▪️┈┉━❁ ﷽ ❁━┉┈▪️
BERSABAR DALAM KEHIDUPAN BERMASYARAKAT
📔 Dari Abdullah bin 'Umar radhiyallahu'anhuma, Nabi ﷺ bersabda:
الْمُــؤْمِنُ الَّــذِي يُــخَالِــطُ النَّــاسَ، وَيَصْــبِرُ عَلَى أَذَاهُــمْ، خَــيْرٌ مِنَ الَّــذِي لاَ يُــخَالِــطُ النَّــاسَ، وَلاَ يَصْــبِرُ عَلَى أَذَاهُــمْ.
❝ Seorang mukmin yang bergaul dengan manusia dan bersabar atas gangguan mereka itu lebih baik dibandingkan seorang mukmin yang tidak bergaul dengan manusia dan tidak bersabar atas gangguan mereka. ❞
✍🏻 Al-'Allamah Zaid al-Madkholy رحمه الله menjelaskan:
«دل هـذا الحـديث على بيـان أمـور:
① - مشــروعية مــخالـطة النــاس من أجــل الأمــر والنــهي والتــعليم؛ لــما في ذلــك من الأجــر العــظيم.
② - الحــث على الصــبر على الأذى الــذي يــنال من دعــا إلى الله وأمــر بمــعروف ونــهى عن منــكر ويحــتسب الأجــر عنــد الله تــعالى.
③ - خــطر العــزلة والابتــعاد عن مخالــطة النــاس؛ لــما في ذلك من فوات المــصالح الدينــية والدنيــوية، وأهــمها مــصالح الــدين،
☜ وذلــك كالتــعاون على البــر والتــقوى وإقــامة شعــيرة الأمــر بالمــعروف والنــهي عــن المنــكر وكــسب الأصــحاب الــذين يعينــون على الخــير ويــدلون علــيه.»
❝ Hadits ini menjelaskan beberapa perkara;
1). Disyari'atkannya bergaul dengan manusia untuk mengajak kepada kebaikan, melarang dari kemungkaran, dan mengajarkan agama; karena padanya terdapat pahala yang besar.
2). Dorongan untuk bersabar atas gangguan yang diperoleh orang yang berdakwah kepada Allah, mengajak kepada kebaikan, melarang dari kemungkaran, dan mengharapkan pahala di sisi Allah Ta'ala.
3). Bahaya dari mengasingkan diri dan menjauh dari pergaulan manusia; karena padanya akan hilang berbagai maslahat keagamaan dan duniawi, dan yang paling penting dari itu adalah maslahat agama.
Yang demikian itu, seperti: saling menolong di atas kebaikan dan ketakwaan, menegakkan ibadah amar makruf nahi mungkar dan memperoleh teman-teman yang membantu dalam kebaikan dan menunjukkan kepadanya. ❞
📖 Lihat 'Aunul Ahadis Shomad Syarh al-Adabil Mufrod (1/439).
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Al-Ustadz 'Abdurrahman Bengkulu Lc, MA حفظه اللّٰه
#Pergaulan #Muamalah #Bersabar #Adab #Akhlak
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI :
• https://t.me/BuletinAlFaidah
BERSABAR DALAM KEHIDUPAN BERMASYARAKAT
📔 Dari Abdullah bin 'Umar radhiyallahu'anhuma, Nabi ﷺ bersabda:
الْمُــؤْمِنُ الَّــذِي يُــخَالِــطُ النَّــاسَ، وَيَصْــبِرُ عَلَى أَذَاهُــمْ، خَــيْرٌ مِنَ الَّــذِي لاَ يُــخَالِــطُ النَّــاسَ، وَلاَ يَصْــبِرُ عَلَى أَذَاهُــمْ.
❝ Seorang mukmin yang bergaul dengan manusia dan bersabar atas gangguan mereka itu lebih baik dibandingkan seorang mukmin yang tidak bergaul dengan manusia dan tidak bersabar atas gangguan mereka. ❞
✍🏻 Al-'Allamah Zaid al-Madkholy رحمه الله menjelaskan:
«دل هـذا الحـديث على بيـان أمـور:
① - مشــروعية مــخالـطة النــاس من أجــل الأمــر والنــهي والتــعليم؛ لــما في ذلــك من الأجــر العــظيم.
② - الحــث على الصــبر على الأذى الــذي يــنال من دعــا إلى الله وأمــر بمــعروف ونــهى عن منــكر ويحــتسب الأجــر عنــد الله تــعالى.
