Russian Embassy in Albania
273 subscribers
3.69K photos
438 videos
1 file
1.08K links
Kanali në Telegram i Ambasadës së Rusisë në Shqipëri 🇷🇺🤝🇦🇱

Официальный телеграм-канал Посольства России в Албании 🇷🇺🤝🇦🇱
Download Telegram
🎙 Fjala e Ambasadorit të Ngarkuar për Çështje të Veçanta (Ambassador at Large) të Ministrisë së Jashtme Ruse, G.I.Askaldovich në mbledhjen e Komisionit të Këshillit të Federatës për Mbrojtjen e Sovranitetit Shtetëror dhe Parandalimin e Ndërhyrjes në Punët e Brendshme të Federatës Ruse (20 qershor 2024)

Abstrakte të shkurtra:

💬 Ministria e Punëve të Jashtme nuk është e përfshirë drejtpërdrejt në zgjedhjet rajonale, por komponenti i politikës së jashtme të këtij procesi është i rëndësishëm për ne.

• Për armiqtë tanë, objekt i vëmendjes parësore ishin zgjedhjet presidenciale dhe do të jenë zgjedhjet e ardhshme parlamentare pas dy vjetësh. Por kjo nuk do të thotë se ata do të rrinë duarkryq. <...> Ata do të vazhdojnë fushatën e tyre për të diskredituar sistemin tonë zgjedhor.

• Tashmë mund të parashikohet rritja e sulmeve kibernetike në sistemin zgjedhor të vendit (siç dihet, vitin e kaluar, në Ditën e Votimit, u regjistruan më shumë se 175 mijë sulme kibernetike).

• Në Perëndim nuk duan të kuptojnë se ne kemi një sistem zgjedhor të formuar dhe një mekanizëm votimi transparent.
___
🎙 Выступление посла по особым поручениям МИД России Г.И.Аскальдовича на заседании Комиссии Совета Федерации по защите государственного суверенитета и предотвращению вмешательства во внутренние дела Российской Федерации (20 июня 2024 года)

Краткие тезисы:

💬 МИД напрямую в региональных выборах не задействован, но для нас важна внешнеполитическая составляющая этого процесса.

• Для наших недругов объектом первостепенного внимания были президентские выборы и будут предстоящие через два года парламентские. Но это не говорит о том, что они собираются сидеть сложа руки. <...> Они продолжат свою кампанию по дискредитации нашей избирательной системы.

• Уже сейчас можно прогнозировать рост кибератак на избирательную систему страны (как известно, в прошлом году в Единый день голосования было зафиксировано более 175 тыс. кибератак).

• На Западе не хотят понимать, что у нас сложилась устоявшаяся электоральная система, прозрачный механизм голосования.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
7️⃣9️⃣ years ago, on June 26, 1945, The United Nations Charter was signed, which became the main result of the San Francisco Conference.
 
This fundamental document was signed by 50 participating countries, including the USSR as well as its constituent entities: the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Byelorussian Soviet Socialist Republic. On behalf of the USSR, the UN Charter was signed by Andrey Gromyko.

The establishing of the UN – a universal international organization, the main goals of which are defined as the maintenance and strengthening of peace and security – was a natural consequence of the Second World War, an expression of the desire of the world community to resolve conflicts without global military action.

📃 The UN Charter is a fundamental international document mandating the main principles and norms of states’ international behaviour and regulating relations between states as well as the activities of UN agencies and organisations within its system.
 
🇺🇳 Today, the UN comprises 1️⃣9️⃣3️⃣ Member States, with its activities embracing every sphere of the planet’s international, political, economic, social, cultural, and humanitarian life through its specialised agencies, committees and sub-committees.
 
🇷🇺 Russia invariably remains committed to multilateralism and the UN’s coordinating role in world affairs, and is actively involved in the effort to reform and adapt the UN to new international realities.

🎙 From Russian Foreign Minister Sergey Lavrov's remarks during the UN Security Council open debate on "Effective Multilateralism through the Protection of the Principles of the UN Charter" (New York, April 24, 2023):

💬 It is our shared responsibility to preserve the UN as the enduring model of multilateralism and coordination of world politics. The key to success is working together, refusing to claim exclusivity and - I repeat once again - respecting the sovereign equality of states. This is what we all signed up to when we ratified the UN Charter.

