#西九龍裁判法院第三庭
#羅德泉主任裁判官
#20200715西九龍法院大樓 #提堂
古思堯(74) (侮辱國旗)
案情：
壹傳媒集團創辦人黎智英、前立法會議員吳靄儀及民主黨創黨主席李柱銘等15人，被控於去年 8月至10月期間煽惑、組織或參與非法集結，案件於2020年7月15日在西九龍裁判法院提堂。社運人士古思堯到場聲援，他在法院大樓外舉起一面倒插的中國國旗，上面寫有「白色恐怖」、「法西斯恐怖」等字眼。他隨即因涉嫌「侮辱國旗」被捕。
（2020.07.15 standnews)
——————————————
因被告健康問題，辯方申請取消8月27日提堂，申請獲批。
裁判官批准將保釋金由 $2,000 下調至 $200。
案件押後至11月25日 09:30am 於西九龍裁判法院再訊。除保釋金下調外，期間維持原有條件保釋。
#羅德泉主任裁判官
#20200715西九龍法院大樓 #提堂
古思堯(74) (侮辱國旗)
案情：
壹傳媒集團創辦人黎智英、前立法會議員吳靄儀及民主黨創黨主席李柱銘等15人，被控於去年 8月至10月期間煽惑、組織或參與非法集結，案件於2020年7月15日在西九龍裁判法院提堂。社運人士古思堯到場聲援，他在法院大樓外舉起一面倒插的中國國旗，上面寫有「白色恐怖」、「法西斯恐怖」等字眼。他隨即因涉嫌「侮辱國旗」被捕。
（2020.07.15 standnews)
——————————————
因被告健康問題，辯方申請取消8月27日提堂，申請獲批。
裁判官批准將保釋金由 $2,000 下調至 $200。
案件押後至11月25日 09:30am 於西九龍裁判法院再訊。除保釋金下調外，期間維持原有條件保釋。
#西九龍裁判法院第一庭
#羅德泉主任裁判官
#20200715西九龍法院大樓 #提堂
👤古思堯(74)
被告今日無人代表，自行答辯。
處理事項
(1)羅官詢問被告是否曾寄一疊文件到法庭，被告指無。
(2)羅官指有人寄一封關於氣功的信到法庭，希望法庭轉交被告；做影印留檔後，該信會發還被告。
(3)控方修改控罪並要求答辯，被告無反對。
控罪
(1)侮辱國旗
2020年7月15日，在西九龍裁判法院A座B座地下之間的公眾區以焚燒、毀損、塗劃、玷污、踐踏等方式侮辱國旗。
❌被告否認控罪：「法官閣下，我係故意侮辱國旗嘅，我唔認罪。」
==============
控方預計傳召6名證人，提供大概半小時的錄影會面記錄，有招認；被告不傳召證人，將自行抗辯。他在庭上呈上一份醫療報告，指自己將在明年1月7日做直腸線癌手術，從本年開始已一直做電療，但估計自己的狀態適宜上庭。（「我所做嘅嘢，閉路電視影得清清楚楚，我都唔想嘥證人時間……根據以往我坐十次八次監嘅經驗，應該好快就可以判監。」）
案件押後至2021年1月27日0930，於西九龍裁判法院第九庭進行中文審訊，預審期2天。
✅期間被告維持原有條件擔保。
#羅德泉主任裁判官
#20200715西九龍法院大樓 #提堂
👤古思堯(74)
被告今日無人代表，自行答辯。
處理事項
(1)羅官詢問被告是否曾寄一疊文件到法庭，被告指無。
(2)羅官指有人寄一封關於氣功的信到法庭，希望法庭轉交被告；做影印留檔後，該信會發還被告。
(3)控方修改控罪並要求答辯，被告無反對。
控罪
(1)侮辱國旗
2020年7月15日，在西九龍裁判法院A座B座地下之間的公眾區以焚燒、毀損、塗劃、玷污、踐踏等方式侮辱國旗。
❌被告否認控罪：「法官閣下，我係故意侮辱國旗嘅，我唔認罪。」
==============
