#東區裁判法院第二庭 #香淑嫻裁判官
#20200212香港仔 #新案件
温(16)
縱火（中銀ATM）
第200章《刑事罪行條例》第60條
控方申請是日毋須答辯，押後至 4月22日1430 東區法院，反對擔保。控方透露有另一人士未被捕，2月14日已追查到被告身份，警方並於當日開始於居所附近等候，至22日被告回家始被捕。
辯方陳詞指將爭議錄影會面招認口供，指警方使用誘導、威嚇及妨礙律師面見等手段。裁判官質問可否解釋為何8日不回家，辯方沒有陳詞。
‼️保釋被拒‼️
保留8天保釋覆核
案件押後至4月22日1430東區裁判法院再訊
3月4日0930東區裁判法院處理保釋覆核
#20200212香港仔 #新案件
温(16)
縱火（中銀ATM）
第200章《刑事罪行條例》第60條
控方申請是日毋須答辯，押後至 4月22日1430 東區法院，反對擔保。控方透露有另一人士未被捕，2月14日已追查到被告身份，警方並於當日開始於居所附近等候，至22日被告回家始被捕。
辯方陳詞指將爭議錄影會面招認口供，指警方使用誘導、威嚇及妨礙律師面見等手段。裁判官質問可否解釋為何8日不回家，辯方沒有陳詞。
‼️保釋被拒‼️
保留8天保釋覆核
案件押後至4月22日1430東區裁判法院再訊
3月4日0930東區裁判法院處理保釋覆核
#西九龍裁判法院第二庭
#劉綺雲裁判官 #新案件
#20200212香港仔
劉（17）
控罪：縱火
第200條《刑事罪行條例》第60條
於2月12日用火槍無合法辯解破壞華富南的中國銀行提款機，支票機。牽涉同案的另一被告已於較早前被帶上法庭。
❗❗保釋被拒❗❗
3月9日早上9點半屯門裁判法院第一庭進行保釋覆核
4月22日東區裁判法院進行聆訊
#劉綺雲裁判官 #新案件
#20200212香港仔
劉（17）
控罪：縱火
第200條《刑事罪行條例》第60條
於2月12日用火槍無合法辯解破壞華富南的中國銀行提款機，支票機。牽涉同案的另一被告已於較早前被帶上法庭。
❗❗保釋被拒❗❗
3月9日早上9點半屯門裁判法院第一庭進行保釋覆核
4月22日東區裁判法院進行聆訊
#觀塘裁判法院第一庭
#徐綺薇署理主任裁判官 #保釋覆核
温(16)
縱火（中銀ATM）
第200章《刑事罪行條例》第60條
#20200212香港仔
案情：2月12日於華富邨聯同另一名人士意圖使用汽油彈作出破壞，2月14日身份被確認，警方聲稱由2月14日至2月22日，8日期間在其住址等候，直至2月22日被告回家才被捕。故警方懷疑被告有另一居所。被告於警誡下認罪（辯方：有爭議）。新進展：另一名人士已被捕，並已於星期一提堂並還押。
❗❗保釋被拒❗❗
繼續還押
#徐綺薇署理主任裁判官 #保釋覆核
温(16)
縱火（中銀ATM）
第200章《刑事罪行條例》第60條
#20200212香港仔
案情：2月12日於華富邨聯同另一名人士意圖使用汽油彈作出破壞，2月14日身份被確認，警方聲稱由2月14日至2月22日，8日期間在其住址等候，直至2月22日被告回家才被捕。故警方懷疑被告有另一居所。被告於警誡下認罪（辯方：有爭議）。新進展：另一名人士已被捕，並已於星期一提堂並還押。
❗❗保釋被拒❗❗
繼續還押
#屯門裁判法院第一庭
#張潔宜署理主任裁判官 #保釋覆核
#20200212香港仔
劉
控罪：縱火 (違反刑事罪行條例 第60(3)及63(1)條)
案情：被指於2月12日香港華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行（香港）有限公司無合法辯解而用火損毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀。
✅✅裁判官准予被控人保釋✅✅
保釋條件如下：
擔保金：30,000
擔保人：
父30,000
母30,000
宵禁：
24小時留在家中 (復課前)
18至06 (復課後)
居住在報稱地址
每星期報到一次（需有父或母親陪同）
不得離港
交出所有旅遊證件
禁足案發現場
案件將於4月22日在東區裁判法院進行聆訊
#張潔宜署理主任裁判官 #保釋覆核
#20200212香港仔
劉
控罪：縱火 (違反刑事罪行條例 第60(3)及63(1)條)
案情：被指於2月12日香港華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行（香港）有限公司無合法辯解而用火損毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀。
✅✅裁判官准予被控人保釋✅✅
保釋條件如下：
擔保金：30,000
擔保人：
父30,000
母30,000
宵禁：
24小時留在家中 (復課前)
18至06 (復課後)
居住在報稱地址
每星期報到一次（需有父或母親陪同）
不得離港
交出所有旅遊證件
禁足案發現場
案件將於4月22日在東區裁判法院進行聆訊
#東區裁判法院第一庭
#錢禮主任裁判官
#20200212香港仔 #保釋覆核
温(16)‼️已還押逾40天
縱火（中銀ATM）
第200章《刑事罪行條例》第60條