③ - خــطر العــزلة والابتــعاد عن مخالــطة النــاس؛ لــما في ذلك من فوات المــصالح الدينــية والدنيــوية، وأهــمها مــصالح الــدين،
☜ وذلــك كالتــعاون على البــر والتــقوى وإقــامة شعــيرة الأمــر بالمــعروف والنــهي عــن المنــكر وكــسب الأصــحاب الــذين يعينــون على الخــير ويــدلون علــيه.»
❝ Hadits ini menjelaskan beberapa perkara;
1). Disyari'atkannya bergaul dengan manusia untuk mengajak kepada kebaikan, melarang dari kemungkaran, dan mengajarkan agama; karena padanya terdapat pahala yang besar.
2). Dorongan untuk bersabar atas gangguan yang diperoleh orang yang berdakwah kepada Allah, mengajak kepada kebaikan, melarang dari kemungkaran, dan mengharapkan pahala di sisi Allah Ta'ala.
3). Bahaya dari mengasingkan diri dan menjauh dari pergaulan manusia; karena padanya akan hilang berbagai maslahat keagamaan dan duniawi, dan yang paling penting dari itu adalah maslahat agama.
Yang demikian itu, seperti: saling menolong di atas kebaikan dan ketakwaan, menegakkan ibadah amar makruf nahi mungkar dan memperoleh teman-teman yang membantu dalam kebaikan dan menunjukkan kepadanya. ❞
📖 Lihat 'Aunul Ahadis Shomad Syarh al-Adabil Mufrod (1/439).
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Al-Ustadz 'Abdurrahman Bengkulu Lc, MA حفظه اللّٰه
#Pergaulan #Muamalah #Bersabar #Adab #Akhlak
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI :
• https://t.me/BuletinAlFaidah
▪️┈┉━❁ ﷽ ❁━┉┈▪️
BERSAMA SIAPAKAH ENGKAU BERMAJELIS?
جَالِسْ أهل العلم، فإن جَهِلت عَلَّمُوك، وإن زَلَلت قوَّمُوك، وإن أَخْطَأَت لم يُفَنِّدُوك، وإن صَحِبت زانوك، وإن غبت تفَقَّدوك.
❝ Duduklah engkau bersama seorang alim. Jika engkau tak berilmu (dalam hal agama), maka mereka akan mengajarimu. Dan jika engkau tergelincir, maka mereka akan meluruskanmu. Dan jika engkau salah, maka mereka tidak akan mencelamu. Dan jika engkau bersama (mereka), maka mereka akan menghiasimu. Dan jika engkau tak nampak (dihadapan mereka) maka mereka akan mencarimu (merasa kehilangan -pen).
ولا تجالس أهل الجهل، فإنك إن جهلت عنَّفُوك، وإن زَلَلت لم يقوِّموك، وإن أخطأت لم يثبِّتوك.
Dan janganlah engkau duduk bersama orang yang jahil (dungu). Karena sesungguhnya jika engkau tak berilmu, maka mereka akan mencercamu. Dan jika engkau tergelincir, maka mereka tidak (mampu) meluruskanmu. Dan jika engkau salah, maka mereka tidak mampu mengokohkanmu. ❞
📖 Wasiat orang arab terdahulu, dinukilkan oleh Abul 'Aly Ismail bin Al-Qoosim Al-Qooly rahimahullah dalam Kitabnya Al-Amaaly Hal. 70, Jilid 2, Cet. Daarul Kutub Al-Mishriyyah.
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Al-Ustadz Sirojuddin 'Abbas hafizhahullah
#Teman #Majelis #TemanDuduk #Muamalah #Nasihat
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
• https://t.me/BuletinAlFaidah
BERSAMA SIAPAKAH ENGKAU BERMAJELIS?
جَالِسْ أهل العلم، فإن جَهِلت عَلَّمُوك، وإن زَلَلت قوَّمُوك، وإن أَخْطَأَت لم يُفَنِّدُوك، وإن صَحِبت زانوك، وإن غبت تفَقَّدوك.
❝ Duduklah engkau bersama seorang alim. Jika engkau tak berilmu (dalam hal agama), maka mereka akan mengajarimu. Dan jika engkau tergelincir, maka mereka akan meluruskanmu. Dan jika engkau salah, maka mereka tidak akan mencelamu. Dan jika engkau bersama (mereka), maka mereka akan menghiasimu. Dan jika engkau tak nampak (dihadapan mereka) maka mereka akan mencarimu (merasa kehilangan -pen).
