Потрясающая история, напоминающая об ужасах Берлинской стены, произошла на этой неделе. Во время строительных работ около Мауэрпарка был совершенно случайно обнаружен секретный туннель между Восточным и Западным Берлином. В одном углу бывшего здания товарной станции земля была слишком темная, на место вызвали археолога Торстен Дресслер, который и обнаружил вход в туннель.
Летом 1961 года житель Восточного Берлина Герхард Вайнштайн решил переехать со своей семьей в Западный Берлин. Он оставил двухлетнюю дочку с родителями жены и начал заниматься переездом. А потом наступило 13 августа 1961 года, граница между Западным и Восточным Берлином была закрыта, Герхард с женой остались в Западном Берлине, а их дочь — в Восточном.
Спустя некоторое время Герхард Вайнштайн заметил заброшенную товарную станцию, стоящую прямо у стены, и решил прорыть туннель до подвалов ближайшего дома в Восточном Берлине. В марте 1963 года он и еще четверо его знакомых начали работу по строительству туннеля. Планировалось, что через туннель сбежит 21 человек.
Оставалось прорыть всего лишь несколько метров до заветного дома на Эберсвалдер Штрассе, но план провалился. Один из строителей туннеля работал курьером и часто посещал Восточный Берлин, где у него был роман. Он зачем-то рассказал абсолютно всю историю про туннель и план побега своей любовнице, муж которой как назло работал на КПП. Уже в следующий свой визит в Восточный Берлин курьер был арестован и все вскрылось. 28 июня 1963 года Штази (тайная полиция ГДР) арестовала также всех, кто должен был участвовать в побеге, а дочь Герхарда Вайнштайна была отправлена в приют.
За время существования Берлинской стены всего было построено около 75 туннелей, но только 25 из них послужили успешным попыткам побега.
Кстати, одним из строителей только что найденного туннеля был Карл-Вольфганг Хольцапфель — известный политический активист, всю жизнь боровшийся против Берлинской стены. Он открыто высказывал свое мнение, выступал за объединение Германии, устраивал трехдневные и десятидневные сидячие и голодные забастовки на десятиградусном морозе. В 1963 году после убийства Пола Шульца при попытке побега в Западный Берлин Хольцапфель с друзьями установили около Берлинской стены в районе Кройцберга несколько деревянных крестов. После одной из демонстраций за освобождение политических заключенных он был арестован на Чекпойнт Чарли и приговорен к восьми годам в тюрьме ГДР. Хольцапфель провел девять месяцев в одиночной камере, затем переведен в тюрьму города Баутцена, и, наконец, выкуплен ФРГ и отпущен на свободу в 1966 году.
В 2009 году Карл-Вольфганг Хольцапфель решил добровольно провести неделю в заключении в бывшей тюрьме Штази в Берлин-Хоэншёнхаузене. 24 часа в сутки за ним можно было наблюдать с помощью веб-камеры. Это должен был быть арт-проект, призывающий напомнить людям о роли Сопротивления в падении Стены. Но акция получилась очень неоднозначной, а ассоциация жертв Берлинской стены вообще сказала, что Хольцапфель устраивает Диснейленд из бывшей тюрьмы. Сам Хольцапфель выдержал в тюрьме только три дня, потому что сказал, что эмоционально это было очень тяжело.
#trcl_берлинскаястена
Летом 1961 года житель Восточного Берлина Герхард Вайнштайн решил переехать со своей семьей в Западный Берлин. Он оставил двухлетнюю дочку с родителями жены и начал заниматься переездом. А потом наступило 13 августа 1961 года, граница между Западным и Восточным Берлином была закрыта, Герхард с женой остались в Западном Берлине, а их дочь — в Восточном.
Спустя некоторое время Герхард Вайнштайн заметил заброшенную товарную станцию, стоящую прямо у стены, и решил прорыть туннель до подвалов ближайшего дома в Восточном Берлине. В марте 1963 года он и еще четверо его знакомых начали работу по строительству туннеля. Планировалось, что через туннель сбежит 21 человек.
