#西九龍裁判法院第十四庭
#香淑嫻署理主任裁判官
#港區國安法 #支聯會 #初級偵訊 [2/7]
D4: 鄒幸彤 (36) 🛑因另案服刑中
控罪：煽動他人顛覆國家政權罪
控罪詳情指3人於 2020年7月1日至 2021年9月8日，在香港煽動他人組織、策劃、實施或者參與實施以非法手段旨在顛覆國家政權的行為，即推翻、破壞中華人民共和國憲法所確立的根本制度，或推翻中央政權機關。
主控：署理助理刑事檢控專員 #張卓勤
辯方代表： #沈士文大律師
———————————
[09:43] 開庭
控方向法庭表示跟據裁判官條例83(4)條，D4在上星期作供後，需要以書面紀錄，希望裁判官可以加簽，裁判官確認，稍後會給副本予控辯雙方。
控方就D4作供嘅內容作出觀察，並提交書面陳述。知道控方角式有限，陳述嘅目的係表示控方立場，唔係辯句，初級偵訊之下法官嘅角色，現法庭不需要裁定，本案性質無案例。
辯方 #沈士文大律師 表示已經呈交書面陳辭，會作口頭補充陳辭重點。
主要有兩重點：
(1) 本案之前，國安法立法之前，支聯會已經存在咗超過30年，政府從來無干預每年嘅晚會和遊行，警方無提過係非法行為，有不反對通知書，係合法嘅，30年來口號一樣，集會示威遊行活動同樣性質。
(2) 控方無檢控國安法22條有咩實際罪行，無基礎證明D4用咩行為顛覆政府，但告D4煽動其他人顛覆政府，如果情況係建基於支聯會五大綱領，D4無顛覆、無煽動其他人顛覆，D4講咗咩做咗咩顛覆，係無嘅。
其他陳辭內容後補🙇♂️
陳辭完畢後，裁判官表示需要時間考慮，將案件押後至明日(9/9) 09:30 續審。
#香淑嫻署理主任裁判官
#港區國安法 #支聯會 #初級偵訊 [2/7]
D4: 鄒幸彤 (36) 🛑因另案服刑中
控罪：煽動他人顛覆國家政權罪
控罪詳情指3人於 2020年7月1日至 2021年9月8日，在香港煽動他人組織、策劃、實施或者參與實施以非法手段旨在顛覆國家政權的行為，即推翻、破壞中華人民共和國憲法所確立的根本制度，或推翻中央政權機關。
主控：署理助理刑事檢控專員 #張卓勤
辯方代表： #沈士文大律師
———————————
[09:43] 開庭
控方向法庭表示跟據裁判官條例83(4)條，D4在上星期作供後，需要以書面紀錄，希望裁判官可以加簽，裁判官確認，稍後會給副本予控辯雙方。
控方就D4作供嘅內容作出觀察，並提交書面陳述。知道控方角式有限，陳述嘅目的係表示控方立場，唔係辯句，初級偵訊之下法官嘅角色，現法庭不需要裁定，本案性質無案例。
辯方 #沈士文大律師 表示已經呈交書面陳辭，會作口頭補充陳辭重點。
主要有兩重點：
(1) 本案之前，國安法立法之前，支聯會已經存在咗超過30年，政府從來無干預每年嘅晚會和遊行，警方無提過係非法行為，有不反對通知書，係合法嘅，30年來口號一樣，集會示威遊行活動同樣性質。
(2) 控方無檢控國安法22條有咩實際罪行，無基礎證明D4用咩行為顛覆政府，但告D4煽動其他人顛覆政府，如果情況係建基於支聯會五大綱領，D4無顛覆、無煽動其他人顛覆，D4講咗咩做咗咩顛覆，係無嘅。
其他陳辭內容後補🙇♂️
陳辭完畢後，裁判官表示需要時間考慮，將案件押後至明日(9/9) 09:30 續審。
#西九龍裁判法院第十四庭
#香淑嫻署理主任裁判官
#港區國安法 #支聯會 #初級偵訊 [3/7]
D4: 鄒幸彤 (36) 🛑因另案服刑中
控罪：煽動他人顛覆國家政權罪
控罪詳情指3人於 2020年7月1日至 2021年9月8日，在香港煽動他人組織、策劃、實施或者參與實施以非法手段旨在顛覆國家政權的行為，即推翻、破壞中華人民共和國憲法所確立的根本制度，或推翻中央政權機關。
