Olga Tudao | Chinese and Creative Thinking for kids
934 subscribers
281 photos
199 videos
29 files
108 links
🎓 Co-founder @kebao_school для детей
📕 Соавтор онлайн-учебника Kebao
👩‍💻 8 лет преподаю кит яз детям
🧠 Учу мыслить детей креативно и критически
🧩 Игры для преподавания китайского
📘 МК для преподавателей китайского
🐰Тхудза лайф

✍️@OlgaTudao
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Еще один способ потренировать написание иероглифов на уроке.

Цель:
1. дриллинг недавно пройденных иероглифов (они должны быть уже разобраны, прописаны, проведен уже предварительный дриллинг этих иероглифов)
2. повторение ранее изученных иероглифов, которые возможно подзабылись.

Подойдет для учеников, которые любят разные челленджи.

Понадобится игра на Wordwall (шаблон Open the box).
В этом шаблоне нужно установить обратный отсчет (Countdown) 10-15 сек (можно больше, зависит от возраста ученика)
Лексика: иероглиф + картинка на выбор, как на видео.

Ученику нужно:
- выбрать ячейку, и пока идет отсчет - ученик смотрит на иероглиф и запоминает его.
- пока не закончилось время, выбрать правильный ответ (картинка-значение).
- после выбора правильного ответа иероглиф скрывается с экрана, и тут мы просим ученика написать этот иероглиф.

Как идея?) 🔥

#activity_ideas
#методика
Полезный пост

Сегодня мне попался мой пост, написанный ровно 2 года назад, но актуальный и сегодня)

Наши ученики уже очень устали под конец года, сейчас у них впереди контрольные, возможности исправить оценки, экзамены и т.д.
И мы можем сделать их жизнь немного лучше:)

Вот небольшой список, как улучшить жизнь отдельно взятого ученика ❤️
начните урок с загадки/детективной истории/описания смешной картинки на выбор ученика;
улыбнитесь:)
уменьшите объем дз хотя бы на 1 упражнение (дайте обычный объем, а потом уберите одно упражнение в честь майских)
добавьте плюс 1 игру к уроку (все равно цель хорошей игры - учиться использовать иностранный язык)
разыграйте +1 балл к оценке в следующем диктанте, если используете оценки или +1 подсказку к диктанту. Мой друг на зачетах так запускал в студентов самолетики "-1 балл airlines" за списывание:) С детьми можно использовать эту идею в положительном ключе.
поменяйте обычные дз на творческие (например, тема "одежда": вместо сочинения, попросите взять интервью у мамы и записать его. Бонус: изучающие язык научатся писать в разных стилях)

В этом году я подошла к майским в максимально отдохнувшем состоянии и думать забыла, что ученикам сейчас сложно, очень повезло наткнуться на свой же пост )

Если у вас есть ещё идеи, как порадовать учеников, делитесь в комментариях)

#activity_ideas
#методика
#психология
Контекст в обучении детей.
Замечали ли вы, что ребенок фразу 我的生日是三月八号 знает и спокойно узнает на аудио, в тексте... А вот фразу 今天是她的生日 не может услышать/узнать/понять ее смысл, кажется как будто эти слова видит в первый раз? Дети запомнили фразу в одном контексте, а когда контекст поменялся, то это вводит детей в ступор. Неизвестное очень пугает детей.
Чтобы избежать этой проблемы, можно научить ребенка не бояться таких изменений. Как? Через практику: постепенно менять контекст использования слов, не спеша пройти этот путь вместе с ними. Самый простой способ поменять контекст, это разбавить программу обучения чтением книг или прослушиванием аудио (а лучше все вместе). Но очень важно правильно подобрать книгу под уровень и возраст)
*Мультики на мой взгляд здесь проигрывают книгам, слишком яркая картинка, которая перетаскивает внимание ребенка на себя.

Меняете ли вы контекст использования лексики, которую дают в учебнике? Какие материалы используете: книги, мультфильмы, 小红书?Что самое любимое? А может быть и не встречал такой проблемы у учеников?