Оставалось прорыть всего лишь несколько метров до заветного дома на Эберсвалдер Штрассе, но план провалился. Один из строителей туннеля работал курьером и часто посещал Восточный Берлин, где у него был роман. Он зачем-то рассказал абсолютно всю историю про туннель и план побега своей любовнице, муж которой как назло работал на КПП. Уже в следующий свой визит в Восточный Берлин курьер был арестован и все вскрылось. 28 июня 1963 года Штази (тайная полиция ГДР) арестовала также всех, кто должен был участвовать в побеге, а дочь Герхарда Вайнштайна была отправлена в приют.
За время существования Берлинской стены всего было построено около 75 туннелей, но только 25 из них послужили успешным попыткам побега.
Кстати, одним из строителей только что найденного туннеля был Карл-Вольфганг Хольцапфель — известный политический активист, всю жизнь боровшийся против Берлинской стены. Он открыто высказывал свое мнение, выступал за объединение Германии, устраивал трехдневные и десятидневные сидячие и голодные забастовки на десятиградусном морозе. В 1963 году после убийства Пола Шульца при попытке побега в Западный Берлин Хольцапфель с друзьями установили около Берлинской стены в районе Кройцберга несколько деревянных крестов. После одной из демонстраций за освобождение политических заключенных он был арестован на Чекпойнт Чарли и приговорен к восьми годам в тюрьме ГДР. Хольцапфель провел девять месяцев в одиночной камере, затем переведен в тюрьму города Баутцена, и, наконец, выкуплен ФРГ и отпущен на свободу в 1966 году.
В 2009 году Карл-Вольфганг Хольцапфель решил добровольно провести неделю в заключении в бывшей тюрьме Штази в Берлин-Хоэншёнхаузене. 24 часа в сутки за ним можно было наблюдать с помощью веб-камеры. Это должен был быть арт-проект, призывающий напомнить людям о роли Сопротивления в падении Стены. Но акция получилась очень неоднозначной, а ассоциация жертв Берлинской стены вообще сказала, что Хольцапфель устраивает Диснейленд из бывшей тюрьмы. Сам Хольцапфель выдержал в тюрьме только три дня, потому что сказал, что эмоционально это было очень тяжело.
#trcl_берлинскаястена
Темный прямоугольник на фото — вход в бывший туннель. Выход должен был находиться в угловом доме на заднем плане.
#trcl_берлинскаястена
#trcl_берлинскаястена
Сегодня день своеобразного равноденствия в Берлине: ровно 10316 дней с момента падения Берлинской стены, простоявшей 10316 дней. В связи с этим в прессе появилось много историй людей, судьбы которых затронуло разделение города. Одна из этих историй была посвящена семье Вайнштайнов, о которых я писала в связи с обнаружением старого туннеля между Западным и Восточным Берлином https://t.me/travelclever/538.
К сожалению, на тот момент не было никакой информации о том, что же стало с дочерью Вайнштайнов после того, как план вытащить людей из Восточного Берлина провалился и почти все участники проекта были арестованы. Это, конечно, расстраивало, потому что, мне казалось, что это важная история, которую журналисты могли бы попытаться рассказать до конца. Ну вот сегодня это наконец-то произошло: Лиан Вайнштайн и ее мама — Анжелика Вайнштайн, жена Герхарда Вайнштайна — впервые поделились тем, что с ними случилось после обнаружения туннеля.
На момент постройки стены Лиан было не 2 года, как было изначально написано, а всего лишь 3 месяца. Два года ей исполнилось, когда туннель обнаружили, бабушку с дедушкой отправили в тюрьму, а саму Лиан — в детский приют. Она провела там несколько месяцев, пока ее не разыскала и не забрала домой прабабушка. А через полтора года освобождают бабушку с дедушкой, и те забирают Лиан себе.
Анжелика Вайнштайн тем временем делает себе поддельный паспорт жительницы Западного Берлина и получает возможность очень редко посещать свою дочь. Параллельно она продолжает биться за то, чтобы забрать Лиан, пишет заявление за заявлением, но безрезультатно.