主控：署理助理刑事檢控專員 #張卓勤
辯方代表： #沈士文大律師
———————————
[09:39] 開庭
速報：
裁定交付原訟庭進行審訊。
#香淑嫻署理主任裁判官
#港區國安法 #支聯會 #初級偵訊 [3/7]
D4: 鄒幸彤 (36) 🛑因另案服刑中
控罪：煽動他人顛覆國家政權罪
控罪詳情指3人於 2020年7月1日至 2021年9月8日，在香港煽動他人組織、策劃、實施或者參與實施以非法手段旨在顛覆國家政權的行為，即推翻、破壞中華人民共和國憲法所確立的根本制度，或推翻中央政權機關。
主控：署理助理刑事檢控專員 #張卓勤
辯方代表： #沈士文大律師
———————————
[09:39] 開庭
速報：
裁定交付原訟庭進行審訊。
#西九龍裁判法院第一庭
#香淑嫻署理主任裁判官
#1110荃灣 #提堂
黃(20)
控罪：參與非法集結
違反香港法例第245章《公安條例》第18(3)條
被控於2019年11月10日，在新界荃灣禾笛街荃新天地1期地下G16B鋪外，參與憑藉公安條例第18(1)條屬非法集結的集結。
＿＿＿＿＿＿
被告人不認罪❌
案件押後至12月16日進行審訊，另保留12月19日作審訊日子，期間被告維持現有條件保釋
💛感謝臨時直播員💛
#香淑嫻署理主任裁判官
#1110荃灣 #提堂
黃(20)
控罪：參與非法集結
違反香港法例第245章《公安條例》第18(3)條
被控於2019年11月10日，在新界荃灣禾笛街荃新天地1期地下G16B鋪外，參與憑藉公安條例第18(1)條屬非法集結的集結。
＿＿＿＿＿＿
被告人不認罪❌
案件押後至12月16日進行審訊，另保留12月19日作審訊日子，期間被告維持現有條件保釋
💛感謝臨時直播員💛
#西九龍裁判法院第二庭
#香淑嫻署理主任裁判官
#網上言論 #審前覆核
崔(26)
控罪：作出一項或多項具煽動意圖的作為
被告被控於2021年9月25日至2021年9月28日期間在香港，作出一項或多項具煽動意圖的作為，即在Facebook發表公開陳述，意圖引起憎恨或藐視香港特別行政區政府或激起對其離叛，引起對香港司法的憎恨，藐視或激起對其離叛，或引起香港居民間的不滿或離叛。
=============
（今天聆訊為案件第二次審前覆核，7月28日第一次審前覆核內容見：https://t.me/youarenotalonehk_live/21155 ）
控方修訂案情摘要。被告為前警員，於7月21日曾出席一個有關誠信管理大使活動；警長5986表示被告FB內容公開，未登入帳戶亦可以查閱，貼文中被告與「Pat Lee」帳戶互有回應。控方證人總督察陳偉軒(音)將會出庭作供。
辯方爭議被告不自願提供密碼給警方查閱，手機呈堂不具爭議，但其內容(如截圖)具爭議。辯方建議以案中案處理，控方建議使用交替程序處理。
控方預計需要5天進行審訊。
（其後內容從缺，歡迎報料補充）
💛感謝臨時直播員💛
#香淑嫻署理主任裁判官
#網上言論 #審前覆核
崔(26)
控罪：作出一項或多項具煽動意圖的作為
被告被控於2021年9月25日至2021年9月28日期間在香港，作出一項或多項具煽動意圖的作為，即在Facebook發表公開陳述，意圖引起憎恨或藐視香港特別行政區政府或激起對其離叛，引起對香港司法的憎恨，藐視或激起對其離叛，或引起香港居民間的不滿或離叛。
=============
（今天聆訊為案件第二次審前覆核，7月28日第一次審前覆核內容見：https://t.me/youarenotalonehk_live/21155 ）
