#粉嶺裁判法院第四庭
#水佳麗裁判官
#20201123屯門 #審訊 [1/2]
盧俊宇/前屯門區議員(39)
控罪：有意圖而提供虛假資料，企圖誤導警務人員
被控於2020年11月23日，在新界屯門翠湖路2號美樂花園商場地下39號議員辨事處外提供虛假資料，意圖及故意而誤導香港警務處警長文嘉明，即曾經於2020年11月21日晚於元朗警署外被警察截停及搜查。
辯方法律代表： #陳偉彥大律師
——————
09:37 開庭
控辯雙方有同意事實，今日剛簽署，影印後可以呈交，先作答辯。
控方再次宣讀控罪詳情，❗️被告不認罪❗️
控方將有兩名警員證人，警長文嘉明和拘捕警員，有片段，無口供。
辯方表示被告身份無爭議，片段無爭議，控方感到意外，申請小休與辯方相議。
10:11 相議完畢，控方呈上承認事實(P1)：
1. 在2020年11月21日至25日男子盧俊宇/前屯門區議員係本案被告，係電話號碼52XXXXXX 機主；
2. 2020年11月21日23:00時在其Facebook 帖文，2020年11月22日14:15時，警員52964將其Facebook 帖文截圖(P2)；
3. 2020年11月24日15:26時，被告再發報另一帖文，2022年12月8日被截圖(P3)；
4. 2020年11月25日19:05時，警員14245拘捕被告，罪名係浪費警力，檢取被告的手提電話(P4)，號碼係52XXXXXX ，和八達通咭；
5. 20:04時被告提供手機密碼開機，從P4截取相片，內有被告在太子道西193號翠園酒家的相片(P5)；文字檔案資料光碟(P6)，騰本(P7)；
6. 八達通咭資料被核實，2020年11月20日至22日的交易紀錄(P8/P8a)；
7. 2020年11月26日酒樓經理提供4段CCTV(P9)，證明被告在19:24進入酒樓，21:06離開；
8. 2020年12月9日大廈保安提供4段CCTV(P10)，被告在當晚22:30進入，23:30離開；
9. 2021年1月2日黨鐵提供6段CCTV(P11)，被告在當晚18:43進入元朗站，19:07離開南昌站；
10. 從P9, P10 & P11截取20張相片，P12(1-20)；
11. 2021年2月8日黨鐵提電腦證明陳述書；
12. 以上證物不受干擾，證物鏈不受爭議；
13. 被告無刑事定罪紀錄。
經控辯雙方相議後，新增咗同意事實，可以減少一名控方證人和不用播出CCTV片段。
辯方對警員在2020年11月23日曾經作調查無爭議，被告嘅自願性亦無爭議，只係爭議對話內容，有不同版本。
10:28 傳召PW1 警長文嘉明
⚙️控方主問
PW1在2020年11月23日駐守屯門警民關係組，任職社區聯絡主任，當日與另一警員52191穿便裝，在16:10去到屯門美樂花園被告嘅辦事處，見到佢本人，向被告調查”前兩晚21號”被截查事件，但無提及月份或時間，被告回答係在元朗警署，PW1無出示貼文，無提及貼文內容。
被告話在21號晚去聲援兩個被截停搜查嘅市民，PW1有問發生嘅經過，但被告話因為當時情況大混亂，唔記得警員編號，地點係元朗警署外面，但唔記得喺邊個位，被告在當場被搜查。
PW1在11月22日下午從被告Facebook 發現被告在11月21日晚約八時左右被截查，確認P12第8張圖片就係Facebook 截圖，圖中左右兩邊有重覆，只係手機功能問題，唔想删改，所以有重覆。
10:49 ✂️辯方盤問
PW1在2020年12月3日做咗口供，內容問到有追問被告更加多資料，被告回答唔想講呢件事，唔願意透露更加多嘅經過，而且已經問緊律師意見，被告表示只係想在當地做民生身工作。
律師向證人指出辯方案情：［括弧內為證人回應］
有無在2020年11月23日11點左右打電話俾被告［有］
表示係警民關係科警員［喺］
表示係新調過嚟想拜會佢［喺］
問當日下午四時半有無時間見面，被告答應［喺］
