🌟 شماره ۸۶۳ روزنامه شریف منتشر شد.
در این شماره می‌خوانید:

◀️ اقتصاددانان مهندس (#سرمقاله/ #محمدعلی_سرابیان_مقدم)
◀️ پولت را درست خرج کن/ نگاهی به طرح‌های شهید احمدی روشن و شهید بابایی بنیاد ملی نخبگان (#پرونده/ ص۶و۷)
◀️ چهارمین سوگواره شعر عاشورایی «با کاروان نیزه»/ همه قصه مگر سوختن و ساختن است؟ #گزارش (#رعنا_نوری/ ص۲)
◀️ #میز_نشریات (#مریم_قیدی/ ص۲)
◀️ رعایت دقیق و سختگیرانه پروتکل‌ها/ #گفت‌وگو با دبیر هیئت الزهرا (س) درباره برنامه‌های هیئت در دو ماه محرم و صفر (ص۳)
◀️ بازسازی همه اتاق‌ها تا ۱۴۰۲/ #گفت‌وگو با دکتر آراستی درباره پویش نوسازی خوابگاه‌های دانشگاه (ص۴)
◀️ یکدست‌سازی، دو واقعه و یک عبرت/ #آن‌سوی_آجرهای_قرمز (#محمدتقی_ضرغام_افشار/ ص۴)
◀️ حراج نوبل/ نوبل ۲۰۲۰ اقتصاد مسائل دنیای واقعی را حل می‌کند #گزارش (#مهدی_زین‌الدین/ ص۵)
◀️ بازگشت به عقب؛ دوباره استارتاپ؟/ #اقتصاد_و_کسب‌وکار (#حسین_خلیلی/ ص۵)
◀️ انسانیت، هدف غایی هنر است/ شجریان در آلمان از موسیقی و هنر ایرانی می‌گوید #گفت‌وگو (ترجمه: #صالح_رستمی/ ص۸)
◀️ لوئیز گلیک، شاعری از زندگی خود/ نوشتاری درباره شاعر زن برنده جایزه نوبل ۲۰۲۰ #هنر_و_ادبیات (#صالح_رستمی/ ص۹)
◀️ از دل به دل‌ها #شریفانه (#عرفان_خلج/ ص۹)
◀️ یک بداهه‌نویسی آزاد #صریر (#هاله_دادمهر/ ص۹)
◀️ سرزمین ماسک‌آزاد/ درس‌های اصلی از سیاست‌های سوئد در مقابل کووید-۱۹ #گزارش (ترجمه: #پرنیان_نادری/ ص۱۰)
◀️ با خیال راحت زل بزنید/ آیا کلاس‌های مجازی چشم‌هایمان را نابود می‌کند؟ #گزارش (ترجمه: #شیما_رمدانی/ ص۱۰)
◀️ #هزارقلم/ ص۱۱
◀️ این منم، بعد از من #مردمان_شریف (#مهدی_عرفانیان/ ص۱۱)
◀️ سعدیا مرد نکونام نمیرد هرگز #وصله‌پینه (#رضا_علیپور/ ص۱۲)
◀️ شریف در سال ۲۰۴۰ میلادی! (پیش‌بینی‌های #شیخ_بزول از رویدادهای ۲۰ سال آینده دانشگاه) #نیش_شتر (#علیرضا_مختار/ ص۱۲)

https://t.me/sharifdaily/6815
@sharifdaily

«سرزمین ماسک‌آزاد»

❇️ درسی که از استراتژی جدید سوئد می‌آموزیم حفظ آزادی مردم نیست، بلکه سنجش بده‌بستان‌های هر محدودیت از سوی دولت است؛ مثلا در صورت مثبت ‌شدن تست یک شخص، تمام اهالی خانه به‌جز دانش‌آموزان باید قرنطینه شوند. علت مستثنی‌شدن دانش‌آموزان از قرنطینه اعتقاد دولت به آسیب جبران‌ناپذیر قرنطینه به تحصیل آنهاست. به همین صورت، قرنطینه به جای ۱۴ روز، ۵ تا ۷ روز است. ریسک گسترش کووید-۱۹ در هفته دوم پس از مثبت‌شدن تست بسیار کم می‌شود. از طرفی، آسیب‌های روانی ناشی از قرنطینه طولانی‌مدت رو به فزونی است.