控方修訂案情摘要。被告為前警員，於7月21日曾出席一個有關誠信管理大使活動；警長5986表示被告FB內容公開，未登入帳戶亦可以查閱，貼文中被告與「Pat Lee」帳戶互有回應。控方證人總督察陳偉軒(音)將會出庭作供。
辯方爭議被告不自願提供密碼給警方查閱，手機呈堂不具爭議，但其內容(如截圖)具爭議。辯方建議以案中案處理，控方建議使用交替程序處理。
控方預計需要5天進行審訊。
（其後內容從缺，歡迎報料補充）
💛感謝臨時直播員💛
#西九龍裁判法院第三庭
#香淑嫻署理主任裁判官
#網上言論 #審訊 [1/5]
崔(26)
控罪：作出一項或多項具煽動意圖的作為
被告干犯香港法例第200章《刑事罪行條例》第10(1)(a)條，被控於2021年9月25日至2021年9月28日期間在香港，作出一項或多項具煽動意圖的作為，即在Facebook發表公開陳述，意圖引起憎恨或藐視香港特別行政區政府或激起對其離叛，引起對香港司法的憎恨，藐視或激起對其離叛，或引起香港居民間的不滿或離叛。
主控：署理助理刑事檢控專員 #張卓勤
背景：水警女總督察林婉儀執勤時墮海殉職
http://hd.stheadline.com/amp/news/realtime/hk/2274603
=============
[09:42] 開庭，辯方即時申請押後半小時，以便檢視證物，法庭批准。
[10:30] 答辯：
主控宣讀控罪，被告不認罪。
控辯雙方就案中案簽署承認事實：
被告車版紀錄；被告個人紀錄；2021年9月29日警員33318對被告作出調查，檢取手機並封存在貴重財物袋；2021年10月15日警員搜查被告家中，檢取手機並封存在貴重財物袋；2021年11月11日警員12979對被告作調查；對警員12979的法證專家身份無爭議；同意證物無被干擾。
辯方律師呈上反對理由，爭議被告交出電話密碼的自願性。裁判官詢問內容與本案的相關性，律師稱稍後證供會交代，和顯示警員查案的手法。
裁判官亦詢問控方關於呈堂的證物，案中案嘅案情是否在案情摘要中睇到。控方回應案情摘要無詳細講，稍後證供會處理，關於證物嘅相關性，交咗一份文件畀法庭，有表述每件證物呈堂的原因。
裁判官：案情指警方用密碼開一部電話，繼而撞到另一部電話的密碼，後來用法證軟件檢視兩部電話，控方說法係咪用唔用密碼都無關系？
控方回應”係”，end product 係一樣，兩份紀錄都會交。
辯方爭議自願性，被警方以上級名義要交出，如果唔係，被告未必會交。
控方指被告交出密碼係在嘗試勒令之前。
裁判官指不論在之前或之後，上司都係有勒令。
控辯雙方爭議22A證明書（直播完才疏學淺唔知係咩嚟嘅）
辯方指P19作為22A證明書，係建基於檢取咗P11，辯方爭議：(1) 抽取數碼資料嘅自願性， (2) 用密碼睇嘅資料和用法證軟件撮取嘅資料係唔同，證物鏈有問題。
裁判官要睇控方呈交證物呈堂的原因的文件，休庭。
[11:48] 裁判官睇咗證物文件，問辯方有無爭議。
律師指P16的光碟係由法理鑒證軟件Cellebrite 撮取電話的資料，好多係與本案無關，反對呈堂。
控方回應只係倚賴列印出嚟的文件。
另外，控方利用P16(a)中的瀏覽記錄，重新輸入網址，再截圖，辯方質疑相關性。
總結，反對P16, P16(1), P16(a), P27, P27(1) & P17(a)呈堂，其他不反對。亦不反對PP11 & PP13 (電話)呈堂，只反對電子內容。
控方回應，唔會倚賴截取出嚟嘅證供，就話嗰句說話係真嘅，會另外有證據，截取出嚟嘅資料只係證明被告有相關行為。
辯方讀出反對證物呈堂的原因：
[12:10] 傳召PW1 警長5986 黃明浩(音)
控方主問
