؟ هنگامی که استادان فرهنگ، ادب و زبان پارسی دستاوردهای خود را با واژگان بیگانه در هم می‌آمیزند.؟!
در کجای جریان ملی‌گرایی، خویشکاری(وظیفه) باززایش زبان ملی روشن شده است تا با آهنگ زبان فردوسی فرزانه هم‌آهنگ شود؟
هم اینک ۱۲۵ کانون در ۵۰ کشور جهان زبان پارسی این زیبای سخت جان را آموزش می‌دهند.
بیش از ۴۰ دانشگاه شناخته شده جهانی نیز خواستار راه اندازی آموزش زبان پارسی هستند.
❗️پس برخیزیم با ژرف نگری جهانیان را با زبان وفرهنگ پارسی آشنا کنیم.
💎#درست_سخن_بگوییم_و_زیبا_بنویسیم:
زبان پارسی زبان وفرهنگ نیاکان ماست آن را پاس بداریم.
⚠️از این پس:
۱- واژه پارسی «خرس»
بجای واژه تازی «دُب»
۲- واژه پارسی «خرسِ کوچک»
بجای واژه تازی «دُبِ اصغر»
۳- واژه پارسی «خرسِ بزرگ»
بجای واژه تازی «دُبِ اکبر»
۴- واژگان پارسی «گروه، بخش»
بجای واژه بیگانه فرانسه «دِپارتمان»
۵- واژه پارسی «نمایش»
بجای واژه بیگانه فرانسه «دِرام»
۶- واژگان پارسی «آموزش، آموزه»
بجای واژه تازی «درس»
۷- واژگان پارسی «دریافتن، پی بردن»
بجای واژه تازی «دَرک»
۸- واژه پارسی «فرمان»
بجای واژه تازی «دستور»
۹- واژه پارسی «تهی»
بجای واژه بیگانه فرانسه «دِشارژ»
۱۰- واژگان پارسی«خواندن، درخواست، نیایش»
بجای واژه بیگانه «دعا»
۱۱- واژگان پارسی «فراخواندن، خواستن»
بجای واژه تازی «دعوت»
۱۲- واژگان پارسی «بازداشتن، پاسداری، پدافند.»
بجای واژه تازی «دفاع.»
✍ سیاه منصور
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_پنجاه_و_نهم؛
۷۵۹
🚸#فرزندان_ایران؛
زبان پارسی یکی از بهترین و نیروومندترین زبان‌ها برای برآوردن نیازهای زبانی،
و یک زبان نیز برای پارسی زبانان است.
اگر زبان پارسی را از واژگان بیگانه پالایش نماییم و به پارسی سِره و ناب بخوانیم
و بنویسیم به نازش و بالندگی آن یاری رسانده‌ایم و این زبان باستانی و شیرین را به جای نخست آن بازگردانیده‌ایم.
در زبان پارسی کنوونی واژگان،
برای زبان پارسی دردسری تازه پدیدار شده است و دارای دو دستوور زبان پارسی و تازی شده و این نابسامانیِ بهان و سازین این شده است که زبان پارسی بالندگی خود را در زمان کنوونی از دست بدهد و به یک زبان ایستا دگرینش یابد به هووش باشیم که؛
زبان پارسی ریشه از زبان‌های پارسی باستانی و اوستایی و پهلوی اشکانی و پهلوی ساسانی و دیگر زبانک‌های ایرانی مانند سغدی و خوارزمی و… دارد.
زبان‌های بوومی مانند«لُری، کُردی بَلوچی و پَشتو و برخی زبان‌های دیگر» از زبان‌های پارسی کهن و ایرانی سرچشمه گرفته‌اند
و از خویشاوندان بسیار نزدیک زبان پارسی هستند.
این نزدیکی و خویشاوندی زبان‌های بوومی ایرانی و بالستان(=فلات) ایران را در هیچ یک از زبان های دیگر جهان نمی‌توان یافت.
پس ارزش و ارجمندی این زبان اهورایی را بدانیم و به بالندگی و سرافرازی آن بیفزاییم.
هم اینک ۱۲۵ آمووزشگاه در۵۰ کشور جهان زبان پارسی این زیبای سخت جان را آموزش می‌دهند.
بیش از ۴۰ دانشگاه شناخته شده جهانی نیز خواستار راه اندازی آمووزش زبان پارسی هستند.
پس برخیزیم با ژرف نگری جهانیان
را با زبان و فرهنگ پارسی آشنا کنیم.