控罪：被控於2020年2月12日在香港華富（一）商場地下22號舖中國銀行（香港），與另一男子用火損壞一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機
背景：2020年2月26日首次提堂，在 #香淑嫻裁判官 席前申請保釋被拒，3月4日向 #徐綺薇署理主任裁判官 申請保釋再被拒，案件原押後至4月22日再訊
同案另一被告已在3月9日獲 #張潔宜署理主任裁判官 批准保釋
控方現不再反對被告保釋
裁判官向控方確認基於被告年紀尚輕，一旦定罪監禁並非為本案唯一可能刑罰
✅保釋批准✅
保釋條件如下：
擔保金$50,000
2位人事擔保各$20,000 [共$40,000]
不准離港
交出所有旅遊證件
在報稱地址居住
任何地址更改須在24小時前通知
每週報到2次
宵禁令2000至0630
禁足令：案發範圍
案件押後至5月28日1430東區裁判法院第一庭再訊，等候進一步調查
#錢禮主任裁判官
#20200212香港仔 #保釋覆核
温(16)‼️已還押逾40天
縱火（中銀ATM）
第200章《刑事罪行條例》第60條
控罪：被控於2020年2月12日在香港華富（一）商場地下22號舖中國銀行（香港），與另一男子用火損壞一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機
背景：2020年2月26日首次提堂，在 #香淑嫻裁判官 席前申請保釋被拒，3月4日向 #徐綺薇署理主任裁判官 申請保釋再被拒，案件原押後至4月22日再訊
同案另一被告已在3月9日獲 #張潔宜署理主任裁判官 批准保釋
控方現不再反對被告保釋
裁判官向控方確認基於被告年紀尚輕，一旦定罪監禁並非為本案唯一可能刑罰
✅保釋批准✅
保釋條件如下：
擔保金$50,000
2位人事擔保各$20,000 [共$40,000]
不准離港
交出所有旅遊證件
在報稱地址居住
任何地址更改須在24小時前通知
每週報到2次
宵禁令2000至0630
禁足令：案發範圍
案件押後至5月28日1430東區裁判法院第一庭再訊，等候進一步調查
#東區裁判法院第一庭 #錢禮主任裁判官
#20200212香港仔 #提堂
劉(17)
縱火（中銀ATM）
第200章《刑事罪行條例》第60條
控罪：被控於2020年2月12日在香港華富（一）商場地下22號舖中國銀行（香港），與另一男子無合法辯解而用火損壞一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
背景：劉在3月2日首次提堂時，在 #劉綺雲裁判官 席前申請保釋被拒，劉在被捕後被驗出發燒送院治理，但未有就武漢肺炎作測試就被押上法庭；3月9日向 #張潔宜署理主任裁判官 申請保釋覆核獲批，惟條件包括24 小時宵禁
控方表示因未有化驗結果，申請押後
雖劉已獲准保釋，同案另一名被告亦已獲准保釋，控方今天依然反對保釋
辯方申請更改保釋條件
申請更改宵禁時間由24小時宵禁改至1800至0600✅
申請更改報到時間✅
辯方呈上2封社工信件顯示劉品格良好
庭上裁判官表示難以理解24小時宵禁指示，因在保釋紀錄上顯示，劉保釋條件中宵禁令為1800至0600
案件押後至5月28日0930東區裁判法院第一庭再訊
✅期間繼續保釋✅
保釋條件如下：
擔保金$30,000
父母人事擔保各$30,000
不得離港
交出所有旅遊證件
在報稱地址居住
任何地址更改須在24小時前通知
每週報到1次
宵禁令1800至0600
禁足令：案發範圍
#20200212香港仔 #提堂
劉(17)
縱火（中銀ATM）
第200章《刑事罪行條例》第60條
控罪：被控於2020年2月12日在香港華富（一）商場地下22號舖中國銀行（香港），與另一男子無合法辯解而用火損壞一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
背景：劉在3月2日首次提堂時，在 #劉綺雲裁判官 席前申請保釋被拒，劉在被捕後被驗出發燒送院治理，但未有就武漢肺炎作測試就被押上法庭；3月9日向 #張潔宜署理主任裁判官 申請保釋覆核獲批，惟條件包括24 小時宵禁
控方表示因未有化驗結果，申請押後
雖劉已獲准保釋，同案另一名被告亦已獲准保釋，控方今天依然反對保釋
辯方申請更改保釋條件
申請更改宵禁時間由24小時宵禁改至1800至0600✅
申請更改報到時間✅
辯方呈上2封社工信件顯示劉品格良好
庭上裁判官表示難以理解24小時宵禁指示，因在保釋紀錄上顯示，劉保釋條件中宵禁令為1800至0600
案件押後至5月28日0930東區裁判法院第一庭再訊
✅期間繼續保釋✅
保釋條件如下：
擔保金$30,000
父母人事擔保各$30,000
不得離港
交出所有旅遊證件
在報稱地址居住
任何地址更改須在24小時前通知
每週報到1次
宵禁令1800至0600
禁足令：案發範圍
#東區裁判法院第一庭
#錢禮主任裁判官
#20200212香港仔
劉(17)
控罪：
縱火罪
詳情：
被控於本年2月12日在香港華富（一）商場地下22號舖中國銀行（香港），與另一男子用火損壞一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機
