━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━

⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️


فرا بگرفته شهرم را غم و درد
اجاق زندگی‌خاموش و دلسرد

توانی در وجودم نیست سرباز
تفنگت را زمین بگذار و برگرد

#علی_قیصری
@asalpoem
#Stop_the_war
#نه_به_جنگ

━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین ياور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 
#شعرجهان
━•··‏​‏​​‏•✦❁💠❁✦•‏​‏··•​​‏━

ما از مدت‌ها پيش
زيرِ زمين بوديم

كار خودمان را می‌كرديم
ما بسياريم
اما یکی هستیم
زماني را يادمان م‌یآيد
كه انسان بوديم

ما بين ريشه‌ها و سنگ‌ها زیسته‌ایم
برای گوشی که نیست آواز خوانده‌ایم
و تنها در شب است
كه بیرون می‌آییم
تا در هوای آزاد عشق بورزيم

چيزي كه از روح پوتين ها بیزار است
از اعتقادات خشك چرمي شان

ما خوب می‌دانيم كه يك پوتين شبیه چیست
وقتي كه از پايين نگريسته شود

ما فلسفه‌ی پوتين‌ها را می‌دانيم
متافیزیکِ لگد و نردبان را

ما از پوتين‌ها می‌ترسیم
اما خوار می‌شمریم
پايی را كه محتاجشان است

✍🏻: #مارگارت_آتوود
ترجمه :ساناز مصدق و بهار قهرمانی
#نه_به_جنگ
#ننگ_بر_حامیان_جنگ

━•··‏​‏​​‏•✦❁💠❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher

يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️
✍🏻: #نوذر_پرنگ

#نه_به_جنگ
#ننگ_بر_حامیان_جنگ
#برای روزی که عشق و‌ آشتی حاکم دل‌ها باشد و ثروت مردم برای عشق هزینه شود نه جنگ🕊🌿

‏@sobhosher

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 
#شاهنامه
━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

ازان پس خروشیدن ناله خاست
ز قلب و چپ لشکر و دست راست

چو کم شد ز گودرز هر دو پسر
بنالید با داور دادگر

که چندین نبیره پسر داشتم
همی سر ز خورشید بگذاشتم

برزم اندرون پیش من کشته شد
چنین اختر و روز من گشته شد

جوانان و من زنده با پیر سر
مرا شرم باد از کلاه و کمر

کمر برگشاد و کله برگرفت
خروشیدن و ناله اندر گرفت

چو بشنید رستم دژم گشت سخت
بلرزید برسان برگ درخت

بیامد بنزدیک پولادوند
ورا دید برسان کوه بلند

سپه را همه بیشتر خسته دید
وزان روی پرخاش پیوسته دید

بدل گفت کین روز ما تیره گشت
سرنامداران ما خیره گشت

همانا که برگشت پرگار ما
غنوده شد آن بخت بیدار ما

بیفشارد ران رخش را تیز کرد
برآشفت و آهنگ آویز کرد

بدو گفت کای دیو ناسازگار
ببینی کنون گردش روزگار

چو آواز رستم بگردان رسید
تهمتن یلان را پیاده بدید

دژم گشته زو چار گرد دلیر
چو گوران و دشمن بکردار شیر

چنین گفت با کردگار جهان
که ای برتر از آشکار و نهان

مرا چشم اگر تیره گشتی بجنگ
بهستی ز دیدار این روز تنگ

#فردوسی
داستان خاقان چین

#شرم بر جنگ افروزان #نه_به_جنگ

❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher

━··‏​‏​​‏•✦❁🍂❁✦•‏​‏··•​​‏━
#شعرجهان  

━··‏​‏​​‏•✦❁🍁❁✦•‏​‏··•​​‏━

اگر جنگ نبود
تو را به خانه‌ام دعوت می‌کردم
و می‌گفتم:
به کشورم خوش آمدی
چای بنوش خسته‌ای
برایت اتاقی از گل می‌ساختم
و شاید تو را در آغوش می‌فشردم.

اگر جنگ نبود
تمام مین‌هایِ سر راه را گل می‌کاشتم
تا کشورم زیباتر به چشمانت بیاید.

اگر جنگ نبود 
تو را به کافه‌هایِ کشورم می‌بردم
و شاید دو پیک را به سلامتی‌اَت می‌نوشیدم
و مجبور نبودم ماشه‌ای را بکشم
که برای دختری در آن‌ورِ مرزهایِ کشورم
اشک به بار می‌آورد.

حالا که جنگ می‌درد تن‌هایِ بی‌روحمان را
برای زنی که
عکسش در جیبِ سمتِ چپم نبض می‌زند
گلوله نفرست.

✍🏻: #نزار_قبانى
#نه_به_جنگ
#نه_به_اعدام

━··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

@sobhosher