عمران تورکجه
1.24K subscribers
4.72K photos
478 videos
714 files
865 links
این کانال واژگان مهندسی عمران را به تورکی و فارسی و انگلیسی شرح و بسط می دهد و به ادبیات تورکی نیز خواهد پرداخت.
ارتباط با کانال @AZIZRANJBARI
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔹 اجرای شیت پایل
#Sheet_Pile
@Water_Resources_Eng

🌹🌹🌹

👈انگلیسی :
sheet pile driving


👈 تورکی :

yaprak kazık sürme (Tü)
yarpaq qazıq sürmə (Az)

yaprak kazık çakma (Tü)
yarpaq qazıq çaxma (Az)


👈 فارسی :

پیش رانی سپر فولادی
(نفوذ دادن شمع صفحه ای)

کوبیدن شمع صفحه ای

🌹🌹🌹

*- واژه سپر، به سه پَر ربطی ندارد و با تلفظ süpər ( هم ریشه با süpəng - فلاخن (سنگ انداز)) تداعی کننده وسیله  دفاعی صفحه ای شکل است.

سپر
( < sapa). ( < savar. savur.: savma, müdafiə aracı). ( < savmaq. savar. qovmaq).
https://www.adasozluk.com/post/word/show/all/S%C4%B0P%C6%8FR

🌹🌹🌹

@ucan39