ولا تجالس أهل الجهل، فإنك إن جهلت عنَّفُوك، وإن زَلَلت لم يقوِّموك، وإن أخطأت لم يثبِّتوك.
Dan janganlah engkau duduk bersama orang yang jahil (dungu). Karena sesungguhnya jika engkau tak berilmu, maka mereka akan mencercamu. Dan jika engkau tergelincir, maka mereka tidak (mampu) meluruskanmu. Dan jika engkau salah, maka mereka tidak mampu mengokohkanmu. ❞
📖 Wasiat orang arab terdahulu, dinukilkan oleh Abul 'Aly Ismail bin Al-Qoosim Al-Qooly rahimahullah dalam Kitabnya Al-Amaaly Hal. 70, Jilid 2, Cet. Daarul Kutub Al-Mishriyyah.
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Al-Ustadz Sirojuddin 'Abbas hafizhahullah
#Teman #Majelis #TemanDuduk #Muamalah #Nasihat
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
• https://t.me/BuletinAlFaidah
▪️┈┉━❁ ﷽ ❁━┉┈▪️
SAMPAI KAU MENGETAHUI AMALAN RAHASIANYA
✍🏻 Abu Hazim rahimahullah pernah menyampaikan,
لاَ تُعَادِيَنَّ رَجُلاً، وَلاَ تُنَاصِبنَّهُ حَتَّى تَنْظُرَ إِلَى سَرِيْرتِهِ بَيْنَهُ وَبَيْنَ اللهِ، فَإِنْ يَكُنْ لَهُ سَرِيْرَةٌ حَسَنَةٌ، فَإِنَّ اللهَ لَمْ يَكُنْ لِيَخذِلَهُ بِعَدَاوتِكَ، وَإِنْ كَانَتْ لَهُ سَرِيْرَةٌ رَدِيئَةٌ، فَقَدْ كَفَاكَ مَسَاوِئهُ،
❝ Janganlah engkau memusuhi seseorang dan membencinya, sampai engkau melihat (mengetahui) amalan rahasianya (sarirah) antara dia dengan Allah Azza wa Jalla. Jika dia memiliki sarirah yang baik, maka Allah tidak akan menghinakannya dengan sebab permusuhanmu kepadanya. Dan jika sarirah-nya buruk/jelek, sungguh kejelekannya sudah mencukupi darimu. ❞
📖 Kitab Siyar A'lamin Nubala', hal. 98, jilid 6, Cet. Muassasah ar-Risalah.
📝 Alih Bahasa: al-Ustadz Sirojuddin 'Abbas hafizhahullah
#Adab #Akhlak #Muamalah #Nasihat
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
• https://t.me/BuletinAlFaidah
SAMPAI KAU MENGETAHUI AMALAN RAHASIANYA
✍🏻 Abu Hazim rahimahullah pernah menyampaikan,
لاَ تُعَادِيَنَّ رَجُلاً، وَلاَ تُنَاصِبنَّهُ حَتَّى تَنْظُرَ إِلَى سَرِيْرتِهِ بَيْنَهُ وَبَيْنَ اللهِ، فَإِنْ يَكُنْ لَهُ سَرِيْرَةٌ حَسَنَةٌ، فَإِنَّ اللهَ لَمْ يَكُنْ لِيَخذِلَهُ بِعَدَاوتِكَ، وَإِنْ كَانَتْ لَهُ سَرِيْرَةٌ رَدِيئَةٌ، فَقَدْ كَفَاكَ مَسَاوِئهُ،
❝ Janganlah engkau memusuhi seseorang dan membencinya, sampai engkau melihat (mengetahui) amalan rahasianya (sarirah) antara dia dengan Allah Azza wa Jalla. Jika dia memiliki sarirah yang baik, maka Allah tidak akan menghinakannya dengan sebab permusuhanmu kepadanya. Dan jika sarirah-nya buruk/jelek, sungguh kejelekannya sudah mencukupi darimu. ❞
📖 Kitab Siyar A'lamin Nubala', hal. 98, jilid 6, Cet. Muassasah ar-Risalah.
📝 Alih Bahasa: al-Ustadz Sirojuddin 'Abbas hafizhahullah
#Adab #Akhlak #Muamalah #Nasihat
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
• https://t.me/BuletinAlFaidah
▪️┈┉━❁ ﷽ ❁━┉┈▪️
TEMAN YANG SEMESTINYA KAU PILIH
✍🏻 Ibnu Hibban Al-Busty rahimahullah pernah menyampaikan,
الواجب على العاقل أن يستعيذ بالله من صحبة من إذا ذكر الله لم يعنه، وإن نسي لم يذكره، وإن غفل حرضه على ترك الذكر.
