#高等法院第十一庭
#杜麗冰法官
#宣布決定理由
#港區國安法 #民主派初選 #初選47人
👤馮達浚🛑已還押超過13個月
申請人法律代表：
#劉健大律師 由 #何謝韋律師事務所 延聘
答辯人代表：
#羅天瑋 高級檢控官（現任署理助理刑事檢控專員）
#莊文欣 署理高級檢控官
控罪：
串謀顛覆國家政權
❌保釋申請被拒❌
須繼續還押至4月28日提訊日再訊。
*庭上沒有讀出判詞，申請人亦無須出庭
判詞已上載至司法機構網站：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/en/2021/HCCP000584_2021.docx
——————————————————
被告名單及控罪詳情：
https://telegra.ph/初選47人-12-01
#杜麗冰法官
#宣布決定理由
#港區國安法 #民主派初選 #初選47人
👤馮達浚🛑已還押超過13個月
申請人法律代表：
#劉健大律師 由 #何謝韋律師事務所 延聘
答辯人代表：
#羅天瑋 高級檢控官（現任署理助理刑事檢控專員）
#莊文欣 署理高級檢控官
控罪：
串謀顛覆國家政權
❌保釋申請被拒❌
須繼續還押至4月28日提訊日再訊。
*庭上沒有讀出判詞，申請人亦無須出庭
判詞已上載至司法機構網站：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/en/2021/HCCP000584_2021.docx
——————————————————
被告名單及控罪詳情：
https://telegra.ph/初選47人-12-01
#西九龍裁判法院第四庭
#羅德泉主任裁判官
#港區國安法 #旁聽師
#新案件 #提堂
D1:彭/牧師和你顛創辦人 (59)
D2:趙 (67)
控罪及控罪詳情：
(1) 作出一項或多項具煽動意圖的作為 —— 訴D1
(1) Doing an act or acts with a seditious intention
違反香港法例《刑事罪行條例》第10(1)(a)條
被控於2020年11月17日至2022年2月16日期間(包括首尾兩日)在香港，作出一項或多項具煽動意圖的作為，即製作、上載及廣播Youtube影片並維持一個YouTube頻道，具意圖：
(a)引起對香港司法的憎恨、藐視及對其的離叛；
(b)引起香港居民間的不滿或離叛；及/或
(c)慫使他人不守法或不服從合法命令。
(2) 發表煽動文字 —— 訴D1及D2
(2) Uttering seditious words
違反香港法例《刑事罪行條例》第10(1)(b)條
同被控於2022年1月4日，在九龍深水埗通州街501號西九龍法院大樓第三庭發表煽動文字，即具意圖引起對香港司法的憎恨、藐視或激起對其的離叛；及/或慫使他人不守法或不服從合法命令的文字。
控方：律政司 #莊文欣 署理高級檢控官
辯方：D1 自辯 D2 #李大律師
——————————————————
【10:50】
準備開庭，兩位被告踏出犯人欄。
D1大嗌：「......食粒朱古力！」
隨即被警員喝止，「唔該你合作啲，呢度法庭下。」
【10:56】
開庭，D1表示今日自辯，無需尋找法律代表。
控方指未準備好答辯，申請押後6星期，5月19日下午3時再訊。
書記向被告人讀出控罪，問被告是否明白。
讀出第一控罪後：
D1：「我對呢個控罪一陣間係有保留，有爭議」
羅官：「唔係有冇爭議、認罪不認罪，讀俾你聽明唔明白」
D1：「其實我唔係好明白。因為呢個話發表煽動文字，根據2022年1月4日西九龍三庭呢，我冇發表過任何文字。所以呢一個控罪呢，我尋日對國家安全處鄧志豪督察已經提出，我當日冇發過任何文字。今日呢個罪行陳述呢，我覺得係冇辦法接受嘅。」
