#کتاب
#تاریخ
#تاریخ_هنر
#جهان
#هنر
#نقاشی
#معماری
#ایران #مصر #چین #اروپا #امریکا #ایتالیا #فرانسه #یونان
#سبک
تاریخ هُنر جهان
نویسنده: هورست وولدمار جنسن/ انتونی ف.جنسن
مترجم: محمدتقی فرامرزی
@SevenBook
هورست وُلدمار جنسن (1913-1982)، محقق آمریکاییِ تاریخ هنر، بیشترین شهرت خود را پس از انتشار کتاب گرانقدر تاریخ هنر (1962، با همکاری همسرش) به دست آورد. این اثر که بلافاصله به پرفروشترین کتاب درسی آمریکا در میان تمام رشته های دانشگاهی تبدیل شد و هنرشناسان با یک واژه ی ساده یعنی »جنسن» از آن نام میبردند، تا چندین سال تنها کتاب مرجع رشته ی هنر به شمار میرفت. بعدها به بیش از 15 زبان ترجمه شد و بیش از دو میلیون نسخه از همان چاپ نخستش به فروش رسید.
نخستین ویرایش کتاب تاریخ هنر با همین نام به فارسی ترجمه و در سال 1359 انتشار یافت. از آن پس، شیفتگان رشته های هنر چشم به راهِ ترجمه های جدید از ویرایشهای بعدی آن (که در سالهای زنده بودن نویسنده انتشار مییافت) بودند. اما این انتظار بی پاسخ ماند. سرنوشت بیشتر کتابهای بزرگ چنین است که ناشران بین المللی، آماده سازی ویرایش های بعدی آنها را به یک یا چند نفر میسپارند تا به این ترتیب، کتاب یادشده از دور خارج نشود و از یادها نرود. اما پس از درگذشت جنسن در سال 1982، هم به ترتیب پیشگفته عمل شد هم آنکه پسر نویسنده یعنی انتونی ف. جنسن، روزآمد سازی و تکمیل نوشته ی پدر را برعهده گرفت تا نگذارد این کتاب نیز به سرنوشت کتابهای مشابه در زمینه ی هنر گرفتار آید.
مترجم ترجمه ی جدید کتاب جنسن را در سال 1376 (از ویرایش 1995 انگلیسی) آغاز کرده. آن کتاب شامل تاریخ هنر غرب به اضافه ی فصلی درباره ی تاریخ هنر اسلامی میشد. به دلیل حذف شدن تاریخ هنرهای شرق، افریقا، اقیانوسیه و آمریکا (اعم از شمالی، میانه و جنوبی) از آن ویرایش، بر آن شده که فصلهای ترجمه شده را با استفاده از منابع دیگر (از جمله آخرین ویرایش انگلیسیِ کتاب هنر در گذر زمان نوشته ی خانم هلن گاردنر) تکمیل کند و کتابی به نام تاریخ هنر جهان به معنی واقعی کلمه در اختیار علاقهمندان قرار دهد. در این فاصله، فصل مربوط به تاریخ هنر اسلامی نیز از ویرایش 19977 به بعدِ کتابِ پایهی جنسن حذف شد و بهاین ترتیب اثر یادشده به کتابی در زمینه ی هنر غرب به معنی اخص کلمه تبدیل شد. ترجمه ی کنونی بر اساس ویرایش 2003 کتاب جنسن به اضافه ی فصل تاریخ هنر اسلامی از ویرایش 1995 همان کتاب و 11 فصل مربوط به هنرهای هند، چین، کشورهای جنوشرقی آسیا (ویتنام، برمه، لائوس و کامبوج)، کره، جزایر اقیانوسیه، استرالیا، آمریکای شمالی، مرکزی (آمریکای میانه)، و جنوبی از ویرایش سیزدهم (2010) کتاب گاردنر در دسترس علاقهمندان قرار میگیرد. از 41 فصل کتاب، 29 فصل مربوط به تاریخ هنر غرب و تاریخ هنر اسلامیْ تماماً از نوشته های اصلیِ خودِ جنسن و ویراستهی پسرش انتونی ف. جنسن هستند. به بیان دقیقتر، این آخرین کتابی است که تمام متن آن را جنسنها نوشته اند و بر جلد آن نیز فقط نام جنسنها (پدر و پسر) نقش بسته است.
@SevenBook
#تاریخ
#تاریخ_هنر
#جهان
#هنر
#نقاشی
#معماری
#ایران #مصر #چین #اروپا #امریکا #ایتالیا #فرانسه #یونان
#سبک
تاریخ هُنر جهان
نویسنده: هورست وولدمار جنسن/ انتونی ف.جنسن
مترجم: محمدتقی فرامرزی
@SevenBook
هورست وُلدمار جنسن (1913-1982)، محقق آمریکاییِ تاریخ هنر، بیشترین شهرت خود را پس از انتشار کتاب گرانقدر تاریخ هنر (1962، با همکاری همسرش) به دست آورد. این اثر که بلافاصله به پرفروشترین کتاب درسی آمریکا در میان تمام رشته های دانشگاهی تبدیل شد و هنرشناسان با یک واژه ی ساده یعنی »جنسن» از آن نام میبردند، تا چندین سال تنها کتاب مرجع رشته ی هنر به شمار میرفت. بعدها به بیش از 15 زبان ترجمه شد و بیش از دو میلیون نسخه از همان چاپ نخستش به فروش رسید.
نخستین ویرایش کتاب تاریخ هنر با همین نام به فارسی ترجمه و در سال 1359 انتشار یافت. از آن پس، شیفتگان رشته های هنر چشم به راهِ ترجمه های جدید از ویرایشهای بعدی آن (که در سالهای زنده بودن نویسنده انتشار مییافت) بودند. اما این انتظار بی پاسخ ماند. سرنوشت بیشتر کتابهای بزرگ چنین است که ناشران بین المللی، آماده سازی ویرایش های بعدی آنها را به یک یا چند نفر میسپارند تا به این ترتیب، کتاب یادشده از دور خارج نشود و از یادها نرود. اما پس از درگذشت جنسن در سال 1982، هم به ترتیب پیشگفته عمل شد هم آنکه پسر نویسنده یعنی انتونی ف. جنسن، روزآمد سازی و تکمیل نوشته ی پدر را برعهده گرفت تا نگذارد این کتاب نیز به سرنوشت کتابهای مشابه در زمینه ی هنر گرفتار آید.