保釋相關事宜：
維持原有條件保釋
案件押後至7月31日1430東區裁判法院第一庭再訊，以等候醫療報告及化驗報告，作索取律政司意見之用。
#錢禮主任裁判官
#20200212香港仔
劉(17)
控罪：
縱火罪
詳情：
被控於本年2月12日在香港華富（一）商場地下22號舖中國銀行（香港），與另一男子用火損壞一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機
保釋相關事宜：
維持原有條件保釋
案件押後至7月31日1430東區裁判法院第一庭再訊，以等候醫療報告及化驗報告，作索取律政司意見之用。
#東區裁判法院第一庭
#錢禮主任裁判官
#20200212香港仔
溫(16)
控罪：
縱火罪
詳情：
被控於本年2月12日在香港華富（一）商場地下22號舖中國銀行（香港），與另一男子用火損壞一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機
保釋相關事宜：
維持原有條件保釋
案件押後至7月31日1430東區裁判法院第一庭再訊，以等候醫療報告及化驗報告，作索取律政司意見之用。
#錢禮主任裁判官
#20200212香港仔
溫(16)
控罪：
縱火罪
詳情：
被控於本年2月12日在香港華富（一）商場地下22號舖中國銀行（香港），與另一男子用火損壞一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機
保釋相關事宜：
維持原有條件保釋
案件押後至7月31日1430東區裁判法院第一庭再訊，以等候醫療報告及化驗報告，作索取律政司意見之用。
#東區裁判法院第一庭
#錢禮主任裁判官
#20200212香港仔 #提堂
劉(17)
控罪：縱火
案情：於2019年2月12日，於華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行無合法辯解而用火損毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機。
控方表示將加控一項刑事毀壞，庭上未有讀出案情。
案件將轉介至區域法院處理
被告減少報到次數被拒絕❌；申請豁免是日報到獲批✅
案件押後至9月11日1430東區裁判法院處理轉介文件，被告以現有保釋條件保釋。
#錢禮主任裁判官
#20200212香港仔 #提堂
劉(17)
控罪：縱火
案情：於2019年2月12日，於華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行無合法辯解而用火損毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機。
控方表示將加控一項刑事毀壞，庭上未有讀出案情。
案件將轉介至區域法院處理
被告減少報到次數被拒絕❌；申請豁免是日報到獲批✅
案件押後至9月11日1430東區裁判法院處理轉介文件，被告以現有保釋條件保釋。
#東區裁判法院第一庭
#錢禮主任裁判官
#20200212香港仔 #提堂
溫(16)
控罪：縱火
案情：於2019年2月12日，於華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行無合法辯解而用火損毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機。
控方表示將加控一項刑事毀壞，庭上未有讀出案情。
案件將轉介至區域法院處理
被告減少報到次數被獲批✅；申請豁免是日報到及更改保釋條件獲批✅
案件押後至9月11日1430東區裁判法院處理轉介文件，被告以現有保釋條件保釋。
#錢禮主任裁判官
#20200212香港仔 #提堂
溫(16)
控罪：縱火
案情：於2019年2月12日，於華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行無合法辯解而用火損毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機。
控方表示將加控一項刑事毀壞，庭上未有讀出案情。
案件將轉介至區域法院處理
被告減少報到次數被獲批✅；申請豁免是日報到及更改保釋條件獲批✅
案件押後至9月11日1430東區裁判法院處理轉介文件，被告以現有保釋條件保釋。
#東區裁判法院第一庭
#錢禮主任裁判官
#20200212香港仔 #提堂
劉(17)
溫(16)
控罪：
(1) 縱火
(2) 刑事毀壞(新增控罪)
案情：於2019年2月12日，於華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行無合法辯解而用火損毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機
控方對兩人各加控一項刑事毀壞罪
控罪指D1連D2於2019年2月12日，於華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機。
各被告以原條件保釋✅