羅官：「咁你明唔明白吿你乜罪？」
D1：「我知道，法官閣下，所以我唔明白佢點解佢吿我。我有講過野，但語言唔代表發表文字。我唔明白點解用煽動文字。我有喺法庭講野，唔係文字。文字係written，我係spoken。」
羅官：「審訊嘅時候再處理係咪達到法律標準......」
D1：「剛才讀出呢，我係完全唔明白。」
羅官：「覺得唔同意，唔應該咁吿我，審訊再處理。你話我都唔知人哋告我乜嘢嘅，讀俾你聽，話你聽咩罪行。第二種情況，唔明白嗰個控罪，係精神健康嗰方面未能達到明白嘅階段。有啲人精神健康出現問題，冇或者未必達到，咩都唔知，可能需要考慮精神醫院裏面醫生、專業人士評定佢有冇能力明白。呢樣嘢你要去精神醫院嘅。」
D1：「多謝法官嘅，如果你解釋之後，咁我就明白。明白。」
兩名被告均明白控罪。
D2並不反對押後，D1開頭亦不反對，後表示「對唔住，關於押後嗰度呢，如果最終今日冇保釋申請呢，我係有反對呢個押後。」
【11:37】
控方反對兩名被告保釋。陳詞期間，需要補充裁判官要求的事項，休庭20分鐘供控辯雙方處理。
【12:15】
被告步出犯人欄。
【12:19】
開庭，控方繼續作出反對保釋陳詞。
【12:25】
控方完成陳詞，D2代表大律師陳詞。
【12:40】
D2大律師完成陳詞，D1開始就押後事宜自行陳詞。
D1：「我會反對押後，因為喺其實我都聽到好多案件，即係依家律政司好多呢都係押後㗎，呢個對被告呢係好不利。呢單唔係好複雜，經過三個多月調查，到今日應該係有足夠嘅證據先作出檢控。咁樣押後係不必要。尋日警方喺我屋企蒐證，拘捕到起訴陣間會講，我反對呢個押後。」
羅官指出，法例要求警方就案件進行調查，「調查過程裏面，如果合理地需要時間去做嘅話要俾個機會佢哋做嘅」，並舉例例如謀殺案、毒品案中，警方均需要時間作不同的搜證。「我舉例，例子啫，謀殺案，譬如話要驗屍，法理，藥物毒物等等案情重組，等等工作如果係要需要去做嘅，都要時間去做嘅，佢哋係有責任去做㗎。」「啲一樣佢要求押後，佢哋係咪需要呢啲時間做呢啲做法，係咪合理做？法律規定要調查，但你唔俾時間佢就形同虛設。」
D1：「反對呢，就頭先控方指出，第一條控罪，五個拘捕我嘅國安警員睇曬我2000幾條youtube頻道嘅片。從我咁多條揀出嚟嗰啲，完全係冇咩煽動性，事實陳述㗎啫。佢睇曬我youtube片，第一個控罪關乎西九一單事情。佢頭先案情所有錄音我都聽過，案情係咁，唔明白仲有乜嘢需要花幾個禮拜調調查。殺人、毒品、驗屍當然要調查。呢單幾千條片，警方佢哋清楚到我幾時著過一件皮褸都講得出俾我聽。」
「似乎俾多幾個禮拜都查唔出乜嘢。再搵其他控罪，就另一回事。我反對呢兩條控罪押後。檢控官話針對呢兩條控罪，查到我水落石出。有冇非法行過交通，唔止延遲幾個禮拜，一年都未必查玩完
問題呢度呀法官閣下。極力反對，呢個處境底下再作出延遲申請。」
「就係咁咋嘛，錄影嘅時候佢哋連我直播呀，邊一分幾多秒，我直播個幾兩個鐘，佢可以抽出一小段。頭先主控官嗰啲只係我成段直播唔係主題嚟㗎，好細節嗰啲，咁深入調查，我唔明白點解要幾個禮拜。深入到我都唔記得㗎，理大嗰度成條片睇曬，我嗰陣係祈禱會，唱詩歌、睇聖經、跪低祈禱，佢抽一段，深入到我都唔記得嘅。唔明白點解押後幾個禮拜。有充分原因反對押後，同驗屍查毒品完全兩回事。」
「極力反對呢個近乎押後藉口。對我對國安法認識，我今日99.9%唔會得到保釋。無端白事還押幾個禮拜，係對我個人權利非常大剝奪，限制言論自由、人身自由。」
【12:49】
D1完成對押後案件陳詞。
【12:53】
羅官：「關於呢個押後呢......」