В 1972 году был подписан Основополагающий договор между ГДР и ФРГ, частью которого стало положение об упрощении поездок. Лиан разрешают покинуть Восточный Берлин, но сделать это нужно буквально за несколько часов. Для девочки это был огромный стресс, ведь ее разлучали с бабушкой и дедушкой, которые заботились о ней все эти годы. Семья Вайнштайнов наконец-то хотя бы частично воссоединяется, но, судя по словам самой Лиан, это было сложное время, которое она даже сейчас не любит вспоминать.
Еще, оказывается, существует целое движение за то, чтобы оказавшихся в приютах детей тех родителей, которые оказались в тюрьме по политическим причинам во время разделения Берлина, признали бы жертвами режима. До сих пор этого не произошло, но есть вероятность, что что-то может измениться при следующем правительстве.
#trcl_берлинскаястена
К сожалению, на тот момент не было никакой информации о том, что же стало с дочерью Вайнштайнов после того, как план вытащить людей из Восточного Берлина провалился и почти все участники проекта были арестованы. Это, конечно, расстраивало, потому что, мне казалось, что это важная история, которую журналисты могли бы попытаться рассказать до конца. Ну вот сегодня это наконец-то произошло: Лиан Вайнштайн и ее мама — Анжелика Вайнштайн, жена Герхарда Вайнштайна — впервые поделились тем, что с ними случилось после обнаружения туннеля.
На момент постройки стены Лиан было не 2 года, как было изначально написано, а всего лишь 3 месяца. Два года ей исполнилось, когда туннель обнаружили, бабушку с дедушкой отправили в тюрьму, а саму Лиан — в детский приют. Она провела там несколько месяцев, пока ее не разыскала и не забрала домой прабабушка. А через полтора года освобождают бабушку с дедушкой, и те забирают Лиан себе.
Анжелика Вайнштайн тем временем делает себе поддельный паспорт жительницы Западного Берлина и получает возможность очень редко посещать свою дочь. Параллельно она продолжает биться за то, чтобы забрать Лиан, пишет заявление за заявлением, но безрезультатно.
В 1972 году был подписан Основополагающий договор между ГДР и ФРГ, частью которого стало положение об упрощении поездок. Лиан разрешают покинуть Восточный Берлин, но сделать это нужно буквально за несколько часов. Для девочки это был огромный стресс, ведь ее разлучали с бабушкой и дедушкой, которые заботились о ней все эти годы. Семья Вайнштайнов наконец-то хотя бы частично воссоединяется, но, судя по словам самой Лиан, это было сложное время, которое она даже сейчас не любит вспоминать.
Еще, оказывается, существует целое движение за то, чтобы оказавшихся в приютах детей тех родителей, которые оказались в тюрьме по политическим причинам во время разделения Берлина, признали бы жертвами режима. До сих пор этого не произошло, но есть вероятность, что что-то может измениться при следующем правительстве.
#trcl_берлинскаястена
Telegram
Travelclever
Потрясающая история, напоминающая об ужасах Берлинской стены, произошла на этой неделе. Во время строительных работ около Мауэрпарка был совершенно случайно обнаружен секретный туннель между Восточным и Западным Берлином. В одном углу бывшего здания товарной…
В 1990 году японская телекомпания TV-Asahi, вдохновленная объединением Германии, объявила кампанию по сбору средств на покупку как можно большего количества саженцев сакуры для Берлина и земли Бранденбург. Эта идея так понравилась японцам, что они пожертвовали аж 140 миллионов йен (приблизительно миллион евро). Благодаря этим деньгам в Берлине и Бранденбурге за 20 лет было посажено 10 тысяч деревьев
Сейчас сакуру можно увидеть в разных местах города, но изначально деревья высаживали там, где проходила Берлинская стена. Сакура как бы заменила Стену позора (как назвал ее Вилли Брандт) и стала символом объединения и обновления страны.
Первые деревья были посажены в ноябре 1990 года около Глиникского моста, разделяющего Берлин и Потстдам, — знаменитого "Моста шпионов", где ГДР и ФРГ несколько раз обменивались своими оперативниками.