證人在2021年9月28日在警方Facebook 發現被告留言，並做咗截圖。（主控好似講書咁問如何截圖，網址、圖案代表乜嘢）
（詳情後補）
主問未完，14:30繼續。
#香淑嫻署理主任裁判官
#網上言論 #審訊 [1/5]
崔(26)
控罪：作出一項或多項具煽動意圖的作為
被告干犯香港法例第200章《刑事罪行條例》第10(1)(a)條，被控於2021年9月25日至2021年9月28日期間在香港，作出一項或多項具煽動意圖的作為，即在Facebook發表公開陳述，意圖引起憎恨或藐視香港特別行政區政府或激起對其離叛，引起對香港司法的憎恨，藐視或激起對其離叛，或引起香港居民間的不滿或離叛。
主控：署理助理刑事檢控專員 #張卓勤
背景：水警女總督察林婉儀執勤時墮海殉職
http://hd.stheadline.com/amp/news/realtime/hk/2274603
=============
[09:42] 開庭，辯方即時申請押後半小時，以便檢視證物，法庭批准。
[10:30] 答辯：
主控宣讀控罪，被告不認罪。
控辯雙方就案中案簽署承認事實：
被告車版紀錄；被告個人紀錄；2021年9月29日警員33318對被告作出調查，檢取手機並封存在貴重財物袋；2021年10月15日警員搜查被告家中，檢取手機並封存在貴重財物袋；2021年11月11日警員12979對被告作調查；對警員12979的法證專家身份無爭議；同意證物無被干擾。
辯方律師呈上反對理由，爭議被告交出電話密碼的自願性。裁判官詢問內容與本案的相關性，律師稱稍後證供會交代，和顯示警員查案的手法。
裁判官亦詢問控方關於呈堂的證物，案中案嘅案情是否在案情摘要中睇到。控方回應案情摘要無詳細講，稍後證供會處理，關於證物嘅相關性，交咗一份文件畀法庭，有表述每件證物呈堂的原因。
裁判官：案情指警方用密碼開一部電話，繼而撞到另一部電話的密碼，後來用法證軟件檢視兩部電話，控方說法係咪用唔用密碼都無關系？
控方回應”係”，end product 係一樣，兩份紀錄都會交。
辯方爭議自願性，被警方以上級名義要交出，如果唔係，被告未必會交。
控方指被告交出密碼係在嘗試勒令之前。
裁判官指不論在之前或之後，上司都係有勒令。
控辯雙方爭議22A證明書（直播完才疏學淺唔知係咩嚟嘅）
辯方指P19作為22A證明書，係建基於檢取咗P11，辯方爭議：(1) 抽取數碼資料嘅自願性， (2) 用密碼睇嘅資料和用法證軟件撮取嘅資料係唔同，證物鏈有問題。
裁判官要睇控方呈交證物呈堂的原因的文件，休庭。
[11:48] 裁判官睇咗證物文件，問辯方有無爭議。
律師指P16的光碟係由法理鑒證軟件Cellebrite 撮取電話的資料，好多係與本案無關，反對呈堂。
控方回應只係倚賴列印出嚟的文件。
另外，控方利用P16(a)中的瀏覽記錄，重新輸入網址，再截圖，辯方質疑相關性。
總結，反對P16, P16(1), P16(a), P27, P27(1) & P17(a)呈堂，其他不反對。亦不反對PP11 & PP13 (電話)呈堂，只反對電子內容。
控方回應，唔會倚賴截取出嚟嘅證供，就話嗰句說話係真嘅，會另外有證據，截取出嚟嘅資料只係證明被告有相關行為。
辯方讀出反對證物呈堂的原因：
[12:10] 傳召PW1 警長5986 黃明浩(音)
控方主問
證人在2021年9月28日在警方Facebook 發現被告留言，並做咗截圖。（主控好似講書咁問如何截圖，網址、圖案代表乜嘢）
（詳情後補）
主問未完，14:30繼續。
#西九龍裁判法院第三庭
#香淑嫻署理主任裁判官
#網上言論 #審訊 [1/5]
下午進度
崔(26)
控罪：作出一項或多項具煽動意圖的作為
