Audio
قسمت دیگری از خوانش کتاب #به_سوی_دیگران که به همت همکار گرامی سرکار خانم #دکتر_زهره_زارع تهیه شده است.
با سپاس فراوان از خانم دکتر و تقدیم به همه مخاطبین خوب کانال!
🆔 @Sayehsokhan
با سپاس فراوان از خانم دکتر و تقدیم به همه مخاطبین خوب کانال!
🆔 @Sayehsokhan
Audio
قسمت دیگری از خوانش کتاب #به_سوی_دیگران که به همت همکار گرامی سرکار خانم #دکتر_زهره_زارع تهیه شده است.
با سپاس فراوان از خانم دکتر و تقدیم به همه مخاطبین خوب کانال!
🆔 @Sayehsokhan
با سپاس فراوان از خانم دکتر و تقدیم به همه مخاطبین خوب کانال!
🆔 @Sayehsokhan
Audio
قسمت دیگری از خوانش کتاب #به_سوی_دیگران که به همت همکار گرامی سرکار خانم #دکتر_زهره_زارع تهیه شده است.
با سپاس فراوان از خانم دکتر و تقدیم به همه مخاطبین خوب کانال!
🆔 @Sayehsokhan
با سپاس فراوان از خانم دکتر و تقدیم به همه مخاطبین خوب کانال!
🆔 @Sayehsokhan
Audio
قسمت دیگری از خوانش کتاب #به_سوی_دیگران که به همت همکار گرامی سرکار خانم #دکتر_زهره_زارع تهیه شده است.
با سپاس فراوان از خانم دکتر و تقدیم به همه مخاطبین خوب کانال!
🆔 @Sayehsokhan
با سپاس فراوان از خانم دکتر و تقدیم به همه مخاطبین خوب کانال!
🆔 @Sayehsokhan
بروز تمایل به همکاری
بروز تمایل به همکاری به ما کمک می‌کرد بر سر مذاکره در مورد حل مسئله به توافق برسیم و رابطۀ بهتری با هم داشته باشیم. بنا بر این در ضمن مذاکره سعی کنید آشکارا به دیگری بفهمانید که هدفتان همکاری با او به منظور رفع اختلاف است.
📚 #برشی_از_کتاب : #به_سوی_دیگران
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📖 صفحه: 155
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan
بروز تمایل به همکاری به ما کمک می‌کرد بر سر مذاکره در مورد حل مسئله به توافق برسیم و رابطۀ بهتری با هم داشته باشیم. بنا بر این در ضمن مذاکره سعی کنید آشکارا به دیگری بفهمانید که هدفتان همکاری با او به منظور رفع اختلاف است.
📚 #برشی_از_کتاب : #به_سوی_دیگران
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📖 صفحه: 155
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan
#دستنوشته_های_مدیر_سایه_سخن ۲۸
ارج نهادن به دیگران!
✍️ ششمین ویژگی فرد معنوی از نگاه مولانا "محبت و یاری‌رساندن به دیگری" است.
🔸دیدیم که یک انسان معنوی خوب زندگی می‌کند و شریف است یعنی از دنیای شلوغ نفسانی بیرون آمده و با یک #حقیقت_متعالی ناب در ارتباط است و سر بر آستان آن #حقیقت می‌گذارد.
چون رهند از دست خود دستی زنند
چون جهند از نقص خود رقصی کنند
مطربانشان از درون دف می‌زنند
بحرها در شورشان کف می‌زنند (مولانا)
🎯 انسان معنوی یا فرزانه برای دیگر انسان‌ها اعتبار بالایی قائل است و به دیگران فوق‌العاده اهمیت می‌دهد. یعنی:
🛑 به دیگری به چشم ابزار نمی‌نگرد.
🛑 به دیگری خوشامد می‌گوید.
🛑 خودش را محور جهان نمی‌بیند و هرگز دیگران را به خودی و غیرخودی تقسیم نمی‌کند.
🛑 آگاه است که این تقسیم‌بندی انسان‌ها را از عرصه معنویت پائین می‌کشد.
🛑 در عشق به خدا و در عشق به انسان و دیگری، تفاوتی نمی‌بیند.
🛑 دنیای خود را متفاوت از دیگران ندانسته، بلکه دیگری را عضوی از جهان خود می‌داند.
🛑 همه انسان‌ها را معشوق باری تعالی می‌داند.