#activity_ideas
#методика
Видео по теме одежда.
Летом с учениками уходим в режим чтения книг и просмотра видео, учебник не открываем) Стараюсь не брать абсолютно новые темы, а подбирать материалы, чтобы расширять лексику по уже изученным темам. Очень удачное видео нашла по теме одежда у китайского блогера Chinesewithyan. Делюсь)
Кстати, в зуме через панель управления очень удобно закрывать субтитры, чтобы тренировать у ученика аудирование)

#tudao_yifu
#activity_ideas
#методика
Сегодня попались в сети вот такие фото метро в Китае)
Мне кажется, они идеальны для урока по транспорту, захватят внимание детей на 100%👌 Дети влюбятся в слово 地铁 🫶

Источник: https://vk.com/wall-57302136_2059645

#activity_ideas
#методика
Поделюсь заданием на повторение лексики, которое заходит всем детям и его очень просто сделать.
Задание: на экране картинка, она спрятана за карточками с иероглифами. Читаем иероглифы и открываем картинку.
Цель преподавателя: повторить лексику с учеником.
Цель ученика: найти картинку.
Но у меня есть секрет, чтобы задание было на все 100% удовольствием для ученика.
1. Картинку делаю специально не на все поле. Чтобы ученику, нужно было еще и найти ее)
2. При этом говорю, что за одной из карточек прячется наградная монетка (если используете систему мотивации, то этот пункт подойдет).
3. Даю полную свободу. Так как задача ученика именно найти картинку и монетку, то я разрешаю открыть столько карточек, сколько он хочет! Предлагаю даже просто пропустить задание (но тогда картинку я не покажу).

Любопытство ученика всегда побеждает) а слова о свободе помогают ему принять решение, что это то, что хочет он, а не я😈

#activity_ideas
#методика
Идея тренировки письма у детей 💡
1. Вы записываете номер телефона.
2. Каждая цифра =иероглиф
3. Ученик читает цифры и записывает соответствующие иероглифы.

В итоге должно получиться предложение🙌


Как вам идея? Какие у вас любимые способы мотивировать учеников писать иероглифы?

#activity_ideas
#методика
Стакан эмоций

В одной из групп, посвященной нейропсихологии, увидела интересную идею, которую можно использовать и на уроках иностранных языков. В самом начале урока можно предложить ученику раскрасить стакан. Выбор цвета зависит от эмоций, которые он испытывает. Для реализации вам потребуется изображение любого предмета (в оригинале был стакан, но можно взять фрукт, животное, ёлочную игрушку и т.д., лишь бы предмет был простым, чтобы дети могли его раскрасить за 1 минутку) и карточка с обозначением цвета+эмоции.

Это задание будет занимать буквально 1 минуту урока, но при этом поможет вам оценить силы ученика на конкретный урок. А это в свою очередь поможет скорректировать программу урока, уровень требовательности к, например, несделанной ДЗ и т.д. Бонусом через какое-то время ученики будут знать название эмоций на китайском).

Пока у всех идут НГ уроки, решила сделать новогодний шарик и имбирный пряник)

把情绪装在杯子里。
你今天的心情怎么样?
红色 - 刺激,愤怒。
绿色 - 平静
黄色 - 快乐,愉快
紫色 - 恐惧(害怕)
橙色 - 种兴趣
棕色 - 惊喜
粉色 - 局促不安,约束
蓝色 - 无聊

#activity_ideas
#методика
Творческие ДЗ для детей!

С каким же удовольствием дети выполняют нестандартные ДЗ!
В этот рисунок своей ученицы я просто влюбилась! Обожаю маленькие, но интересные детали😍

При этом все с пользой - иероглифы прописаны:)

#activity_ideas
#методика
⚙️Творческое задание, которое легко реализуется и очень понравится вашим ученикам любого возраста! Даже взрослым)

Вчера моя коллега напомнила мне о задании (drilling), которое я делала для нашего онлайн-учебника Кебао. И это задание вы с легкостью можете реализовать самостоятельно.

🔹 Цель задания: дрилл/повторение лексики.

🔹 Задача: по рисунку другого человека отгадать предмет

Попросите ребенка (ученика/ребенка подруги) или «очень талантливого» 🤭 взрослого нарисовать рисунки к словам, которые проходите с учеником. Нам нужны непонятные рисунки. Можно даже предложить нарисовать 5 рисунков за 1 минуту ⏱️

Затем вы расставляете на одном слайде рисунок, на втором - иллюстрация или фото предмета. И так с каждым словом.
Если умеете анимировать в PowerPoint или пользуетесь Miro, то можно расположить все, на одном листе, как у меня.

Можно сразу найти референсы (иллюстрации/ фото) и попросить рисовать по ним, чтобы совпадали позы👌

А теперь попросите ученика отгадать, что нарисовано и покажите правильный ответ.

В этом задании ученики задействуют мозг, поэтому внимание будет повышено, а это будет поможет запомнить лексику лучше💪

Как вам идея?

#activity_ideas
#методика