#idiom
#No_31

👉 beat your brains out

➡️ to think about something very hard and for a long time.

✓ در مورد چیزی زیاد فکر کردن/ به مغز خود فشار آوردن برای مدت طولانی

✅ I’ve been beating my brains out all week trying to finish this essay.

کل هفته رو در تلاش برای تموم کردن این مقاله، به مغزم فشار آوردم(از مغزم کار کشیدم).

✅ I have been beating my brains out all day trying to remember whom we should invite to the party.

تمام روز داشتم به مغزم فشار می‌آوردم که یادم بیاد چه کسانی رو باید به مهمانی دعوت کنیم.

#نکته_کاربردی
#نکته_گرامری
#No_31

🔴 دو نکته ی مهم در مورد let و make

⬅️ فعل let به معنی "اجازه دادن" هست و فعل make یعنی "وادار کردن یا مجبور کردن".

نکته اول: حواست باشه بعد از این دو، ما شکل ساده ی فعل رو می خوایم یعنی مصدر بدون to.

✅ Some people let their kids do whatever they like.

بعضی افراد به بچه هاشون اجازه میدن هرکاری که دوست دارن انجام بدن.

✅ Her parents always make her do her homework before she goes out.

پدر و مادرش همیشه وادارش می کنن که قبل از اینکه بره بیرون تکالیفش رو انجام بده.

نکته دوم: زمانی که از make در ساختار مجهول استفاده بشه باید بعدش فعلمون رو به صورت مصدر با to بیاریم.

✅ I did it because I was made to do it.

اون کار رو انجام دادم چون مجبور به انجامش شدم.

#idiom
#No_31
#business

🟢 بریم چند اصطلاح و کالوکیشن با business یاد بگیریم 👇

👉 mind your own business!

✓ سرت به کار خودت باشه

✅ Hey, busybody, mind your own business!

هی، فضول خان، سرت به کار خودت باشه!

👉 go out of business

✓ از کار بیکار شدن

✅ Farmers and ranchers are still going out of business.

کشاورزها و مزرعه‌ دارها همچنان دارن از کار بیکار می‌شن.
👉 be/remain in business

✓ مشغول کسب و کار/موندن در کسب و کار

✅ they will have to import from overseas to remain in business.

اونا باید برای باقی موندن در کسب و کار، از خارج (جنس) وارد کنن.

👉 set up one's own business

✓ راه انداختن کسب و کار خودت

✅ She plans to set up her own business.

او قصد داره که کسب و کار خودشو راه بیندازه.

#کارگاه_جمله_سازی
#ساختارهای_کاربردی
#No_31

🟣 الگوی شماره سی و یک 👇🏻

📌 get hurt/broken/stolen etc

🔗 زمانی ازش استفاده میشه که بخوایم بگیم اتفاقی بدی افتاده، مثلاً یه چیزی آسیب دیده/ شکسته شده/خراب شده یا دزدیده شده و....

👈 در واقع یه ساختار مجهول هست که به جای افعال be از get به همراه شکل سوم فعل استفاده میشه.

گاهی به شکل زیر هم گفته میشه:

📌 get something caught/stuck etc