مترجم ترجمه ی جدید کتاب جنسن را در سال 1376 (از ویرایش 1995 انگلیسی) آغاز کرده. آن کتاب شامل تاریخ هنر غرب به اضافه ی فصلی درباره ی تاریخ هنر اسلامی میشد. به دلیل حذف شدن تاریخ هنرهای شرق، افریقا، اقیانوسیه و آمریکا (اعم از شمالی، میانه و جنوبی) از آن ویرایش، بر آن شده که فصلهای ترجمه شده را با استفاده از منابع دیگر (از جمله آخرین ویرایش انگلیسیِ کتاب هنر در گذر زمان نوشته ی خانم هلن گاردنر) تکمیل کند و کتابی به نام تاریخ هنر جهان به معنی واقعی کلمه در اختیار علاقهمندان قرار دهد. در این فاصله، فصل مربوط به تاریخ هنر اسلامی نیز از ویرایش 19977 به بعدِ کتابِ پایهی جنسن حذف شد و بهاین ترتیب اثر یادشده به کتابی در زمینه ی هنر غرب به معنی اخص کلمه تبدیل شد. ترجمه ی کنونی بر اساس ویرایش 2003 کتاب جنسن به اضافه ی فصل تاریخ هنر اسلامی از ویرایش 1995 همان کتاب و 11 فصل مربوط به هنرهای هند، چین، کشورهای جنوشرقی آسیا (ویتنام، برمه، لائوس و کامبوج)، کره، جزایر اقیانوسیه، استرالیا، آمریکای شمالی، مرکزی (آمریکای میانه)، و جنوبی از ویرایش سیزدهم (2010) کتاب گاردنر در دسترس علاقهمندان قرار میگیرد. از 41 فصل کتاب، 29 فصل مربوط به تاریخ هنر غرب و تاریخ هنر اسلامیْ تماماً از نوشته های اصلیِ خودِ جنسن و ویراستهی پسرش انتونی ف. جنسن هستند. به بیان دقیقتر، این آخرین کتابی است که تمام متن آن را جنسنها نوشته اند و بر جلد آن نیز فقط نام جنسنها (پدر و پسر) نقش بسته است.
@SevenBook
#کتاب #Book #نقاشی #طراحی #گرافیک #آناتومی #چهره #پرسپکتیو #نور #مداد #قلم #آبرنگ #حیوانات #اشیا #انسان #کاریکاتور #مرجع #Paint
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_بیهق #7Book
مرجع کامل طراحی
نویسنده: جین فرانکس
مترجم: افسونگر فراست
@SevenBook
پس از گذشت سال‌ها طراحی کردن با مداد هنوز تازگی خود را از دست نداده است. این کار جذاب و انرژی دهنده است، از خطوط کانتوری گرفته تا ترکیبات پیچیده با ارزش رنگی‌های فراوان، طراحی پایه تمام هنرهای بصری است، عناصری زیبای آن اجازه می‌دهند تا چه در گالری‌های زیبا و چه در موزه‌ها خود را نشان دهد... .
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_بیهق #7Book
مرجع کامل طراحی
نویسنده: جین فرانکس
مترجم: افسونگر فراست
@SevenBook
پس از گذشت سال‌ها طراحی کردن با مداد هنوز تازگی خود را از دست نداده است. این کار جذاب و انرژی دهنده است، از خطوط کانتوری گرفته تا ترکیبات پیچیده با ارزش رنگی‌های فراوان، طراحی پایه تمام هنرهای بصری است، عناصری زیبای آن اجازه می‌دهند تا چه در گالری‌های زیبا و چه در موزه‌ها خود را نشان دهد... .
@SevenBook
#کتاب #Book #طراحی #هنر #نقاشی #Art #پرسپکتیو #نور #مداد #قلم #آناتومی #اشیا #حیوانات #انسان #چهره #آموزش
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_یساولی #7Book
از صفر تا صد طراحی
نویسنده: ژن فرانک، ویلیام اف پاول، آندره لومیس، چارلز لاسال، عبدالله علیخانی، ویکتور امبروس
مترجم: عربعلی شروه، سونیا رضاپور، فرهاد میرمحمدحسینی
@SevenBook
اکنون که این کتاب را به دست گرفته‌اید، دیگر آن را زمین نگذارید زیرا برای‌تان سرگرم‌کننده خواهد بود. طراحی‌های ظریفی که در آن وجود دارد، شما را به عنوان هنرمندی مشتاق، به تکاپو وامی‌دارد. زیبایی شاعرانه و نرمی این آثار تأثیرگذار است. زمانی که آنها از زیر قلم ظاهر می‌شوند، دلبسته‌ی آنها می‌شوید. در صورتی که مایل به فراگیری طراحی باشید، این کتاب شگفت‌انگیز الهام‌بخش شما و مایه‌ی ادامه‌ی کوشش‌تان به سوی پیشرفت خواهد شد و شما را رشد خواهد داد تا آنجا که ممکن است در طراحی با مداد ماهر شوید. پس به خواندن این کتاب ادامه دهید.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_یساولی #7Book
از صفر تا صد طراحی
نویسنده: ژن فرانک، ویلیام اف پاول، آندره لومیس، چارلز لاسال، عبدالله علیخانی، ویکتور امبروس
مترجم: عربعلی شروه، سونیا رضاپور، فرهاد میرمحمدحسینی
@SevenBook
اکنون که این کتاب را به دست گرفته‌اید، دیگر آن را زمین نگذارید زیرا برای‌تان سرگرم‌کننده خواهد بود. طراحی‌های ظریفی که در آن وجود دارد، شما را به عنوان هنرمندی مشتاق، به تکاپو وامی‌دارد. زیبایی شاعرانه و نرمی این آثار تأثیرگذار است. زمانی که آنها از زیر قلم ظاهر می‌شوند، دلبسته‌ی آنها می‌شوید. در صورتی که مایل به فراگیری طراحی باشید، این کتاب شگفت‌انگیز الهام‌بخش شما و مایه‌ی ادامه‌ی کوشش‌تان به سوی پیشرفت خواهد شد و شما را رشد خواهد داد تا آنجا که ممکن است در طراحی با مداد ماهر شوید. پس به خواندن این کتاب ادامه دهید.