1100 деревьев находятся на границе Берлина и бранденбургского города Тельтов, которые тоже разделялись Берлинской стеной. Сейчас улица с сакурой называется Вишневая аллея TV-Asahi (TV-Asahi-Kirschblütenallee). Еще 1434 дерева есть в парке Лихтенберга (Landschaftspark Nord-Ost). Вообще всего в Берлине около пятидесяти вишневых локаций: где-то деревья уже распустились, где-то пока нет. Есть сакура в Трептов парке, в "Садах мира" в Марцане, около моста Lohmühlenbrücke в Нойкельне, на улице Hochbaumstrasse в Штеглице, в Кольвицкице в Пренцлауэр Берге и т.д.
Мое любимый небольшой маршрут тоже, конечно, проходит вдоль границы бывшей стены. Он начинается на Schwedter Straße сразу за Мауэрпарком, переходит в Norweger Straße (там пока ничего не распустилось) и Kirschblütenweg, а заканчивается на Площади 9 ноября 1989 года (Platz des 9. November 1989) на станции Bornholmer Straße, где раньше находился КПП между Западным и Восточным Берлином. Этот КПП стал первым, который был открыт 9 ноября. И именно здесь в 2010 были высажены последние деревья сакуры в рамках кампании TV-Asahi. По-моему, очень символично. #trcl_берлин #trcl_берлинскаястена
Сейчас сакуру можно увидеть в разных местах города, но изначально деревья высаживали там, где проходила Берлинская стена. Сакура как бы заменила Стену позора (как назвал ее Вилли Брандт) и стала символом объединения и обновления страны.
Первые деревья были посажены в ноябре 1990 года около Глиникского моста, разделяющего Берлин и Потстдам, — знаменитого "Моста шпионов", где ГДР и ФРГ несколько раз обменивались своими оперативниками.
1100 деревьев находятся на границе Берлина и бранденбургского города Тельтов, которые тоже разделялись Берлинской стеной. Сейчас улица с сакурой называется Вишневая аллея TV-Asahi (TV-Asahi-Kirschblütenallee). Еще 1434 дерева есть в парке Лихтенберга (Landschaftspark Nord-Ost). Вообще всего в Берлине около пятидесяти вишневых локаций: где-то деревья уже распустились, где-то пока нет. Есть сакура в Трептов парке, в "Садах мира" в Марцане, около моста Lohmühlenbrücke в Нойкельне, на улице Hochbaumstrasse в Штеглице, в Кольвицкице в Пренцлауэр Берге и т.д.
Мое любимый небольшой маршрут тоже, конечно, проходит вдоль границы бывшей стены. Он начинается на Schwedter Straße сразу за Мауэрпарком, переходит в Norweger Straße (там пока ничего не распустилось) и Kirschblütenweg, а заканчивается на Площади 9 ноября 1989 года (Platz des 9. November 1989) на станции Bornholmer Straße, где раньше находился КПП между Западным и Восточным Берлином. Этот КПП стал первым, который был открыт 9 ноября. И именно здесь в 2010 были высажены последние деревья сакуры в рамках кампании TV-Asahi. По-моему, очень символично. #trcl_берлин #trcl_берлинскаястена
Многие, наверное, в курсе, что Берлинская стена на самом деле состояла не из одного бетонного барьера, а из двух, расстояние между которыми в самых широких местах достигало 200 метров. Полоса называлась ничьей землей или полосой смерти из-за большого количества расположенных там мин и ловушек, препятствовавших побегу из ГДР в ФРГ.
За счет того, что почти три десятка лет у человека не было доступа к этому участку земли, полоса смерти стала настоящим раем для флоры и фауны. Здесь жили и росли около шестисот видов животных и растений, включая те, которые были под угрозой исчезновения (например, черный аист).
А еще на этой территории в Берлине жили тысячи диких кроликов. Они рыли туннели под стеной, появлялись то в Западной, то в Восточной части города, и, как считается, служили напоминанием о свободе передвижения, в которой было отказано людям. После падения стены дома кроликов были разрушены, а им самим пришлось искать новые места обитания. Многие кролики погибли, так как пытались спрятаться от людей в ближайших зеленых островках и погибали там от голода, боясь покинуть свои убежища.