控方預計傳召6名證人，提供大概半小時的錄影會面記錄，有招認；被告不傳召證人，將自行抗辯。他在庭上呈上一份醫療報告，指自己將在明年1月7日做直腸線癌手術，從本年開始已一直做電療，但估計自己的狀態適宜上庭。（「我所做嘅嘢，閉路電視影得清清楚楚，我都唔想嘥證人時間……根據以往我坐十次八次監嘅經驗，應該好快就可以判監。」）
案件押後至2021年1月27日0930，於西九龍裁判法院第九庭進行中文審訊，預審期2天。
✅期間被告維持原有條件擔保。
#西九龍裁判法院第八庭
#鍾明新裁判官
#20200715西九龍法院大樓
#審訊［1/1］
古思堯(74)
被告今日無律師代表，自行答辯。
控罪：侮辱國旗
2020年7月15日，在西九龍裁判法院A座B座地下之間的公眾區以焚燒、毀損、塗劃、玷污、踐踏等方式侮辱國旗。
背景：
壹傳媒集團創辦人黎智英、前立法會議員吳靄儀及民主黨創黨主席李柱銘等15人，被控於去年 8月至10月期間煽惑、組織或參與非法集結，案件於2020年7月15日在西九龍裁判法院提堂。社運人士古思堯到場聲援，他在法院大樓外舉起一面倒插的中國國旗，上面寫有「白色恐怖」、「法西斯恐怖」等字眼。他隨即因涉嫌「侮辱國旗」被捕。
（2020.07.15 立場新聞)
⏺控方證物：
P1 一個黑色膠袋
P2 一面土製國旗
P3 一支白色旗杆
P4 與被告的錄影會面記錄
P5 由刑事偵緝警員15470於當天拍攝的片段（P5a為17張片段截圖）
P6 由警員9325於當天拍攝截停搜查被告的片段（P6a為片段截圖）
⏺傳召控方證人PW1男警員 吳嘉輝（音） 14768 作供
⏺控方主問
📌背景
PW1 2012年加入警隊，現階級為長沙灣警區分區特遣隊成員。
📌當日情況
0815 到達西九龍裁判法院大樓管制人群
0900 PW1在通州街望向公眾人士活動區，見到有約30人士聚集，包括記者，參與集會人士和上庭人士
同時在其前方30米見到被告，左手拿著1支約2米長白色旗杆，上有1面倒掛國旗，上有黑色字句
0920 被告準備離開西九龍裁判法院大樓B座出口，PW1遂與同胞在通州街近東京街因懷疑被告侮辱國旗截停被告搜查，在黑色膠袋中搜出一面中國國旗，上有「黑色恐怖」、「白色恐怖」、「法西斯恐怖」等字句。
0928 宣佈將被告拘捕，被告在警誡下說「我無野講」
0937 以警車AM6360將被告押返長沙灣警署
0940 見值日官
主控播放證物P5和P6，P5片段中聽到十數藍絲一直高喊「打倒賣國賊」、「打倒黎智英」、「漢奸」、「支持國安法」等口號。不少旁聽人士狀似無法忍受而離場。
⏺辯方盤問
古思堯沒有盤問PW1
PW1作供完畢。
鍾明新裁判官裁定表證成立‼️
古思堯選擇不作供，亦不傳召證人
⏺辯方結案陳詞（古思堯自行讀出）
中國政府自訂立港區國安法，一國兩制化為烏有。國安法作為中央定海神針，鍾意告邊個就告邊個。自己已因違反國旗法而坐牢9次。中國成立70年沒有法治，強烈迫害政治犯、異見人士、學者、公民領袖、宗教領袖等，在港亦圖將泛民主派連根拔起，專制獨裁。在新疆亦犯下種族滅絕罪行。公安、國保、法庭、監獄、電台、電視無一屬於人民，而是屬於共產黨，使其非常憤怒，遂故意侮辱國旗。被告明白自己違反國旗法，願意配合瑪麗醫院對其第四期癌症的治療、願意配合法庭對本案的裁決、願意配合東區裁判法院就其另一非法集結案的審訊、願意配合監獄對其第10,11次的監禁。被告對參與公民抗命從無後悔，願屢敗屢戰，將來亦會繼續公民抗命。
🌟鍾官在古讀畢陳詞後提醒古，指其陳詞部份內容與案情無關，自己作為專業裁判官亦不會考慮被告的過往，古指自己只是在解釋犯案動機。
案件押後至2021年1月28日0930時在西九龍裁判法院第八庭裁決
✅期間被告維持保釋✅