案件將於 10月22日 1430 轉介至西九龍裁判法院(暫代區域法院) 再訊
#錢禮主任裁判官
#20200212香港仔 #提堂
劉(17)
溫(16)
控罪：
(1) 縱火
(2) 刑事毀壞(新增控罪)
案情：於2019年2月12日，於華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行無合法辯解而用火損毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機
控方對兩人各加控一項刑事毀壞罪
控罪指D1連D2於2019年2月12日，於華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機。
各被告以原條件保釋✅
案件將於 10月22日 1430 轉介至西九龍裁判法院(暫代區域法院) 再訊
#西九龍裁判法院第三庭 (暫代區院)
#高勁修首席區域法院法官
#聆取對控罪的回答
#20200212香港仔
劉(17)
控罪：
(1)縱火罪
(2)刑事毀壞
詳情：
(1)被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子溫(16)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
申請法援中。
案件押後至11月26日1430時區域法院再訊，期間維持保釋。
#高勁修首席區域法院法官
#聆取對控罪的回答
#20200212香港仔
劉(17)
控罪：
(1)縱火罪
(2)刑事毀壞
詳情：
(1)被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子溫(16)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
申請法援中。
案件押後至11月26日1430時區域法院再訊，期間維持保釋。
#西九龍裁判法院第三庭 (暫代區院)
#高勁修首席區域法院法官
#聆取對控罪的回答
#20200212香港仔
溫(16)
控罪：
(1)縱火罪
(2)刑事毀壞
詳情：
(1)被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子劉(17)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
案件押後至11月26日1430時區域法院再訊，期間維持保釋。
#高勁修首席區域法院法官
#聆取對控罪的回答
#20200212香港仔
溫(16)
控罪：
(1)縱火罪
(2)刑事毀壞
詳情：
(1)被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子劉(17)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
案件押後至11月26日1430時區域法院再訊，期間維持保釋。
#區域法院第廿七庭
#高勁修首席區域法院法官
#提訊 #20200212香港仔
溫（16）🛑曾經還押逾40日
控罪：
(1)縱火罪
被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子劉(17)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)刑事毀壞
被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
‼️提提大家：在較早前的提堂中，警方聲稱由2月14日至2月22日，8日期間在其住址等候，直至2月22日被告回家才被捕‼️
辯方申請押後，因律師剛接手，需時索取法律意見
控辯雙方於下一次處理合併
保釋事宜：
。宵禁2000-0630變2000-0600✅
案件押後至2021年1月28日1430區域法院再訊，現有條件保釋
⚠️最近留意到有媒體在引用直播台資訊時沒有標明出處。不論是任何人物或媒體，請各位轉用本台資訊時標明出處，以示尊重！
😘感謝臨時直播員報料😘
#高勁修首席區域法院法官
#提訊 #20200212香港仔
溫（16）🛑曾經還押逾40日
控罪：
(1)縱火罪
被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子劉(17)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)刑事毀壞
被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
‼️提提大家：在較早前的提堂中，警方聲稱由2月14日至2月22日，8日期間在其住址等候，直至2月22日被告回家才被捕‼️
辯方申請押後，因律師剛接手，需時索取法律意見
控辯雙方於下一次處理合併
保釋事宜：
。宵禁2000-0630變2000-0600✅
案件押後至2021年1月28日1430區域法院再訊，現有條件保釋
⚠️最近留意到有媒體在引用直播台資訊時沒有標明出處。不論是任何人物或媒體，請各位轉用本台資訊時標明出處，以示尊重！