На улицах Берлина я нашла два арт-объекта, рассказывающих об этой истории. Первый называется "Поле кроликов" (Kaninchenfeld) и находится на небольшом участке Chaussestraße между улицами Liesenstraße и Wöhlertstraße. Эта инсталляция 1999 года представляет собой вмонтированные в мостовую силуэты кроликов там, где раньше проходила граница Берлинской стены. Сначала я вообще эти силуэты не заметила, но потом уже, как только видишь одного, сразу видишь и все остальные. В самом начале их было 120, но сейчас осталось чуть больше сорока.
Вторая работа — граффити 2017 года группы художников Nomad Clan под названием Fuck walls, dig tunnels. На ней изображены кролики-диггеры за работой (хотя один кролик курит трубку и явно прокрастинирует). Работу можно увидеть по адресу Lützowstraße 81.
Помимо этого есть документальный фильм польского режиссера Бартека Конопки, номинированный на Оскар в 2010 году, который так и называется Rabbit à la Berlin. Последствия постройки и разрушения Берлинской стены с необычной точки зрения. Кстати, этот фильм очень понравился Анджею Вайде, который после просмотра сказал, что никогда не думал, что кролики могут быть такими классными актерами. Трейлер фильма можно посмотреть здесь https://www.youtube.com/watch?v=miJVBpd0g8E, а сам фильм по этой ссылке https://www.snagfilms.com/films/title/rabbit_a_la_berlin.
#trcl_берлинскаястена
За счет того, что почти три десятка лет у человека не было доступа к этому участку земли, полоса смерти стала настоящим раем для флоры и фауны. Здесь жили и росли около шестисот видов животных и растений, включая те, которые были под угрозой исчезновения (например, черный аист).
А еще на этой территории в Берлине жили тысячи диких кроликов. Они рыли туннели под стеной, появлялись то в Западной, то в Восточной части города, и, как считается, служили напоминанием о свободе передвижения, в которой было отказано людям. После падения стены дома кроликов были разрушены, а им самим пришлось искать новые места обитания. Многие кролики погибли, так как пытались спрятаться от людей в ближайших зеленых островках и погибали там от голода, боясь покинуть свои убежища.
На улицах Берлина я нашла два арт-объекта, рассказывающих об этой истории. Первый называется "Поле кроликов" (Kaninchenfeld) и находится на небольшом участке Chaussestraße между улицами Liesenstraße и Wöhlertstraße. Эта инсталляция 1999 года представляет собой вмонтированные в мостовую силуэты кроликов там, где раньше проходила граница Берлинской стены. Сначала я вообще эти силуэты не заметила, но потом уже, как только видишь одного, сразу видишь и все остальные. В самом начале их было 120, но сейчас осталось чуть больше сорока.
Вторая работа — граффити 2017 года группы художников Nomad Clan под названием Fuck walls, dig tunnels. На ней изображены кролики-диггеры за работой (хотя один кролик курит трубку и явно прокрастинирует). Работу можно увидеть по адресу Lützowstraße 81.
Помимо этого есть документальный фильм польского режиссера Бартека Конопки, номинированный на Оскар в 2010 году, который так и называется Rabbit à la Berlin. Последствия постройки и разрушения Берлинской стены с необычной точки зрения. Кстати, этот фильм очень понравился Анджею Вайде, который после просмотра сказал, что никогда не думал, что кролики могут быть такими классными актерами. Трейлер фильма можно посмотреть здесь https://www.youtube.com/watch?v=miJVBpd0g8E, а сам фильм по этой ссылке https://www.snagfilms.com/films/title/rabbit_a_la_berlin.