🛑 دیگران را به دنیای خویش راه می‌دهد و به آن‌ها خوشامد می‌گوید.
🛑 همواره خداوند را در چهره نیازمندان می‌‌جوید و میبیند.
🛑 از آن‌جا که خود را محور جهان نمی‌داند، دیگری را به رسمیت می‌شناسد و حسابش را با او روشن می‌کند.
🛑 همه انسان‌های دیگر را حضور آن #حقیقت_مطلق و آن دلبر می‌داند و در این همه کثرت، وحدت میبیند.
🛑 ملاک معنوی بودن را در نگاهش به دیگری میبیند، چون خود را عضوی از خانواده بزرگ آدمیت می‌داند.
🔸 برای آدمی چون #بودا دیگری از جایگاه خاصی برخوردار است که می‌گوید: دیگری برای من مهم است و نمی‌توانم از او غافل باشم.
🔸 هنگامی‌که از #پیامبر_اسلام در مورد رسالتش سوال شد، پاسخ داد: آمده‌ام تا از درد و رنج دیگران کاسته و باری از دوششان بردارم.
این‌جاست که انسان معنوی برای آن‌که بتواند برای دیگران کاری کند، سرشار از خودگذشتگی مدام است.
🔸#مادر_ترزا علامت خداوند را کمک انسانی به انسان دیگر می‌دانست و باور داشت یک فرزانه همه چیز را فدا می‌کند تا دست یک انسان نیازمند، در دستان خدا گذاشته شود.
🔸#تزی_کونگ در کتاب #منتخب_مکالمات از #کنفسیوس پرسید آیا اصلی هست که بتوان در تمام ایام عمر به آن عمل کرد؟ استاد گفت: آری ادراک برابری و یکسانی یعنی هرآنچه را بر خود نمی‌پسندی، بر دیگران نیز مپسند. کسی که نسبت به دیگران بی‌مهر است از رعایت آداب و رسوم مذهبی سودی نمی‌برد. باز پرسید: آیا با یک کلمه می‌توان زندگی را روشن و پاک نگهداشت؟ پاسخ داد: آری و آن کلمه یعنی محبت کردن به دیگران.
🔸انسان معنوی هرگز با کینه و نفرت به دیگری نگاه نمی‌کند چون دیگری برایش اهمیت دارد و او را بخشی از زندگی خود می‌داند.
🔸#دیوید_جانسون در کتاب ارزشمند #به_سوی_دیگران معتقد است که زندگی یعنی رفتن به سوی دیگران؛ همه ما به دیگران نیازمندیم و برای داشتن زندگی بهتر، لازم است شرایط زندگی کسانی را که دوستشان داریم، بهبود بخشیم. او در این کتاب به ما توصیه می‌کند:
✅ بایستی رفتار دیگران را بدون برچسب‌زدن یا توهین‌کردن توصیف کنیم.
✅ اختلاف با دیگران را مساله‌ای قابل‌حل بدانیم.
✅ رفتار خود و دیگری را طوری تعریف کنیم که مشخص شود مشکل چگونه ایجاد شده و ادامه پیدا کرده است.
✅ مطمئن شویم احساس دیگری را درست متوجه شده‌ایم.
✅ موقعیت و احساسات دیگری را به زبان بیاوریم تا از درستی دریافت خود مطمئن شویم.
✅ واقعیت را بپذیریم. همیشه در زندگی، خطر، تهدید و بی‌عدالتی وجود دارد، همه انسان‌ها گاهی در رنج به سر می‌برند و ما هم از این نظر با دیگران متفاوت نیستیم.
🔸 به خاطر داشته باشیم که ما نمی‌توانیم برای دیگران خوب باشیم، مگر اینکه ابتدا برای خودمان خوب باشیم.
شاد و در لحظه باشید
ارادتمند
حسن ملکیان
🆔 @Sayehsokhan👇👇👇
ارج نهادن به دیگران!
✍️ ششمین ویژگی فرد معنوی از نگاه مولانا "محبت و یاری‌رساندن به دیگری" است.
🔸دیدیم که یک انسان معنوی خوب زندگی می‌کند و شریف است یعنی از دنیای شلوغ نفسانی بیرون آمده و با یک #حقیقت_متعالی ناب در ارتباط است و سر بر آستان آن #حقیقت می‌گذارد.