💛感謝臨時直播員💛
#鍾明新裁判官
#20200715西九龍法院大樓
#審訊［1/1］
古思堯(74)
被告今日無律師代表，自行答辯。
控罪：侮辱國旗
2020年7月15日，在西九龍裁判法院A座B座地下之間的公眾區以焚燒、毀損、塗劃、玷污、踐踏等方式侮辱國旗。
背景：
壹傳媒集團創辦人黎智英、前立法會議員吳靄儀及民主黨創黨主席李柱銘等15人，被控於去年 8月至10月期間煽惑、組織或參與非法集結，案件於2020年7月15日在西九龍裁判法院提堂。社運人士古思堯到場聲援，他在法院大樓外舉起一面倒插的中國國旗，上面寫有「白色恐怖」、「法西斯恐怖」等字眼。他隨即因涉嫌「侮辱國旗」被捕。
（2020.07.15 立場新聞)
⏺控方證物：
P1 一個黑色膠袋
P2 一面土製國旗
P3 一支白色旗杆
P4 與被告的錄影會面記錄
P5 由刑事偵緝警員15470於當天拍攝的片段（P5a為17張片段截圖）
P6 由警員9325於當天拍攝截停搜查被告的片段（P6a為片段截圖）
⏺傳召控方證人PW1男警員 吳嘉輝（音） 14768 作供
⏺控方主問
📌背景
PW1 2012年加入警隊，現階級為長沙灣警區分區特遣隊成員。
📌當日情況
0815 到達西九龍裁判法院大樓管制人群
0900 PW1在通州街望向公眾人士活動區，見到有約30人士聚集，包括記者，參與集會人士和上庭人士
同時在其前方30米見到被告，左手拿著1支約2米長白色旗杆，上有1面倒掛國旗，上有黑色字句
0920 被告準備離開西九龍裁判法院大樓B座出口，PW1遂與同胞在通州街近東京街因懷疑被告侮辱國旗截停被告搜查，在黑色膠袋中搜出一面中國國旗，上有「黑色恐怖」、「白色恐怖」、「法西斯恐怖」等字句。
0928 宣佈將被告拘捕，被告在警誡下說「我無野講」
0937 以警車AM6360將被告押返長沙灣警署
0940 見值日官
主控播放證物P5和P6，P5片段中聽到十數藍絲一直高喊「打倒賣國賊」、「打倒黎智英」、「漢奸」、「支持國安法」等口號。不少旁聽人士狀似無法忍受而離場。
⏺辯方盤問
古思堯沒有盤問PW1
PW1作供完畢。
鍾明新裁判官裁定表證成立‼️
古思堯選擇不作供，亦不傳召證人
⏺辯方結案陳詞（古思堯自行讀出）
中國政府自訂立港區國安法，一國兩制化為烏有。國安法作為中央定海神針，鍾意告邊個就告邊個。自己已因違反國旗法而坐牢9次。中國成立70年沒有法治，強烈迫害政治犯、異見人士、學者、公民領袖、宗教領袖等，在港亦圖將泛民主派連根拔起，專制獨裁。在新疆亦犯下種族滅絕罪行。公安、國保、法庭、監獄、電台、電視無一屬於人民，而是屬於共產黨，使其非常憤怒，遂故意侮辱國旗。被告明白自己違反國旗法，願意配合瑪麗醫院對其第四期癌症的治療、願意配合法庭對本案的裁決、願意配合東區裁判法院就其另一非法集結案的審訊、願意配合監獄對其第10,11次的監禁。被告對參與公民抗命從無後悔，願屢敗屢戰，將來亦會繼續公民抗命。
🌟鍾官在古讀畢陳詞後提醒古，指其陳詞部份內容與案情無關，自己作為專業裁判官亦不會考慮被告的過往，古指自己只是在解釋犯案動機。
案件押後至2021年1月28日0930時在西九龍裁判法院第八庭裁決
✅期間被告維持保釋✅
💛感謝臨時直播員💛
#西九龍裁判法院第八庭
#鍾明新裁判官
#20200715西九龍法院大樓 #裁決
古思堯(74)
控罪
(1)侮辱國旗
2020年7月15日，在西九龍裁判法院A座B座地下之間的公眾區以焚燒、毀損、塗劃、玷污、踐踏等方式侮辱國旗。
0933 廣播開庭，庭內尚餘一半座位
#鍾明新裁判官
#20200715西九龍法院大樓 #裁決
古思堯(74)
控罪