突然「嘭」一聲，正庭有一網媒記者暈厥倒地。羅官宣布休庭，並著所有人士離開。
【12:56】
保安於庭內宣布，案件押後至下午2時30分繼續。
💙💛感謝臨時直播員💛💙
- - - - - -
庭外消息指該身體不適的網媒記者已由白車送院。
#羅德泉主任裁判官
#港區國安法 #旁聽師
#新案件 #提堂
D1:彭/牧師和你顛創辦人 (59)
D2:趙 (67)
控罪及控罪詳情：
(1) 作出一項或多項具煽動意圖的作為 —— 訴D1
(1) Doing an act or acts with a seditious intention
違反香港法例《刑事罪行條例》第10(1)(a)條
被控於2020年11月17日至2022年2月16日期間(包括首尾兩日)在香港，作出一項或多項具煽動意圖的作為，即製作、上載及廣播Youtube影片並維持一個YouTube頻道，具意圖：
(a)引起對香港司法的憎恨、藐視及對其的離叛；
(b)引起香港居民間的不滿或離叛；及/或
(c)慫使他人不守法或不服從合法命令。
(2) 發表煽動文字 —— 訴D1及D2
(2) Uttering seditious words
違反香港法例《刑事罪行條例》第10(1)(b)條
同被控於2022年1月4日，在九龍深水埗通州街501號西九龍法院大樓第三庭發表煽動文字，即具意圖引起對香港司法的憎恨、藐視或激起對其的離叛；及/或慫使他人不守法或不服從合法命令的文字。
控方：律政司 #莊文欣 署理高級檢控官
辯方：D1 自辯 D2 #李大律師
——————————————————
【10:50】
準備開庭，兩位被告踏出犯人欄。
D1大嗌：「......食粒朱古力！」
隨即被警員喝止，「唔該你合作啲，呢度法庭下。」
【10:56】
開庭，D1表示今日自辯，無需尋找法律代表。
控方指未準備好答辯，申請押後6星期，5月19日下午3時再訊。
書記向被告人讀出控罪，問被告是否明白。
讀出第一控罪後：
D1：「我對呢個控罪一陣間係有保留，有爭議」
羅官：「唔係有冇爭議、認罪不認罪，讀俾你聽明唔明白」
D1：「其實我唔係好明白。因為呢個話發表煽動文字，根據2022年1月4日西九龍三庭呢，我冇發表過任何文字。所以呢一個控罪呢，我尋日對國家安全處鄧志豪督察已經提出，我當日冇發過任何文字。今日呢個罪行陳述呢，我覺得係冇辦法接受嘅。」
羅官：「咁你明唔明白吿你乜罪？」
D1：「我知道，法官閣下，所以我唔明白佢點解佢吿我。我有講過野，但語言唔代表發表文字。我唔明白點解用煽動文字。我有喺法庭講野，唔係文字。文字係written，我係spoken。」
羅官：「審訊嘅時候再處理係咪達到法律標準......」
D1：「剛才讀出呢，我係完全唔明白。」
羅官：「覺得唔同意，唔應該咁吿我，審訊再處理。你話我都唔知人哋告我乜嘢嘅，讀俾你聽，話你聽咩罪行。第二種情況，唔明白嗰個控罪，係精神健康嗰方面未能達到明白嘅階段。有啲人精神健康出現問題，冇或者未必達到，咩都唔知，可能需要考慮精神醫院裏面醫生、專業人士評定佢有冇能力明白。呢樣嘢你要去精神醫院嘅。」
D1：「多謝法官嘅，如果你解釋之後，咁我就明白。明白。」
兩名被告均明白控罪。
D2並不反對押後，D1開頭亦不反對，後表示「對唔住，關於押後嗰度呢，如果最終今日冇保釋申請呢，我係有反對呢個押後。」
【11:37】
控方反對兩名被告保釋。陳詞期間，需要補充裁判官要求的事項，休庭20分鐘供控辯雙方處理。
【12:15】
被告步出犯人欄。
【12:19】
開庭，控方繼續作出反對保釋陳詞。
【12:25】
控方完成陳詞，D2代表大律師陳詞。
【12:40】
D2大律師完成陳詞，D1開始就押後事宜自行陳詞。
