اِتحاد وَ سَربَرزی دورودفرامان🇮🇷
1.1K subscribers
13.6K photos
6.64K videos
749 files
2.79K links
این کانال جهت پیشرفت و سربلندی کشورعزیزمان ایران مردم خونگرم و مهماندار #لکستان اهالی #منطقه‌دورودفرامان دهستان‌های #فرامان #قره‌سو با حدود ۱۰۰ روستا در شرق شهر #کرمانشاه در نظر گرفته شده است.
ارتباط با گرداننده: گودرزجیحونی‌پور
👇👇👇
@Doroodfaramans
Download Telegram
Forwarded from شبکه زاگرس
Chelseroo.mp3
10.3 MB
#نوروز_همدلی
🎧بشنوید | موسیقی #لکی

ِلسِرو
خواننده: #حسین_رضا_اسدی

هدیه کانال شبکه زاگرس به همراهان گرامی

#فضای_مجازی_کرمانشاه
@Zagross_TV
گفتگوی جناب #بهرام_پاقدم با دکتر #علی_رضایی با موضوع #چل‌سرو

دکتر #رضایی: مدیر اسبق ایرانشناسی لرستان در دولت اصلاحات و سر دفتر فعلی اسناد رسمی ۱۲۵ کرمانشاه واقع در چهارراه رشیدی

نویسنده و مولف چند اثر ارزشمند

محقق و پژوهش‌گر قوم #لک
@Doroodfaraman
Forwarded from عکس نگار
‍ همایشی که به افتخار #ثبت_ملی_شیوه‌های_بستن_گلونی (به نام #قوم_لک) در عصر روز پنج‌شنبه، ۲۴ مرداد ۹۸ در نورآبادِ #لکستان برگزار شد، امید و افتخارم را به #لک و #لکی و #لکستان دو چندان نمود. دیگر مطمئنم که نهال #هویت‌خواهیِ #قوم سربلندِ #لک، به لطف خداوند و همت و حمایت #جامعه_فعالان فرهنگی_قوم_لک و اقشار مردم، تبدیل به #درخت شکوهمندی شده است که هیچ #طوفانی گزندی به آن نخواهد رساند.
به‌راستی که همه‌ی بخش‌های همایش، دلنشین و مؤثر و زیبا و گوارا بود. خوش‌آمدگوییِ #دخترکانی که با پوشش نگارین و زبان شیرینِ لکی پذیرای مهمانان می‌شدند؛ حضور نزدیک دویست نفر گلونی‌پوشِ گلونی به سر و #گلونی به دوش که بینندگانِ همایش را به یاد دشت‌های پرشقایقِ بهاری می‌انداختند؛ اجرای گرم و دلکش آقای #مهدی_کیانی_برخوردار با لحن صمیمی و شوخ و شاعرانه و آهنگین‌اش؛ اشعارِ وزین و پرطراوتی که سه تن از بانوانِ لکی‌پوشِ لک‌زبان خواندند، انجام فال #چل‌سرو که سرشار از امید و صفای دلِ فرزندان #لکستان بود؛ سخنان مفید و عالمانه‌ی دکتر#داود_داودی و جناب #مهدی_زینی‌اصلانی در معرفی گلونی و دیگر پوشاک و زیورآلات لکی؛ اجرای زنده و پرشورِ قطعاتی از آلبوم پرافتخارِ هَنارَس با صدای #حسین_رضا_اسدی و رقص دیدنی و زیبای #سعید_منصوری با دعای #گیرایی که در پایان آن خواند.
👇👇👇
(یا باوه‌بزرگ، پیرِ لکستان/ مردم لکستان، بِکه صای استان)؛