(1)侮辱國旗
2020年7月15日，在西九龍裁判法院A座B座地下之間的公眾區以焚燒、毀損、塗劃、玷污、踐踏等方式侮辱國旗。
0933 廣播開庭，庭內尚餘一半座位
#西九龍裁判法院第八庭
#鍾明新裁判官
#20200715西九龍法院大樓 #裁決
古思堯(74)
控罪
(1)侮辱國旗
2020年7月15日，在西九龍裁判法院A座B座地下之間的公眾區以焚燒、毀損、塗劃、玷污、踐踏等方式侮辱國旗。
背景：
壹傳媒集團創辦人黎智英、前立法會議員吳靄儀及民主黨創黨主席李柱銘等15人，被控於去年 8月至10月期間煽惑、組織或參與非法集結，案件於2020年7月15日在西九龍裁判法院提堂。社運人士古思堯到場聲援，他在法院大樓外舉起一面倒插的中國國旗，上面寫有「白色恐怖」、「法西斯恐怖」等字眼。他隨即因涉嫌「侮辱國旗」被捕。
（2020.07.15 standnews)
________________________
📌簡短判決理由
- 本案爭議重點為確認被告有否刻意侮辱國旗，舉證責任在於控方，控方需舉證至毫無合理疑點。被告沒有責任證明任何事情，亦沒有責任證明自己無辜。
- 被告選擇不作供，因此環境證供將佔累積比重，然裁判官在考慮裁決時，被告不作供不會對其不利。
-由於本案僅依靠控方片段及控方證人證供舉證，裁判官因此需對控方證人作供時的動機格外留神
- 證人證供分析：裁判官仔細觀察控方證人作供時神情，控方證人作供簡單直接，無不合理之處，信納其為可靠證人。
- 辦認被告：被告承認自己案發當天身處現場，故意舉起倒插的國旗，裁判官信納其自願招認真確無誤。
- 裁判官指出，控方證物P5中拍攝到被告：
085802 在西九龍法院大樓公眾活動區內手持控方證物P3與在場約30人士聚集
090119 手持控方證物P2面向記者讓其拍攝
090535 手持控方證物P2與在場人士交談
091241 與集會人士並排，讓記者拍攝
091457 站回公眾人士活動區，期間仍手持控方證物P2
091858 除下旗離開
- 裁判官引用案例CAAR4/2019及FACC4/1999（見文末）說明被告以玷污方式侮辱國旗達20分鐘，是公開和故意的，控方已在毫無合理疑點下舉證。
裁定被告‼️罪名成立‼️
📌求情理由
被告同意自己有12次刑事定罪記錄，其中9次數與侮辱國旗及區旗相關。被告強調裁判官「量刑毋須同情我、毋須可憐我，無須對我仁慈，因為我都唔會對中國政府仁慈」，請求裁判官不要考慮罰款或緩刑。被告指出中國政府「專制獨裁」，是「屠夫政府」被告亦強調自己參與社會運動 30 年第 10 次坐監，即證明自己所做之事正確。被告亦願意配合瑪麗醫院對其第四期癌症的治療、願意配合法庭對本案的裁決、願意配合東區裁判法院就其另一非法集結案的審訊、願意配合監獄對其第10,11次的監禁。被告亦指若時機許可，會故意違反國安法。
📌量刑理由
裁判官再次引用FACC4/1999（見文末），說明被告當天在被人關注的案件聆訊現場，在人群中舉起倒掛及寫有字句的國旗達20分鐘，屬刻意公開侮辱國旗。涉案國旗為被告自備，顯然有預謀。在場有包括記者，支持提訊人的人士及反對提訊人的人士。被告行為有可能令在場人士情緒激動而起哄，並引起衝突。
裁判官指被告刑責嚴重，亦非初犯，即時監禁為唯一判刑選項，採取 5 個月為量刑起點，但考慮到被告的身體狀況，酎情扣減 1 個月，
‼️最終判處即時監禁 4 個月。‼️
被告聞言大喊「結束一黨專政，打倒共產黨」，部份旁聽人士隨即和應「撐住，阿古」。裁判官休庭前向古思堯表示，獄中的治療不會比醫院遜色，並稱「本席希望你早日康復」。
廷伸閱讀：
