〰️🔅✅🔅〰️
🔍 #راز_واژه
درود😊
دارو
🔻ریشه واژه #دارو زبان پهلوى و واژه داروک است. این واژه با Drug در انگليسى هم ریشه است. دار(درخت) +وک(پسوند صفت ساز) دارو به معنای درختی است که خاصیت دارویی دارد.
چون در گذشته بیشتر داروها را از درخت می‌گرفتند.
🔻استاد فریدون جنیدی در کتاب داستان ایران درباره ی نام دارو می نویسد : درخت در زبان اوستایی « دااورو » dauru نامیده می‌شود ، و در گذر از اوستا به پهلوی ، بگونه ی « دار » بر آمده است ، و « داروک » درختچه و بوته است ، و چنانکه پیداست ، پیش از پیدا شدن داروهای شیمیایی ، همه ی داروها را ، از بوته ها و درختچه ها بر می گرفته‌اند . واژه ی « داروک » پهلوی کهن ، در پهلوی نو بگونه ی « داروگ » درآمد ، و با همین گونه نو ، ره بزبان های اروپایی گشود که آن را در انگلیسی drug ، در فرانسوی drogue و لاتینی droga می خوانند .
فراخور فرخنده زادروز #زكرياى_رازى و گرامى روز #داروساز💐
ساقیا باده گلرنگ بیار
داروی درد دل تنگ بیار
روز بزمست نه روز رزمست
خنجر جنگ ببر چنگ بیار
#مولوى
در آرزوى روزى كه بزم جاى رزم را و چنگ جاى جنگ را بگيرد🙏🏻
@sobhosher
🔍 #راز_واژه
درود😊
دارو
🔻ریشه واژه #دارو زبان پهلوى و واژه داروک است. این واژه با Drug در انگليسى هم ریشه است. دار(درخت) +وک(پسوند صفت ساز) دارو به معنای درختی است که خاصیت دارویی دارد.
چون در گذشته بیشتر داروها را از درخت می‌گرفتند.
🔻استاد فریدون جنیدی در کتاب داستان ایران درباره ی نام دارو می نویسد : درخت در زبان اوستایی « دااورو » dauru نامیده می‌شود ، و در گذر از اوستا به پهلوی ، بگونه ی « دار » بر آمده است ، و « داروک » درختچه و بوته است ، و چنانکه پیداست ، پیش از پیدا شدن داروهای شیمیایی ، همه ی داروها را ، از بوته ها و درختچه ها بر می گرفته‌اند . واژه ی « داروک » پهلوی کهن ، در پهلوی نو بگونه ی « داروگ » درآمد ، و با همین گونه نو ، ره بزبان های اروپایی گشود که آن را در انگلیسی drug ، در فرانسوی drogue و لاتینی droga می خوانند .
فراخور فرخنده زادروز #زكرياى_رازى و گرامى روز #داروساز💐
ساقیا باده گلرنگ بیار
داروی درد دل تنگ بیار
روز بزمست نه روز رزمست
خنجر جنگ ببر چنگ بیار
#مولوى
در آرزوى روزى كه بزم جاى رزم را و چنگ جاى جنگ را بگيرد🙏🏻
@sobhosher