❝ Yang wajib bagi orang yang berakal, hendaknya ia memohon perlindungan kepada Allah dari berteman dengan orang yang jika disebut nama Allah, tidak menghiraukannya. Dan jika ia lupa, temannya itu tidak mengingatkannya. Dan jika ia lalai, temannya itu malah mendorongnya untuk meninggalkan zikir. ❞
📖 Kitab Roudhotul 'Uqola wa Nuzhatul Fudhola Hal. 102, Cet. Darul Kutub Al-'Alamiyyah.
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Al-Ustadz Sirojuddin 'Abbas hafizhahullah
#Teman #Saudara #Muamalah #Persaudaraan
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
• https://t.me/BuletinAlFaidah
TEMAN YANG SEMESTINYA KAU PILIH
✍🏻 Ibnu Hibban Al-Busty rahimahullah pernah menyampaikan,
الواجب على العاقل أن يستعيذ بالله من صحبة من إذا ذكر الله لم يعنه، وإن نسي لم يذكره، وإن غفل حرضه على ترك الذكر.
❝ Yang wajib bagi orang yang berakal, hendaknya ia memohon perlindungan kepada Allah dari berteman dengan orang yang jika disebut nama Allah, tidak menghiraukannya. Dan jika ia lupa, temannya itu tidak mengingatkannya. Dan jika ia lalai, temannya itu malah mendorongnya untuk meninggalkan zikir. ❞
📖 Kitab Roudhotul 'Uqola wa Nuzhatul Fudhola Hal. 102, Cet. Darul Kutub Al-'Alamiyyah.
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Al-Ustadz Sirojuddin 'Abbas hafizhahullah
#Teman #Saudara #Muamalah #Persaudaraan
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
• https://t.me/BuletinAlFaidah
▪️┈┉┉━❁ ﷽ ❁━┉┉┈▪️
JIKA TAK SADAR AIB, KEBAIKAN ORANG LAIN PUN AKAN RAIB
✍🏻 Al-'Allamah Ibnu Hibban Al-Busty rahimahullah mengatakan,
من خفي عَلَيْهِ عيب نفسه خفيت عَلَيْهِ محاسن غيره
❝ Barang siapa tersembunyikan atasnya aib yang ada pada dirinya, maka akan tersembunyikan atasnya kebaikan-kebaikan orang selainnya. ❞
📖 Kitab Roudhotul 'Uqola wa Nuzhatul Fudhola Hal. 22, Cet. Darul Kutub Al-'Alamiyyah.
•┈❁┈•✿❁📚❁✿•┈❁┈•
#Muamalah #Adab #Akhlak #Hikmah
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
• https://t.me/BuletinAlFaidah
JIKA TAK SADAR AIB, KEBAIKAN ORANG LAIN PUN AKAN RAIB
✍🏻 Al-'Allamah Ibnu Hibban Al-Busty rahimahullah mengatakan,
من خفي عَلَيْهِ عيب نفسه خفيت عَلَيْهِ محاسن غيره
❝ Barang siapa tersembunyikan atasnya aib yang ada pada dirinya, maka akan tersembunyikan atasnya kebaikan-kebaikan orang selainnya. ❞
📖 Kitab Roudhotul 'Uqola wa Nuzhatul Fudhola Hal. 22, Cet. Darul Kutub Al-'Alamiyyah.
•┈❁┈•✿❁📚❁✿•┈❁┈•
#Muamalah #Adab #Akhlak #Hikmah
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
• https://t.me/BuletinAlFaidah
▪️ ••┈┈✺ ﷽ ✺┈┈•• ▪️
MENYELIPKAN KEGEMBIRAAN PADA HATI SEORANG MUKMIN
✍🏻 Dalam kitabnya, Al-Imam Ibnu Abid Dunya rahimahullah menukilkan,
قِيلَ لِمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ رحمه الله تعالى : أَيُّ الدُّنْيَا أَعْجَبُ إِلَيْكَ؟
❝ Ditanyakan kepada Muhammad bin Al Munkadir rahimahullah Ta'ala: "(Perhiasan) dunia yang mana yang mengagumkanmu?"