#trcl_берлинскаястена
YouTube
OFFICIAL TRAILER OF RABBIT A LA BERLIN - OSCAR NOMINATION 2010
TRAILER OF RABBIT A LA BERLIN - DOCUMENTARY NOMINATED TO OSCAR. DIR: BARTEK KONOPKA, DOP: PIOTR ROSOLOWSKI, EDITING: MATEUSZ ROMASZKAN, MUSIC: MACIEJ CIESLAK, PROD: ANNA WYDRA, MS FILMS, MAJADE, TVP, MDR, ARTE, RBB, YLE, LICHTPUNT, VPRO
www.rabbitalaberlin.com…
www.rabbitalaberlin.com…
Я продолжаю находить Берлин на других континентах. Сейчас я в Канаде, гуляю по Торонто и не перестаю удивляться каким-то общим с Берлином вещам (хотя это абсолютно непохожие друг на друга города).
Тут и стритарт (меньше, чем у нас, но его везде меньше, не считая Лондона и некоторых городов Латинской Америки) и живописная башня, которая видна почти отовсюду, и бесконечная стройка со строительными кранами, которые просто воспринимаются частью ландшафта.
Но сегодня я и вовсе увидела здесь маленькую часть Берлинской стены! Не символическую, а самую настоящую, да еще и в самом центре города.
После падения стены деревянные арки над прудом в Nathan Philipps Square переименовали в Арки свободы, а в бетонную плиту около центральной арки был вмонтирован кусок Берлинской стены. На плите установили небольшую табличку с надписью: «Жители Торонто посвящают эти арки миллионам тех за обретение и защиту свободы и десяткам миллионам тех, кто страдал и умер из-за ее отсутствия.Пусть все, что мы делаем, будет их достойно. Только в свободе расцветает человеческий дух».
На фотографии как раз пруд и эти арки. #trcl_канада #trcl_берлинскаястена
Тут и стритарт (меньше, чем у нас, но его везде меньше, не считая Лондона и некоторых городов Латинской Америки) и живописная башня, которая видна почти отовсюду, и бесконечная стройка со строительными кранами, которые просто воспринимаются частью ландшафта.
Но сегодня я и вовсе увидела здесь маленькую часть Берлинской стены! Не символическую, а самую настоящую, да еще и в самом центре города.
После падения стены деревянные арки над прудом в Nathan Philipps Square переименовали в Арки свободы, а в бетонную плиту около центральной арки был вмонтирован кусок Берлинской стены. На плите установили небольшую табличку с надписью: «Жители Торонто посвящают эти арки миллионам тех за обретение и защиту свободы и десяткам миллионам тех, кто страдал и умер из-за ее отсутствия.Пусть все, что мы делаем, будет их достойно. Только в свободе расцветает человеческий дух».
На фотографии как раз пруд и эти арки. #trcl_канада #trcl_берлинскаястена
В этом году будет 30 лет падения Берлинской стены, в честь чего в Берлине, конечно, пройдет уйма выставок, инсталляций, фильмов, экскурсий и лекций. Основные даты с 4 по 10 ноября, в это время запланировано более 100 мероприятий.
Я буду постепенно писать о некоторых из них и, может быть, о местах Берлинской стены, в которых можно побывать не только в памятные даты.
Но пока расскажу о крутом приложении, тоже выпущенном к юбилею. Называется mauAR (сочетание слова Mauer — «стена» и аббревиатуры AR — дополненная реальность).
Во-первых, приложение по локации показывает, находишься ты в Восточном Берлине или Западном. Учитывая геометрию Стены в некоторых местах, иногда реально сложно понять, где ты в конкретный момнет (на границе Митте и Кройцберга, например). Во-вторых, нажав на экран, можно узнать, как близко находилась Берлинская стена. Ну и самое главное — если направить телефон на то место, где была Стена, то ее видно на экране, так что хоть чуть-чуть можно представить, как выглядел город. Можно обойти виртуальную стену и послушать истории того времени (на английском или немецком).
Приложение, к сожалению, есть только для iOS, будут ли разработчики пилить для андроида — не знаю. Ссылка тут https://apple.co/2lVcttr
#trcl_берлин #trcl_берлинскаястена
Я буду постепенно писать о некоторых из них и, может быть, о местах Берлинской стены, в которых можно побывать не только в памятные даты.