@SevenBook
#کتاب #Book #تاریخ #جامعه #جهان #هنر #Art #History #معماری #نقاشی #مجسمه #هنر_درگذر_زمان #گاردنر #Gardner
#کتاب_هفت #SevenBook
Gardner's Art Through the Ages
نویسنده: Helen Gardner
@SevenBook
Since publication of the first edition in 1926, Helen Gardner's Art Through The Ages has been a favorite for generations of students and general readers. Her knowledge and humanity have made it possible for the beginner to learn to see and thereby to penetrate the seeming mysteries of even the most complex artistic achievements.
هنر در گذر زمان کتابی است در مورد تاریخ هنر جهان و سبک های مختلف هنری با فهرست ذیل: دنیای کهن، تولد هنر، خاورنزدیک کهن، هنر مصر، هنر اژه‌ای، هنر یونان، هنر اتروسک و هنر رومی، هنر صدرمسیحیت، بیزانس و هنر اسلامی، سده‌های میانه، هنر سده‌های میانه آغازین، هنر رمانسک، هنر گوتیک، رنسانس و باروک، رنسانس آغازین در ایتالیا، هنر ایتالیا در سده پانزدهم، هنر ایتالیا در سده شانزدهم، رنسانس در اروپای شمالی، دنیای نوین، سده‌ی نوزدهم، سده‌ی بیستم، دنیای غیر اروپایی، هنر هند، هنر چین، هنر ژاپن، هنر آمریکایی
#کتاب_هفت #SevenBook
Gardner's Art Through the Ages
نویسنده: Helen Gardner
@SevenBook
Since publication of the first edition in 1926, Helen Gardner's Art Through The Ages has been a favorite for generations of students and general readers. Her knowledge and humanity have made it possible for the beginner to learn to see and thereby to penetrate the seeming mysteries of even the most complex artistic achievements.
هنر در گذر زمان کتابی است در مورد تاریخ هنر جهان و سبک های مختلف هنری با فهرست ذیل: دنیای کهن، تولد هنر، خاورنزدیک کهن، هنر مصر، هنر اژه‌ای، هنر یونان، هنر اتروسک و هنر رومی، هنر صدرمسیحیت، بیزانس و هنر اسلامی، سده‌های میانه، هنر سده‌های میانه آغازین، هنر رمانسک، هنر گوتیک، رنسانس و باروک، رنسانس آغازین در ایتالیا، هنر ایتالیا در سده پانزدهم، هنر ایتالیا در سده شانزدهم، رنسانس در اروپای شمالی، دنیای نوین، سده‌ی نوزدهم، سده‌ی بیستم، دنیای غیر اروپایی، هنر هند، هنر چین، هنر ژاپن، هنر آمریکایی
#کتاب #Book #تاریخ #جامعه #جهان #هنر #Art #History #معماری #نقاشی #مجسمه
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_همیار #7Book
Jansons History of Art The Western Tradition
ترجمه این اثر نیز موجود می باشد
@SevenBook
About the Author
Penelope J. E. Davies is Associate Professor at the University of Texas, Austin. She is a scholar of Greek and Roman art and architecture as well as a field archaeologist. She is author of Death and the Emperor: Roman Imperial Funerary Monuments from Augustus to Marcus Aurelius, winner of the Vasari Award.
Walter B. Denny is a Professor of Art History at the University of Massachusetts at Amherst. In addition to exhibition catalogues, his publications include books on Ottoman Turkish carpets, textiles, and ceramics, and articles on miniature painting, architecture and architectural decoration.
Frima Fox Hofrichter is Professor and former Chair of the History of Art and Design department at Pratt Institute. She is author of Judith Leyster, A Dutch Artist in Holland’s Golden Age, which received CAA’s Millard Meiss Publication Fund Award.
Joseph Jacobs is an independent scholar, critic, and art historian of modern art in New York City. He was the curator of modern art at the John and Mable Ringling Museum of Art in Sarasota, Florida, director of the Oklahoma City Art Museum, and curator of American art at The Newark Museum, Newark, New Jersey.
David L. Simon is Jetté Professor of Art at Colby College, where he received the Basset Teaching Award in 2005. Among his publications is the catalogue of Spanish and southern French Romanesque sculpture in the Metropolitan Museum of Art and The Cloisters.
Ann M. Roberts, Professor of Art at Lake Forest College has published essays, articles and reviews on both Northern and Italian Renaissance topics. Her research focuses on women in the Renaissance, and her most recent publication is entitled Dominican Women and Renaissance Art:The Convent of San Domenico of Pisa.
H. W. Janson was a legendary name in art history. During his long career as a teacher and scholar, he helped define the discipline through his impressive books and other publications.
Anthony F. Janson forged a distinguished career as a professor, scholar, museum professional and writer. From the time of his father’s death in 1982 until 2004, he authored History of Art.
From the Back Cover
Rewrittenand reorganized, this new edition weaves together the most recent scholarship, the most current thinking in art history, and the most innovative online supplements, including digital art library.Experience the new Janson and re-experience the history of art.
