🟥【美参议员提案:把列入黑名单的中企踢出美国市场】
联邦参议员 #鲁比奥 (Marco Rubio, R-FL #卢比奥 )和麦克· #布劳恩 (Mike Braun, R-IN)提案,禁止被列入黑名单的 #中共国 企业进入美国资本市场。法案若通过,包括海康威视、中国电信和中国移动等被列入黑名单的多家中企都将受到影响。
来自佛罗里达州的共和党参议员鲁比奥和来自印第安纳州的共和党参议员布劳恩提交的《美国金融市场诚信和安全法》(American Financial Markets Integrity and Security Act)将禁止美国的 投资公司 、 退休基金和保险公司 入股被美国商务部列入实体清单或被美国防部列入受中共军方支持公司名单上的中企,包括其母公司、子公司、关联公司或控制实体。
按照议案,列入黑名单中企还将在一年的宽限期后被禁止在美国交易所交易。
“ #中国共产党 对美国资本市场的利用, 是美国经济和国家安全面临的明显且持续的风险 ,必须予以解决,”鲁比奥声明中说,“目前,在美国资本市场运营的许多中企积极参与中国共产党的军事、间谍活动、侵犯人权、‘ 军民融合战略 ’和‘ 中国制造2025 ’产业政策。”
五角大楼在今年6月把 #华为 、 #海康威视 、#中国移动 和 #中国电信 等20家列为中共军方拥有或控制的公司后,8月认定11家中企为中共的军事企业,其中包括 #中国东方红卫星股份有限公司 、 #中化集团 和 #中国核工程建设总公司 等。
被列入美国商务部实体清单上的中国公司更多,包括电信巨头华为及其38家关联实体、33家涉及在新疆侵犯人权和军事采购的中共国实体以及参与南中国海填海造岛并将人工岛礁军事化的24家中共公司。
今年8月,#证券交易委员会 ( #SEC )和财政部敦促川普总统把在美国交易所交易但2022年1月前未能满足其审计要求的中共国公司摘牌。参议院在5月通过了一项立法,阻止某些中共国公司在美交易所上市,除非它们遵循美国的审计和监管标准。
去年11月,鲁比奥和其他一些参议员提出了 禁止联邦退休基金投资中共国公司的法案 。
根据美国国会设立的 #美中经济与安全审查委员会 ( #USCC )统计,包括11家国有企业在内的156家中企在美国三大交易所上市,它们的总市值达1.2万亿美元。
联邦参议员 #鲁比奥 (Marco Rubio, R-FL #卢比奥 )和麦克· #布劳恩 (Mike Braun, R-IN)提案,禁止被列入黑名单的 #中共国 企业进入美国资本市场。法案若通过,包括海康威视、中国电信和中国移动等被列入黑名单的多家中企都将受到影响。
来自佛罗里达州的共和党参议员鲁比奥和来自印第安纳州的共和党参议员布劳恩提交的《美国金融市场诚信和安全法》(American Financial Markets Integrity and Security Act)将禁止美国的 投资公司 、 退休基金和保险公司 入股被美国商务部列入实体清单或被美国防部列入受中共军方支持公司名单上的中企,包括其母公司、子公司、关联公司或控制实体。
按照议案,列入黑名单中企还将在一年的宽限期后被禁止在美国交易所交易。
“ #中国共产党 对美国资本市场的利用, 是美国经济和国家安全面临的明显且持续的风险 ,必须予以解决,”鲁比奥声明中说,“目前,在美国资本市场运营的许多中企积极参与中国共产党的军事、间谍活动、侵犯人权、‘ 军民融合战略 ’和‘ 中国制造2025 ’产业政策。”
五角大楼在今年6月把 #华为 、 #海康威视 、#中国移动 和 #中国电信 等20家列为中共军方拥有或控制的公司后,8月认定11家中企为中共的军事企业,其中包括 #中国东方红卫星股份有限公司 、 #中化集团 和 #中国核工程建设总公司 等。
被列入美国商务部实体清单上的中国公司更多,包括电信巨头华为及其38家关联实体、33家涉及在新疆侵犯人权和军事采购的中共国实体以及参与南中国海填海造岛并将人工岛礁军事化的24家中共公司。
今年8月,#证券交易委员会 ( #SEC )和财政部敦促川普总统把在美国交易所交易但2022年1月前未能满足其审计要求的中共国公司摘牌。参议院在5月通过了一项立法,阻止某些中共国公司在美交易所上市,除非它们遵循美国的审计和监管标准。
去年11月,鲁比奥和其他一些参议员提出了 禁止联邦退休基金投资中共国公司的法案 。
根据美国国会设立的 #美中经济与安全审查委员会 ( #USCC )统计,包括11家国有企业在内的156家中企在美国三大交易所上市,它们的总市值达1.2万亿美元。
🔥🔥🔥【独家:美国商务部未尽职阻止向中共军队提供技术--国会报告】
🔥💠本频道 翻译专供,谢绝改头换面转载!
🔥💠请其它频道勿私自搬运!请自重!