چون رهند از دست خود دستی زنند
چون جهند از نقص خود رقصی کنند
مطربانشان از درون دف می‌زنند
بحرها در شورشان کف می‌زنند (مولانا)
🎯 انسان معنوی یا فرزانه برای دیگر انسان‌ها اعتبار بالایی قائل است و به دیگران فوق‌العاده اهمیت می‌دهد. یعنی:
🛑 به دیگری به چشم ابزار نمی‌نگرد.
🛑 به دیگری خوشامد می‌گوید.
🛑 خودش را محور جهان نمی‌بیند و هرگز دیگران را به خودی و غیرخودی تقسیم نمی‌کند.
🛑 آگاه است که این تقسیم‌بندی انسان‌ها را از عرصه معنویت پائین می‌کشد.
🛑 در عشق به خدا و در عشق به انسان و دیگری، تفاوتی نمی‌بیند.
🛑 دنیای خود را متفاوت از دیگران ندانسته، بلکه دیگری را عضوی از جهان خود می‌داند.
🛑 همه انسان‌ها را معشوق باری تعالی می‌داند.
🛑 دیگران را به دنیای خویش راه می‌دهد و به آن‌ها خوشامد می‌گوید.
🛑 همواره خداوند را در چهره نیازمندان می‌‌جوید و میبیند.
🛑 از آن‌جا که خود را محور جهان نمی‌داند، دیگری را به رسمیت می‌شناسد و حسابش را با او روشن می‌کند.
🛑 همه انسان‌های دیگر را حضور آن #حقیقت_مطلق و آن دلبر می‌داند و در این همه کثرت، وحدت میبیند.
🛑 ملاک معنوی بودن را در نگاهش به دیگری میبیند، چون خود را عضوی از خانواده بزرگ آدمیت می‌داند.
🔸 برای آدمی چون #بودا دیگری از جایگاه خاصی برخوردار است که می‌گوید: دیگری برای من مهم است و نمی‌توانم از او غافل باشم.
🔸 هنگامی‌که از #پیامبر_اسلام در مورد رسالتش سوال شد، پاسخ داد: آمده‌ام تا از درد و رنج دیگران کاسته و باری از دوششان بردارم.
این‌جاست که انسان معنوی برای آن‌که بتواند برای دیگران کاری کند، سرشار از خودگذشتگی مدام است.
🔸#مادر_ترزا علامت خداوند را کمک انسانی به انسان دیگر می‌دانست و باور داشت یک فرزانه همه چیز را فدا می‌کند تا دست یک انسان نیازمند، در دستان خدا گذاشته شود.
🔸#تزی_کونگ در کتاب #منتخب_مکالمات از #کنفسیوس پرسید آیا اصلی هست که بتوان در تمام ایام عمر به آن عمل کرد؟ استاد گفت: آری ادراک برابری و یکسانی یعنی هرآنچه را بر خود نمی‌پسندی، بر دیگران نیز مپسند. کسی که نسبت به دیگران بی‌مهر است از رعایت آداب و رسوم مذهبی سودی نمی‌برد. باز پرسید: آیا با یک کلمه می‌توان زندگی را روشن و پاک نگهداشت؟ پاسخ داد: آری و آن کلمه یعنی محبت کردن به دیگران.
🔸انسان معنوی هرگز با کینه و نفرت به دیگری نگاه نمی‌کند چون دیگری برایش اهمیت دارد و او را بخشی از زندگی خود می‌داند.
🔸#دیوید_جانسون در کتاب ارزشمند #به_سوی_دیگران معتقد است که زندگی یعنی رفتن به سوی دیگران؛ همه ما به دیگران نیازمندیم و برای داشتن زندگی بهتر، لازم است شرایط زندگی کسانی را که دوستشان داریم، بهبود بخشیم. او در این کتاب به ما توصیه می‌کند:
✅ بایستی رفتار دیگران را بدون برچسب‌زدن یا توهین‌کردن توصیف کنیم.
✅ اختلاف با دیگران را مساله‌ای قابل‌حل بدانیم.
✅ رفتار خود و دیگری را طوری تعریف کنیم که مشخص شود مشکل چگونه ایجاد شده و ادامه پیدا کرده است.
✅ مطمئن شویم احساس دیگری را درست متوجه شده‌ایم.