🔸 میزان اعتماد و پیروی از قوانین در سوئد بالاست اما با این حال استراتژی آنها بر این مبناست که به دلیل حضور طولانی‌مدت کووید-۱۹ در جامعه، انتظار بیش از اندازه از مردم، پیروی آنها از قوانین را پایین آورده و منجر به گسترش بیماری می‌شود. جوامع با سطح اعتماد پایین ممکن است به تعادل متفاوتی میان سخت‌گیری و آزادی نیاز داشته باشند اما نیاز به قوانین قابل تحمل در آن جوامع نیز وجود دارد.

🔸 #سوئد به نظر می‌رسد در مقابله با #کرونا سیاست‌های متفاوتی نسبت به اکثر کشورهای اروپایی اتخاذ کرده است. مقاله اکونومیست به درس‌هایی از این سیاست متفاوت پرداخته است که #ترجمه #پرنیان_نادری از آن را در سایت روزنامه می‌توانید بخوانید.

@sharifdaily

«پگاسوس علیه منتقدین»

❇️ مسئول آزمایشگاه امنیت عفو بین‌الملل می‌گوید که به محض نفوذ پگاسوس در یک تلفن همراه، نفوذکننده می‌تواند کنترل کلی دستگاه را به دست بگیرد؛ پیام‌ها، تماس‌ها، عکس‌ها و ایمیل‌های او را استخراج کند، دور از چشم او دوربین یا میکروفون‌ها را فعال کند، و محتوای پیام‌رسان‌های رمزگذاری‌شده چون واتس‌اپ، تلگرام و سیگنال را بخواند. همچنین با دسترسی نفوذکننده به سنسورهای مکان‌یابی و سخت‌افزاری دستگاه، او می‌تواند حرکات قبلی شخص را ضبط کرده و به صورت زنده و با دقت نقطه به نقطه، مکان او را پیدا کند. پیشرفت‌های اخیر در این بدافزار به آن امکان نفوذ به دستگاه به صورت بدون کلیک را می‌دهد؛ بدان معنا که نیازی به کلیک صاحب دستگاه روی یک لینک معین برای نفوذ بدافزار به آن نیست.

🔸 پگاسوس نرم‌افزار یا بدافزاری جاسوسی‌ست که از سوی شرکت اسرائیلی NSO توسعه یافته و به ادعای این شرکت برای اهداف جرم‌شناسانه و امنیت ملی و هدف قرار دادن مجرمین و تروریست‌ها به کشورهای مختلف فروخته شده است، اما تحقیقات گروهی ۱۷ رسانه بین‌المللی روی یک لیست افشاشده که شامل ۵۰ هزار شماره تماس بوده، نشان می‌دهد که برخی از مشتریان این شرکت از قراردادهایشان تخطی و از فعالان سیاسی، روزنامه‌نگاران، و نیز رقبای سیاسی و منتقدین‌شان جاسوسی کرده‌اند. احتمالا مهم‌ترین و جنجالی‌ترین شخصیتی که از طریق پگاسوس به تلفن همراه او نفوذ شده، جمال خاشقچی، روزنامه‌نگار روزنامه واشنگتن‌پست و منتقد دولت عربستان است که به طرز فجیعی در ترکیه به قتل رسید.

🔸 گاردین در گزارشی به جاسوسی دولت‌های مختلف از طریق پگاسوس پرداخته است. #ترجمه #پرنیان_نادری از این گزارش را در سایت روزنامه می‌توانید بخوانید.

@sharifdaily

«شبکه‌های اجتماعی، اعتیادی متفاوت»

❇️ زمانی که از شبکه‌های اجتماعی استفاده می‌کنید، به الگوریتم‌های انطباقی آن در اعتیادآورتر ساختن آن پلتفرم برای خودتان کمک می‌کنید (و برای باقی افرادی که الگوریتم آنها را شبیه شما دسته‌بندی می‌کند). اما حتی اگر به اختیار خودتان هم عضو یک شبکه اجتماعی شده باشید (شاید حتی از اعتیادآوربودن آن خبر داشته باشید)، به این معنا نیست که به خواست خود به کمپانی در افزایش میزان اعتیادآوربودن پلتفرم آن‌ها، کمک می‌کنید.