Long established as the classic and seminal introduction to art of the Western world, the Eighth Edition ofJanson's History of Artis groundbreaking. When Harry Abrams first published theHistory of Artin 1962, John F. Kennedy occupied the White House, and Andy Warhol was an emerging artist. Janson offered his readers a strong focus on Western art, an important consideration of technique and style, and a clear point of view.The History of Art, said Janson, was not just a stringing together of historically significant objects, but the writing of a story about their interconnections, a history of styles and of stylistic change. Janson's text focused on the visual and technical characteristics of the objects he discussed, often in extraordinarily eloquent language. Janson'sHistory of Arthelped to establish the canon of art history for many generations of scholars.
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_همیار #7Book
Jansons History of Art The Western Tradition
ترجمه این اثر نیز موجود می باشد
@SevenBook
About the Author
Penelope J. E. Davies is Associate Professor at the University of Texas, Austin. She is a scholar of Greek and Roman art and architecture as well as a field archaeologist. She is author of Death and the Emperor: Roman Imperial Funerary Monuments from Augustus to Marcus Aurelius, winner of the Vasari Award.
Walter B. Denny is a Professor of Art History at the University of Massachusetts at Amherst. In addition to exhibition catalogues, his publications include books on Ottoman Turkish carpets, textiles, and ceramics, and articles on miniature painting, architecture and architectural decoration.
Frima Fox Hofrichter is Professor and former Chair of the History of Art and Design department at Pratt Institute. She is author of Judith Leyster, A Dutch Artist in Holland’s Golden Age, which received CAA’s Millard Meiss Publication Fund Award.
Joseph Jacobs is an independent scholar, critic, and art historian of modern art in New York City. He was the curator of modern art at the John and Mable Ringling Museum of Art in Sarasota, Florida, director of the Oklahoma City Art Museum, and curator of American art at The Newark Museum, Newark, New Jersey.
David L. Simon is Jetté Professor of Art at Colby College, where he received the Basset Teaching Award in 2005. Among his publications is the catalogue of Spanish and southern French Romanesque sculpture in the Metropolitan Museum of Art and The Cloisters.
Ann M. Roberts, Professor of Art at Lake Forest College has published essays, articles and reviews on both Northern and Italian Renaissance topics. Her research focuses on women in the Renaissance, and her most recent publication is entitled Dominican Women and Renaissance Art:The Convent of San Domenico of Pisa.
H. W. Janson was a legendary name in art history. During his long career as a teacher and scholar, he helped define the discipline through his impressive books and other publications.
Anthony F. Janson forged a distinguished career as a professor, scholar, museum professional and writer. From the time of his father’s death in 1982 until 2004, he authored History of Art.
From the Back Cover
Rewrittenand reorganized, this new edition weaves together the most recent scholarship, the most current thinking in art history, and the most innovative online supplements, including digital art library.Experience the new Janson and re-experience the history of art.
Long established as the classic and seminal introduction to art of the Western world, the Eighth Edition ofJanson's History of Artis groundbreaking. When Harry Abrams first published theHistory of Artin 1962, John F. Kennedy occupied the White House, and Andy Warhol was an emerging artist. Janson offered his readers a strong focus on Western art, an important consideration of technique and style, and a clear point of view.The History of Art, said Janson, was not just a stringing together of historically significant objects, but the writing of a story about their interconnections, a history of styles and of stylistic change. Janson's text focused on the visual and technical characteristics of the objects he discussed, often in extraordinarily eloquent language. Janson'sHistory of Arthelped to establish the canon of art history for many generations of scholars.
#کتاب #Book #خلاقیت #جامعه #جهان #هنر #Art #Creativity #معماری #نقاشی #مجسمه #فیل_آبی #ایده #مستند
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_میردشتی #7Book
دستورالعمل‌های فیل آبی برای ایده‌یابی: دستورالعمل‌های ایده‌یابی و پرورش
نویسنده: محمدحسین نیرومند
@SevenBook
کتاب «دستورالعمل‌های فیل آبی برای ایده‌یابی: دستورالعمل‌های ایده‌یابی و پرورش» تألیف محمدحسین نیرومند و درباره‌ی روش ایجاد ایده‌یابی است. کتاب فیل آبی تلاش می‌کند راهکارهای تولید و پرورش ایده در حوزه هنر را به صورت مستند همراه با نمونه ارائه دهد. نگارنده در این کتاب دو جلدی به مسیرهای ایده‌یابی و اینکه نشانه چیست و مراحل قابل رویت افکار چیست پرداخته است و همچنین در دو فصل به ایده‌پروری و قاعده‌‌ها، قاعده تلفیق، قاعده همجواری، قاعده جانشینی و اصل بزرگنمایی و قاعده حذف و تمامی قواعد و اصل‌هایی که ما را به ایده پروری نزدیک می‌کند را معرفی کرده است.
هنگامی که نشانه‌ای را بسط می‌دهید ذهن به سرعت برای یافتن نشانه‌ی بعدی واکنش نشان می‌دهد. اما نشانه‌ی بعدی که به ذهن متبادر می‌شود الزاماً مفهومی نیست که قابلیت درج در این فهرست را داشته باشد، چرا که گروهی از مفاهیم عمدتاً خصوصیات فردی و خلقیات شخصی افراد ناشی می‌شود. این‌گونه نشانه‌ها دارای مفاهیم ضمنی متکی به تجربیات شخصی افراد هستند. از آنجا که این مفاهیم زمینه‌ی شکل‌گیری ایده‌های بعدی را فراهم می‌سازد امکان ارتباط با این مفاهیم و رمزگشایی از آنها وجود ندارد. پس در این جدول باید از درج مفاهیم ضمنی، فردی و نمادهای ناآشنا و شخصی پرهیز کرد. توجه داشته باشید زبان جهانی تصاویر نیز به یک معنا همین‌گونه است. بسیار از مفاهیم فرهنگی، داستان‌های بومی و رویدادهای ملی برای مخاطب بین‌المللی ناآشنایند. چنانچه بخواهید جهانی کار کنید نباید محتوای اثرتان را به این‌گونه مفاهیم گره بزنید.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_میردشتی #7Book
دستورالعمل‌های فیل آبی برای ایده‌یابی: دستورالعمل‌های ایده‌یابی و پرورش
نویسنده: محمدحسین نیرومند
@SevenBook
کتاب «دستورالعمل‌های فیل آبی برای ایده‌یابی: دستورالعمل‌های ایده‌یابی و پرورش» تألیف محمدحسین نیرومند و درباره‌ی روش ایجاد ایده‌یابی است. کتاب فیل آبی تلاش می‌کند راهکارهای تولید و پرورش ایده در حوزه هنر را به صورت مستند همراه با نمونه ارائه دهد. نگارنده در این کتاب دو جلدی به مسیرهای ایده‌یابی و اینکه نشانه چیست و مراحل قابل رویت افکار چیست پرداخته است و همچنین در دو فصل به ایده‌پروری و قاعده‌‌ها، قاعده تلفیق، قاعده همجواری، قاعده جانشینی و اصل بزرگنمایی و قاعده حذف و تمامی قواعد و اصل‌هایی که ما را به ایده پروری نزدیک می‌کند را معرفی کرده است.