😘感謝臨時直播員報料😘
#區域法院第廿七庭
#高勁修首席區域法院法官
#提訊 #20200212香港仔
劉（17）🛑曾經還押逾8日
控罪：
(1)縱火罪
被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子溫(16)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)刑事毀壞
被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
辯方申請押後以索取法律意見，及與控方商討，已有草擬信，在2天內會寄
保釋事宜：
。宵禁1800-0600改為2000-0600✅
案件押後至2021年1月28日1430區域法院再訊，現有條件保釋
⚠️最近留意到有媒體在引用直播台資訊時沒有標明出處。不論是任何人物或媒體，請各位轉用本台資訊時標明出處，以示尊重！
😘感謝臨時直播員報料😘
#高勁修首席區域法院法官
#提訊 #20200212香港仔
劉（17）🛑曾經還押逾8日
控罪：
(1)縱火罪
被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子溫(16)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)刑事毀壞
被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
辯方申請押後以索取法律意見，及與控方商討，已有草擬信，在2天內會寄
保釋事宜：
。宵禁1800-0600改為2000-0600✅
案件押後至2021年1月28日1430區域法院再訊，現有條件保釋
⚠️最近留意到有媒體在引用直播台資訊時沒有標明出處。不論是任何人物或媒體，請各位轉用本台資訊時標明出處，以示尊重！
😘感謝臨時直播員報料😘
🟡以下2宗 #20200212香港仔 案件將合併處理
案件①
#區域法院第廿七庭
#胡雅文法官 #提訊
👤劉(17) 🛑曾經還押逾8日
控罪：
(1)縱火罪
被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子溫(16)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)刑事毀壞
被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
--------------------------
案件 ②
👤温(16) 🛑曾經還押逾40日
控罪：
(1)縱火罪
被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子劉(17)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)刑事毀壞
被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
保釋事宜：
🟢批准劉手足更改報到時間
--------------------------
案件押後至2021年3月11日 14:30區域法院再訊，除上述更改外兩位手足以現有條件繼續保釋。
案件①
#區域法院第廿七庭
#胡雅文法官 #提訊
👤劉(17) 🛑曾經還押逾8日
控罪：
(1)縱火罪
被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子溫(16)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)刑事毀壞
被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
--------------------------
案件 ②
👤温(16) 🛑曾經還押逾40日
控罪：
(1)縱火罪
被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子劉(17)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)刑事毀壞
被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
保釋事宜：
🟢批准劉手足更改報到時間
--------------------------
案件押後至2021年3月11日 14:30區域法院再訊，除上述更改外兩位手足以現有條件繼續保釋。
#區域法院第廿七庭
#高勁修首席區域法院法官
#提訊
#20200212香港仔
案件①
劉(17) 🛑曾經還押逾8日
控罪：
(1)縱火罪
(2)刑事毀壞
詳情：
(1)被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子溫(16)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
- - - - -
案件 ②