#درست_سخن_بگوییم_و_زیبا_بنویسیم:
#زبان_پارسی، زبان و فرهنگ نیاکان ما ست
آن را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«یادشده»
بجای واژه تازی «فوق‌الذکر»
۲- واژه پارسی«بالایی»
بجای واژه تازی «فوقانی»
۳- واژگان پارسی«دبیره، کلک»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «فونت»
۴- واژگان پارسی«پهرست، سیاهه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «لیست»
۵- واژه پارسی«پهلوی»
بجای واژه تازی «فهلوی»
۶- واژه پارسی«دانایی»
بجای واژه تازی «فهم»
۷- واژه پارسی«دَردَم»
بجای واژه تازی «فی‌الفور»
۸- واژه پارسی«برای‌نمونه»
بجای واژه تازی «فی‌المثل»
۹- واژه پارسی«به‌راستی»
بجای واژه تازی «فی‌الواقع»
۱۰- واژه پارسی«بخودی‌خود»
بجای واژه تازی «فی النفسه»
۱۱- واژگان پارسی«برگه، رسید»
بجای واژه بیگانه فرانسه «فیش»
۱۲- واژه پارسی«بهره»
بجای واژه تازی «سهم»
۱۳- واژگان پارسی«پایین، زیر»
بجای واژه تازی «تحتانی»
۱۴- واژه پارسی«جنگ‌افزار»
بجای واژه تازی «تسلیحات»
۱۵- واژگان پارسی«چیره‌شدن، چیرگی»
بجای واژه تازی «تسلط»
۱۶- واژه پارسی«هموارسازی»
بجای واژه تازی «تسطیح»
۱۷- واژگان پارسی«دل‌آرامی، سوگ‌باد»
بجای واژه تازی «تسلیت»
۱۸- واژه پارسی«دل‌داری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تسلیت گفتن»
۱۹- واژگان پارسی«گردن‌نهادن، واگذاری»
بجای واژه تازی «تسليم»
۲۰- واژه پارسی «زنجیروار»
بجای واژه تازی «تسلسل.»
🖌به ✍؛
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_پنجاه_و_نهم؛
۷۵۹
🚸#فرزندان_ایران؛
زبان پارسی یکی از بهترین و نیروومندترین زبان‌ها برای برآوردن نیازهای زبانی،
و یک زبان نیز برای پارسی زبانان است.
اگر زبان پارسی را از واژگان بیگانه پالایش نماییم و به پارسی سِره و ناب بخوانیم
و بنویسیم به نازش و بالندگی آن یاری رسانده‌ایم و این زبان باستانی و شیرین را به جای نخست آن بازگردانیده‌ایم.
در زبان پارسی کنوونی واژگان،
برای زبان پارسی دردسری تازه پدیدار شده است و دارای دو دستوور زبان پارسی و تازی شده و این نابسامانیِ بهان و سازین این شده است که زبان پارسی بالندگی خود را در زمان کنوونی از دست بدهد و به یک زبان ایستا دگرینش یابد به هووش باشیم که؛
زبان پارسی ریشه از زبان‌های پارسی باستانی و اوستایی و پهلوی اشکانی و پهلوی ساسانی و دیگر زبانک‌های ایرانی مانند سغدی و خوارزمی و… دارد.
زبان‌های بوومی مانند«لُری، کُردی بَلوچی و پَشتو و برخی زبان‌های دیگر» از زبان‌های پارسی کهن و ایرانی سرچشمه گرفته‌اند
و از خویشاوندان بسیار نزدیک زبان پارسی هستند.
این نزدیکی و خویشاوندی زبان‌های بوومی ایرانی و بالستان(=فلات) ایران را در هیچ یک از زبان های دیگر جهان نمی‌توان یافت.
پس ارزش و ارجمندی این زبان اهورایی را بدانیم و به بالندگی و سرافرازی آن بیفزاییم.
هم اینک ۱۲۵ آمووزشگاه در۵۰ کشور جهان زبان پارسی این زیبای سخت جان را آموزش می‌دهند.
بیش از ۴۰ دانشگاه شناخته شده جهانی نیز خواستار راه اندازی آمووزش زبان پارسی هستند.
پس برخیزیم با ژرف نگری جهانیان
را با زبان و فرهنگ پارسی آشنا کنیم.
