🔸 فقط به کلماتی که علامت زده شده توجه کنید!
#GoogleTranslate
#مجله_علمی_پژوهشی_شریف
#ترجمه
#هزارقلم
/1
@sharifdaily

🔸 فقط به کلماتی که علامت زده شده توجه کنید!
#GoogleTranslate
#مجله_علمی_پژوهشی_شریف
#ترجمه
#هزارقلم
/2
@sharifdaily

🔸 فقط به کلماتی که علامت زده شده توجه کنید!
#GoogleTranslate
#مجله_علمی_پژوهشی_شریف
#ترجمه
#هزارقلم
/3
@sharifdaily

‼️«Ghlt nnvism»

❇️ غلط‌های فاحش در چکیده انگلیسی مقالات شماره آخر #مجله_علمی_پژوهشی_شریف در سایت دانشگاه

🔸 مجله علمی پژوهشی شریف در سایت خود برای مقالات شماره اخیر، علاوه بر چکیده فارسی، چکیده انگلیسی را نیز گذاشته است که متأسفانه پر از غلط‌های عجیب است.

🔸حدس تحریریه بر این بود که چکیده فارسی در گوگل ترنزلیت ترجمه شده باشد که وقتی این موضوع را تحقیق کردیم متوجه شدیم که #گوگل_ترنزلیت نه تنها اشکالات کلمه به کلمه ندارد، بلکه مشکلات نگارشی و دستوری را نیز بیشتر از آنچه در سایت گذاشته شده رعایت کرده است.

🔸 مجله علمی پژوهشی شریف یکی از مجلات بسیار معتبر و پر ارجاع کشور است به‌طوری‌که میانگین مشاهده مقالات آن معمولاً از 1000 به بالاست و دریافت فایل اصلی آن نیز به بیش از چند صد بار می‌رسد.

https://twitter.com/1000qalam/status/932681156117504000
@sharifdaily

📔📕📗📘📙
#مجله_جرأت_اندیشیدن
@jorateandishidan

فهرست مطالب:

📝 تحصیل کردگان ما از متن جامعه بی خبرند (یادداشت سردبیر)

📝 آیین کنفوسیوس (دکتر عبدالرحیم سلیمانی)

📝 درآمدی بر منطق جدید و قدیم و تفاوتهای آن (امین بهاری)

📝 پی یر آبلارد, منطق دان عاشق پیشه (محمدرضا مولایی)

📝 دنیای تاریک راسل (خشایار اعتمادی)

📝 فلسفه, زندگی من است (مصاحبه با اقای شاهین کاوه)

📝 جنگ و علم (ارسلان ابویسانی)

📝 این نظام وحی نیست که قابل خدشه نباشد (سلمان ساعتیان)

📝 جهان بینی توحیدی (حمزه احمدی)

@jorateandishidan

«گروه‌های حساس به شریف نیایند»

❇️ 40% روزهای سال 98 تا کنون، هوای دانشگاه شریف در شرایط «ناسالم برای گروه‌های حساس» قرار داشت و فقط 7 روز وضعیت «پاک» را ثبت کرد. آن هفت روز هم عید بود!

🔸 مجله آما یک گزارش توصیفی کوتاه از داده‌های سایت پایش آلودگی هوای تهران برای دانشگاه‌های مختلف تهران تهیه کرده است.

@sharifdaily

«سیزده هم سه نقطه دارد»

#پیشنهاد
#مجله #طنز
👤امید:
✅ اگر از آن شنبه معهود شیخ همه‌چیز عادی شده بود، الآن شما باید جوجه سیزده را هم به دندان کشیده بودید و والیبال عصر سیزده را هم زده بودید ولی مثل باقی وعده‌های مدبرانه این وعده هم به گل نشست و شما کنج خانه نشسته و سر در جیب فجازی فرو کردید؛ همین شد که گفتیم پیشنهادی بهتان بدهیم که حسابی بسازدتان.

🔸 سه‌نقطه یک مکتوب طنز فارسی‌ است. البته خودشان روی جلد اینجوری می‌نویسند: «مکتوب طنز+جد فارسی» و درباره خودشان می‌گویند: «سه‌نقطه مجله‌ای است برای خندندگان و خندانندگان. سه‌نقطه بنا دارد طنز را جدی ببیند و جدی بنویسید و در همه‌جا، به خصوص جاهایی که ممکن است در پی کشف رگه‌ها و لایه‌های نادیده و ناشنیده طنز باشد…»

🔸 دوره جدید این نشریه، معمولا هر دو ماه یکبار چاپ می‌شود و تا کنون ۱۱ شماره از آن چاپ شده است. اسامی نویسندگان آن بدون نرخ تورم هم برای خم کردن کمر هر کاغذی کافی‌ست؛ امرالله احمدجو، مجید خسروانجم، رضا امیرخانی، محسن رضوانی، احسان عبدی‌پور، محمد صالح‌علا، احسان محمدی، فریدون صدیقی، هادی مقدم‌دوست، محمود فرجامی، محمدکاظم کاظمی، یوسفعلی میرشکاک، محمدحسین جعفریان، سیدامیر سادات‌موسوی، کورش علیانی و... حتی سیدابراهیم نبوی.

