#کتاب_تازه #اسفند1398
📕دختر ساعت ساز
#کیت_مورتون
#فهیمه_حصارکی
#نشر_خوب
#رمان_خارجی
566صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 68000 تومان
t.me/klidar

#کتاب_تازه #اردیبهشت1399
📕زیر آسمانی به رنگ خون
#مارک_سولیوان
#ساسان_گلفر
#نشر_خوب
#رمان_خارجی
590صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 69000 تومان
t.me/klidar

#کتاب_تازه #اردیبهشت1399
📒به جنگ لبخند بزن
#جین_هیلی
#شروین_جوانبخت
#نشر_خوب
#رمان_خارجی
287 صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 59000 تومان
t.me/klidar
📌 این کتاب داستان زنی به نام «فیونا دنینگ» است که تمام زندگی‌اش را پیش رو مجسم کرده بود: در شهرداری استخدام می‌شد، وقتی نامزدش دنی از جنگ جهانی دوم برمی‌گشت، با هم ازدواج می‌کردند و در خانه‌ای در حومه‌ی بوستون زندگی می‌کردند. ولی هواپیمای دنی جایی در آسمان آلمان هدف دشمن قرار می‌گیرد و مفقود می‌شود و تمام برنامه‌های فیونا تغییر می‌کنند. فیونا باید بداند چه بر سر دنی آمده است. «به جنگ لبخند بزن» یک اثر ادبی‌ست، اما بر اساس داستان‌های واقعی دخترانی نگاشته شده که در دوران جنگ جهانی دوم در کلاب‌موبیل‌های صلیب‌سرخ در مناطق جنگی اروپا خدمات‌رسانی می‌کردند.

#کتاب_تازه #اردیبهشت1399
📘دختران دریاچه
#وندی_وب
#شیما_الهی
#نشر_خوب
#رمان_خارجی
324صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 47000 تومان
t.me/klidar
📌 «دختران دریاچه» اثر «وندی وب» که در ژانر ادبیات گوتیک، جنایی و وحشت قرار دارد، داستان زنی به نام کیت است که با بحران رابطه‌ی عاطفی دست‌وپنجه نرم می‌کند و تصمیم به جدایی از همسرش دارد. در پی این تصمیم به خانه‌ی پدری‌اش در شهری ساحلی بازمی‌گردد. طی پیاده‌روی‌های روزانه‌اش در ساحل اتفاقی با جنازه‌ی زنی روبه‌رو می‌شود؛ زنی آشنا که کیت از مدت‌ها پیش او را در خواب می‌دید و حالا در بیداری...

#کتاب_تازه #اردیبهشت1399
📘همه زیبایی های غم انگیز
#سایمون_ون_بوی
#رویا_مهرگان_راد
#نشر_خوب
#مجموعه_داستان_خارجی
180صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 39000 تومان
t.me/klidar

#کتاب_تازه #خرداد1399
📗شب مرده
#ان_گریفین
#نینا_فراهانی
#نشر _خوب
#رمان_خارجی
صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 43000 تومان
t.me/klidar

#کتاب_تازه #خرداد1399
📕مرد جعبه ای
#کوبو_آبه
#مرضیه_طرلانی
#نشر_خوب
#رمان_خارجی
143صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 35000 تومان
t.me/klidar

#کتاب_تازه #خرداد1399
📘زنان محله استپفورد
#آیرا_لوین
#شیما_طیبی_جزایری
#نشر_خوب
#رمان_خارجی
140صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 35000 تومان
t.me/klidar

#کتاب_تازه #خرداد1399
📕سریر سرخ
#اسماعیل_کاداره
#الهه_مرادی
#نشر_خوب
#رمان_خارجی
136صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 35000 تومان
t.me/klidar

#کتاب_تازه #خرداد1399
📕و هیچ چیز همیشگی نیست
#لورانس_تاردیو
#الهه_کیمیایی
#نشر_خوب
#رمان_خارجی
87صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 25000 تومان
t.me/klidar

#کتاب_تازه #تیر1399
📙در مسیر فیلم سازی
#الکساندر_مکندریک
#نفیسه_سادات
#نشر_خوب
#سینما_و_تئاتر
439صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 40،000 تومان
t.me/klidar

#کتاب_تازه #تیر1399
📕خیابان تمساح
#برونو_شولتز
#شروین_جوانبخت
#نشر_خوب
#رمان_خارجی
132صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 30،000 تومان
t.me/klidar