#درست_سخن_بگوییم_و_زیبا_بنویسیم:
#زبان_پارسی، زبان و فرهنگ نیاکان ما ست
آن را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«یادشده»
بجای واژه تازی «فوق‌الذکر»
۲- واژه پارسی«بالایی»
بجای واژه تازی «فوقانی»
۳- واژگان پارسی«دبیره، کلک»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «فونت»
۴- واژگان پارسی«پهرست، سیاهه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «لیست»
۵- واژه پارسی«پهلوی»
بجای واژه تازی «فهلوی»
۶- واژه پارسی«دانایی»
بجای واژه تازی «فهم»
۷- واژه پارسی«دَردَم»
بجای واژه تازی «فی‌الفور»
۸- واژه پارسی«برای‌نمونه»
بجای واژه تازی «فی‌المثل»
۹- واژه پارسی«به‌راستی»
بجای واژه تازی «فی‌الواقع»
۱۰- واژه پارسی«بخودی‌خود»
بجای واژه تازی «فی النفسه»
۱۱- واژگان پارسی«برگه، رسید»
بجای واژه بیگانه فرانسه «فیش»
۱۲- واژه پارسی«بهره»
بجای واژه تازی «سهم»
۱۳- واژگان پارسی«پایین، زیر»
بجای واژه تازی «تحتانی»
۱۴- واژه پارسی«جنگ‌افزار»
بجای واژه تازی «تسلیحات»
۱۵- واژگان پارسی«چیره‌شدن، چیرگی»
بجای واژه تازی «تسلط»
۱۶- واژه پارسی«هموارسازی»
بجای واژه تازی «تسطیح»
۱۷- واژگان پارسی«دل‌آرامی، سوگ‌باد»
بجای واژه تازی «تسلیت»
۱۸- واژه پارسی«دل‌داری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تسلیت گفتن»
۱۹- واژگان پارسی«گردن‌نهادن، واگذاری»
بجای واژه تازی «تسليم»
۲۰- واژه پارسی «زنجیروار»
بجای واژه تازی «تسلسل.»
🖌به ✍؛
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هشتسد_و_هیژدهم؛
۸۱۸
🚸#فرزندان_ایران:
زبان پارسی از دسته زبان‌هایی است که آماج بیشترین تاخت‌وتاز زبان‌های بیگانه می‌باشد به‌گوونه‌ای که بیش از نیمی از واژگانش از
اَنیرانی یا سرزمین‌های دورتر اندر شده است.
اگر شاهنامه فردوسی را ستوون فرازمند و استوار زبان میهنی کشور ایران بخوانیم در چه دوره از درازنای تاریخ، شاخ و برگ نازک این نهال تن‌آور به بار خواهد نشست.؟
هنگامی که استادان زبان فرهنگ، ادب پارسی دستاوردهای خود را با واژگان بیگانه در هم می‌آمیزند؟!
در کجای روند میهن‌پرستی، خویشکاری(وظیفه) باز زایش زبان کشور روشن شده است تا با آهنگ زبان فردوسی فرزانه هم‌آهنگ شود؟
هم اینک ۱۲۵ کانون در ۵۰ کشور جهان زبان پارسی این زیبای سخت جان را آمووزش می‌دهند.
بیش از ۴۰ دانشگاه شناخته شده جهانی نیز خواستار راه اندازی آمووزش زبان پارسی هستند.
⚠️پس برخیزیم با ژرف نگری جهانیان را با زبان وفرهنگ پارسی آشنا کنیم.
💎#درست_سخن_بگوییم_و_زیبا_بنویسیم:
زبان پارسی زبان وفرهنگ نیاکان ماست آن را پاس بداریم.
