Как ударение меняет смысл
замОк — устройство для запирания. Прошедшее время от «замОкнуть».
зАмок — здание, дворец, крепость
зАпах — свойство веществ, воспринимаемое обонянием
запАх
— от глагола «запахнУть». Заход одной полы одежды на другую.
— прошедшее время от глагола «запАхнуть».
Отзыв — отклик
отзЫв — от глагола «отзывать». Срочный отзЫв посла.
прИвод двигателя.
привОд куда-либо. ПривОд подсудимых.
созЫв съезда (сОзыв считается ошибкой).
Здесь почти везде разделение такое: #ударение на второй слог — значение действия. Ударение на первый — предметное значение.
Историческая справка
Во многочисленных словах вроде довод, признак, призрак, прикуп, прикус, приступ, возглас, отсвет, заговор ударение в XVIII — XIX вв. ставилось на второй слог (в заговор — на последнем). В существительных мужского рода из двух — трёх слогов на согласный ударение давно перемещается на историческую приставку (по материалам книги Н. А. Еськовой «Нормы русского литературного языка XVIII — XIX вв»).
Как думаете, в чём причина подобного перемещения? Есть существительные, которых это не коснулось: примЕр, возврАт, призЫв и др.
#история
замОк — устройство для запирания. Прошедшее время от «замОкнуть».
зАмок — здание, дворец, крепость
зАпах — свойство веществ, воспринимаемое обонянием
запАх
— от глагола «запахнУть». Заход одной полы одежды на другую.
— прошедшее время от глагола «запАхнуть».
Отзыв — отклик
отзЫв — от глагола «отзывать». Срочный отзЫв посла.
прИвод двигателя.
привОд куда-либо. ПривОд подсудимых.
созЫв съезда (сОзыв считается ошибкой).
Здесь почти везде разделение такое: #ударение на второй слог — значение действия. Ударение на первый — предметное значение.
Историческая справка
Во многочисленных словах вроде довод, признак, призрак, прикуп, прикус, приступ, возглас, отсвет, заговор ударение в XVIII — XIX вв. ставилось на второй слог (в заговор — на последнем). В существительных мужского рода из двух — трёх слогов на согласный ударение давно перемещается на историческую приставку (по материалам книги Н. А. Еськовой «Нормы русского литературного языка XVIII — XIX вв»).
Как думаете, в чём причина подобного перемещения? Есть существительные, которых это не коснулось: примЕр, возврАт, призЫв и др.
#история
Безвозмездно, то есть даром
Первый раз за долгое время вспомним просторечную лексику.
Как же много в русском языке слов, которые означают безвозмездно, то есть даром (кто читает это голосом Совы из Винни Пуха, поднимите руку).
Например, вот такие наречия, наречные выражения.
На халяву — пишется раздельно.
На шару — по всей видимости, очень старое выражение. Слово «шара» есть даже в словаря Даля 60-х годов XIX в. со значением «выварки кирпичного чая. Сибирское, монгольское».
Нашаромыжку — даром, на чужой счёт. Есть существительные «шаромыжник», «шаромыжка» — человек, который любит поживиться за чужой счёт.
Происхождение «шаромыжник» окутано легендами и загадками. Наиболее стойкая версия: «от французского обращения cher ami, что значит „дорогой друг“. Согласно преданиям, с этими словами голодные солдаты отступающей из Москвы в 1812 году французской армии подходили к русским, прося какого-нибудь пропитания».
Сначала оно писалось как «шерамыга, шерамыжник».
Нашармака́ — такое же значение, ударение на последнюю «а». Сходить в кино нашармака́.
Эти слова давно фиксируются в академических словарях, но с пометой «сниженное», естественно.
#правописание #история
Первый раз за долгое время вспомним просторечную лексику.
Как же много в русском языке слов, которые означают безвозмездно, то есть даром (кто читает это голосом Совы из Винни Пуха, поднимите руку).
Например, вот такие наречия, наречные выражения.
На халяву — пишется раздельно.
На шару — по всей видимости, очень старое выражение. Слово «шара» есть даже в словаря Даля 60-х годов XIX в. со значением «выварки кирпичного чая. Сибирское, монгольское».
Нашаромыжку — даром, на чужой счёт. Есть существительные «шаромыжник», «шаромыжка» — человек, который любит поживиться за чужой счёт.
Происхождение «шаромыжник» окутано легендами и загадками. Наиболее стойкая версия: «от французского обращения cher ami, что значит „дорогой друг“. Согласно преданиям, с этими словами голодные солдаты отступающей из Москвы в 1812 году французской армии подходили к русским, прося какого-нибудь пропитания».
Сначала оно писалось как «шерамыга, шерамыжник».
Нашармака́ — такое же значение, ударение на последнюю «а». Сходить в кино нашармака́.
Эти слова давно фиксируются в академических словарях, но с пометой «сниженное», естественно.
#правописание #история