هنگامی که نشانه‌ای را بسط می‌دهید ذهن به سرعت برای یافتن نشانه‌ی بعدی واکنش نشان می‌دهد. اما نشانه‌ی بعدی که به ذهن متبادر می‌شود الزاماً مفهومی نیست که قابلیت درج در این فهرست را داشته باشد، چرا که گروهی از مفاهیم عمدتاً خصوصیات فردی و خلقیات شخصی افراد ناشی می‌شود. این‌گونه نشانه‌ها دارای مفاهیم ضمنی متکی به تجربیات شخصی افراد هستند. از آنجا که این مفاهیم زمینه‌ی شکل‌گیری ایده‌های بعدی را فراهم می‌سازد امکان ارتباط با این مفاهیم و رمزگشایی از آنها وجود ندارد. پس در این جدول باید از درج مفاهیم ضمنی، فردی و نمادهای ناآشنا و شخصی پرهیز کرد. توجه داشته باشید زبان جهانی تصاویر نیز به یک معنا همین‌گونه است. بسیار از مفاهیم فرهنگی، داستان‌های بومی و رویدادهای ملی برای مخاطب بین‌المللی ناآشنایند. چنانچه بخواهید جهانی کار کنید نباید محتوای اثرتان را به این‌گونه مفاهیم گره بزنید.
@SevenBook
#کتاب #Book #رمان #داستان #کانادا #سیاست #جامعه #فمنیست #نقاشی #زندگی #تاریخ #خاطره #مکان #انسان #تورنتو #ادبیات #نقاش
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_مروارید #7Book
چشم گربه
نویسنده: مارگارت اتوود
مترجم: سهیل سمی
این اثر به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
چشم گربه یكی از آثار معروف مارگارت اتوود نویسنده مشهور كانادایی است. در این رمان راوی یك نقاش مسن است كه آثارش در قالب یك نمایشگاه مرور آثار در شهر تورنتو، برگزار شده است. این نقاش به موازات مواجهه با آثار قدیمی‌اش، خاطرات و سرگذشت‌های هنری و سیاسی‌اش را در ذهن مرور می‌كند. كل این رمان فضای تاریكی دارد و به نوعی از تفكرات فمینیستی مولف، نشات گرفته شده است.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_مروارید #7Book
چشم گربه
نویسنده: مارگارت اتوود
مترجم: سهیل سمی
این اثر به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
چشم گربه یكی از آثار معروف مارگارت اتوود نویسنده مشهور كانادایی است. در این رمان راوی یك نقاش مسن است كه آثارش در قالب یك نمایشگاه مرور آثار در شهر تورنتو، برگزار شده است. این نقاش به موازات مواجهه با آثار قدیمی‌اش، خاطرات و سرگذشت‌های هنری و سیاسی‌اش را در ذهن مرور می‌كند. كل این رمان فضای تاریكی دارد و به نوعی از تفكرات فمینیستی مولف، نشات گرفته شده است.
@SevenBook
#کتاب #Book #خلاقیت #جامعه #جهان #هنر #Art #Creativity #معماری #نقاشی #رنگ #چاپ #ایده #هارمونی #ترکیببندی #طرح #طراحی #عکس #پنتون #روانشناسی #Color #خیاطی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_سبزان #7Book
هارمونی رنگ ها
نویسنده: هایداکی چیجی ئیوا
مترجم: هاشم جوادزاده
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_سبزان #7Book
هارمونی رنگ ها
نویسنده: هایداکی چیجی ئیوا
مترجم: هاشم جوادزاده
@SevenBook
#کتاب #Book #خلاقیت #جامعه #جهان #هنر #Art #Creativity #معماری #نقاشی #رنگ #چاپ #ایده #هارمونی #ترکیببندی #طرح #طراحی #عکس #پنتون #روانشناسی #Color #خیاطی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_سبزان #7Book
هارمونی رنگ ها
نویسنده: هایداکی چیجی ئیوا
مترجم: هاشم جوادزاده
@SevenBook
کتاب با12تصویر رنگی آغاز می شود که طرحهای رنگی را در دنیای واقعی نشان می دهد. پس از آن مقدمه ای مختصر در تئوری رنگ دارد و در بخش دیگر مجموعه ای از61رنگ اصلی را در کنار تیرگی هایی از رنگ های صورتی و آبی گرد آورده است. پس از آن کتاب به راهنمای کاملی برای تمام رنگ های اصلی اشاره کرده، که شامل رنگهای سرد، گرم، زنده و غیره میباشد. طرحهای رنگی مناسب برای حالات مختلف رنگ، مانند رنگهای گیرا، هیجان انگیز و غیره، در بخش دیگری از کتاب آورده شده است. پس از آن به موضوع اصلی کتاب می رسیم که شامل1662ترکیب منحصر به فرد از رنگها، با رنگایه ها و تیره–روشنی های هر کدام است. در پایان کاربردهای عملی رنگ در هنر، صنعت و زندگی روزانه و پس از آن12راهنمای مفید برای انتخاب طرحهای رنگی شما اضافه شده است. و در انتها جدول تبدیل به چهار رنگ که بیشتر مطلوب طراحان گرافیک می باشد، آورده شده است. کتاب روانشناسی کاربردی رنگها(پنتون)نیز یکی از بهترین کتابها در زمینه رنگ شناسی و روانشناسی رنگها می باشد.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_سبزان #7Book