🔸 سه‌نقطه یک حال اساسی به مخاطبینش داده و برای اشتراک شماره‌های بعدی آتش به مالش زده و تخفیف ویژه‌ای در نظر گرفته که فقط تا روز جمعه برای خرید آن فرصت دارید.

▫️اشتراک سه شماره: [۱۰۲هزار تومان/ با ۲۱.۵ درصد تخفیف]: ۸۰هزار تومان
▫️اشتراک شش شماره: [۲۰۴هزار تومان/ با ۳۱.۵ درصد تخفیف]: ۱۴۰هزار تومان
▫️اشتراک ده شماره: [۳۴۰هزار تومان/ با ۴۰ درصد تخفیف]: ۲۰۰هزار تومان

🔸 برای خرید اشتراک سه‌نقطه از اینجا می‌توانید اقدام کنید. برای خرید شماره‌های قبلی با تخفیف ۵۰ درصدی هم لینک‌های زیر به کارتان می‌آید. در فیدیبو و جار هم نسخه الکترونیک شماره ۱۱ سه‌نقطه پیدا می‌شود.

▫️بسته سه‌نقطه در سال ۹۷
▫️بسته سه‌نقطه در سال ۹۸

🎼 راستی سه‌نقطه یک مسموع طنز هم راه انداخته به نام رادیو سه‌نقطه که یکی از شماره‌هایش را برایتان اینجا می‌فرستم تا معتادش شوید و سیزده‌تان را در خانه به در کنید.

@pishnahadable

«هرکس به تمنایی»

#میز_نشریات
#محمدجواد_شاکر

🔸 همه‌جا حرف پول است

▫️«مجله صنایع» بعد از مدت‌ها به گیشه نشریات شریف برگشته و در شماره ۵۶ صاف رفته سراغ پول و اقتصاد و بورس و بیت‌کوین و دیگران. طرح جلد این شماره مینیمالیستی‌ست و به تصویر سکه بهار آزادی اکتفا کرده ولی تیتر اصلی روی جلد دیده نمی‌شود و چند تیتر فرعی موضوعات اصلی شماره را به مخاطب معرفی می‌کنند. معرفی رشته‌هایی مانند مهندسی مالی، مدیریت مالی، MBA مالی، اقتصاد مالی در کنار مقاله‌هایی درباره بورس، فین‌تک‌ها و خدمات مالی، بیت‌کوین و بورس و دو مصاحبه درباره بازار سهام، ارز و فارکس و تحصیل و اشتغال در فایننس مطالب اصلی مجله صنایع را تشکیل می‌دهد. وجود نداشتن تیتر یا تیتر مناسب همراه با زیرتیتر و روتیتر در برخی نوشته‌ها و استفاده نکردن از تصویر سوژه‌های مصاحبه‌شونده از جمله اشکالاتی‌ست که می‌توان به این نشریه وارد دانست.

🔸 داد برای کارگر

▫️بچه‌های «داد» به مناسبت روز کارگر شماره سی‌ویکم خودشان را با تیتر جلد «بدون تاریخ بدون امضا» در پس‌زمینه تصویر یک کارگر معدن با صورتی سیاه منتشر کردند. بعد از سرمقاله که به وضعیت کارگران در ایران و دنیا و قیام‌های کارگری می‌پردازد، «در جست‌وجوی عدالت!» بررسی کوتاهی‌ست بر روند تغییر سیاست‌های اقتصادی جمهوری اسلامی نسبت به طبقه کارگر. مقاله قابل‌توجه بعدی مشکلات و مسائل کارگران زن را به طور خاص پوشش می‌دهد و مقاله اصلی پرونده داد درباره سیر تغییر و تدوین و تصویب قانون کار در تاریخ معاصر ایران است که در کنار آن یک مصاحبه کوتاه با اسماعیل محمدولی، محمد مساعد و محمد ماشین‌چیان هم چاپ شده است.