主控：署理助理刑事檢控專員 #張卓勤
控罪詳情和背景：https://t.me/youarenotalonehk_live/21984
——————————
[14:43] 開庭
繼續由控方主問PW1 警長5986 黃明浩(音)
對三張截圖作仔細詢問，PW1嘅回答亦好有毅進特色，如：點知道呢個係警方Facebook ，截圖係貼文定係圖片，可否從網址知到係貼文定圖片？桌面電腦和智能電話嘅顯示方式有咩唔同？頭像係咩？留言之下有公仔和數字係咩？點樣睇留言的日期和時間？留言嘅先後次序可唔可以改？留言嘅內容可唔可以更改？删除咗嘅留言仲睇唔睇得返？點樣由警方嘅Facebook page 轉到去被告的Facebook page? 繼而見到被告和他的汽車，調查車牌後揾到被告。
[15:18] 辯方盤問
（詳情後補）
[15:46] 傳召PW2 警長33318 鄒偉健
證人在2021年9月28日晚收到指示，要即時處理一宗警員違反紀律事件，當晚去到馬鞍山警署對被作出調查，檢查被告兩部電話。
主問未完（詳情後補）
案件押後至明日(18/10) 10:00 同庭再訊，被告繼續保䆁。
#香淑嫻署理主任裁判官
#網上言論 #審訊 [1/5]
下午進度
崔(26)
控罪：作出一項或多項具煽動意圖的作為
主控：署理助理刑事檢控專員 #張卓勤
控罪詳情和背景：https://t.me/youarenotalonehk_live/21984
——————————
[14:43] 開庭
繼續由控方主問PW1 警長5986 黃明浩(音)
對三張截圖作仔細詢問，PW1嘅回答亦好有毅進特色，如：點知道呢個係警方Facebook ，截圖係貼文定係圖片，可否從網址知到係貼文定圖片？桌面電腦和智能電話嘅顯示方式有咩唔同？頭像係咩？留言之下有公仔和數字係咩？點樣睇留言的日期和時間？留言嘅先後次序可唔可以改？留言嘅內容可唔可以更改？删除咗嘅留言仲睇唔睇得返？點樣由警方嘅Facebook page 轉到去被告的Facebook page? 繼而見到被告和他的汽車，調查車牌後揾到被告。
[15:18] 辯方盤問
（詳情後補）
[15:46] 傳召PW2 警長33318 鄒偉健
證人在2021年9月28日晚收到指示，要即時處理一宗警員違反紀律事件，當晚去到馬鞍山警署對被作出調查，檢查被告兩部電話。
主問未完（詳情後補）
案件押後至明日(18/10) 10:00 同庭再訊，被告繼續保䆁。
#西九龍裁判法院第三庭
#香淑嫻署理主任裁判官
#0929旺角 #判刑
D5: 陳(20) 🛑已還押15日
控罪:
(1) 非法集結
D1-5被控於2019年9月29日在香港九龍旺角太子道西142號旺角警署對出附近一帶與其他不知名人士參與非法集結
(4) 襲擊在正當執行職務的警務人員
D5被控於2019年9月29日在旺角西洋菜南街近弼街交界襲擊在正當執行職務的警務人員，即警員7608
(5) 襲擊在正當執行職務的警務人員
D5被控於2019年9月29日在旺角西洋菜南街近弼街交界襲擊在正當執行職務的警務人員，即警員15120
背景： https://t.me/youarenotalonehk_live/21171
同案的D2, D6 已經認罪，D1, D3, D4 & D5 在10月3日提堂，抱歉本台無相關貼文，估計D5當時認罪，隨即被還押至今判刑。
——————————
[10:39] 速報：判入勞教中心❗️
後補資料：
[10:00] 開庭
法庭為被告索取咗勞教、教導所、和背景報告，律師已經解釋咗，報告指比較適合判入勞教中心。
