ХУАРИ ЗАР

О, хуар, хуар,
Ци хуарз дæ!
Адæми еумæ
ка бæттуй.
Адæмæн игъæлдзæг цард
ка дæттуй,
еци рæсугъд хуар.
О, хуар, хуар,
Игъæлдзæгæй нæбæл цæуай
Алли анз дæр,
О, рæсугъд хуар.

Радзырдта йæ Перисаты Солæман, Дзинагъа. Ныффыстой йæ Цæголты Н.Б., Кочиты 3., Гетойты Э.
Цæгат Ирыстоны паддзахадон университет, уырыссаг литературæйы кафедрvйы архив.
#рухс_ссудз
#рс_адамон
#рс_дигорон

Арфæ кæнын Будайты Муратæн дзырдуат саразыны фæдыл. Ахæм хорз хъуыддаг ныфс æмæ фæрæз у ирон æвзагæн (ома, осетинский язык, который включает иронский и дигорский варианты). Бæргæ хорз уаид ирон æмæ дигорон иумæ иу дзырдуаты куы уаиккой. Кæд уаид фидæны. Дигорон æрмæг дæр нæм ис, кæсут мæнæ ацы тэгмæ гæсгæ #рс_дигорон.

ФÆЛМÆ

Сæуæхседи артæй
Фæззиндтæн зæнхи арммæ.
Хъуæлти гъазгæй радæй,
Нæ искастæн мæ сæрмæ.

Гиризгæнгæй цардæй,
Ратухстæн цъæх изæрмæ,
Бон еувæрсти рандæй, —
Фæууагъта фæлорс фæлмæ...

Скъодтати Эльбрус
#рухс_ссудз
#рс_поэзи
#рс_дигорон