#کتاب_تازه #مرداد1399
📗ده شب پریشانی
#ناتسومه_سوسه‌کی
#امیر_قاجارگر
#نشر_خوب
#رمان_خارجی
71صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 20،000 تومان
t.me/klidar

#کتاب_تازه #مرداد1399
📕خانه تاماریس
#ویرژینی_گریمالدی
#فرزانه_مهری
#نشر_خوب
#رمان_خارجی
392صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 62000 تومان
t.me/klidar

#کتاب_تازه #مرداد1399
📒مغز جنسیت زده (علم نوین اعصاب علیه باورهای غلط درباره ی مغز زنان)
#جینا_ریپون
#رضا_اسکندری_آذر
#نشر_خوب
#روانشناسی
530صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 80،000 تومان
t.me/klidar

#کتاب_تازه #شهریور1399
📗سکوت رهایی
#پیتر_راک
#حمیده_نعمتی_لفمجانی
#نشر_خوب
#رمان_خارجی
216صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 43000 تومان
t.me/klidar

#کتاب_تازه #مهر1399
📗جولیوس وینسام
#جرارد_داناوان
#مریم_ترابی‌نیا
#نشر_خوب
#رمان_خارجی
200صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 39000 تومان
t.me/klidarNews

#کتاب_تازه #مهر1399
📘به وقت شکنجه و باروت
#جردن_هارپر
#داریوش_دل_آرا
#نشر_خوب
#رمان_خارجی
280صفحه/ رقعی/شومیز
قیمت: 48000 تومان
t.me/klidarNews

سوپ آنقدر تند بود که تمام درماندگی‌ام را سوزاند و مثل ظرفی که توی آب جوش خیس خورده و ساییده شده، تمیز و سرحال به رختخواب رفتم.

📘#کتاب_امروز
خمیر ترش

#مهرنوش:
لوئیس از دانشگاه فارغ‌التحصیل شده و در کار خودش متخصصه. یه شغل خوب بهش پیشنهاد شده که حقوق بالایی هم داره و باید به شهر دیگه بره. اما شغل جدید با همه‌ی هیجانش، چیزی جز استرس و کم‌خوابی و غذای بد و ساعت‌های کاری طولانی به دنبال نداره.
در همین حال، یک آگهی "سوپ تند" تغییر بزرگی در مسیر زندگیش ایجاد می‌کنه. یک کاسه سوپ تند و یک تکه نان خمیر ترش، اون رو موقت به زندگی واقعی برمی‌گردونه. و وقتی می‌فهمه آشپزهای سوپ تند می‌خوان به کشورشون برگردن، انگار چیزی رو داره از دست میده.

به این شدت نه ولی ممکنه خیلی از ماها در جایگاه لوئیس قرار گرفته باشیم و خودمون رو در جایی ببینیم که نمی‌دونیم علاقه‌مندی و استعدادمون در چیه، و فقط برای حفظ وضعیت موجود تلاش می‌کنیم.

🥖نان خمیر ترش رو شاید دیده باشید. همون نون‌های چاقی که روی اون‌ها ترک خورده و بعد برش خوردن حفره هم داره. برای پختنش باید همیشه به خمیر ترش که ماده اصلی نونه، غذا بدید و ازش مراقبت کنید.

📕فقط اینکه گاهی به چیزهایی توی کتاب برمی‌خورم که احساس می‌کنم مترجم یا ویراستار اصلا با زبان فارسی آشنایی نداشتن!! مثلا اسم شرکت رو نوشته ژنرال دکستریتی! کاری به تلفظ اصلیش ندارم ولی در فارسی ما اسم شرکت‌ها رو معمولا جنرال می‌نویسیم و ژنرال مفهوم دیگه ای برامون داره. یا مثلا در جای دیگه نوشته: دک و پوز مهربان یک بازآور طلایی را داشت. به جان بچه‌هام اگه پانویس نداشت عمرا می‌فهمیدم بازآور طلایی چیه!
حتی می‌تونید گوگل کنید ولی هیچ رفرنسی براش نیست.
(اسم نژاد سگ "گلدن رتریور" رو ترجمه کرده. چرا باید اسم نژاد ترجمه بشه؟)

🔹خمیر ترش، #رابین_اسلون، #سحر_حدیقه، #نشر_خوب

www.klidar.ir
t.me/klidarNews
instagram.com/instaklidar