Украинцы в Болгарии
4.27K subscribers
111 photos
7 videos
4 files
205 links
Канал для украинцев в Болгарии. Вместе мы сила ✊🏽🇺🇦🇧🇬
Download Telegram
#Работа #София /ярмарка труда

"Ню Бояна філм" вдруге буде проведено біржу праці для людей, які приїжджають з України та планують залишитися в Болгарії.
У суботу, 19 березня, з 10:00 до 16:00 год., на вході до студії у кварталі Бояна (вул. Кумата, 84) охорона показуватиме дорогу відвідувачам як знайти необхідну залу.
----
"Ню Бояна филм" во второй раз будет проведена биржа труда для людей приезжающих из Украины и планирующих остаться в Болгарии.
В субботу, 19 марта, с 10:00 до 16:00 ч., на входа в студию в квартале Бояна (ул. Кумата, 84) охрана будет показывать дорогу посетителям как найти необходимый зал.м" во второй раз будет проведена биржа труда для людей приезжающих из Украины и планирующих остаться в Болгарии.

https://www.bta.bg/bg/news/lik/236604--nyu-boyana-film-za-vtori-pat-otvarya-trudova-borsa-za-horata-koito-pristigat-
#помощь #София #работа

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ! ДЛЯ УКРАИНСКИХ БЕЖЕНЦЕВ В БОЛГАРИИ - ПСИХОЛОГОВ!
Тренировочный лагерь Института Поддерживающей Коммуникации (11 апреля - 11 мая 2022)
Уважаемые друзья! Мы начинаем отбор желающих пройти интенсивное обучение для работы по психологической поддержке и оказания первой психологической помощи взрослым и детям с признаками Посттравматического стрессового расстройства (ПТСР). После успешного завершения обучения, участники будут рекомендованы к трудойстройству в центры поддержки и некоммерческие организации в разных регионах Болгарии (важно понимать, что зарплаты в секторе низкие от 1000 лев в месяц). Критерии для отбора: - готовность выступать публично, - высокий уровень коммуникативных навыков, - стрессоустойчивость, - готовность пройти 6 недель обучения и после этого работать со взрослыми и детьми, - базовый английский язык желателен, но необязателен, - психологическое образование необязательно.
Обучение будет проходить в течение 4 недель, начиная с 11 апреля (понедельник) в закрытом комплексе в городке Долна Баня в 1 часе езды от Софии. Проживание в комплексе осуществляется по программе Министерства туризма для тех, кто получил статус Временной защиты в Болгарии и не требует оплаты со стороны участников и их семей. Проживание планируется в 2-3 местных аппартаментах с общей кухней. На месте будет организовано питание. На территории есть прачечная. Силами участников планируется сделать детский уголок.
Для участия заполните форму:
https://docs.google.com/forms/d/1sjFrUOOmlKWzFsFOILYs7ELMP1DKsBSiODpxYwwH1qQ/viewform?edit_requested=true&fbclid=IwAR3zUrY4CbVSJUrf2nQlBQE-DQOjAGWN1df_a3yKgeozMlD7MnTDkC2hhoI
#работа #софия


ШАНОВНА ПАНІ / ШАНОВНИЙ ПАНЕ,
Повідомляємо, що 11.05.2022 р. о 10:00 в управлінні Бюро праці «Вазраждане» відбудеться біржа праці (за адресою м. Софія, вул. Странджа, 64). У заході візьмуть участь роботодавці з різних галузей економіки.
Якщо бажаєте знайти роботу, приходьте! Співробітники бюро праці нададуть Вам повну підтримку в пошуку актуальної та затребуваної роботи. Рекомендуємо взяти із собою резюме.
Будемо раді, якщо нам вдасться досягти успіху разом!
Бюро праці «Вазраждане» знаходиться тут:

https://goo.gl/maps/ddiXNKRQBF3VB6Ch6
#работа #софия
Кар’єрний форум об’єднає біженців з України та болгарські компанії. Софія

Бізнес подає руку
УВКБ ООН у співпраці з вісьмома своїми партнерськими організаціями сприяє працевлаштуванню українських біженців. Спеціальний кар’єрний форум, який відбудеться 19 травня о 9:00 у залі «Вітоша» Інтер Експо Центру, дозволить організувати безпосередню зустріч між людьми, які втекли від війни і хочуть почати працювати в країні, і болгарськими компаніями, готовими дати їм цей шанс.