D1：「我會反對押後，因為喺其實我都聽到好多案件，即係依家律政司好多呢都係押後㗎，呢個對被告呢係好不利。呢單唔係好複雜，經過三個多月調查，到今日應該係有足夠嘅證據先作出檢控。咁樣押後係不必要。尋日警方喺我屋企蒐證，拘捕到起訴陣間會講，我反對呢個押後。」
羅官指出，法例要求警方就案件進行調查，「調查過程裏面，如果合理地需要時間去做嘅話要俾個機會佢哋做嘅」，並舉例例如謀殺案、毒品案中，警方均需要時間作不同的搜證。「我舉例，例子啫，謀殺案，譬如話要驗屍，法理，藥物毒物等等案情重組，等等工作如果係要需要去做嘅，都要時間去做嘅，佢哋係有責任去做㗎。」「啲一樣佢要求押後，佢哋係咪需要呢啲時間做呢啲做法，係咪合理做？法律規定要調查，但你唔俾時間佢就形同虛設。」
D1：「反對呢，就頭先控方指出，第一條控罪，五個拘捕我嘅國安警員睇曬我2000幾條youtube頻道嘅片。從我咁多條揀出嚟嗰啲，完全係冇咩煽動性，事實陳述㗎啫。佢睇曬我youtube片，第一個控罪關乎西九一單事情。佢頭先案情所有錄音我都聽過，案情係咁，唔明白仲有乜嘢需要花幾個禮拜調調查。殺人、毒品、驗屍當然要調查。呢單幾千條片，警方佢哋清楚到我幾時著過一件皮褸都講得出俾我聽。」
「似乎俾多幾個禮拜都查唔出乜嘢。再搵其他控罪，就另一回事。我反對呢兩條控罪押後。檢控官話針對呢兩條控罪，查到我水落石出。有冇非法行過交通，唔止延遲幾個禮拜，一年都未必查玩完
問題呢度呀法官閣下。極力反對，呢個處境底下再作出延遲申請。」
「就係咁咋嘛，錄影嘅時候佢哋連我直播呀，邊一分幾多秒，我直播個幾兩個鐘，佢可以抽出一小段。頭先主控官嗰啲只係我成段直播唔係主題嚟㗎，好細節嗰啲，咁深入調查，我唔明白點解要幾個禮拜。深入到我都唔記得㗎，理大嗰度成條片睇曬，我嗰陣係祈禱會，唱詩歌、睇聖經、跪低祈禱，佢抽一段，深入到我都唔記得嘅。唔明白點解押後幾個禮拜。有充分原因反對押後，同驗屍查毒品完全兩回事。」
「極力反對呢個近乎押後藉口。對我對國安法認識，我今日99.9%唔會得到保釋。無端白事還押幾個禮拜，係對我個人權利非常大剝奪，限制言論自由、人身自由。」
【12:49】
D1完成對押後案件陳詞。
【12:53】
羅官：「關於呢個押後呢......」
突然「嘭」一聲，正庭有一網媒記者暈厥倒地。羅官宣布休庭，並著所有人士離開。
【12:56】
保安於庭內宣布，案件押後至下午2時30分繼續。
💙💛感謝臨時直播員💛💙
- - - - - -
庭外消息指該身體不適的網媒記者已由白車送院。
#西九龍裁判法院第四庭
#羅德泉主任裁判官
#港區國安法 #旁聽師
#新案件 #提堂
D1:彭/牧師和你顛創辦人 (59)
D2:趙 (67)
控罪及控罪詳情：
(1) 作出一項或多項具煽動意圖的作為 —— 訴D1
(1) Doing an act or acts with a seditious intention
違反香港法例《刑事罪行條例》第10(1)(a)條
被控於2020年11月17日至2022年2月16日期間(包括首尾兩日)在香港，作出一項或多項具煽動意圖的作為，即製作、上載及廣播Youtube影片並維持一個YouTube頻道，具意圖：
(a)引起對香港司法的憎恨、藐視及對其的離叛；
(b)引起香港居民間的不滿或離叛；及/或
(c)慫使他人不守法或不服從合法命令。
(2) 發表煽動文字 —— 訴D1及D2
(2) Uttering seditious words
違反香港法例《刑事罪行條例》第10(1)(b)條
同被控於2022年1月4日，在九龍深水埗通州街501號西九龍法院大樓第三庭發表煽動文字，即具意圖引起對香港司法的憎恨、藐視或激起對其的離叛；及/或慫使他人不守法或不服從合法命令的文字。