✅ موقعیت و احساسات دیگری را به زبان بیاوریم تا از درستی دریافت خود مطمئن شویم.
✅ واقعیت را بپذیریم. همیشه در زندگی، خطر، تهدید و بی‌عدالتی وجود دارد، همه انسان‌ها گاهی در رنج به سر می‌برند و ما هم از این نظر با دیگران متفاوت نیستیم.
🔸 به خاطر داشته باشیم که ما نمی‌توانیم برای دیگران خوب باشیم، مگر اینکه ابتدا برای خودمان خوب باشیم.
شاد و در لحظه باشید
ارادتمند
حسن ملکیان
🆔 @Sayehsokhan👇👇👇
📚 کتاب : #به_سوی_دیگران
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan
درصورتی بازخورد مثبت و بدون تهدید است که:
1. در مورد رفتار فرد باشد نه شخصیتش. سعی کنید در مورد آن‌چه که او انجام می‌دهد صحبت کنید نه در مورد آن‌چه تصور می‌کنید ویژگی اوست. به جای اینکه بگویید: "خیلی پرحرفی" (تقسیر ویژگی)، بگویید: "تو مهمونی خیلی حرف زدی" (رفتار مشاهده شده).
2. به آن‌چه احتمالاً روی داده است اشاره کنید،در مورد درستی و نادرستی، خوبی وبدی و... قضاوت نکنید. می‌توانید به جای اینکه بگویید: "تو سخنران بی‌کفایت و بدی هستی" بگویی: " کلمات را واضح ادا نمی‌کردی و صدایت آن‌قدر آرام بود که به سختی شنیده می‌شد." داوری‌های ما ناشی از نگرش‌ها و ارزش‌های شخصی ماست، در حالی که توصیف کردن گزارش طبیعی رویداد است.
📚 #برشی_از_کتاب : #به_سوی_دیگران
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📖 صفحه: 40
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan
1. در مورد رفتار فرد باشد نه شخصیتش. سعی کنید در مورد آن‌چه که او انجام می‌دهد صحبت کنید نه در مورد آن‌چه تصور می‌کنید ویژگی اوست. به جای اینکه بگویید: "خیلی پرحرفی" (تقسیر ویژگی)، بگویید: "تو مهمونی خیلی حرف زدی" (رفتار مشاهده شده).
2. به آن‌چه احتمالاً روی داده است اشاره کنید،در مورد درستی و نادرستی، خوبی وبدی و... قضاوت نکنید. می‌توانید به جای اینکه بگویید: "تو سخنران بی‌کفایت و بدی هستی" بگویی: " کلمات را واضح ادا نمی‌کردی و صدایت آن‌قدر آرام بود که به سختی شنیده می‌شد." داوری‌های ما ناشی از نگرش‌ها و ارزش‌های شخصی ماست، در حالی که توصیف کردن گزارش طبیعی رویداد است.
📚 #برشی_از_کتاب : #به_سوی_دیگران
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📖 صفحه: 40
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan
📚 #کتاب : #به_سوی_دیگران
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan👇👇👇
بخشی از احساساتی که در ارتباط با دیگران تجربه می‌کنید در این‌جا آورده شده است:
خوشحالی
گیجی
احتیاط
غرور
و...
احساسات حاصل واکنش‌های فیزیولوژیک درونی به تجربه‌ها است. ممکن است بلرزید، عرق کنید، قلبتان سریع بزند یا اشکتان در بیاید. علاوه بر آن احساسات گاهی واکنش‌های درونی‌ای هستند که باعث بروز علائم بیرونی می‌شوند. غمگین بودن ممکن است به شکل گریه یا اخم کردن ظاهر شود. به علت خشم درونی ممکن است به دیگری خیره شوید یا سرش داد بزنید. احساسات حالت‌های درونی‌ای هستند که برای انتقال آن‌ها به بیرون از رفتارهای آشکار استفاده می‌شود.
📚 #برشی_از_کتاب : #به_سوی_دیگران
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📖 صفحه: 90
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan
خوشحالی
گیجی
احتیاط
غرور
و...
