Modi di dire Messinesi:
👉🏻@sicilianewseinfo
📌@sicil_iaterramia
🌎@postidavedere
💡@voglia_di_sapere
🌅@cartolinesiciliaterramia
#sicilia #storia
#modidireMessinesi
👉🏻@sicilianewseinfo
📌@sicil_iaterramia
🌎@postidavedere
💡@voglia_di_sapere
🌅@cartolinesiciliaterramia
#sicilia #storia
#modidireMessinesi
Bisolu = Soglia; gradino.
D’impizzu = Di nessun valore (usato soprattutto nella loc. "Figura d’impizzu" = figura barbina.)
Cuttìgghiu = Pettegolezzo.
Rattalora = Grattugia.
Manciari terra = Essere seppellito.
Piddizzuni = Pelle d’oca.
Fari cascari a cuddura d’i budedda = Annoiare a morte.
Fètere = Imputridire, marcire (anche fig.)
Scaffitutu = Ammuffito.
Scaccia-e-mancia = Approfittatore.
O tempu d’i canonici i lignu = In epoca assai remota.
Sparari = Marinare la scuola; saltare volontariamente un appuntamento.
Trùscia = Involto che le donne usavano portare sulla testa.
Muschera = Zanzariera.
Muscaloru = Ventaglio.
Làstima = Persona che si lamenta continuamente.
Làllera = Schiaffo.
‘Mmazzacani = Grossa pietra.
L’ura d’ajeri a st’ura/L’ura mi ti ccatti u riloggiu = Risposte alla richiesta di conoscere l’ora.
Essiri comu a tridicinu ammenzu a simana = Essere di troppo.
Panza i bbugghiu = Addome prominente.
👉🏻@sicilianewseinfo
📌@sicil_iaterramia
🌎@postidavedere
💡@voglia_di_sapere
🌅@cartolinesiciliaterramia
#sicilia #storia
#modidireMessinesi
D’impizzu = Di nessun valore (usato soprattutto nella loc. "Figura d’impizzu" = figura barbina.)
Cuttìgghiu = Pettegolezzo.
Rattalora = Grattugia.
Manciari terra = Essere seppellito.
Piddizzuni = Pelle d’oca.
Fari cascari a cuddura d’i budedda = Annoiare a morte.
Fètere = Imputridire, marcire (anche fig.)
Scaffitutu = Ammuffito.
Scaccia-e-mancia = Approfittatore.
O tempu d’i canonici i lignu = In epoca assai remota.
Sparari = Marinare la scuola; saltare volontariamente un appuntamento.
Trùscia = Involto che le donne usavano portare sulla testa.
Muschera = Zanzariera.
Muscaloru = Ventaglio.
Làstima = Persona che si lamenta continuamente.
Làllera = Schiaffo.
‘Mmazzacani = Grossa pietra.
L’ura d’ajeri a st’ura/L’ura mi ti ccatti u riloggiu = Risposte alla richiesta di conoscere l’ora.
Essiri comu a tridicinu ammenzu a simana = Essere di troppo.
Panza i bbugghiu = Addome prominente.
👉🏻@sicilianewseinfo
📌@sicil_iaterramia
🌎@postidavedere
💡@voglia_di_sapere
🌅@cartolinesiciliaterramia
#sicilia #storia
#modidireMessinesi