温(16) 🛑曾經還押逾40日
控罪：
(1)縱火罪
(2)刑事毀壞
詳情：
(1)被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子劉(17)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
🟡上述2宗案件將合併處理
兩人透過律師表示打算承認縱火罪，刑事損壞罪則獲控方同意留在法庭存檔。由於控辯雙方需時準備承認案情及求情陳詞，案件押後至7月23日0930在區域法院作認罪答辯及求情，兩位手足以現有條件繼續保釋。
💛感謝臨時直播員💛
#高勁修首席區域法院法官
#提訊
#20200212香港仔
案件①
劉(17) 🛑曾經還押逾8日
控罪：
(1)縱火罪
(2)刑事毀壞
詳情：
(1)被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子溫(16)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
- - - - -
案件 ②
温(16) 🛑曾經還押逾40日
控罪：
(1)縱火罪
(2)刑事毀壞
詳情：
(1)被控於20年2月12日，在華富邨華富（一）商場地下22號舖中國銀行，與男子劉(17)無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機、及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
(2)被控於同日同地，無合法辯解而用毀屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀
🟡上述2宗案件將合併處理
兩人透過律師表示打算承認縱火罪，刑事損壞罪則獲控方同意留在法庭存檔。由於控辯雙方需時準備承認案情及求情陳詞，案件押後至7月23日0930在區域法院作認罪答辯及求情，兩位手足以現有條件繼續保釋。
💛感謝臨時直播員💛
#區域法院第廿八庭
#姚勳智法官 #聆取對控罪的回答
👥温,劉(16-17) #20200212香港仔
控罪1：刑事損壞
兩位被告被控於2020年2月12日，在華富邨華富(一)商場地下22號舖中國銀行，無合法辯解而損毀或損壞屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀。
控罪2：縱火
兩位被告被控於2020年2月12日，在香港仔華富華富邨華富(一)商場地下22號舖中國銀行，無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被摧壞或被損毀。
================
答辯：兩位被告承認控罪2並同意案情，而控罪1則留在法庭存檔。
案情概要：
A1是住在香港仔而A2住在九龍，中國銀行亦一直是示威者目標，但在2020年2月12日，香港並沒有示威。
在2020年2月12日00:55時，A1及A2離開A1所住的大廈，當時2人身穿黑衣及佩戴口罩，他們其後進入銀行中心，A1向機器淋潑白電油並且放火，而A2則手持氣罐。他們在逗留1分鐘後離開，他們的行為觸發銀行的花灑系統。他們亦在同日03:08時返回大廈。
警方分別在2020年2月23日和2020年2月29日拘捕A1和A2，兩人在警誡下托出自己的角色。
涉案中國銀行的自動櫃員機、存款機及支票存入機受損壞，有部分零件銷毀及燒焦，而中國銀行亦需使用約$63萬處理是次損失，但因為保險，中國銀行只需支付$1800。
播放CCTV片段：片段顯示出兩人的犯案行為。
================
下次聆訊詳情：
日期：2021年8月13日
時間：10:00
地點：區域法院
性質：判刑
*期間兩人需還押懲教看管，法庭亦會為兩人索取勞教中心及教導所報告
#姚勳智法官 #聆取對控罪的回答
👥温,劉(16-17) #20200212香港仔
控罪1：刑事損壞
兩位被告被控於2020年2月12日，在華富邨華富(一)商場地下22號舖中國銀行，無合法辯解而損毀或損壞屬中銀的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被損毀。
控罪2：縱火
兩位被告被控於2020年2月12日，在香港仔華富華富邨華富(一)商場地下22號舖中國銀行，無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被摧壞或被損毀。
================
答辯：兩位被告承認控罪2並同意案情，而控罪1則留在法庭存檔。
案情概要：
A1是住在香港仔而A2住在九龍，中國銀行亦一直是示威者目標，但在2020年2月12日，香港並沒有示威。
在2020年2月12日00:55時，A1及A2離開A1所住的大廈，當時2人身穿黑衣及佩戴口罩，他們其後進入銀行中心，A1向機器淋潑白電油並且放火，而A2則手持氣罐。他們在逗留1分鐘後離開，他們的行為觸發銀行的花灑系統。他們亦在同日03:08時返回大廈。
警方分別在2020年2月23日和2020年2月29日拘捕A1和A2，兩人在警誡下托出自己的角色。