Но пока расскажу о крутом приложении, тоже выпущенном к юбилею. Называется mauAR (сочетание слова Mauer — «стена» и аббревиатуры AR — дополненная реальность).
Во-первых, приложение по локации показывает, находишься ты в Восточном Берлине или Западном. Учитывая геометрию Стены в некоторых местах, иногда реально сложно понять, где ты в конкретный момнет (на границе Митте и Кройцберга, например). Во-вторых, нажав на экран, можно узнать, как близко находилась Берлинская стена. Ну и самое главное — если направить телефон на то место, где была Стена, то ее видно на экране, так что хоть чуть-чуть можно представить, как выглядел город. Можно обойти виртуальную стену и послушать истории того времени (на английском или немецком).
Приложение, к сожалению, есть только для iOS, будут ли разработчики пилить для андроида — не знаю. Ссылка тут https://apple.co/2lVcttr
#trcl_берлин #trcl_берлинскаястена
В день падения Берлинской стены делюсь своим любимым муралом на эту тему. Хоть он и вызвал в свое время огромное количество споров, но в итоге так вписался в экспозицию, посвященную Стене, на Бернауэр штрассе, что держится там уже три года вместо изначально запланированных трех месяцев. Обратите внимание на прожилки: это карта Берлина, а не рэндомный узор. #trcl_стритарт #trcl_берлин #trcl_берлинскаястена
Как выглядел Западный Берлин на картах ГДР? А вот так. Ничего лишнего. #trcl_берлин #trcl_берлинскаястена
13 августа 1961 года началось строительство Берлинской стены. Прошло ровно 60 лет с момента постройки, больше 30 лет с момента падения, но это все не какая-то там далекая история, в Берлине от этого не абстрагироваться.
На этих выходных пройдет два мероприятия, связанных с датой постройки Стены. В одном можно поучаствовать, а во втором вряд ли (хотя я знаю сильных духом людей, которые в это вписались — Леша, привет!)
1) В Мауэрпарке состоится бесплатный фестиваль фильмов, посвященных истории Берлинской стены и жизни в разделенном Берлине. Программа рассчитана на три дня с 13 по 15 августа, будут показывать хронику 60-80 годов, документалки и короткие игровые фильмы. Фильмы на немецком, но, мне кажется, что в некоторых случаях это не так важно, потому что архивные кадры — они и есть архивные кадры. Всю программу можно найти тут https://www.mauerbau.berlin/.
Кстати, про один из фильмов в программе я уже рассказывала. Это картина Бартека Конопки про берлинских кроликов, которые расплодились в ничьей земле между двумя стенами, из которых, собственно, и состояла Берлинская стена. Подробно о кроликах, о картине и о посвященном этому мурале я писала в этом посте https://t.me/travelclever/729.
Еще неожиданно увидела фильм Cycling the Frame с таким вот описанием: "Лето 1988 года. Молодая британка Тильда Суинтон — тогда еще неизвестная актриса — едет вдоль 160 километров Стены на велосипеде в течение трех дней. Фильм документирует ее путешествие".
Трейлер фестиваля https://vimeo.com/549060765.
Фестиваль пройдет на открытом воздухе в амфитеатре Мауэрпарка, вход — с негативными результатами теста, прививочным сертификатом или подтверждением о перенесенном ковиде.
2) То, что предприняла Тильда Суинтон в 88 году, стало вообще довольно популярным маршрутом как для велосипедистов, так и для бегунов. Да еще и 160 километров Стены соответствуют 100 милям, так что тут еще и цифры не подвели. Каждый год я собираюсь проехать эти 160 километров за раз, но то одно, то другое, сами понимаете.
Маршрут называется Berliner Mauerweg (дорога вдоль Берлинской стены), он довольно неплохо размечен. Мне очень нравятся отдельные его участки, но вот целиком пока охватить не удалось.
А в августе 2011 года (на пятидесятилетний юбилей с момента строительства) состоялся первый официальный забег вдоль Стены. Он проходит в память о жертвах Берлинской стены под слоганом "100 миль по следам немецкой истории".