#UNCharterIsOurRules
🇷🇺 Mbi pasojat negative që mbartin kufizimet antiruse për nxitësit e tyre. Pjesa 2

Sektori industrial, veçanërisht degët me intensitet energjie, u gjend në një situatë të vështirë. Sipas Eurostat, vëllimi i prodhimit industrial në BE ra me 2.1% në janar 2024, krahasuar me muajin paraardhës dhe me 5.7% në krahasim me janarin 2023.

Bashkimi Evropian, sipas vlerësimeve të Eurostat, ka mbipaguar pothuajse 200 miliardë euro për "karburantin blu" që nga vendosja e sanksioneve kundër Rusisë. Evropianët tani shpenzojnë mesatarisht 15.2 miliardë euro në muaj për blerjen e karburantit, megjithëse në vitin 2021 shpenzimet mujore arritën në 6 miliardë euro. Në të njëjtën kohë, Shtetet e Bashkuara fituan më shumë nga shitja e gazit në Evropë - 53 miliardë euro.

Sipas Fondit të Investimeve Direkte Ruse, dëmi i akumuluar në Evropë për shkak të refuzimit të gazit natyror rus tashmë ka kaluar 700 miliardë dollarë dhe mund të arrijë në 1 trilion dollarë deri në fund të vitit 2024. Kriza e energjisë dhe politika e dekarbonizimit rrezikojnë kthimin e Evropës në deindustrializim.

Përfituesi kryesor në situatën aktuale janë Shtetet e Bashkuara të Amerikës, të cilët, ndërkohë që vazhdojnë të pasurohen nga aleatët evropianë, u shesin atyre LNG të shtrenjtë, duke stimuluar njëkohësisht transferimin e kapaciteteve prodhuese nga Europa jokonkurruese në Amerikë.
🇷🇺 О негативных последствиях антироссийских ограничений для их зачинщиков. Часть 2

В сложной ситуации оказался промышленный сектор, в особенности энергоемкие отрасли. По данным Евростата, в январе 2024 г. объем промышленного производства в ЕС сократился на 2,1% по сравнению с предыдущим месяцем, а по сравнению с январем 2023 г. — на 5,7%.

Евросоюз, по подсчетам Евростата, с момента введения санкций против России переплатил за «голубое топливо» почти 200 млрд евро. В месяц на закупку топлива у европейцев сейчас уходит в среднем 15,2 млрд евро, хотя в 2021 г. ежемесячные траты составляли 6 млрд евро. При этом больше всех на продаже газа Европе заработали США – 53 млрд евро.

По оценкам Российского фонда прямых инвестиций, накопленный ущерб для Европы в связи с отказом от российского природного газа уже превысил 700 млрд долл. и к концу 2024 г. может составить 1 трлн долл. Энергокризис и политика декарбонизации рискуют обернуться для Европы деиндустриализацией.

Главным выгодоприобретателем в текущей ситуации оказались США, которые, продолжая наживаться на своих европейских союзниках, продают им дорогой СПГ, одновременно стимулируя, таким образом, перевод производственных мощностей из неконкурентоспособной Европы на территорию Америки.
Ukraina e sotme është bërë prej kohësh një shtet toksik i kalbur nga brenda, i cili infekton vendet e tjera me murtajën e saj të korrupsionit. Vlen të flitet për këtë në platformat e profilizuara.

Bashkëpunimi me dobi të ndërsjellë me regjimin e Kievit (këtë duhet ta kuptojnë, ndër të tjera, edhe vendet e Shumicës botërore) do të sjellë vetëm dëm, sepse askush nuk do të llogarisë kurrë numrin e mashtrimeve, të kryera nga Bankova.

🎙 Përfaqësuesja zyrtare e Ministrisë së Jashtme të Rusisë M.V.Zakharova (26 qershor 2024)

#Ukraina #Korrupsion
Нынешняя Украина давно стала прогнившим изнутри токсичным государством, которое заражает своей коррупционной чумой другие страны. Об этом стоило бы поговорить на профильных площадках.

Взаимовыгодное сотрудничество с киевским режимом (это должны понимать, в том числе, и страны Мирового большинства) будет приносить только вред, потому что никто никогда не просчитает, какое количество махинаций было совершено со стороны Банковой.

🎙 Официальный представитель МИД России М.В.Захарова (26 июня 2024 года)

#Украина #Коррупция
🇷🇺 Mbi pasojat negative që mbartin kufizimet antiruse për nxitësit e tyre. Pjesa 3

Rreziqet e ruajtura gjeopolitike mund të çojnë në një rritje të re të çmimeve të energjisë elektrike dhe, në të ardhmen, të nxisin inflacionin e ushqimeve në BE (në vitin 2023 ky tregues ishte 5.9%, në vitin 2024 parashikohet të jetë në nivelin 3.1%).