涉案中國銀行的自動櫃員機、存款機及支票存入機受損壞，有部分零件銷毀及燒焦，而中國銀行亦需使用約$63萬處理是次損失，但因為保險，中國銀行只需支付$1800。
播放CCTV片段：片段顯示出兩人的犯案行為。
================
下次聆訊詳情：
日期：2021年8月13日
時間：10:00
地點：區域法院
性質：判刑
*期間兩人需還押懲教看管，法庭亦會為兩人索取勞教中心及教導所報告
#區域法院第卅五庭
#姚勳智法官 #判刑
👥温,劉(16-17) #20200212香港仔
🛑2人已還押21天🛑
控罪2：#縱火罪
兩位被告被控於2020年2月12日，在香港仔華富華富邨華富(一)商場地下22號舖中國銀行，無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被摧壞或被損毀。
================
進一步求情：
A1温(16)(下稱A1)的法律代表向法庭表示A1的各報告內容正面，報告指出A1已有深刻的悔意，建議法庭判處A1進入勞教中心，A1已明白及同意報告內容，並願意分擔$900的賠償金。
A2 劉(17)(下稱A2)的法律代表向法庭表示A2的各報告內容正面，報告指出A2已有深刻的悔意，建議法庭判處A2進入勞教中心，A2已明白及同意報告內容，他已經將$1800的賠償金存入法庭，這$1800元是由A2自己出外工作所賺取的。
================
判刑理由：
案情：
https://t.me/youarenotalonehk_live/17058
兩位被告的求情：
A1的法律代表指他的縱火行為沒有令人受傷。而A1已明白到自己已令人擔心，承諾日後會努力讀書。一系列為A1撰寫的求情信指A1有愛心，為人善良，會協助弱小，希望法庭能夠輕判A1。
A2的法律代表指A2在事發後與警方合作。一系列為A2撰寫的求情信指A2本性單純，為人誠懇，有參與社區服務。A2亦承諾日後會成為守法的人。
*不重覆上文已提及的求情
量刑考慮：
法庭認為本案的加刑因素是兩位被告在凌晨有計劃地縱火，若非有自動花灑系統後果難以想像，無人受傷只是幸運。兩位被告的行為是罔顧後果及不負責任。
本案判刑：
上訴法庭已經指出一系列處理少年犯的考慮因素，當中年輕並非有效的求情理由。雖然兩位被告認罪，過往無案底，與警方合作，但法庭認為本案能判處超過3年的監禁，勞教中心不能反映案件嚴重性。在各報告指出兩位被告適合教導所下，法庭認為教導所可以有效反映案件嚴重性，故將兩位被告判入教導所，法庭另會向兩位被告下達$900賠償令。
================
判刑理由書：
https://legalref.judiciary.hk/lrs/common/ju/ju_frame.jsp?DIS=138161&currpage=T
#姚勳智法官 #判刑
👥温,劉(16-17) #20200212香港仔
🛑2人已還押21天🛑
控罪2：#縱火罪
兩位被告被控於2020年2月12日，在香港仔華富華富邨華富(一)商場地下22號舖中國銀行，無合法辯解而用火損毀屬銀行的一部自動櫃員機、一部存款機及一部支票存入機，意圖摧毀該財產及罔顧該財產是否會被摧壞或被損毀。
================
進一步求情：
A1温(16)(下稱A1)的法律代表向法庭表示A1的各報告內容正面，報告指出A1已有深刻的悔意，建議法庭判處A1進入勞教中心，A1已明白及同意報告內容，並願意分擔$900的賠償金。
A2 劉(17)(下稱A2)的法律代表向法庭表示A2的各報告內容正面，報告指出A2已有深刻的悔意，建議法庭判處A2進入勞教中心，A2已明白及同意報告內容，他已經將$1800的賠償金存入法庭，這$1800元是由A2自己出外工作所賺取的。
================
判刑理由：
案情：
https://t.me/youarenotalonehk_live/17058
兩位被告的求情：
A1的法律代表指他的縱火行為沒有令人受傷。而A1已明白到自己已令人擔心，承諾日後會努力讀書。一系列為A1撰寫的求情信指A1有愛心，為人善良，會協助弱小，希望法庭能夠輕判A1。
A2的法律代表指A2在事發後與警方合作。一系列為A2撰寫的求情信指A2本性單純，為人誠懇，有參與社區服務。A2亦承諾日後會成為守法的人。
*不重覆上文已提及的求情
量刑考慮：
法庭認為本案的加刑因素是兩位被告在凌晨有計劃地縱火，若非有自動花灑系統後果難以想像，無人受傷只是幸運。兩位被告的行為是罔顧後果及不負責任。
本案判刑：
上訴法庭已經指出一系列處理少年犯的考慮因素，當中年輕並非有效的求情理由。雖然兩位被告認罪，過往無案底，與警方合作，但法庭認為本案能判處超過3年的監禁，勞教中心不能反映案件嚴重性。在各報告指出兩位被告適合教導所下，法庭認為教導所可以有效反映案件嚴重性，故將兩位被告判入教導所，法庭另會向兩位被告下達$900賠償令。
================
判刑理由書：
https://legalref.judiciary.hk/lrs/common/ju/ju_frame.jsp?DIS=138161&currpage=T