قَالَ: «إِدْخَالُ السُّرُورِ عَلَى الْمُؤْمِنِ»
Dia berkata: "Memberikan kegembiraan kepada seorang mukmin." ❞
📖 Kitab Qadha'ul Hawaa'ij, no. 33, hal. 44, Cet. Maktabah Al-Qur'an.
•┈❁┈•✿❁📚❁✿•┈❁┈•
🖋 Alih Bahasa:
• Al-Ustadz Sirojuddin 'Abbas hafizhahullah
#Adab #Akhlak #Muamalah
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
• https://t.me/BuletinAlFaidah
MENYELIPKAN KEGEMBIRAAN PADA HATI SEORANG MUKMIN
✍🏻 Dalam kitabnya, Al-Imam Ibnu Abid Dunya rahimahullah menukilkan,
قِيلَ لِمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ رحمه الله تعالى : أَيُّ الدُّنْيَا أَعْجَبُ إِلَيْكَ؟
❝ Ditanyakan kepada Muhammad bin Al Munkadir rahimahullah Ta'ala: "(Perhiasan) dunia yang mana yang mengagumkanmu?"
قَالَ: «إِدْخَالُ السُّرُورِ عَلَى الْمُؤْمِنِ»
Dia berkata: "Memberikan kegembiraan kepada seorang mukmin." ❞
📖 Kitab Qadha'ul Hawaa'ij, no. 33, hal. 44, Cet. Maktabah Al-Qur'an.
•┈❁┈•✿❁📚❁✿•┈❁┈•
🖋 Alih Bahasa:
• Al-Ustadz Sirojuddin 'Abbas hafizhahullah
#Adab #Akhlak #Muamalah
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
• https://t.me/BuletinAlFaidah
▪️ ••┈┈✺ ﷽ ✺┈┈•• ▪️
BALASLAH KEJELEKAN DENGAN KEBAIKAN!
💬 Al-'Allamah 'Abdurrahman bin Nashir as-Sa'dy rahimahullah menyatakan,
فمن كمال حسن الخلق أن تعطي من حرمك، وتعفو عمن ظلمك، وتحسن الخلق لمن أبغضك وهجرك،
❝ Termasuk bagian dari kesempurnaan akhlak mulia ialah engkau memberi kepada orang yang menghalangimu, engkau memaafkan orang yang menzalimimu, dan engkau memperindah perangai kepada orang yang membencimu dan memutuskan hubungan denganmu.
فإن الجزاء من جنس العمل، فمن عفي عن عباد الله عفى الله عنه، ومن سامحهم سامحه الله، ومن أغضى معائبهم ومساويهم ستر الله عليه،
Sesungguhnya ganjaran itu sesuai dengan jenis amalannya. Sehingga barang siapa yang memaafkan salah satu dari hamba-hamba Allah, maka Allah pun akan memaafkannya. Barang siapa yang memaklumi mereka, maka Allah pun akan memakluminya. Barang siapa yang mengabaikan (yakni menutupi -pen) aib-aib dan keburukan-keburukan mereka, maka Allah pun akan menutupi (aib-aib)nya. ❞
📖 Kitab ar-Riyaadhun Nadhir wal Hadaaiq an-Nayyirotu az-Zaahiroh, hal. 191, Darul Minhaj.
•┈❁┈•✿❁📚❁✿•┈❁┈•
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Tim Pengoreksi dari Asatidzah
#Muamalah #Akhlak #Adab #Nasihat
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
• https://t.me/BuletinAlFaidah
BALASLAH KEJELEKAN DENGAN KEBAIKAN!
💬 Al-'Allamah 'Abdurrahman bin Nashir as-Sa'dy rahimahullah menyatakan,
فمن كمال حسن الخلق أن تعطي من حرمك، وتعفو عمن ظلمك، وتحسن الخلق لمن أبغضك وهجرك،
❝ Termasuk bagian dari kesempurnaan akhlak mulia ialah engkau memberi kepada orang yang menghalangimu, engkau memaafkan orang yang menzalimimu, dan engkau memperindah perangai kepada orang yang membencimu dan memutuskan hubungan denganmu.