裁判官指被告在背景報告中聲稱，裝備係去到現場有人畀佢，但影片見到佢全套裝備在場；另一段指警察無講身份，唔知到係警察，咁佢幾時知道，除咗警察捉佢仲會有咩人捉佢，佢咬人手指呢？法庭唔接納，如果佢堅持講法，就要提出證據；裁判官小休等辯方攞指示。
律師指被告已經盡量記憶當時情況，頭盔係現場有人畀佢，關於襲警嘅事，當刻只係一瞬間，他被兩個人撲低，當時唔知係咩人，跟住被警察用警棍打頭就知道，要入醫院縫針，現在唔係好清晰記得事情經過，被告親自撰寫求情信向警員致歉。
判詞大概：
被告面對三項控罪，2019年9月29日22:20有人在旺角警署旁邊掟汽油彈，當時路上有車有人，23:26有人在西洋菜街縱火，警方發出警告，23:29警方進行掃蕩，案中各被告在警署附近被拘捕，警員7608拘捕被告時，被告拉警員手指，15120協助，被告咬15120手指，其右手無名指腫痛；被公開媒體和警方攝錄機拍攝到被告將紙皮放入火堆之中。
裁判官引用上訴庭對黃之峰和袁志成的案例，考慮了各種原素，本案發生在返修例高峰期，歷時一個鐘，警方有警告要求離去，市民無散去，被告一身裝備，用背囊帶來物品，參與縱火，煽動他人參與，唔會姑息襲警人士，判處監禁無可避免，被告年青，不能忽略更生因素，接納勞教中心報告，希望被告接受震撼性訓練，從投社會。
#香淑嫻署理主任裁判官
#0929旺角 #判刑
D5: 陳(20) 🛑已還押15日
控罪:
(1) 非法集結
D1-5被控於2019年9月29日在香港九龍旺角太子道西142號旺角警署對出附近一帶與其他不知名人士參與非法集結
(4) 襲擊在正當執行職務的警務人員
D5被控於2019年9月29日在旺角西洋菜南街近弼街交界襲擊在正當執行職務的警務人員，即警員7608
(5) 襲擊在正當執行職務的警務人員
D5被控於2019年9月29日在旺角西洋菜南街近弼街交界襲擊在正當執行職務的警務人員，即警員15120
背景： https://t.me/youarenotalonehk_live/21171
同案的D2, D6 已經認罪，D1, D3, D4 & D5 在10月3日提堂，抱歉本台無相關貼文，估計D5當時認罪，隨即被還押至今判刑。
——————————
[10:39] 速報：判入勞教中心❗️
後補資料：
[10:00] 開庭
法庭為被告索取咗勞教、教導所、和背景報告，律師已經解釋咗，報告指比較適合判入勞教中心。
裁判官指被告在背景報告中聲稱，裝備係去到現場有人畀佢，但影片見到佢全套裝備在場；另一段指警察無講身份，唔知到係警察，咁佢幾時知道，除咗警察捉佢仲會有咩人捉佢，佢咬人手指呢？法庭唔接納，如果佢堅持講法，就要提出證據；裁判官小休等辯方攞指示。
律師指被告已經盡量記憶當時情況，頭盔係現場有人畀佢，關於襲警嘅事，當刻只係一瞬間，他被兩個人撲低，當時唔知係咩人，跟住被警察用警棍打頭就知道，要入醫院縫針，現在唔係好清晰記得事情經過，被告親自撰寫求情信向警員致歉。
判詞大概：
被告面對三項控罪，2019年9月29日22:20有人在旺角警署旁邊掟汽油彈，當時路上有車有人，23:26有人在西洋菜街縱火，警方發出警告，23:29警方進行掃蕩，案中各被告在警署附近被拘捕，警員7608拘捕被告時，被告拉警員手指，15120協助，被告咬15120手指，其右手無名指腫痛；被公開媒體和警方攝錄機拍攝到被告將紙皮放入火堆之中。
裁判官引用上訴庭對黃之峰和袁志成的案例，考慮了各種原素，本案發生在返修例高峰期，歷時一個鐘，警方有警告要求離去，市民無散去，被告一身裝備，用背囊帶來物品，參與縱火，煽動他人參與，唔會姑息襲警人士，判處監禁無可避免，被告年青，不能忽略更生因素，接納勞教中心報告，希望被告接受震撼性訓練，從投社會。