控方：律政司 #莊文欣 署理高級檢控官
辯方：D1 自辯 D2 #李大律師
——————————————————
上午聆訊部份：
https://t.me/youarenotalonehk_live/19941
【14:40】
開庭。
羅官認為押後6星期是供警方作調查的合理時間，宣布押後案件至5月19日。
D1開始陳詞。
【15:30】
D1未完成陳詞，羅官詢問還需多少時間。D1指「唔短」，有機會需陳詞至晚上。
羅官指有另一審訊需要處理，要按D1所需的時間安排。若今日無法完成，可能要另外定一個時間。
【15:35】
押後至下午4時15分，待羅官完成另一案再繼續處理D1的保釋陳詞。
【16:23】
開庭。
羅官表示會先處理D2的保釋陳詞，D1同意。
【16:37】
D2保釋獲批✅需遵守以下條件：
-現金20000
-不准離港
-交出所有旅遊證件，包括BNO護照
-每週到警署報到三次
-居於報稱地址，如有更改須在二十四小時前通知警方
-不得管有/使用任何含有社交媒體功能的電話、電腦或類似的電子裝備
-不可作出危害或合理地被視作危害國安的行為或言論
羅官最後提醒D2:
「出席去旁聽法庭案件，呢個係好基本嘅公民權利，亦都可以體現得到公開司法open justice嗰種精神。但出席之餘必須要遵守規矩，唔可以做違規行為。可以去聽，但唔好做破壞秩序甚至違規行為，清楚未？」
【16:54】
繼續處理D1的保釋陳詞
【17:19】
羅官：「我睇咗時間，下一個工作天再處理」
D1:「星期一？咁我又要還押呀？」
羅官：「你呢個案件未做完，未講完」
D1:「咁我不如算啦，早點草草了事」
羅官：「唔得，你未講完，邊有咁兒戲㗎」
D1:「咁又係，法官要認真辦案～」
【17:22】
D1尚未完成保釋陳詞，羅官把本案押後至下星期一(4月11日)上午11:15在西九龍法院第三庭繼續處理其保釋， 期間需要還押懲教看管。
D1: 「但我啲嘢留咗響中區警署。」
官：「呢啲我唔清楚等職員處理。」
【17:23】
散庭。
💙💛感謝臨時直播員💛💙
#羅德泉主任裁判官
#港區國安法 #旁聽師
#新案件 #提堂
D1:彭/牧師和你顛創辦人 (59)
D2:趙 (67)
控罪及控罪詳情：
(1) 作出一項或多項具煽動意圖的作為 —— 訴D1
(1) Doing an act or acts with a seditious intention
違反香港法例《刑事罪行條例》第10(1)(a)條
被控於2020年11月17日至2022年2月16日期間(包括首尾兩日)在香港，作出一項或多項具煽動意圖的作為，即製作、上載及廣播Youtube影片並維持一個YouTube頻道，具意圖：
(a)引起對香港司法的憎恨、藐視及對其的離叛；
(b)引起香港居民間的不滿或離叛；及/或
(c)慫使他人不守法或不服從合法命令。
(2) 發表煽動文字 —— 訴D1及D2
(2) Uttering seditious words
違反香港法例《刑事罪行條例》第10(1)(b)條
同被控於2022年1月4日，在九龍深水埗通州街501號西九龍法院大樓第三庭發表煽動文字，即具意圖引起對香港司法的憎恨、藐視或激起對其的離叛；及/或慫使他人不守法或不服從合法命令的文字。
控方：律政司 #莊文欣 署理高級檢控官
辯方：D1 自辯 D2 #李大律師
——————————————————
上午聆訊部份：
https://t.me/youarenotalonehk_live/19941
【14:40】
開庭。
羅官認為押後6星期是供警方作調查的合理時間，宣布押後案件至5月19日。