فإن الجزاء من جنس العمل، فمن عفي عن عباد الله عفى الله عنه، ومن سامحهم سامحه الله، ومن أغضى معائبهم ومساويهم ستر الله عليه،
Sesungguhnya ganjaran itu sesuai dengan jenis amalannya. Sehingga barang siapa yang memaafkan salah satu dari hamba-hamba Allah, maka Allah pun akan memaafkannya. Barang siapa yang memaklumi mereka, maka Allah pun akan memakluminya. Barang siapa yang mengabaikan (yakni menutupi -pen) aib-aib dan keburukan-keburukan mereka, maka Allah pun akan menutupi (aib-aib)nya. ❞
📖 Kitab ar-Riyaadhun Nadhir wal Hadaaiq an-Nayyirotu az-Zaahiroh, hal. 191, Darul Minhaj.
•┈❁┈•✿❁📚❁✿•┈❁┈•
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Tim Pengoreksi dari Asatidzah
#Muamalah #Akhlak #Adab #Nasihat
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
• https://t.me/BuletinAlFaidah
▪️ ••┈┈✺ ﷽ ✺┈┈•• ▪️
MANFAAT KELEMBUTAN DALAM PERGAULAN
💬 Al-'Allamah Ibnu Qoyyim Al-Jauziyyah rahimahullah menyatakan,
فَلَيْسَ لِلْقَلْبِ أَنْفَعُ مِنْ مُعَامَلَةِ النَّاسِ بِاللُّطْفِ. فَإِنَّ مُعَامَلَةَ النَّاسِ بِذَلِكَ: إِمَّا أَجْنَبِيٌّ. فَتَكْسِبُ مَوَدَّتَهُ وَمَحَبَّتَهُ،
❝ Tiada yang lebih bermanfaat bagi kalbu dibandingkan bermuamalah bersama manusia dengan kelembutan. Karena bermuamalah bersama manusia, baik itu kepada orang asing, maka dengan hal itu kau akan mendapatkan keuntungan berupa kasih sayangnya dan cintanya.
وَإِمَّا صَاحِبٌ وَحَبِيبٌ فَتَسْتَدِيمُ صُحْبَتَهُ وَمَوَدَّتَهُ. وَإِمَّا عَدُوٌّ وَمُبْغِضٌ. فَتُطْفِئُ بِلُطْفِكَ جَمْرَتَهُ. وَتَسْتَكْفِي شَرَّهُ.
Atau kepada sahabat dan orang yang kau cinta, maka (dengan kelembutanmu) akan semakin langgeng perkawanan serta persahabatan dengannya. Atau kepada musuh dan si pembenci, maka dengan kelembutanmu akan memadamkan api kebenciannya dan menyudahi kejahatannya. ❞
📖 Kitab Madarijus Salikin Hal. 478, Jilid 2, Cetakan Darul Kitab Al-'Arabi.
•┈❁┈•✿❁📚❁✿•┈❁┈•
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Tim Pengoreksi dari Asatidzah
#Kelembutan #Akhlak #Muamalah #Nasehat
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
https://t.me/BuletinAlFaidah
MANFAAT KELEMBUTAN DALAM PERGAULAN
💬 Al-'Allamah Ibnu Qoyyim Al-Jauziyyah rahimahullah menyatakan,
فَلَيْسَ لِلْقَلْبِ أَنْفَعُ مِنْ مُعَامَلَةِ النَّاسِ بِاللُّطْفِ. فَإِنَّ مُعَامَلَةَ النَّاسِ بِذَلِكَ: إِمَّا أَجْنَبِيٌّ. فَتَكْسِبُ مَوَدَّتَهُ وَمَحَبَّتَهُ،
❝ Tiada yang lebih bermanfaat bagi kalbu dibandingkan bermuamalah bersama manusia dengan kelembutan. Karena bermuamalah bersama manusia, baik itu kepada orang asing, maka dengan hal itu kau akan mendapatkan keuntungan berupa kasih sayangnya dan cintanya.
وَإِمَّا صَاحِبٌ وَحَبِيبٌ فَتَسْتَدِيمُ صُحْبَتَهُ وَمَوَدَّتَهُ. وَإِمَّا عَدُوٌّ وَمُبْغِضٌ. فَتُطْفِئُ بِلُطْفِكَ جَمْرَتَهُ. وَتَسْتَكْفِي شَرَّهُ.
Atau kepada sahabat dan orang yang kau cinta, maka (dengan kelembutanmu) akan semakin langgeng perkawanan serta persahabatan dengannya. Atau kepada musuh dan si pembenci, maka dengan kelembutanmu akan memadamkan api kebenciannya dan menyudahi kejahatannya. ❞
📖 Kitab Madarijus Salikin Hal. 478, Jilid 2, Cetakan Darul Kitab Al-'Arabi.