Një ndikim të ndjeshëm në rritjen e çmimeve të ushqimeve në Evropë patën problemet e krijuara nga udhëheqja e BE-së për prodhuesit rusë të produkteve bujqësore dhe plehrave. Kufizimet në fushën e transportit, sigurimeve dhe në fushën financiare kontribuan në uljen e eksporteve ruse, gjë që në një mënyrë apo një tjetër reflektohet në çmime.

Rritja e çmimeve të energjisë provokoi një rritje të barrës për buxhetet shtetërore, për shkak të ndarjes së subvencioneve kompensuese për konsumatorët, çfarë përkeqësoi më tej problemin e borxhit.
Në vitin 2023, vëllimi total i borxhit publik të BE-së ishte 89.6% e PBB-së (sipas standardeve të BE-së, nuk duhet të kalojë 60%). Treguesit më të lartë janë në Greqi (165.5%), Itali (140.6%), Francë (111.9%), Spanjë (109.8%), Belgjikë (108%) dhe Portugali (107%). Borxhi publik i Mbretërisë së Bashkuar u rrit në 100% të PBB-së.
_______
🇷🇺 О негативных последствиях антироссийских ограничений для их зачинщиков. Часть 3

Сохраняющиеся геополитические риски способны привести к новому скачку цен на электроэнергию и в перспективе подстегнуть продовольственную инфляцию в ЕС (в 2023 г. этот показатель составил 5,9%, в 2024 г. прогнозируется на уровне 3,1%).

Ощутимый вклад в рост цен на продовольствие в Европе внесли проблемы, созданные руководством ЕС для российских производителей сельхозпродукции и удобрений. Рестрикции в сфере транспорта, страхования и в финансовой области способствовали сокращению российского экспорта, что так или иначе отражается на ценах.

Рост цен на энергоносители спровоцировал увеличение нагрузки на государственные бюджеты из-за выделения компенсационных субсидий потребителям, что еще больше обострило долговую проблему.
В 2023 г. совокупный размер госдолга ЕС составлял 89,6% ВВП (по нормам ЕС, не должен превышать 60%). Наиболее высокие показатели – в Греции (165,5%), Италии (140,6%), Франции (111,9%), Испании (109,8%), Бельгии (108%) и Португалии (107%). Государственный долг Великобритании возрос до 100% ВВП.
🇷🇺 Zanatet popullore ruse janë një formë e artit popullor, në të cilën gjurmohen qartë zakonet ruse, që kanë lindur shumë shekuj më parë.

#Gzhel është një zanat popullor rus me famë botërore për pikturimin me dorë të sendeve prej balte.

👩🏻‍🎨Gjatë pikturimit mjeshtrat përdorin vetëm dy ngjyra: ⚪️ atë të bardhë, e cila përbën sfondin e produktit, dhe 🔵 ngyrë blu, e cila përdoret për të bërë vetë vizatimin.

🌹 Piktura më e preferuar është trëndafili.

🗺️ Fillimisht, Gzhel u quajt një fshat pranë Moskës. Për herë të parë ky emër u shfaq në listën e zotërimeve të Princit Ivan Kalita në shekullin XIV.
🇷🇺 Русские народные промыслы — это форма народного творчества, в которой отчётливо прослеживаются русские традиционные нравы, зародившиеся много веков назад.

#Гжель - известный во всем мире русский народный промысел по ручной росписи глиняных изделий.

👩🏻‍🎨При росписи мастера используют только два цвета: ⚪️ белый, составляющий фон изделия и 🔵 синий, которым выполняется сам рисунок.

🌹 Самым излюбленным узором является роза.

🗺️ Изначально Гжелью называлась деревня недалеко от Москвы. Впервые это название появилось в списке владений князя Ивана Калиты в XIV веке.
🇷🇺 Më 27 qershor 1954, në Institutin e A.I.Leipunsky të Fizikës dhe Energjisë në qytetin e Obninsk-ut (qarku i Kaluga-s) u lançua termocentrali i parë bërthamor në botë. Nga kjo datë, filloi numërimi i historisë së energjisë bërthamore.

Nisja e suksesshme e termocentralit të parë bërthamor shkaktoi zhurmё e bujё ndërkombëtare dhe u bë një kthesë nga programet thjesht ushtarake në përdorimin paqësor të energjisë atomike.