هارمونی رنگ ها
نویسنده: هایداکی چیجی ئیوا
مترجم: هاشم جوادزاده
@SevenBook
کتاب با12تصویر رنگی آغاز می شود که طرحهای رنگی را در دنیای واقعی نشان می دهد. پس از آن مقدمه ای مختصر در تئوری رنگ دارد و در بخش دیگر مجموعه ای از61رنگ اصلی را در کنار تیرگی هایی از رنگ های صورتی و آبی گرد آورده است. پس از آن کتاب به راهنمای کاملی برای تمام رنگ های اصلی اشاره کرده، که شامل رنگهای سرد، گرم، زنده و غیره میباشد. طرحهای رنگی مناسب برای حالات مختلف رنگ، مانند رنگهای گیرا، هیجان انگیز و غیره، در بخش دیگری از کتاب آورده شده است. پس از آن به موضوع اصلی کتاب می رسیم که شامل1662ترکیب منحصر به فرد از رنگها، با رنگایه ها و تیره–روشنی های هر کدام است. در پایان کاربردهای عملی رنگ در هنر، صنعت و زندگی روزانه و پس از آن12راهنمای مفید برای انتخاب طرحهای رنگی شما اضافه شده است. و در انتها جدول تبدیل به چهار رنگ که بیشتر مطلوب طراحان گرافیک می باشد، آورده شده است. کتاب روانشناسی کاربردی رنگها(پنتون)نیز یکی از بهترین کتابها در زمینه رنگ شناسی و روانشناسی رنگها می باشد.
@SevenBook
#کتاب #Book #تاریخ #جامعه #جهان #هنر #Art #History #معماری #نقاشی #مجسمه #تجسمی #زیبایی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_علمی_فرهنگی #7Book
Janson's History of Art The Western Tradition
تاریخ هنر جنسن
نویسنده: هورست ولدمار جنسن/دوراجين جنسن
مترجم: پرويز مرزبان
این اثر به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_علمی_فرهنگی #7Book
Janson's History of Art The Western Tradition
تاریخ هنر جنسن
نویسنده: هورست ولدمار جنسن/دوراجين جنسن
مترجم: پرويز مرزبان
این اثر به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
#کتاب #Book #تاریخ #جامعه #جهان #هنر #Art #History #معماری #نقاشی #مجسمه #تجسمی #زیبایی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_علمی_فرهنگی #7Book
Janson's History of Art The Western Tradition
تاریخ هنر جنسن
نویسنده: هورست ولدمار جنسن/دوراجين جنسن
مترجم: پرويز مرزبان
این اثر به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
تنها در کم‌تر از ده سال پس از نخستین چاپ این کتاب (1962 م)، بیش از یک میلیون نسخه از آن به‌فروش رسید. و به یازده زبان برگردانده شد. در نتیجه، با آوازه‌ای عالمگیر، اهمیت و ارزشش به جایی رسید که در فرهنگ معاصر چون پدیده‌ای استثنایی به شمار آمد. مطالب بکر کتاب و به خصوص گزارش‌هایش درباره آخرین تحولات هنری، همراه با تصویرهای آن، بر سودمندی کتاب افزوده و آن را به صورت مآخذی بی‌همتا برای هنرپژوهان و دانشجویان بسیاری از دانشکده‌های معتبر سراسر جهان درآورده است. خوانندگانی که چاپ‌های پیشین این تاریخ هنر را از نظر گذرانده می‌دانند که این اثر فهرستی خشک از «واقعیت‌ها» و سال شمارها، یا بر شماری آثار هنری به رسمیت شناخته شده نیست... .
تاریخ هنر جنسن از زمان نگارش اولین ویراست آن در سال1962، برای دانشجویان و هنر شناسان مرجعی منحصر به فرد در معرفی، تحلیل و تبیین آثار، مکاتبات و جریان های اصلی هنر تجسمی جهان بوده است. این کتاب که به اکثر زبان های زنده جهان ترجمه شده صرفا فهرستی خشک از واقعیت ها و سال شمارها، یا برشماری آثار هنری به رسمیت شناخته شده نیست، بلکه نویسنده با ذوق و وسعت نظر و در عین حال دقت در پژوهش و داوری و نیز به پیروی از پسندیده ترین سنت های تاریخ نگاری، تحولات هنر در میان اقوام گوناگون را چون سرگذشتی پرحادثه و هیجان انگیز به نگارش درآورده است.
نویسنده به قبول و تکرار پذیرفته ها اکتفا نکرده بلکه با مرتبط ساختن شکلهای نامانوس و پیوند زدن میان نوآورده ها و ذوق و تجربه گذشتگان، آثار معماری و پیکرتراشی و نقاشی را تفسیر کرده و اهمیت مقام هر اثر را در تحولات تاریخ هنر روشن ساخته است.
اساس ترجمه حاضر ویراست سوم کتاب بوده که به قلم مترجم توانا، شادروان پرویز مرزبان صورت انجام پذیرفته است.