🔸 البته، اعتیاد به شبکه‌های اجتماعی چندان به اعتیاد معمول به تنباکو و نیکوتین درون آن، یا تشویق کمپانی‌های سازنده سیگار از طریق تبلیغات به مصرف بیشتر تنباکو، شباهت ندارد. استراتژی این کمپانی‌ها در دسته‌ای متفاوت قرار می‌گیرد: شبیه به کمپانی تولید سیگاری است که مقدار نیکوتین موجود در یک نوع سیگار خاص را افزایش می‌دهد و باعث افزایش سطح اعتیادآور بودن آن می‌شود. به همین شکل، هر چه بیشتر از یک شبکه اجتماعی استفاده کنید، آن شبکه خود پتانسیل اعتیادآوربودنش را بالا می‌برد.

🔸 کمپانی‌های صاحب شبکه‌های اجتماعی از شما در راه اعتیادآور کردن پلتفرم‌هایشان استفاده می‌کنند. برای آن‌ها مهم نیست که این موضوع به خواست شماست یا نه. این عملی گستاخانه است :«ما نه تنها پلتفرم‌های خودمان را برای شما اعتیادآورتر می‌کنیم، بلکه از شما نیز برای نیل به این هدف استفاده می‌کنیم!»

🔸 یادداشت Vikram R Bhargava در الجزیره درباره اعتیاد در شبکه‌های اجتماعی را با #ترجمه #پرنیان_نادری در سایت روزنامه بخوانید.

@sharifdaily

«این هفته تمامش می‌کنم و دروغ‌هایی از این دست!»

❇️ چند بار برایتان پیش آمده که به خودتان قول محکم داده‌اید که در هفته‌ای معین، بالاخره ایراد کدتان را برطرف کنید؟ چند بار به خودتان قول داده‌اید که در ماهی مشخص پیش‌نویس کار را تمام کنید؟ اصلا چند بار شده که واقعا به این قول‌ها عمل کنید؟

🔸 من هم مانند شما هستم. دائما به خود دروغ می‌گویم و لیست کارهایم از روزی به روز دیگر انتقال پیدا می‌کند. اما در تابستان ۲۰۲۰، گروه کوچکی از دانشجوها در همه مقاطع تحصیلی (از کارشناسی تا پسادکتری، و هم‌چنین خودم) دور هم جمع شدیم تا یکدیگر را در اهداف هفتگی تشویق کنیم. ایده کار ساده بود: باید هر هفته گزارش می‌کردیم که چه کارهایی باید در طول این هفته انجام دهیم و انتظار داریم هرکدام چه‌قدر زمان ببرد. در نهایت، گزارش می‌شد که هر کدام از کارها در واقعیت چه‌قدر زمان می‌برد. بدون قصد قبلی، مجموعه‌ای از داده‌ها که تفاوت بین انتظارات ما و واقعیت را نشان می‌داد، جمع‌آوری شد.


🔸 کیلی براور، عضو دپارتمان فیزیک و موسسه اخترفیزیک و مطالعات کیهانی کاولی، دانشگاه صنعتی ماساچوست (MIT) در مقاله‌ای جالب سعی کرده بهره‌وری موردانتظار و بهره‌وری واقعی یک گروه دانشگاهی را مقایسه کند. در این تحقیق اعضای گروه در طول ۹ ماه، به صورت خودجوش ۵۵۹ تکلیف، تاریخ مهم و مهلت نهایی تحویل (هم واقعی و هم موردانتظار) را گزارش کرده‌اند.

🔸 خلاصه نتایج این تحقیق را در سه گزاره می‌توان خلاصه کرد:
▫️تکالیف برنامه‌نویسی و نوشتنی کم‌تر از سایر تکالیف و کارها در زمان موردانتظار به پایان می‌رسند.
▫️پیش‌بینی‌ها و تخمین‌های افراد باتجربه‌تر و در مقاطع بالاتر درباره مدت زمان موردنیاز برای انجام کارها خیلی بهتر از سایر افراد نیست
▫️تخمین‌ها و پیش‌بینی‌های ما درباره مدت زمان موردنیاز برای انجام کارها در طول زمان فقط اندکی معقول‌تر می‌شود.

🔸 #ترجمه #پرنیان_نادری از مقاله براور و نمودارهای جالب حاصل از داده‌های تحقیقش را در سایت روزنامه می‌توانید بخوانید.

@sharifdaily