Termocentrali bërthamor nё Obninsk funksionoi me sukses për gati 48 vjet - 18 vjet më shumë se sa ishte planifikuar. Reaktori i tij u mbyll në vitin 2002.

Mё pas në bazë të kёtij termocentrali bërthamor u krijua një muze i energjisë atomike.

#Russia #technologies #atom #NPP #history #OTD #Россия #технологии #атом #АЭС #история
🇷🇺 27 июня 1954 г. в городе Обнинск Калужской области в Физико-энергетическом институте имени А. И. Лейпунского был осуществлён пуск первой в мире атомной электростанции. С этой даты начался отсчёт истории атомной энергетики.

Успешный пуск первой АЭС вызвал широкий международный резонанс и стал поворотом от чисто военных программ к мирному использованию атомной энергии.

Обнинская АЭС успешно проработала почти 48 лет - на 18 лет больше запланированного срока. Её реактор был заглушен в 2002 г.

На базе Обнинской атомной электростанции был создан музей атомной энергетики.
⚡️ Ministria e Mbrojtjes e Rusisë vë në dukje rritjen e intensitetit të fluturimeve të mjeteve ajrore strategjike amerikane pa pilot mbi Detin e Zi, të cilat kryejnë zbulimin dhe përcaktimin e shënjestrave të armëve me precizion të lartë, me të cilat shtetet perëndimore kanë furnizuar forcat e armatosura të Ukrainës për të goditur objektivat ruse.

Kjo dëshmon përfshirjen gjithnjë e më shumë të Shteteve të Bashkuara dhe vendeve të NATO-s në konfliktin në Ukrainë në anën e regjimit të Kievit.

Fluturime të tilla rrisin shumë gjasat e incidenteve në hapësirën ajrore me avionët e Forcave Ajrore Ruse, gjë që rrit rrezikun e konfrontimit të drejtpërdrejtë midis aleancës dhe Federatës Ruse.

Përgjegjëse për këtë do të jenë vendet e NATO-s.

Ministri i Mbrojtjes i Federatës Ruse, Andrei Belousov, udhëzoi Shtabin e Përgjithshëm të Forcave të Armatosura të Federatës Ruse të bëjë propozime për përgjigjen operative ndaj provokimeve.

🔹 Ministria e Mbrojtjes e Rusisë
⚡️ В Минобороны России отмечают возросшую интенсивность полетов стратегических беспилотных летательных аппаратов США над акваторией Черного моря, которые осуществляют разведку и целеуказания высокоточному оружию, поставляемому вооруженным силам Украины западными государствами, для нанесения ударов по объектам России.

Это свидетельствует о все большей вовлеченности США и стран НАТО в конфликт на Украине на стороне киевского режима.

Такие полеты кратно повышают вероятность инцидентов в воздушном пространстве с летательными аппаратами Воздушно-космических сил России, что увеличивает риск прямой конфронтации альянса с Российской Федерацией.

Ответственность за это будут нести страны НАТО.

Министром обороны Российской Федерации Андреем Белоусовым поручено Генеральному штабу Вооруженных Сил Российской Федерации внести предложения по мерам оперативного реагирования на провокации.

🔹 Минобороны России
🇷🇺 Sot Rusia feston Ditën e anijendërtimtarisё

🚢Në këtë ditë në 1667, Car Alexei Mikhailovich lëshoi një dekret për ndërtimin e anijes "Shqiponjë" – anijes sё parë luftarake ruse tё ndërtuar me urdhër të shtetit.

⚓️Anijendërtimtaria është një nga degët më të rëndësishme të inxhinierisë mekanike në Rusi. Në Federatën Ruse ndodhen disa qendra të ndërtimit të anijeve. Midis tyre janë Shën Peterburg, Severodvinsk, qytetet e qarkut të Kaliningradit dhe Nizhny Novgorod.

🚢 Ndërtuesit vendas e anijeve kanë krijuar nëndetëset dhe akullthyesit më të mëdhenj në botë.

🔹 Për sa i përket ndërtimit të anijeve, Rusia zë një nga vendet kryesore në botë.

🇷🇺 Ndër arritjet më të madhe të anijendërtimtarisё ruse në vitet e fundit janё përfundimi i ndërtimit të akullthyesit bërthamor më të madh dhe më të fuqishëm në botë "Arktik" dhe tё akullthyesit më të fuqishëm dizel-elektrik "Viktor Chernomyrdin".

#Rusi #Russia #ship #shipbuilding #sea #nature #Россия #море #природа #кораблестроение #корабли