D1開始陳詞。
【15:30】
D1未完成陳詞，羅官詢問還需多少時間。D1指「唔短」，有機會需陳詞至晚上。
羅官指有另一審訊需要處理，要按D1所需的時間安排。若今日無法完成，可能要另外定一個時間。
【15:35】
押後至下午4時15分，待羅官完成另一案再繼續處理D1的保釋陳詞。
【16:23】
開庭。
羅官表示會先處理D2的保釋陳詞，D1同意。
【16:37】
D2保釋獲批✅需遵守以下條件：
-現金20000
-不准離港
-交出所有旅遊證件，包括BNO護照
-每週到警署報到三次
-居於報稱地址，如有更改須在二十四小時前通知警方
-不得管有/使用任何含有社交媒體功能的電話、電腦或類似的電子裝備
-不可作出危害或合理地被視作危害國安的行為或言論
羅官最後提醒D2:
「出席去旁聽法庭案件，呢個係好基本嘅公民權利，亦都可以體現得到公開司法open justice嗰種精神。但出席之餘必須要遵守規矩，唔可以做違規行為。可以去聽，但唔好做破壞秩序甚至違規行為，清楚未？」
【16:54】
繼續處理D1的保釋陳詞
【17:19】
羅官：「我睇咗時間，下一個工作天再處理」
D1:「星期一？咁我又要還押呀？」
羅官：「你呢個案件未做完，未講完」
D1:「咁我不如算啦，早點草草了事」
羅官：「唔得，你未講完，邊有咁兒戲㗎」
D1:「咁又係，法官要認真辦案～」
【17:22】
D1尚未完成保釋陳詞，羅官把本案押後至下星期一(4月11日)上午11:15在西九龍法院第三庭繼續處理其保釋， 期間需要還押懲教看管。
D1: 「但我啲嘢留咗響中區警署。」
官：「呢啲我唔清楚等職員處理。」
【17:23】
散庭。
💙💛感謝臨時直播員💛💙
#西九龍裁判法院第三庭
#羅德泉主任裁判官 #提堂
#港區國安法 #初選47人 #民主派初選
被告名單及控罪詳情：
https://telegra.ph/初選47人-12-01
✳️鄭達鴻、楊雪盈、彭卓棋、何啟明、劉偉聰、黃碧雲、施德來、黃子悅、陳志全、呂智恆、林景楠、柯耀林、李予信正保釋
🛑戴耀廷,譚得志,尹兆堅,林卓廷,梁國雄因另案服刑中
🛑余慧明已還押逾1個月，鄒家成已還押逾3個月，其餘被告已還押逾13個月
控罪：串謀顛覆國家政權罪
———————————————
控方：
律政司 #羅天瑋 署理助理刑事檢控專員(特別職務) 、 #莊文欣 署理高級檢察官
———————————————
*鄒家成和李予信因確診，及朱凱迪因溫習考試，今日未有出庭*
【11：29】
被告步進犯人欄
【11:33】
開庭。
羅官指有辯方律師指需時與被告見面，為讓被告有充足時間索取法律意見，希望押後一段時間。
【11:43】
羅官押後十分鐘。
#羅德泉主任裁判官 #提堂
#港區國安法 #初選47人 #民主派初選
被告名單及控罪詳情：
https://telegra.ph/初選47人-12-01
✳️鄭達鴻、楊雪盈、彭卓棋、何啟明、劉偉聰、黃碧雲、施德來、黃子悅、陳志全、呂智恆、林景楠、柯耀林、李予信正保釋
🛑戴耀廷,譚得志,尹兆堅,林卓廷,梁國雄因另案服刑中
🛑余慧明已還押逾1個月，鄒家成已還押逾3個月，其餘被告已還押逾13個月
控罪：串謀顛覆國家政權罪
———————————————
控方：
律政司 #羅天瑋 署理助理刑事檢控專員(特別職務) 、 #莊文欣 署理高級檢察官
———————————————
*鄒家成和李予信因確診，及朱凱迪因溫習考試，今日未有出庭*
【11：29】
被告步進犯人欄
【11:33】
開庭。
羅官指有辯方律師指需時與被告見面，為讓被告有充足時間索取法律意見，希望押後一段時間。
【11:43】
羅官押後十分鐘。