🔥💠欢迎稿件原貌转发!#翻译
路透社看到的一份美国国会咨询报告称,美国商务部没有尽到保护国家安全和防止敏感技术落入中共军队手中的责任。
将于周二公布的 #美中经济与安全审查委员会 报告称,美国商务部在制定向 #中共国 出口前应仔细审查的敏感技术清单方面进展缓慢。
报告说,根据2018年的一项法律要求,制定新兴和基础技术清单的工作滞后,可能会加剧国家安全风险。
标题为 "未完成的事业 出口管制和外国投资改革"的报告说,被委托强化美国出口管制法律的商务部 " 迄今为止未能履行其职责 "。
在一份声明中,商务部拒绝直接回应缺乏清单的问题,但指出它已公布了四项关于新兴技术控制的规则,更多的规则正在等待。
它还表示,它已扩大了军事最终用户规则,并将一些公司加入其实体名单,限制美国供应商向 #华为 和杭州 #海康威视 等公司销售。
2018年,国会收紧了美国的出口政策和筛查外国投资的程序,以应对中共国实体获取美国敏感技术和将民用创新用于军事的企图。
该报告质疑商务部监察长是否应对制定该名单时出现的两年多拖延进行调查。报告还提出是否应将执行出口管制的权力下放给另一个机构 。
国会通过《2018年出口管制改革法》,以增加向中共国等对手出口关键技术的难度。
该法指示商务部与其他机构合作,确定应受管制的新兴技术或尖端技术以及对制造半导体等物品至关重要的关键基础技术。
2018年11月,该部门公布了45个新兴技术的例子,包括人脸和语音识别,但没有最终确定清单。而且, 它还没有提出(应受管制)基础技术的清单,而是在8月份就如何定义该类别征求意见 。
该报告也确实注意到商务部的一些行动。
该部门已提议对可能使开发生物武器变得更容易的基因编辑软件进行监管,但该规则尚未最终确定。它还发布了一项涉及人工智能神经网络的地理空间图像的临时规则。
因为在 #新疆 被用于拘禁维吾尔等少数民族,包括为促进人权而进行出口控制的先进监控技术也得到了一些关注,但报告说, 该部门仍然没有控制较新型的高级监控软件 。
美中委员会是由国会在二十年前设立的,旨在报告与中共国贸易的国家安全影响。它由现众议院议长南希- #佩洛西 任命的卡罗琳- #巴赛洛缪 任主席。
🔥💠本频道 翻译专供
🔥💠本频道 翻译专供,谢绝改头换面转载!
🔥💠请其它频道勿私自搬运!请自重!
🔥💠欢迎稿件原貌转发!#翻译
路透社看到的一份美国国会咨询报告称,美国商务部没有尽到保护国家安全和防止敏感技术落入中共军队手中的责任。
将于周二公布的 #美中经济与安全审查委员会 报告称,美国商务部在制定向 #中共国 出口前应仔细审查的敏感技术清单方面进展缓慢。
报告说,根据2018年的一项法律要求,制定新兴和基础技术清单的工作滞后,可能会加剧国家安全风险。
标题为 "未完成的事业 出口管制和外国投资改革"的报告说,被委托强化美国出口管制法律的商务部 " 迄今为止未能履行其职责 "。
在一份声明中,商务部拒绝直接回应缺乏清单的问题,但指出它已公布了四项关于新兴技术控制的规则,更多的规则正在等待。
它还表示,它已扩大了军事最终用户规则,并将一些公司加入其实体名单,限制美国供应商向 #华为 和杭州 #海康威视 等公司销售。
2018年,国会收紧了美国的出口政策和筛查外国投资的程序,以应对中共国实体获取美国敏感技术和将民用创新用于军事的企图。
该报告质疑商务部监察长是否应对制定该名单时出现的两年多拖延进行调查。报告还提出是否应将执行出口管制的权力下放给另一个机构 。
国会通过《2018年出口管制改革法》,以增加向中共国等对手出口关键技术的难度。
该法指示商务部与其他机构合作,确定应受管制的新兴技术或尖端技术以及对制造半导体等物品至关重要的关键基础技术。
2018年11月,该部门公布了45个新兴技术的例子,包括人脸和语音识别,但没有最终确定清单。而且, 它还没有提出(应受管制)基础技术的清单,而是在8月份就如何定义该类别征求意见 。
该报告也确实注意到商务部的一些行动。
该部门已提议对可能使开发生物武器变得更容易的基因编辑软件进行监管,但该规则尚未最终确定。它还发布了一项涉及人工智能神经网络的地理空间图像的临时规则。
因为在 #新疆 被用于拘禁维吾尔等少数民族,包括为促进人权而进行出口控制的先进监控技术也得到了一些关注,但报告说, 该部门仍然没有控制较新型的高级监控软件 。
美中委员会是由国会在二十年前设立的,旨在报告与中共国贸易的国家安全影响。它由现众议院议长南希- #佩洛西 任命的卡罗琳- #巴赛洛缪 任主席。
🔥💠本频道 翻译专供