Одним из организаторов и патронов маршрута является Рейнер Эпельман, боровшийся во времена ГДР за соблюдение гражданских прав. Он говорит о том, что это не просто гонка, а увековечивание истории. И что он надеется на то, что у бегунов со всего мира найдется минута или две во время забега на то, чтобы задуматься о бесчеловечности Берлинской стены.
Интересно, кстати, что регистрация на гонку начинается всего 9 ноября — в день падения Стены. Официальный сайт забега https://www.100meilen.de/.
Если не участвовать, то можно просто поддержать бегунов по ходу маршрута ну или на старте/финише. Гонка ограничена 30 часами, а рекорд принадлежит Марку Перкинсу, который пробежал 161 километр за 13 часов 06 минут (и описал свой опыт в блоге https://tmblr.co/Z7jf-t1Omk9a6).
#trcl_берлин #trcl_берлинскаястена
На этих выходных пройдет два мероприятия, связанных с датой постройки Стены. В одном можно поучаствовать, а во втором вряд ли (хотя я знаю сильных духом людей, которые в это вписались — Леша, привет!)
1) В Мауэрпарке состоится бесплатный фестиваль фильмов, посвященных истории Берлинской стены и жизни в разделенном Берлине. Программа рассчитана на три дня с 13 по 15 августа, будут показывать хронику 60-80 годов, документалки и короткие игровые фильмы. Фильмы на немецком, но, мне кажется, что в некоторых случаях это не так важно, потому что архивные кадры — они и есть архивные кадры. Всю программу можно найти тут https://www.mauerbau.berlin/.
Кстати, про один из фильмов в программе я уже рассказывала. Это картина Бартека Конопки про берлинских кроликов, которые расплодились в ничьей земле между двумя стенами, из которых, собственно, и состояла Берлинская стена. Подробно о кроликах, о картине и о посвященном этому мурале я писала в этом посте https://t.me/travelclever/729.
Еще неожиданно увидела фильм Cycling the Frame с таким вот описанием: "Лето 1988 года. Молодая британка Тильда Суинтон — тогда еще неизвестная актриса — едет вдоль 160 километров Стены на велосипеде в течение трех дней. Фильм документирует ее путешествие".
Трейлер фестиваля https://vimeo.com/549060765.
Фестиваль пройдет на открытом воздухе в амфитеатре Мауэрпарка, вход — с негативными результатами теста, прививочным сертификатом или подтверждением о перенесенном ковиде.
2) То, что предприняла Тильда Суинтон в 88 году, стало вообще довольно популярным маршрутом как для велосипедистов, так и для бегунов. Да еще и 160 километров Стены соответствуют 100 милям, так что тут еще и цифры не подвели. Каждый год я собираюсь проехать эти 160 километров за раз, но то одно, то другое, сами понимаете.
Маршрут называется Berliner Mauerweg (дорога вдоль Берлинской стены), он довольно неплохо размечен. Мне очень нравятся отдельные его участки, но вот целиком пока охватить не удалось.
А в августе 2011 года (на пятидесятилетний юбилей с момента строительства) состоялся первый официальный забег вдоль Стены. Он проходит в память о жертвах Берлинской стены под слоганом "100 миль по следам немецкой истории".
Одним из организаторов и патронов маршрута является Рейнер Эпельман, боровшийся во времена ГДР за соблюдение гражданских прав. Он говорит о том, что это не просто гонка, а увековечивание истории. И что он надеется на то, что у бегунов со всего мира найдется минута или две во время забега на то, чтобы задуматься о бесчеловечности Берлинской стены.
Интересно, кстати, что регистрация на гонку начинается всего 9 ноября — в день падения Стены. Официальный сайт забега https://www.100meilen.de/.
Если не участвовать, то можно просто поддержать бегунов по ходу маршрута ну или на старте/финише. Гонка ограничена 30 часами, а рекорд принадлежит Марку Перкинсу, который пробежал 161 километр за 13 часов 06 минут (и описал свой опыт в блоге https://tmblr.co/Z7jf-t1Omk9a6).
#trcl_берлин #trcl_берлинскаястена