1. CAAR4/2019的判案書按此，見第30-34段。
2. FACC4/1999的判案書按此，見第2-4段。
#鍾明新裁判官
#20200715西九龍法院大樓 #裁決
古思堯(74)
控罪
(1)侮辱國旗
2020年7月15日，在西九龍裁判法院A座B座地下之間的公眾區以焚燒、毀損、塗劃、玷污、踐踏等方式侮辱國旗。
背景：
壹傳媒集團創辦人黎智英、前立法會議員吳靄儀及民主黨創黨主席李柱銘等15人，被控於去年 8月至10月期間煽惑、組織或參與非法集結，案件於2020年7月15日在西九龍裁判法院提堂。社運人士古思堯到場聲援，他在法院大樓外舉起一面倒插的中國國旗，上面寫有「白色恐怖」、「法西斯恐怖」等字眼。他隨即因涉嫌「侮辱國旗」被捕。
（2020.07.15 standnews)
________________________
📌簡短判決理由
- 本案爭議重點為確認被告有否刻意侮辱國旗，舉證責任在於控方，控方需舉證至毫無合理疑點。被告沒有責任證明任何事情，亦沒有責任證明自己無辜。
- 被告選擇不作供，因此環境證供將佔累積比重，然裁判官在考慮裁決時，被告不作供不會對其不利。
-由於本案僅依靠控方片段及控方證人證供舉證，裁判官因此需對控方證人作供時的動機格外留神
- 證人證供分析：裁判官仔細觀察控方證人作供時神情，控方證人作供簡單直接，無不合理之處，信納其為可靠證人。
- 辦認被告：被告承認自己案發當天身處現場，故意舉起倒插的國旗，裁判官信納其自願招認真確無誤。
- 裁判官指出，控方證物P5中拍攝到被告：
085802 在西九龍法院大樓公眾活動區內手持控方證物P3與在場約30人士聚集
090119 手持控方證物P2面向記者讓其拍攝
090535 手持控方證物P2與在場人士交談
091241 與集會人士並排，讓記者拍攝
091457 站回公眾人士活動區，期間仍手持控方證物P2
091858 除下旗離開
- 裁判官引用案例CAAR4/2019及FACC4/1999（見文末）說明被告以玷污方式侮辱國旗達20分鐘，是公開和故意的，控方已在毫無合理疑點下舉證。
裁定被告‼️罪名成立‼️
📌求情理由
被告同意自己有12次刑事定罪記錄，其中9次數與侮辱國旗及區旗相關。被告強調裁判官「量刑毋須同情我、毋須可憐我，無須對我仁慈，因為我都唔會對中國政府仁慈」，請求裁判官不要考慮罰款或緩刑。被告指出中國政府「專制獨裁」，是「屠夫政府」被告亦強調自己參與社會運動 30 年第 10 次坐監，即證明自己所做之事正確。被告亦願意配合瑪麗醫院對其第四期癌症的治療、願意配合法庭對本案的裁決、願意配合東區裁判法院就其另一非法集結案的審訊、願意配合監獄對其第10,11次的監禁。被告亦指若時機許可，會故意違反國安法。
📌量刑理由
裁判官再次引用FACC4/1999（見文末），說明被告當天在被人關注的案件聆訊現場，在人群中舉起倒掛及寫有字句的國旗達20分鐘，屬刻意公開侮辱國旗。涉案國旗為被告自備，顯然有預謀。在場有包括記者，支持提訊人的人士及反對提訊人的人士。被告行為有可能令在場人士情緒激動而起哄，並引起衝突。
裁判官指被告刑責嚴重，亦非初犯，即時監禁為唯一判刑選項，採取 5 個月為量刑起點，但考慮到被告的身體狀況，酎情扣減 1 個月，
‼️最終判處即時監禁 4 個月。‼️
被告聞言大喊「結束一黨專政，打倒共產黨」，部份旁聽人士隨即和應「撐住，阿古」。裁判官休庭前向古思堯表示，獄中的治療不會比醫院遜色，並稱「本席希望你早日康復」。
廷伸閱讀：
1. CAAR4/2019的判案書按此，見第30-34段。
2. FACC4/1999的判案書按此，見第2-4段。