🔸 میلی یا ملی یا انقلابی؟

▫️«میدان انقلاب» در شماره ۷۴ صداوسیما را پای میز محاکمه کشانده و نسبت آن را با انقلاب اسلامی بررسی کرده است. یادداشت‌هایی درباره انحصار دولت یا رقابتی بودن صداوسیما، جبران کسری بودجه از راه تبلیغات و تأثیر آن بر فرهنگ جامعه، نقدی بر فرهنگ سلبریتی‌ها در صداوسیما و برداشت‌هایی از نظرات شهید آوینی درباره صداوسیما شروع پرونده میدان انقلاب هستند. «روایتی از یک میدان خالی» یادداشت قابل‌توجه نشریه است و به رفتار منفعلانه صداوسیما و تریبون‌های رسمی در حوادث مهمی مثل اعتراضات آبان‌ماه، سقوط هواپیمای اوکراینی و دستگیری دو دانشجوی شریف و خالی کردن میدان در نبرد روایت‌ها می‌پردازد. در ادامه هم نتایج نظرسنجی میدان انقلاب درباره صداوسیما با صفحه‌آرایی و گرافیکی قابل‌قبول و خلاقانه در چهار صفحه ارائه شده است. پرتاب ماهواره نظامی نور و قانون تعیین دستمزد کارگران هم جای خودشان را در این شماره پیدا کرده‌اند و تحلیل فیلم‌های سینمایی «خروج» و «The Platform» آخرین صفحات میدان انقلاب هستند.

🔸 دانشجوی بی‌رمق

▫️شماره نهم «دانشجو» برخلاف شماره قبلی نه جلد و تیتری دارد که مخاطب را ترغیب به خواندن کند و نه با خواندنش چیز زیادی دستگیرتان می‌شود. گزارشی از جلسه مجازی انجمن اسلامی با مسئولین دانشگاه درباره مشکلات دانشجوها در دوران آموزش مجازی، مروری بر اتفاقات شریف در سال ۹۸ و گزارشی از تجمع اعتراضی ۲۳ دی‌ماه دانشجوها مطالبی هستند که بیشتر به درد آرشیو می‌خورند و سوژه دست‌اولی به شمار نمی‌آیند. یک مرور کوتاه بر قوانین و شرایط و آمار مربوط به پذیرش بدون کنکور در دوره ارشد یا همان کردیت خواندنی‌ترین متن دانشجوی نهم است. کم‌وزیاد شدن فاصله بین خطوط هم از جمله مشکلات صفحه‌آرایی دانشجوست.

@sharifdaily

«حوالی خوابگاه چه خبر است؟»

#پیشنهاد
#مجله
👤محمدجواد:
✅ در لغت‌نامه دهخدا که سراغش را بگیرید ، این‌طور بهتان جواب می‌دهد: پیرامون، گرداگرد، دامنه، اطراف ، جوانب، نواحی، نزدیکی. ساده‌تر و خودمانی‌ترش یعنی همین جاهایی که دوروبرمان هستند و روزمان را در کنارشان شب می‌کنیم و گذر عمر می‌بینیم، همان‌جاهایی که خیلی حواس‌مان جمعش نیست ولی زندهِ زنده در زندگی‌مان حضور دارند و باهاشان به هم‌زیستی رسیده‌ایم، همین کوچه و خیابان و پل و پیاده‌رو و ترمینال و دانشگاه و خوابگاه و ...

🔸 #حوالی دوماه‌نامه‌ای است که تعدادی از فارغ‌التحصیلان شهرسازی دانشگاه تهران منتشر و هربار یک فضای شهری مثل ترمینال، باشگاه و ورزشگاه، پل و ... را سوژه روایت‌های مختلف می‌کنند. حوالی، از فضای زندگی آدم‌ها می‌گوید. فضایی که زنده است، و با آدم‌ها ساخته می‌شود. بر ما تأثیر می‌گذارد و از ما تأثیر می‌پذیرد. فضایی که حاصل دیدن، شنیدن و تجربه کردن است. حوالی در هر شماره سوژه خودش را با عینک‌های مختلف و از زاویه‌های متفاوت دید می‌زند و روایت می‌کند؛ روایت‌هایی که اگرچه سوژه‌اش یک فضای شهری‌ست ولی انسان‌ها و داستان‌هایشان هم در آن حضور دارند و نقش بازی می‌کنند.

🔸 حوالی برای شماره پنجم خود سراغ خوابگاه رفته و از خوابگاه و تلخی و شیرینی‌ها و خاطراتش گفته است. اتفاقا یکی از سوژه‌های بچه‌های حوالی برای روایت هم خوابگاه #طرشت_۳ دانشگاه شریف بوده است. اگر شما هم روزگاری را در خوابگاه گذارنده‌اید و سر بر بالین گذاشتن در خوابگاه سرتان می‌شود، این شماره حوالی می‌تواند برایتان حسابی جذاب و خواندنی باشد.

🔸 بچه‌های حوالی بعضی روایت‌های هر شماره را به صورت پادکست هم منتشر می‌کنند که اگر پادکست‌باز هستید و با صوت بیشتر از متن ارتباط برقرار می‌کنید، گوش کردن‌شان توصیه می‌شود. در کانال‌شان این پادکست‌ها قابل دسترسی‌ست. اگر خواستید روایت‌هایی از حوالی خوابگاه و دیگر فضاهای شهری بخوانید، سری به وب‌سایت حوالی بزنید.

@Pishnahadable