•┈❁┈•✿❁📚❁✿•┈❁┈•
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Tim Pengoreksi dari Asatidzah
#Kelembutan #Akhlak #Muamalah #Nasehat
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
https://t.me/BuletinAlFaidah
▪️ ••┈┈✺ ﷽ ✺┈┈•• ▪️
MELENYAPKAN KEDENGKIAN DALAM JALINAN PERSAUDARAAN
💬 Dinukilkan bahwa Hatim al-Ashom rahimahullah pernah menyampaikan,
أربعة تذهب الحقد بين الإخوان: المعاونة بالبدن، واللطف باللسان، والمواساة بالمال، والدعاء في الغيب.
❝ Empat perkara yang mampu melenyapkan kedengkian antara saudara:
⓵ Saling menolong dengan anggota badan,
⓶ Berlemah lembut dengan lisan,
⓷ Kesamaan harta (dengan saling memberi),
⓸ dan memanjatkan doa tanpa sepengetahuan (saudaranya). ❞
📖 Dinukilkan Abu Hayyan At-Tauhidy rahimahullah dalam Kitab As-Shodaqoh was Shodiq, hal. 285, Cet. Darul Fikr al-Ma'ashir.
•┈❁┈•✿❁📚❁✿•┈❁┈•
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Tim Pengoreksi dari Asatidzah
#Ukhuwah #Akhlak #Muamalah #Saudara
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
https://t.me/BuletinAlFaidah
MELENYAPKAN KEDENGKIAN DALAM JALINAN PERSAUDARAAN
💬 Dinukilkan bahwa Hatim al-Ashom rahimahullah pernah menyampaikan,
أربعة تذهب الحقد بين الإخوان: المعاونة بالبدن، واللطف باللسان، والمواساة بالمال، والدعاء في الغيب.
❝ Empat perkara yang mampu melenyapkan kedengkian antara saudara:
⓵ Saling menolong dengan anggota badan,
⓶ Berlemah lembut dengan lisan,
⓷ Kesamaan harta (dengan saling memberi),
⓸ dan memanjatkan doa tanpa sepengetahuan (saudaranya). ❞
📖 Dinukilkan Abu Hayyan At-Tauhidy rahimahullah dalam Kitab As-Shodaqoh was Shodiq, hal. 285, Cet. Darul Fikr al-Ma'ashir.
•┈❁┈•✿❁📚❁✿•┈❁┈•
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Tim Pengoreksi dari Asatidzah
#Ukhuwah #Akhlak #Muamalah #Saudara
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
https://t.me/BuletinAlFaidah
▪️ ••┈┈✺ ﷽ ✺┈┈•• ▪️
KADAR KEIMANANMU BERBANDING LURUS DENGAN SIKAPMU TERHADAP SAUDARAMU
💬 Samahatusy Syaikh bin Baaz rahimahullah mewasiatkan,
إذا رأيت من نفسك إيذاء لأخيك أو أختك في الله بالغيبة أو بالسب أو بالنميمة أو بالكذب أو غير هذا، فاعرف أن إيمانك ناقص وأنك ضعيف الإيمان،
❝ Jika kau mendapati bentuk sikap mengganggu dari dirimu kepada saudara atau saudarimu di jalan Allah, dengan ghibah, celaan, namimah, kedustaan atau yang selainnya. Maka ketahuilah! Sungguh imanmu itu kurang dan bahwasanya kau itu lemah iman.
لو كان إيمانك مستقيما كاملا لما فعلت ما فعلت من ظلم أخيك، والتعدي عليه بالغيبة والنميمة، أو الدعوى الباطلة أو الشهادة بالزور أو اليمين الكاذبة أو السباب،
Kalau seandainya imanmu itu lurus lagi sempurna, tak kan mungkin kau berbuat sebagaimana apa yang telah kau perbuat, dari bentuk kezaliman terhadap saudaramu, sikap melampaui batas terhadapnya dengan ghibah dan namimah, tuduhan batil, persaksian palsu, sumpah penuh kedustaan atau celaan. ❞
📖 Kitab Majmu' Fatawa Ibn Baaz, hal. 49, jilid 4.
