Forwarded from Перевод жив
Коллеги из #ООН рассказывают про свежую вакансию для синхронистов в английскую кабину. Разбирают требования и делятся нюансами заполнения анкеты. #синхрон #синхронный
https://youtu.be/AqnwlcnlpVU
https://youtu.be/AqnwlcnlpVU
YouTube
Episode 152🇺🇳: UN Exam Special!
All the dos and dont of applying to sit UN interpretation exams from one of the members of the exam panel itself!
Link to GLR exam announcement (closes on 24/11/22): https://careers.un.org/lbw/jobdetail.aspx?id=194242&Lang=en-US
Link to candidate application…
Link to GLR exam announcement (closes on 24/11/22): https://careers.un.org/lbw/jobdetail.aspx?id=194242&Lang=en-US
Link to candidate application…
Forwarded from Перевод жив
SI flow chart.jpeg
92.2 KB
#Переводчик Кирилл Флеров предложил очень "простую" схему синхронного перевода. Описание тут (заодно и отличие синхрона от последа https://clck.ru/3463jY #синхронный #синхрон