احساسات حاصل واکنش‌های فیزیولوژیک درونی به تجربه‌ها است. ممکن است بلرزید، عرق کنید، قلبتان سریع بزند یا اشکتان در بیاید. علاوه بر آن احساسات گاهی واکنش‌های درونی‌ای هستند که باعث بروز علائم بیرونی می‌شوند. غمگین بودن ممکن است به شکل گریه یا اخم کردن ظاهر شود. به علت خشم درونی ممکن است به دیگری خیره شوید یا سرش داد بزنید. احساسات حالت‌های درونی‌ای هستند که برای انتقال آن‌ها به بیرون از رفتارهای آشکار استفاده می‌شود.
📚 #برشی_از_کتاب : #به_سوی_دیگران
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📖 صفحه: 90
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan
پیدا کردن تعریف مشکل
برای رسیدن به یک تعریف مشترک از مشکل به موارد زیرتوجه کنید:
1. رفتار یکدیگر را بدون برچسب زدن و توهین کردن توصیف کنید.
2. اختلاف را مشکلی قابل حل بدانید نه تلاشی برای برد و باخت.
3. موضوع اختلاف را بسیارکوتاه و مشخص تعریف کنید.
4. احساسات خود و دیگری را توصیف کنید.
5. رفتار خود و دیگری را طوری تعریف کنید که مشخص شود مشکل چگونه ایجاد شده است و ادامه پیداکرده است. چگونگی تعریف مشکل بر سهولت آن تأثیرگذاراست.
📚 #برشی_از_کتاب : #به_سوی_دیگران
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📖 صفحه: 154
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan
برای رسیدن به یک تعریف مشترک از مشکل به موارد زیرتوجه کنید:
1. رفتار یکدیگر را بدون برچسب زدن و توهین کردن توصیف کنید.
2. اختلاف را مشکلی قابل حل بدانید نه تلاشی برای برد و باخت.
3. موضوع اختلاف را بسیارکوتاه و مشخص تعریف کنید.
4. احساسات خود و دیگری را توصیف کنید.
5. رفتار خود و دیگری را طوری تعریف کنید که مشخص شود مشکل چگونه ایجاد شده است و ادامه پیداکرده است. چگونگی تعریف مشکل بر سهولت آن تأثیرگذاراست.
📚 #برشی_از_کتاب : #به_سوی_دیگران
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📖 صفحه: 154
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan
بخشی از احساساتی که در ارتباط با دیگران تجربه می‌کنید در این‌جا آورده شده است:
خوشحالی
گیجی
احتیاط
غرور
و...
احساسات حاصل واکنش‌های فیزیولوژیک درونی به تجربه‌ها است. ممکن است بلرزید، عرق کنید، قلبتان سریع بزند یا اشکتان در بیاید. علاوه بر آن احساسات گاهی واکنش‌های درونی‌ای هستند که باعث بروز علائم بیرونی می‌شوند. غمگین بودن ممکن است به شکل گریه یا اخم کردن ظاهر شود. به علت خشم درونی ممکن است به دیگری خیره شوید یا سرش داد بزنید. احساسات حالت‌های درونی‌ای هستند که برای انتقال آن‌ها به بیرون از رفتارهای آشکار استفاده می‌شود.
📚 #برشی_از_کتاب : #به_سوی_دیگران
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📖 صفحه: 90
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan
خوشحالی
گیجی
احتیاط
غرور
و...
احساسات حاصل واکنش‌های فیزیولوژیک درونی به تجربه‌ها است. ممکن است بلرزید، عرق کنید، قلبتان سریع بزند یا اشکتان در بیاید. علاوه بر آن احساسات گاهی واکنش‌های درونی‌ای هستند که باعث بروز علائم بیرونی می‌شوند. غمگین بودن ممکن است به شکل گریه یا اخم کردن ظاهر شود. به علت خشم درونی ممکن است به دیگری خیره شوید یا سرش داد بزنید. احساسات حالت‌های درونی‌ای هستند که برای انتقال آن‌ها به بیرون از رفتارهای آشکار استفاده می‌شود.
📚 #برشی_از_کتاب : #به_سوی_دیگران
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📖 صفحه: 90
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan
📚 #کتاب : #به_سوی_دیگران
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan👇👇👇
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan👇👇👇
Forwarded from نشر سایه سخن (Hassan Malekian)
📚 #کتاب : #به_سوی_دیگران
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan👇👇👇
✍️ اثر: #ديويد_دبليو_جانسون
👌 ترجمه: #دكتر_رباب_حامدي
📇 انتشارات: #سايه_سخن
🆔 @Sayehsokhan👇👇👇