Організатори форуму поставили перед собою амбітну мету - сформульовану в гаслі «Бізнес подає руку» - залучити понад 30 потенційних роботодавців, які працюють у різних галузях економіки. Усі зацікавлені громадяни України матимуть можливість поспілкуватися безпосередньо з компаніями недержавного сектору.

Якщо ви компанія і хочете приєднатися до форуму, заповніть цю форму.

Якщо ви громадянин України і бажаєте знайти свою першу роботу в Болгарії, заповніть форму українською або російською мовою.

Ми зв'яжемося з вами. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdwmRctOD-AK7Jy_Gau8bNgLijVh0mgBm4-4jkiSImqaESOVQ/viewform

Організаторами заходу є: Верховний комісар ООН у справах біженців, Болгарський Червоний Хрест, BG4UA, BCause, AmCham, Карітас Софії, ЗаДобро, CATRO Болгарія та CITUB.

Анкета для участі https://rb.gy/kkz5pj
#работа

Шановні українці!
Пропонуємо до вашої уваги список "Ярмарок вакансій" від болгарського центру зайнятості по містах!
Не пропустіть свою можливість!
#работа

ПРАЦЕВЛАШТУВАННІ ПО ПРОГРАМІ "СОЛІДАРНІСТЬ"
З сьогоднішнього дня, 6 червня 2022 року, Агентство зайнятості розпочало реалізацію проекту «Солідарність», який фінансується Оперативною програмою «Розвиток людських ресурсів» на 2014-2020 роки. Це забезпечить своєчасну підтримку для швидкої трудової інтеграції переміщених осіб з України з гарантованим доступом до ринку праці, які прибули до Болгарії після 24.02.2022 р. Грант у рамках проекту становить 46 594 860 левів.
Приєднавшись до проекту, громадяни України матимуть можливість:
отримання психологічної підтримки, профорієнтації, консультування з працевлаштування та мотивації до початку роботи;
залучення до субсидованої повної або неповної зайнятості на основі мінімальної заробітної плати на строк до 3 місяців;
отримання підтримки на робочому місці через наставника, наданого роботодавцем;
отримання надбавки за інтеграцію, включаючи витрати на оренду, накладні витрати та інтернет у розмірі 356,00 лв. на місяць терміном до 3 місяців.
Щоб скористатися цими послугами, громадяни України повинні зареєструватися в управліннях бюро з працевлаштування, що розташовані по всій країні, та подати заяву на місце.
Роботодавці, які бажають приєднатися до проекту «Солідарність» та найняти людей з цільової групи, зможуть подати заявку на включення до проекту лише через електронний майданчик. Платформа доступна тут https://rb.gy/pu3riu.
У період субсидованої зайнятості роботодавці отримають кошти на оплату праці працевлаштованих українців у розмірі мінімальної заробітної плати (710,00 лв.) та належного страхування за рахунок коштів роботодавців, а також пільги, що покривають витрати на всі належні внески за рахунок роботодавця відповідно до вимог Трудового кодексу і Кодексу соціального забезпечення - для найманих працівників, що залишилися, після періоду субсидованої зайнятості, що обчислюється з встановленого для країни мінімального розміру оплати праці.
Детальну інформацію про умови проекту можна дізнатись на офіційному сайті Агентства з працевлаштування – тут https://rb.gy/uk1neq, а також у всіх Дирекціях Бюро з працевлаштування у країні.
https://rb.gy/aravhg
#работа #софия

В этот четверг, 16 июня, в Ситуационный центр «Отворени врати» вновь состоится ЖЕНСКИЙ КРУГ
"КАК ВКЛЮЧИТЬСЯ В РЫНК ТРУДА В БОЛГАРИИ"
Расширение прав и возможностей украинских женщин для выхода на болгарский рынок труда и предотвращение торговли людьми.