اما این ترجمه مزیتی بر کتاب اصلی دارد زیرا مترجم و ناشر به ترجمه اصل کتاب بسنده نکرده، به منظور فراهم آوردن مطالب و شواهدی بیشتر درباره گذشته هنری خاورمیانه و جهان اسلام و خصوصا سرزمین ایران، از دانشمند و خاورشناس بزرگ، ریشارد اتینگهاوزن درخواست کردند بخشی درباره هنر باستانی و بخشی دیگر در زمینه هنر اسلامی ایران که به فراخور مقال و قابل انضمام بر متن اصلی باشد به نگارش درآورد؛ که ترجمه کامل این دو بخش نیز با تصویرهای مربوط در متن فارسی آمده است.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_علمی_فرهنگی #7Book
Janson's History of Art The Western Tradition
تاریخ هنر جنسن
نویسنده: هورست ولدمار جنسن/دوراجين جنسن
مترجم: پرويز مرزبان
این اثر به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
تنها در کم‌تر از ده سال پس از نخستین چاپ این کتاب (1962 م)، بیش از یک میلیون نسخه از آن به‌فروش رسید. و به یازده زبان برگردانده شد. در نتیجه، با آوازه‌ای عالمگیر، اهمیت و ارزشش به جایی رسید که در فرهنگ معاصر چون پدیده‌ای استثنایی به شمار آمد. مطالب بکر کتاب و به خصوص گزارش‌هایش درباره آخرین تحولات هنری، همراه با تصویرهای آن، بر سودمندی کتاب افزوده و آن را به صورت مآخذی بی‌همتا برای هنرپژوهان و دانشجویان بسیاری از دانشکده‌های معتبر سراسر جهان درآورده است. خوانندگانی که چاپ‌های پیشین این تاریخ هنر را از نظر گذرانده می‌دانند که این اثر فهرستی خشک از «واقعیت‌ها» و سال شمارها، یا بر شماری آثار هنری به رسمیت شناخته شده نیست... .
تاریخ هنر جنسن از زمان نگارش اولین ویراست آن در سال1962، برای دانشجویان و هنر شناسان مرجعی منحصر به فرد در معرفی، تحلیل و تبیین آثار، مکاتبات و جریان های اصلی هنر تجسمی جهان بوده است. این کتاب که به اکثر زبان های زنده جهان ترجمه شده صرفا فهرستی خشک از واقعیت ها و سال شمارها، یا برشماری آثار هنری به رسمیت شناخته شده نیست، بلکه نویسنده با ذوق و وسعت نظر و در عین حال دقت در پژوهش و داوری و نیز به پیروی از پسندیده ترین سنت های تاریخ نگاری، تحولات هنر در میان اقوام گوناگون را چون سرگذشتی پرحادثه و هیجان انگیز به نگارش درآورده است.
نویسنده به قبول و تکرار پذیرفته ها اکتفا نکرده بلکه با مرتبط ساختن شکلهای نامانوس و پیوند زدن میان نوآورده ها و ذوق و تجربه گذشتگان، آثار معماری و پیکرتراشی و نقاشی را تفسیر کرده و اهمیت مقام هر اثر را در تحولات تاریخ هنر روشن ساخته است.
اساس ترجمه حاضر ویراست سوم کتاب بوده که به قلم مترجم توانا، شادروان پرویز مرزبان صورت انجام پذیرفته است.
اما این ترجمه مزیتی بر کتاب اصلی دارد زیرا مترجم و ناشر به ترجمه اصل کتاب بسنده نکرده، به منظور فراهم آوردن مطالب و شواهدی بیشتر درباره گذشته هنری خاورمیانه و جهان اسلام و خصوصا سرزمین ایران، از دانشمند و خاورشناس بزرگ، ریشارد اتینگهاوزن درخواست کردند بخشی درباره هنر باستانی و بخشی دیگر در زمینه هنر اسلامی ایران که به فراخور مقال و قابل انضمام بر متن اصلی باشد به نگارش درآورد؛ که ترجمه کامل این دو بخش نیز با تصویرهای مربوط در متن فارسی آمده است.
@SevenBook
#کتاب #Book #تاریخ #جامعه #جهان #هنر #Art #History #فرش #نقاشی #رنگ #طرح #قالی #گلیم #صنایع_دستی #بافندگی #پژوهش #سیاست #جغرافیا #ایران #نقشه
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_یساولی #7Book
پژوهشی در فرش ایران
نویسنده: تورج ژوله
@SevenBook
این کتاب در ۱۸ فصل و به هفت بخش کلی تقسیم شده است: پیشینه و تاریخ مطالعات فرش‌شناسی در جهان؛ پیشینه و تاریخ بافندگی زیرانداز در ایران؛ جایگاه رنگ و مبانی آن در طراحی و نقشه‌کشی فرش؛ نوآوری، احیا و روزآمدسازی طرح‌ها و نقشه‌های قدیمی؛ شناخت و تسلط لازم در سبک‌شناسی فرش ایران و مکاتب آن؛ جایگاه جغرافیا و جغرافیای فرش در دانش فرش‌شناسی؛ و تاثیر تحولات اجتماعی، سیاسی، فرهنگی بر فرش‌شناسی.
تصاویر کتاب «پژوهشی در فرش ایران» به صورت تمام رنگی و برخی از عکس‌های منتشر شده تصاویر و اسناد قدیمی است.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_یساولی #7Book
پژوهشی در فرش ایران
نویسنده: تورج ژوله
@SevenBook
این کتاب در ۱۸ فصل و به هفت بخش کلی تقسیم شده است: پیشینه و تاریخ مطالعات فرش‌شناسی در جهان؛ پیشینه و تاریخ بافندگی زیرانداز در ایران؛ جایگاه رنگ و مبانی آن در طراحی و نقشه‌کشی فرش؛ نوآوری، احیا و روزآمدسازی طرح‌ها و نقشه‌های قدیمی؛ شناخت و تسلط لازم در سبک‌شناسی فرش ایران و مکاتب آن؛ جایگاه جغرافیا و جغرافیای فرش در دانش فرش‌شناسی؛ و تاثیر تحولات اجتماعی، سیاسی، فرهنگی بر فرش‌شناسی.
تصاویر کتاب «پژوهشی در فرش ایران» به صورت تمام رنگی و برخی از عکس‌های منتشر شده تصاویر و اسناد قدیمی است.