•┈❁┈•✿❁📚❁✿•┈❁┈•
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Tim Pengoreksi dari Asatidzah
#Ukhuwah #Akhlak #Muamalah #Saudara
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
https://t.me/BuletinAlFaidah
KADAR KEIMANANMU BERBANDING LURUS DENGAN SIKAPMU TERHADAP SAUDARAMU
💬 Samahatusy Syaikh bin Baaz rahimahullah mewasiatkan,
إذا رأيت من نفسك إيذاء لأخيك أو أختك في الله بالغيبة أو بالسب أو بالنميمة أو بالكذب أو غير هذا، فاعرف أن إيمانك ناقص وأنك ضعيف الإيمان،
❝ Jika kau mendapati bentuk sikap mengganggu dari dirimu kepada saudara atau saudarimu di jalan Allah, dengan ghibah, celaan, namimah, kedustaan atau yang selainnya. Maka ketahuilah! Sungguh imanmu itu kurang dan bahwasanya kau itu lemah iman.
لو كان إيمانك مستقيما كاملا لما فعلت ما فعلت من ظلم أخيك، والتعدي عليه بالغيبة والنميمة، أو الدعوى الباطلة أو الشهادة بالزور أو اليمين الكاذبة أو السباب،
Kalau seandainya imanmu itu lurus lagi sempurna, tak kan mungkin kau berbuat sebagaimana apa yang telah kau perbuat, dari bentuk kezaliman terhadap saudaramu, sikap melampaui batas terhadapnya dengan ghibah dan namimah, tuduhan batil, persaksian palsu, sumpah penuh kedustaan atau celaan. ❞
📖 Kitab Majmu' Fatawa Ibn Baaz, hal. 49, jilid 4.
•┈❁┈•✿❁📚❁✿•┈❁┈•
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Tim Pengoreksi dari Asatidzah
#Ukhuwah #Akhlak #Muamalah #Saudara
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
https://t.me/BuletinAlFaidah
▪️ ••┈┈✺ ﷽ ✺┈┈•• ▪️
BANYAK CARA TUK' MENJADI PELIPUR LARA
💬 Diriwayatkan bahwa Ibrohim bin Adham rahimahullah menyatakan,
ذَهَبَ السَّخَاءُ، وَالْكَرَمُ، وَالْجُودُ، وَالْمُوَاسَاةُ، فَمَنْ لَمْ يُواسِ النَّاسَ بِمَالِهِ وَطَعَامِهِ وَشَرَابِهِ فَلْيُوَاسِهِمْ بِبَسْطِ الْوَجْهِ وَالْخُلُقِ الْحَسَنِ
❝ Telah sirna sikap pemurah, kerelaan hati, kedermawanan, serta sikap suka menghibur. Maka barang siapa yang belum mampu menjadi pelipur lara bagi manusia dengan hartanya, makanannya serta minumannya, maka sudah semestinya ia berusaha menjadi pelipur lara bagi mereka dengan wajah yang ceria serta baik akhlaknya. ❞
📖 Kitab Hilyatul Auliya', jilid 7, hal. 389, Cet. Dar as-Sa'adah.
•┈❁┈•✿❁📚❁✿•┈❁┈•
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Tim Pengoreksi dari Asatidzah
#Akhlak #Muamalah
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
» @BuletinAlFaidah
» https://t.me/BuletinAlFaidah
BANYAK CARA TUK' MENJADI PELIPUR LARA
💬 Diriwayatkan bahwa Ibrohim bin Adham rahimahullah menyatakan,
ذَهَبَ السَّخَاءُ، وَالْكَرَمُ، وَالْجُودُ، وَالْمُوَاسَاةُ، فَمَنْ لَمْ يُواسِ النَّاسَ بِمَالِهِ وَطَعَامِهِ وَشَرَابِهِ فَلْيُوَاسِهِمْ بِبَسْطِ الْوَجْهِ وَالْخُلُقِ الْحَسَنِ
❝ Telah sirna sikap pemurah, kerelaan hati, kedermawanan, serta sikap suka menghibur. Maka barang siapa yang belum mampu menjadi pelipur lara bagi manusia dengan hartanya, makanannya serta minumannya, maka sudah semestinya ia berusaha menjadi pelipur lara bagi mereka dengan wajah yang ceria serta baik akhlaknya. ❞
📖 Kitab Hilyatul Auliya', jilid 7, hal. 389, Cet. Dar as-Sa'adah.
•┈❁┈•✿❁📚❁✿•┈❁┈•
✏️ Alih Bahasa: Thuwailib Tamaam Al-Minnah
🔎 Muroja'ah: Tim Pengoreksi dari Asatidzah
#Akhlak #Muamalah
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📲 JOIN CHANNEL TELEGRAM KAMI:
» @BuletinAlFaidah
» https://t.me/BuletinAlFaidah