Мероприятие организовано Фондация Дигнита / Dignita Foundation, с участием Viara Lazarova с Thistle&Lime Consulting, Цвета Попова, PhD, Главен асистент по Трудовое право в Софийском университете, и Агентства по Занятости.
16 июня 2022 г.
ПРОГРАММА
09:30-10:00 Кофе и знакомство с участниками
10:00-11:30 Панель „Консультации по профессиональной ориентации и пошаговые действия к рынку труда“ – спикер Вяра Лазарова, Thistle&Lime Consulting консультант по персоналу и развитию
11:30-11:45 Перерыв на кофе
11:45-12:45 Агентство занятости Агенция по заетостта: существующие инициативы по включению на болгарскийрынок труда и услуг, предоставленные агенством занятости
12:45-13:15 Перерыв и легкий обед
13:15-14:45 Панель „Знакомство с болгарским трудовым кодексом” – спикер Tsveta Popova, PhD, Главен асистент по Трудовое право в Софийском университете.
14:45-15:00 Перерыв на кофе
15:00-16:30 Панель „Риски торговли людьми и эксплуатация“ – спикер Камелия Димитрова, эксперт по Противодействию торговле людьми, Фондация Дигнита / Dignita Foundation
NB
* Участникам будет обеспечен последовательный перевод с и на русский язык.

Если вы хотите принять участие, пожалуйста, заполните регистрационную форму:

Если вы хотите принять участие, пожалуйста, заполните регистрационную форму: https://forms.gle/tupdtBDJkCzQQMneA
#работа
Американская тракинговая компания приглашает на работу украинцев

Основное требование — это знание английского языка и желание строить свою карьеру

Вы будете получать зарплату уже с первого дня работы (во время бесплатного обучения), а средняя зарплата наших менеджеров 800-1500$ +

Желаемый возраст 18-25 лет (молодой коллектив, рассмотрим студентов)

Обретите стабильную работу в это сложное и нестабильное время!

Для связи в Телеграмм: +380980552529
#работа #варна

Кар'єрний форум для українців Болгарії, які шукають роботу
Дата: 30 червня 2022 року Час: 9:30 – 14.00
Місце: Палац культури і спорту, Варна бул. «Князь Борис I», 115
Приєднуйтеся до кар’єрного форуму, де ви зможете безпосередньо зустрітися з болгарськими компаніями, які бажають найняти людей з України з тимчасовим захистом.
У форумі візьмуть участь понад 20 роботодавців із різних галузей економіки.
Статус тимчасового захисту дає вам безперешкодний доступ до ринку праці в Болгарії, а робота дозволить вам не тільки бути фінансово незалежними, а й знайомитися з новими людьми, вчитися новим навичкам і більше дізнатися про Болгарію. Єдина умова для участі у форумі – заповнити цю форму: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfGYLYVnHmWEq1_qwTUpcWrO25kJYsTZ1vHUNdNJmZUdIEdoQ/viewform?fbclid=IwAR1hVNH6imgQiisA7QipK8MyVn5Ox8b_2KpRrA44VSzUP-aVIdfbrYXxMVU
Ми чекатимемо вас! Будь ласка, якщо у вас є можливість, візьміть із собою кілька копій свого резюме.
Організаторами заходу є ВКБООН, "Катро Болгарія", Карітас Софія, Болгарський Червоний Хрест, фонд “Для добра”, Конфедерація незалежних профспілок Болгарії, “Енерджи”.
Інформація: https://www.facebook.com/events/261445542864895/?ref=newsfeed
#работа #образование

Шукаємо кваліфікованих педагогічних працівників у Болгарії, для роботи в школі з українською мовою навчання.

Заповніть анкету за посиланням, ми зв'яжемося з вами та погодимо дату та час онлайн співбесіди

https://forms.gle/JoLJgNVpnK3Kidm68
#работа #медицина

Uni Hospital пропонує роботу біженцям з України.
Одна з найбільших та найбільш успішних лікарень у Південній Болгарії - Лікарня Уні в Панагюрище пропонує роботу для біженців з України.
Медичний заклад шукає людей з освітою медичних сестер, без умов за стажем роботи та віком. Uni Hospital пропонує привабливу оплату та надає житло. Лікарня має досвід надання житла для тих, хто там працює, оскільки вона розташована у невеликому містечку, де не вистачає медичних спеціалістів .
Медичний заклад також допоможе в організації навчання болгарської мови, а також у процедурі прирівнювання дипломів.
Тут ви знайдете чудові можливості для роботи та спокійного життя в місті з населенням близько 16 000 осіб, з легким доступом до шосе "Тракія" та всього за 90 хвилин від Софії.
Чекаємо на ваші заявки за телефоном 0884608932 та адресою електронної пошти
irina.trichova@unihospital.bg.
#курсы #работа

Друзі, ми раді представити вам нову ініціативу JA Bulgaria, розроблений у партнерстві з Manpower Bulgaria «Access Success for Ukrainians» і створений з метою допомогти українським біженцям у Болгарії легше знайти роботу в країні.