@SevenBook
#کتاب #Book #رمان #داستان #هنر #معماری #جامعه #نقاشی #عشق #فلورانس #تاریخ #ایتالیا #کلیسا #انسان #رنسانس #مجسمه #ادبیات #Michelangelo #زندگینامه #بیوگرافی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_امیرکبیر #7Book
رنج و سرمستی
نویسنده: ایروینگ استون
مترجم: پرویز داریوش
این اثر به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
این رمان شامل زندگینامه و سرگذشت خالق هنر و مجسمه‌ساز، میکل‌آنژ است. در زمان خواندن این کتاب، همزمان با او رنج می‌کشیم و سرمست می‌شویم. میکل‌آنژ به نقاشی تشریحی می‌پرداخت. در ابتدا وی تنها توجه عمده‌اش به مرمر بود و اینکه چه چیزی می‌تواند از آن استخراج کند. همواره خواستار آن بود که مجسمه‌هایش نمودار و آیت چیزی مهم باشند. تعهد دشوار او به خودش آن بود که در دل مرمر روحی تابنده بازنهد، و با این وجود، حتی در موضوع‌های مذهبی نیز احساسش عمیقاً متوجه تمامی انسانی بود که می‌تراشید. تمامی اعضای پیکر بایست زنده می‌بود. او معتقد بود هنر یک دشمن دارد و آن جهل است. هر اثر هنری تمثال سازندۀ آن است. مجموعۀ آثار میکل‌آنژ شامل؛ مجسمه‌های هرکول، بام، شام و… است.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_امیرکبیر #7Book
رنج و سرمستی
نویسنده: ایروینگ استون
مترجم: پرویز داریوش
این اثر به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
این رمان شامل زندگینامه و سرگذشت خالق هنر و مجسمه‌ساز، میکل‌آنژ است. در زمان خواندن این کتاب، همزمان با او رنج می‌کشیم و سرمست می‌شویم. میکل‌آنژ به نقاشی تشریحی می‌پرداخت. در ابتدا وی تنها توجه عمده‌اش به مرمر بود و اینکه چه چیزی می‌تواند از آن استخراج کند. همواره خواستار آن بود که مجسمه‌هایش نمودار و آیت چیزی مهم باشند. تعهد دشوار او به خودش آن بود که در دل مرمر روحی تابنده بازنهد، و با این وجود، حتی در موضوع‌های مذهبی نیز احساسش عمیقاً متوجه تمامی انسانی بود که می‌تراشید. تمامی اعضای پیکر بایست زنده می‌بود. او معتقد بود هنر یک دشمن دارد و آن جهل است. هر اثر هنری تمثال سازندۀ آن است. مجموعۀ آثار میکل‌آنژ شامل؛ مجسمه‌های هرکول، بام، شام و… است.
@SevenBook
#کتاب #زندگینامه #بیوگرافی #هنر #فرانسه #نقاش #نقاشی #پل_گوگن #آزادی #استعمار #مدرن
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #مهرسام #7Book
عنوان: طلای اندام ها: داستان زندگی پل گوگن
نويسنده: چارلز گراهام
مترجم: علی اصغر بهرام‌بیگی
@SevenBook
این کتاب نبرد گوگن در زندگی است برای نشان دادن خود واقعی‌اش در جامعه‌ای که همه را مثل هم می‌خواهد. جامعه‌ای که بر پایهی پول و مادیات بنا شده است. در سطر سطر کتاب، خواننده شاهد تماشا کردن بومی است که در آن انزوا و تنهایی گوگن به تصویر کشیده شده است. گوگنی که از تمام مصنوعات و ریاکاری‌های مردمان عصر خود به تنگ آمده بود، گوگنی که دل از تمام تعلقات خویش کند و پشت پا به عزیزترین‌هایش زد تا در جزیره‌ای دور افتاده، آرامش را در کنار انسان هایی بدوی بچشد. اما متاسفانه حتی در دورترین نقاط، بازهم ردپایی از ظلم مدرن می‌بیند. مردمانی را می بیند که خاک پاک هر نقطه‌ای را که به آن وارد شده‌اند، تباه کرده، بومیانش را به زور با آیین و مذهب خویش می‌آمیزند و تنها به فکر منفعت طلبی خود هستند. طلای اندام ها بازتاب نور خورشید است، که بر پوست بکر انسان هایی که هنوز با مدرنیته آمیخته نشده‌اند می‌تابد، و گوگن تصویرشان را بر پرده نقاشی جاودانه می‌کند...
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #مهرسام #7Book
عنوان: طلای اندام ها: داستان زندگی پل گوگن
نويسنده: چارلز گراهام
مترجم: علی اصغر بهرام‌بیگی
@SevenBook
این کتاب نبرد گوگن در زندگی است برای نشان دادن خود واقعی‌اش در جامعه‌ای که همه را مثل هم می‌خواهد. جامعه‌ای که بر پایهی پول و مادیات بنا شده است. در سطر سطر کتاب، خواننده شاهد تماشا کردن بومی است که در آن انزوا و تنهایی گوگن به تصویر کشیده شده است. گوگنی که از تمام مصنوعات و ریاکاری‌های مردمان عصر خود به تنگ آمده بود، گوگنی که دل از تمام تعلقات خویش کند و پشت پا به عزیزترین‌هایش زد تا در جزیره‌ای دور افتاده، آرامش را در کنار انسان هایی بدوی بچشد. اما متاسفانه حتی در دورترین نقاط، بازهم ردپایی از ظلم مدرن می‌بیند. مردمانی را می بیند که خاک پاک هر نقطه‌ای را که به آن وارد شده‌اند، تباه کرده، بومیانش را به زور با آیین و مذهب خویش می‌آمیزند و تنها به فکر منفعت طلبی خود هستند. طلای اندام ها بازتاب نور خورشید است، که بر پوست بکر انسان هایی که هنوز با مدرنیته آمیخته نشده‌اند می‌تابد، و گوگن تصویرشان را بر پرده نقاشی جاودانه می‌کند...
@SevenBook