رونمایی از #پیکره‌ی بسیار عزیزِ «دا: مادر» با آن آغوش گرم و پر مهرش که نماد #هویت_قوم_لک و خالق این اثر روح الله بابایی هنرمند شهیر #لکستانی است؛ تقبلِ اهدای شصت جایزه به قید قرعه، از طرف حاضرانِ همایش به گلونی‌پوشانِ حاضر در همایش؛ و از همه‌ی این‌ها مهمتر و مبارک‌تر، استقبال و حضور پرشکوه و #نشاط‌انگیز و #گسترده‌ی مردم، همه و همه بدون استثنا بی‌نظیر و دلپذیر و زیبا و گوارا بودند. و اما، چیزی که نمی‌توان از نظر دور داشت این است که آن همایش (با آن همه خوبی و زیبایی) حاصل مدیریت و زحمت اعضای فرهیخته‌ی #انجمن_ادبی_ترکه‌میر بود. بنده چند نفر از ایشان را که در آن روز دیدم و شناختم و شاهد زحمت‌های بی‌دریغشان بودم، دوستان عزیز و بزرگ‌منشم آقایان حسین نظریان، دکتر احمد کنجوری، خلیل محمدی، ابوالقاسم رستمی و مهدی کیانی بودند که از درگاه یزدانِ نیکی‌دهش توفیق کردار و خدمت بیشتر به فرهنگمان را برایشان آرزومندم.

با سپاس و ستایش

علی نظری‌جلالوند

۲۹ مرداد ۱۳۹۸
خواب مرگم باشد گر بخوابم
نه من خواب دارم نه آبشارها

#چلسرو_لکی
@Doroodfaraman
#فرهنگ_عامه

#ضرب‌المثل_لکی

📝 مِ خونی، تو خونی، کی ایله بِرونی؟

ترجمه👇
من خان و تو خان، پس چه کسی ایل را به منزل برساند؟!

توضیحات👇
در زمان ایل و کوچ دو کس بهترین و بدترین سمت را داشتند.
#ایخان و #ایل ران. ایخان رئیس ایل بود و دستور می‌داد. ایل ران، مردی بود شاطر و چابک که با چوب دستی چهارپایان حامل اثاثیه را می‌راند و به مقصد می‌رساند و حکم یک کارگر و یک نوکر را داشت.
حال در نظر بگیرید که دو خان ایل را همراهی کنند و کارگر برای راندن چهارپایان وجود نداشته باشد!

ضرب المثل کاربردش👇
در موردی گفته می‌شود کوچک‌تر به حرف بزرگتر اعتنا نکند.
کارگر دستور کارفرما را به هیچ انگارد. فرزند نصیحت پدر را گوش نکند و خودش را از پدر داناتر بداند و مواردی شبیه به این رفتارها.

#لکی #ضرب_المثل #چلسرو #مویه #چیستان #فال_چلسرو #زبان_لکی #قوم_لک
@Doroodfaraman
بیلا باواری برف رنگ و رنگ
کویل خلات کی ریل بکی بن

بگذار ببارد برف رنگارنگ
کوهها را خلعت کند و راه ها را مسدود

#چلسرو

عکاس وژم
میمی زری
@Doroodfaraman
#چلسرو
مِه هَر دِلمی داشت وَه سِیلِت باختم
وَه یِه گِل رِمیا هَرچی گِه ساختِم ...
#فرهنگ_عامه

#ضرب‌المثل_لکی

📝 مِ خونی، تو خونی، کی ایله بِرونی؟

ترجمه👇
من خان و تو خان، پس چه کسی ایل را به منزل برساند؟!

توضیحات👇
در زمان ایل و کوچ دو کس بهترین و بدترین سمت را داشتند.
#ایخان و #ایل ران. ایخان رئیس ایل بود و دستور می‌داد. ایل ران، مردی بود شاطر و چابک که با چوب دستی چهارپایان حامل اثاثیه را می‌راند و به مقصد می‌رساند و حکم یک کارگر و یک نوکر را داشت.
حال در نظر بگیرید که دو خان ایل را همراهی کنند و کارگر برای راندن چهارپایان وجود نداشته باشد!

ضرب المثل کاربردش👇
در موردی گفته می‌شود کوچک‌تر به حرف بزرگتر اعتنا نکند.
کارگر دستور کارفرما را به هیچ انگارد. فرزند نصیحت پدر را گوش نکند و خودش را از پدر داناتر بداند و مواردی شبیه به این رفتارها.

#لکی #ضرب_المثل #چلسرو #مویه #چیستان #فال_چلسرو #زبان_لکی #قوم_لک
@Doroodfaraman