📺 همدردی

🎤خوانندۀ اصلی: #استیو_گولد
گروهِ راکِ rare bird

آنگاه که در را قفل می‌کنی
و به تخت خواب می‌روی
فکر کن به انهایی که
بیرون در تاریکی و سرما
شب را می‌گذرانند
چرا که عشق کافی برای همۀ ما وجود ندارد
و همدردی
چیزی‌ست که ما به آن نیاز داریم دوستِ من
همدردی همان چیزی‌ست که به آن نیاز داریم
همدردی آن چیزی‌ست که به آن نیاز داریم دوست من
چرا که عشق کافی برای همۀ ما نیست

اکنون نیمی از جهان
از نیم دیگر آن متنفر است
و نیمی از جهان
تمام غذاها را در دست دارد
و نیم دیگر جهان، سر بر زمین می‌گذارد
و در سکوت
از گرسنگی جان می‌دهند
چرا که عشق کافی برای همۀ ما نیست
و همدردی همانچیزی‌ست که به آن نیاز داریم دوستِ من
و همدردی همان چیزی‌ست که به آن نیاز داریم دوستِ من
چرا که عشق کافی برای همۀ ما وجود ندارد

🖋#ترجمه #اختصاصی_نقدآگین: #الف_هامان


#بوقت_آواز
➖➖➖

🌾 @Naqdagin