在下午較後時間，被告表示有其他事情要處理，唔可以會面［唔肯定］
四點左右被告從外返到辦事處，PW1同佢打招呼［喺］
PW1有畀咭片介紹自己［喺］
入咗辦公室傾談［唔同意。只係在門口］
被告只係想集中討論同屯門社區問題［有一部份係］
其中包括屯門公園聚賭問題［喺］，違法泊車問題［喺］，跳舞擾民問題［唔肯定］
問被告有無事情要幫手，因為被告早兩日好似遇到一啲事情［唔同意，直接問佢早兩晚嘅事］
被告表示多謝關心，跟住轉話題［唔同意］
PW1表示違法泊車、聚賭問題會搵人跟進［同意]
21號晚聲援市民被被截查嘅事，係無發生過［唔同意］
10:59 控方無覆問，辯方無中段陳辭，裁判官裁定表面證據成立，被告需要答辯。
11:23 被告選擇不出庭作供，呈上第二份承認事實(辯方證物D1)，內容係天文台嘅資料，紀錄在2020年11月21日的日落時間為17:39（意思係5點幾已經天黑）。
在辯方作出結案陳辭之前，主控申請作簡單陳辭，但被裁判官阻止，因為被告無出庭作供，正常控方不應有陳辭。
辯方陳辭主要提出兩個爭議：
(1) 被告對PW1 文警長講嘅係唔係必然係大話，如果係大話咁個事實係咩呢；PW1無任何證據證明在21號晚，無市民被截查，亦無證據證明被告有無去聲援，只係講到18:43入元朗站，無證據講18:43之前喺邊度；被告講當晚有聲援市民，但時間可能唔係八點，可能係六點幾，如果法庭接納貼文係假嘅，要證明被告有無去過警署。
(2) 被告對PW1 文警長講嘅嘢肯定唔到有控罪所講嘅意圖；被告無講警員編號，無講男女，無指控任何警員做任何不當行為，唔想講詳情，如何妨礙或拖延警方；呈上英國上訴庭案件，指意圖妨礙或拖延係要經過法庭程序而影響法律結果，如果被告有意圖，點解會不願意多講。
裁判官向控辯雙方確認，承認事實中無證據指出11月21日晚，元朗警署外有或無什麼事發生。
案件押後至明日(25/2)14:30同庭做裁決，被告以現有條例繼續保釋。
#水佳麗裁判官
#20201123屯門 #審訊 [1/2]
盧俊宇/前屯門區議員(39)
控罪：有意圖而提供虛假資料，企圖誤導警務人員
被控於2020年11月23日，在新界屯門翠湖路2號美樂花園商場地下39號議員辨事處外提供虛假資料，意圖及故意而誤導香港警務處警長文嘉明，即曾經於2020年11月21日晚於元朗警署外被警察截停及搜查。
辯方法律代表： #陳偉彥大律師
——————
09:37 開庭
控辯雙方有同意事實，今日剛簽署，影印後可以呈交，先作答辯。
控方再次宣讀控罪詳情，❗️被告不認罪❗️
控方將有兩名警員證人，警長文嘉明和拘捕警員，有片段，無口供。
辯方表示被告身份無爭議，片段無爭議，控方感到意外，申請小休與辯方相議。
10:11 相議完畢，控方呈上承認事實(P1)：
1. 在2020年11月21日至25日男子盧俊宇/前屯門區議員係本案被告，係電話號碼52XXXXXX 機主；
2. 2020年11月21日23:00時在其Facebook 帖文，2020年11月22日14:15時，警員52964將其Facebook 帖文截圖(P2)；
3. 2020年11月24日15:26時，被告再發報另一帖文，2022年12月8日被截圖(P3)；
4. 2020年11月25日19:05時，警員14245拘捕被告，罪名係浪費警力，檢取被告的手提電話(P4)，號碼係52XXXXXX ，和八達通咭；
5. 20:04時被告提供手機密碼開機，從P4截取相片，內有被告在太子道西193號翠園酒家的相片(P5)；文字檔案資料光碟(P6)，騰本(P7)；
6. 八達通咭資料被核實，2020年11月20日至22日的交易紀錄(P8/P8a)；
7. 2020年11月26日酒樓經理提供4段CCTV(P9)，證明被告在19:24進入酒樓，21:06離開；
8. 2020年12月9日大廈保安提供4段CCTV(P10)，被告在當晚22:30進入，23:30離開；