Ініціатива надає можливість українським біженцям взяти участь у короткій безкоштовній програмі підвищення кар’єрних навичок, ознайомитись з умовами праці в Болгарії, знайти для них найбільш підходящу роботу та ознайомитися з можливості відкриття бізнесу в країні.

Посилання на реєстрацію: https://form.jotform.com/221932256519357

Ініціатива розпочнеться ознайомчим заходом 28.07.2022. з 16:00, які проходитимуть офлайн та онлайн (деяких учасників буде запрошено до JA Startup Hambar, а інші зможуть приєднатися онлайн на Zoom), та надасть більш детальну інформацію про заходи у безкоштовній програмі.
На заході буде український переклад.
#работа #софия

💰 РАБОТА В СОФИИ 💰

Свободные вакансии для двух девушек на должность офис менеджера в Софии в проверенной компании с хорошей зарплатой и карьерным ростом.

Обязательные требования:
📌 Знание английского в совершенстве ⚠️
📌 Навыки работы с Word/Excel 
📌 Коммуникабельность
📎 Знание болгарского приветствуется, но не обязательно.

Для более подробной информации -
+359885361443
Александр
#варна #работа

Варна - Ярмарок вакансій!
З 27 по 30 березня, з 9:00 до 15:00. Приходьте на ярмарок вакансій до будівлі Варненського економічного університету, бул. "Князь Борис I-ві", 77, перший поверх. Там ви зустріните 79 роботодавців, які пропонують роботу в наступних областях. Більш детальну інформацію про захід, організований Університет економіки - Варна, можна знайти тут: http://forumkarieri.ue-varna.bg/
Роздруковуйте резюме та приходьте!

27.03 – ЕКОНОМІКА, УПРАВЛІННЯ, ВИРОБНИЧИЙ БІЗНЕС, ТОРГІВЛЯ, ЛОГІСТИКА
28.03 – АУТСОРСИНГ, ІТ, КОНСАЛТИНГ І МАРКЕТИНГ
29.03 – ФІНАНСИ І БУХГАЛТЕРСЬКИЙ ОБЛІК
30.03 – ТУРИЗМ
#работа

📢📣Компанії Національних Днів кар'єри шукають тебе!

Національні дні кар’єри стартують 1 квітня та пройдуть у 6 містах та онлайн! Приходь і
знайти роботу своєї мрії або програму стажування. Вперше цього року зі ScanFactor: реєстрація на очні заходи робить це можливим для прямого обміну резюме з роботодавцями - максимально легко і з ще більшими шансами для відвідувачів, щоб проявити себе. Щоб приєднатися до учасників, які вже заявили про своє бажання відвідати будь-який із заходів Національних днів кар’єри, необхідно пройти безкоштовну реєстрацію тут: https://careerdays.bg/bg/national-careerdays/students.
Наразі заявки на участь у форумі подали 120 компаній. Компанії-учасники: https://careerdays.bg/bg/national-careerdays/participants-all

Розклад семи заходів:
• Софія - 1 квітня - Міленіум Гранд Готель;
• Велико Тирново - 4 квітня - Великотирновський університет «Св. Св. Кирила і Мефодія», п’ятий
корпус;
• Віртуальний день – 5 квітня – онлайн на платформі Brazen Technologies;
• Габрово - 6 квітня - Технічний університет, бібліотека
• Пловдив - 8 квітня - Пловдивський ярмарок, Конгрес-центр;
• Варна - 8 квітня - Готель-галерея "Графіт";
• Русе - 11 квітня - Русенський університет "Ангел Канчев", Центр Канева.
#работа
📢📣Компанії Національних Днів кар'єри шукають тебе!

