🔹 Mahalliy o’zini-o’zi boshqarish salohiyatini oshirish - “Qishloq infratuzilmasini rivojlantirish” loyihasining asosiy tamoyillaridan biridir. Bu tamoyilni amalda tatbiq etishning yo‘llaridan mahalliy aholini joylarda o‘qitishdir.

Sizning e'tiboringizga Loyiha xodimlari tomonidan o'tgan hafta davomida aholi uchun o'tkazilgan treninglardan videolavhani taqdim etamiz.
——-
🔹 Capacity building for good local governance practices is one of the key principles of the Rural Infrastructure Development Project. One way to put this principle into practice is to train the local population on the ground.

We present to your attention a video about the trainings conducted by the Project staff for the population during the last week.
———
🔹 Наращивание потенциала местного самоуправления – один из ключевых принципов Проекта развития сельской инфраструктуры. Один из путей выполнения данного принципа на практике – обучение местного населения на местах.

Представляем вашему вниманию видеоролик о проведенных тренингах со стороны сотрудников Проекта для населения в течение последней недели.
#ridp #qirl #salohiyat #oshirish #trening #taqdimot

◽️Telegram|◽️ Facebook|◽️ Vebsayt|◽️Instagram

▫️Bugun Islom taraqqiyot banki missiyasi delegatsiyasining BMTTD bilan uchrashuvi bo’lib o’tdi. Uchrashuvda “Qishloq joylarni barqaror rivojlantirish” loyihasi doirasida hozirgacha jamoa safarbarligi boyicha amalga oshirilgan ishlar, yuzaga kelgan muammolar, erishilgan tajriba va natijalar hamda yil yakunigacha kutilayotgan xarajatlar haqidagi ma'lumotlar muhokama qilindi.

“Qishloq joylarni barqaror rivojlantirish” loyihasi bo’yicha hisobot taqdimoti bo’lib o’tdi va mazkur loyihaning 2-bosqichi istiqbollari masalalariga alohida to’xtalib o’tildi.
———
▫️Сегодня состоялась встреча делегации миссии Исламского банка развития с ПРООН. На встрече обсуждались проделанная на данный момент работа по мобилизации общин в рамках проекта "Устойчивое развитие сельской местности", возникшие проблемы и достигнутые результаты, а также информация об ожидаемых до конца года расходах.

Состоялась презентация отчета по проекту «Устойчивое развитие сельской местности», где также была обсуждена перспектив 2-го этапа данного проекта.
——-
▫️Today the Islamic Development Bank Mission delegation met with UNDP. The meeting highlighted achievements made and identifies the key challenges encountered and provides lessons learned, as well as information on anticipated expenditures by the end of the year.

The presentation of the report on the Sustainable Rural Development Project was held, where the prospects for the 2nd stage of this project were also discussed.

#ITB #SRDP #UNDP #Taqdimot #OraqliqNatijalar #Istiqbollar