⚠️از این پس:
۱- واژه پارسی«خرس»
بجای واژه تازی «دُب»
۲- واژه پارسی«خرسِ کوچک»
بجای واژه تازی «دُبِ اصغر»
۳- واژه پارسی«خرسِ بزرگ»
بجای واژه تازی «دُبِ اکبر»
۴- واژگان پارسی«گروه، بخش»
بجای واژه بیگانه فرانسه «دِپارتمان»
۵- واژه پارسی«نمایش»
بجای واژه بیگانه فرانسه «دِرام»
۶- واژگان پارسی«آموزش، آموزه»
بجای واژه تازی «درس»
۷- واژگان پارسی«دریافتن، پی بردن»
بجای واژه تازی «دَرک»
۸- واژگان پارسی«کار، فرمان»
بجای واژه تازی «امر»
۹- واژه پارسی«تهی»
بجای واژه بیگانه فرانسه «دِشارژ»
۱۰- واژگان پارسی«خواندن، درخواست، نیایش»
بجای واژه بیگانه «دعا»
۱۱- واژگان پارسی«فراخواندن، خواستن»
بجای واژه تازی «دعوت»
۱۲- واژگان پارسی«بازداشتن، پاسداری، پدافند»
بجای واژه تازی «دفاع»
۱۳- واژه پارسی«خوش‌باد، خجسته باد»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «مبارک باد»
۱۴- واژه پارسی«جشن»
بجای واژه تازی «عید»
۱۵- واژگان پارسی«آستان، پیشگاه»
بجای واژه تازی «محضر»
۱۶- واژ پارسی«کهن»
بجای واژه بیگانه فرانسه- انگلیسی «کلاسیک»
۱۷- واژگان پارسی«دیرین، کهنه، نیمدار»
بجای واژه تازی «قدیمی»
۱۸- واژه پارسی«داور»
بجای واژه تازی «قاضی»
۱۹- واژگان پارسی«تازه، نو، نوین»
بجای واژه تازی «جدید»
۲۰- واژه پارسی«داوری»
بجای واژه تازی «قضاوت.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هشتسد_و_هیژدهم؛
۸۱۸
🚸#فرزندان_ایران:
زبان پارسی از دسته زبان‌هایی است که آماج بیشترین تاخت‌وتاز زبان‌های بیگانه می‌باشد به‌گوونه‌ای که بیش از نیمی از واژگانش از
اَنیرانی یا سرزمین‌های دورتر اندر شده است.
اگر شاهنامه فردوسی را ستوون فرازمند و استوار زبان میهنی کشور ایران بخوانیم در چه دوره از درازنای تاریخ، شاخ و برگ نازک این نهال تن‌آور به بار خواهد نشست.؟
هنگامی که استادان زبان فرهنگ، ادب پارسی دستاوردهای خود را با واژگان بیگانه در هم می‌آمیزند؟!
در کجای روند میهن‌پرستی، خویشکاری(وظیفه) باز زایش زبان کشور روشن شده است تا با آهنگ زبان فردوسی فرزانه هم‌آهنگ شود؟
هم اینک ۱۲۵ کانون در ۵۰ کشور جهان زبان پارسی این زیبای سخت جان را آمووزش می‌دهند.
بیش از ۴۰ دانشگاه شناخته شده جهانی نیز خواستار راه اندازی آمووزش زبان پارسی هستند.
⚠️پس برخیزیم با ژرف نگری جهانیان را با زبان وفرهنگ پارسی آشنا کنیم.
💎#درست_سخن_بگوییم_و_زیبا_بنویسیم:
زبان پارسی زبان وفرهنگ نیاکان ماست آن را پاس بداریم.
⚠️از این پس:
۱- واژه پارسی«خرس»
بجای واژه تازی «دُب»
۲- واژه پارسی«خرسِ کوچک»
بجای واژه تازی «دُبِ اصغر»
۳- واژه پارسی«خرسِ بزرگ»
بجای واژه تازی «دُبِ اکبر»
۴- واژگان پارسی«گروه، بخش»
بجای واژه بیگانه فرانسه «دِپارتمان»
۵- واژه پارسی«نمایش»
بجای واژه بیگانه فرانسه «دِرام»
۶- واژگان پارسی«آموزش، آموزه»
بجای واژه تازی «درس»
۷- واژگان پارسی«دریافتن، پی بردن»
بجای واژه تازی «دَرک»
۸- واژگان پارسی«کار، فرمان»
بجای واژه تازی «امر»
۹- واژه پارسی«تهی»
بجای واژه بیگانه فرانسه «دِشارژ»
۱۰- واژگان پارسی«خواندن، درخواست، نیایش»
بجای واژه بیگانه «دعا»
۱۱- واژگان پارسی«فراخواندن، خواستن»
بجای واژه تازی «دعوت»
۱۲- واژگان پارسی«بازداشتن، پاسداری، پدافند»
بجای واژه تازی «دفاع»
۱۳- واژه پارسی«خوش‌باد، خجسته باد»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «مبارک باد»
۱۴- واژه پارسی«جشن»
بجای واژه تازی «عید»
۱۵- واژگان پارسی«آستان، پیشگاه»
بجای واژه تازی «محضر»
۱۶- واژ پارسی«کهن»
بجای واژه بیگانه فرانسه- انگلیسی «کلاسیک»
۱۷- واژگان پارسی«دیرین، کهنه، نیمدار»
بجای واژه تازی «قدیمی»
۱۸- واژه پارسی«داور»
بجای واژه تازی «قاضی»
۱۹- واژگان پارسی«تازه، نو، نوین»
بجای واژه تازی «جدید»
۲۰- واژه پارسی«داوری»
بجای واژه تازی «قضاوت.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