Національні дні кар’єри стартують 1 квітня та пройдуть у 6 містах та онлайн! Приходь і
знайти роботу своєї мрії або програму стажування. Вперше цього року зі ScanFactor: реєстрація на очні заходи робить це можливим для прямого обміну резюме з роботодавцями - максимально легко і з ще більшими шансами для відвідувачів, щоб проявити себе. Щоб приєднатися до учасників, які вже заявили про своє бажання відвідати будь-який із заходів Національних днів кар’єри, необхідно пройти безкоштовну реєстрацію тут: https://careerdays.bg/bg/national-careerdays/students.
Наразі заявки на участь у форумі подали 120 компаній. Компанії-учасники: https://careerdays.bg/bg/national-careerdays/participants-all

Розклад семи заходів:
• Софія - 1 квітня - Міленіум Гранд Готель;
• Велико Тирново - 4 квітня - Великотирновський університет «Св. Св. Кирила і Мефодія», п’ятий
корпус;
• Віртуальний день – 5 квітня – онлайн на платформі Brazen Technologies;
• Габрово - 6 квітня - Технічний університет, бібліотека
• Пловдив - 8 квітня - Пловдивський ярмарок, Конгрес-центр;
• Варна - 8 квітня - Готель-галерея "Графіт";
• Русе - 11 квітня - Русенський університет "Ангел Канчев", Центр Канева.
#юрист #права #работа

ПРАВО НА ПРАЦЮ І РОБОТУ

Для працевлаштування, професійної практики або незалежної комерційної чи підприємницької діяльності в Болгарії людям з тимчасовим захистом не потрібні додаткові дозволи чи посвідчення. Достатньо мати видану реєстраційну картку іноземця з наданим тимчасовим захистом у Болгарії (див. тут).

Пошук роботи може здійснюватися з особистої ініціативи або через місцеві служби з питань зайнятості, які називаються Бюро зайнятості (див. тут). Реєстрація в службі зайнятості як безробітного не гарантує автоматично права на щомісячну соціальну допомогу по безробіттю. Таке право мають лише ті особи, які перебували на обліку як безробітні не менше 9 місяців до моменту подання заяви на отримання щомісячної грошової допомоги по безробіттю і протягом того часу не повинні були відмовитися від роботи, запропонованої їм у Службі зайнятості, або від пропозиції вступити до курси професійної кваліфікації або перекваліфікації.

ТРУДОВИЙ ТА ЦИВІЛЬНО-ПРАВОВИЙ ДОГОВІР
У Болгарії працівники мають вибір між трудовим або цивільно-правовим договором.
Трудовий договір є класичним способом поступання на роботу та виконання праці за оплату. При укладенні трудового договору між його сторонами встановлюються відносини працівника і роботодавця. Цей договір повинен містити таку інформацію:
місце роботи;
яка посада і характер роботи;
дата його укладення та дата, з якої працівник повинен приступити до роботи;
строк, на який укладається трудовий договір – договір може бути як строковим, так і безстроковим;
розмір місячної зарплати та додаткових бонусів чи винагород, якщо такі є;
коли і як виплачується зарплата;
розмір оплачуваної щорічної відпустки;
тривалість робочого дня або тижня;
однаковий строк попередження обох сторін про розірвання трудового договору.

У разі трудових контрактів роботодавець зобов’язаний сплатити всі обов’язкові соціальні та медичні страхування для працівника податковій службі Болгарії, що називається Національним агентством доходів (НАД).

Подробиці про роботу та підприємницьку діяльність в Болгарії дивіться на сторінці https://asylum.bg/uk/work
#работа #бургас

Ярмарка вакансий с работодателями в сфере туризма в Бургасе 20 марта

20 марта в Военном клубе Бургаса пройдет ярмарка вакансий с участием работодателей из сферы туризма, сообщило Бургасское бюро труда. Мероприятие начнется в 10:00. Приглашения к участию разосланы работодателям в сфере туризма, гостиничного и ресторанного бизнеса Бургасской области. На ярмарке вакансий также будет предоставлена полезная информация о тренингах для приобретения дополнительной квалификации, которые Агентство занятости организует на местном уровне.