9. 2021年1月2日黨鐵提供6段CCTV(P11)，被告在當晚18:43進入元朗站，19:07離開南昌站；
10. 從P9, P10 & P11截取20張相片，P12(1-20)；
11. 2021年2月8日黨鐵提電腦證明陳述書；
12. 以上證物不受干擾，證物鏈不受爭議；
13. 被告無刑事定罪紀錄。
經控辯雙方相議後，新增咗同意事實，可以減少一名控方證人和不用播出CCTV片段。
辯方對警員在2020年11月23日曾經作調查無爭議，被告嘅自願性亦無爭議，只係爭議對話內容，有不同版本。
10:28 傳召PW1 警長文嘉明
⚙️控方主問
PW1在2020年11月23日駐守屯門警民關係組，任職社區聯絡主任，當日與另一警員52191穿便裝，在16:10去到屯門美樂花園被告嘅辦事處，見到佢本人，向被告調查”前兩晚21號”被截查事件，但無提及月份或時間，被告回答係在元朗警署，PW1無出示貼文，無提及貼文內容。
被告話在21號晚去聲援兩個被截停搜查嘅市民，PW1有問發生嘅經過，但被告話因為當時情況大混亂，唔記得警員編號，地點係元朗警署外面，但唔記得喺邊個位，被告在當場被搜查。
PW1在11月22日下午從被告Facebook 發現被告在11月21日晚約八時左右被截查，確認P12第8張圖片就係Facebook 截圖，圖中左右兩邊有重覆，只係手機功能問題，唔想删改，所以有重覆。
10:49 ✂️辯方盤問
PW1在2020年12月3日做咗口供，內容問到有追問被告更加多資料，被告回答唔想講呢件事，唔願意透露更加多嘅經過，而且已經問緊律師意見，被告表示只係想在當地做民生身工作。
律師向證人指出辯方案情：［括弧內為證人回應］
有無在2020年11月23日11點左右打電話俾被告［有］
表示係警民關係科警員［喺］
表示係新調過嚟想拜會佢［喺］
問當日下午四時半有無時間見面，被告答應［喺］
在下午較後時間，被告表示有其他事情要處理，唔可以會面［唔肯定］
四點左右被告從外返到辦事處，PW1同佢打招呼［喺］
PW1有畀咭片介紹自己［喺］
入咗辦公室傾談［唔同意。只係在門口］
被告只係想集中討論同屯門社區問題［有一部份係］
其中包括屯門公園聚賭問題［喺］，違法泊車問題［喺］，跳舞擾民問題［唔肯定］
問被告有無事情要幫手，因為被告早兩日好似遇到一啲事情［唔同意，直接問佢早兩晚嘅事］
被告表示多謝關心，跟住轉話題［唔同意］
PW1表示違法泊車、聚賭問題會搵人跟進［同意]
21號晚聲援市民被被截查嘅事，係無發生過［唔同意］
10:59 控方無覆問，辯方無中段陳辭，裁判官裁定表面證據成立，被告需要答辯。
11:23 被告選擇不出庭作供，呈上第二份承認事實(辯方證物D1)，內容係天文台嘅資料，紀錄在2020年11月21日的日落時間為17:39（意思係5點幾已經天黑）。
在辯方作出結案陳辭之前，主控申請作簡單陳辭，但被裁判官阻止，因為被告無出庭作供，正常控方不應有陳辭。
辯方陳辭主要提出兩個爭議：
(1) 被告對PW1 文警長講嘅係唔係必然係大話，如果係大話咁個事實係咩呢；PW1無任何證據證明在21號晚，無市民被截查，亦無證據證明被告有無去聲援，只係講到18:43入元朗站，無證據講18:43之前喺邊度；被告講當晚有聲援市民，但時間可能唔係八點，可能係六點幾，如果法庭接納貼文係假嘅，要證明被告有無去過警署。
(2) 被告對PW1 文警長講嘅嘢肯定唔到有控罪所講嘅意圖；被告無講警員編號，無講男女，無指控任何警員做任何不當行為，唔想講詳情，如何妨礙或拖延警方；呈上英國上訴庭案件，指意圖妨礙或拖延係要經過法庭程序而影響法律結果，如果被告有意圖，點解會不願意多講。
裁判官向控辯雙方確認，承認事實中無證據指出11月21日晚，元朗警署外有或無什麼事發生。
案件押後至明日(25/2)14:30同庭做裁決，被告以現有條例繼續保釋。