ﺑﻌﻀﻰ وقت‌ها ﺑﻪ‌ﺟﺎﻯ ﺟﺮ ﻭ ﺑﺤﺚﮐﺮﺩﻥ ﻓﻘﻂ ﺑﻪﻃﺮﻑ نگاه‌ می‌کنم ﻭ ﺗﻌﺠﺐ می‌کنم، ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﺠﻢ ﻭﺳﻴﻊ ﺑﻰﻋﻘﻠﻰ ﻭ ﻧﻔﻬﻤﻰ ﭼﻄﻮﺭ ﺗﻮﻯ ﮐﻠﻪ‌ﺍﻯ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﮐﻮﭼﮑﻰ ﺟﺎ ﺷﺪه؟!!. #آل_پاچينو
ــــــــــــــــــ
@Rawezhism | #ڕاوێژیسم

🎗2ئۆکتۆبر #ساڵڕۆژی لەدایك بوونی پیاوێكی بەشێوە بچكۆلە و بەناوەڕۆك مەزن، ڕێبەری ئاشتی خواز و دژی تووندوتیژی "مەهاتما گاندی"
🆔 @all_art👈👇

#biograghy🗓
☑️کورتەیەک لە ژیانی گاندی مەزن
🆔 @all_art

derdî dûrî..derdî dûrî kuştime
derdî wişyarî û sebûrî kuştime

yadî yaran û welatim roj û şew
lê heram kirdim qerar û xurd û xew

xem rewênêk lêre min nakem bedî
çon pena bo mey nebim, saqî! edî!!

nabînim xak û welat û şarî xom
naabînim nasya û dost û yarî xom

rú le her laye dekem, namo ye bom
nabînim çêjwan û kewne lanî xom

şew dekêşim, şew nexûnî û bê xewî
roj deçêjim derd û daxî bê ewî
_________
#hêminmukriyanî #rawêjîsm
☘️Rojtan Baş Havrêyan☘️.

@Rawezhism | #ڕاوێژیسم

«گل‌های آفتاب‌گردان»
اثر: Vincent van Gogh
محل‌نگهداری:
لندن، گالری‌ملی، 1888.
ــــــــــــــــــ
@Rawezhism |#ڕاوێژیسم

«گل‌های آفتاب‌گردان»
اثر: #وینسنت_ون_گوک
محل‌نگهداری:
لندن، گالری‌ملی، 1888.

ون‌گوک بعد از ترک‌کردن زادگاهش هلند به قصد جنوب‌فرانسه برای تشکیل انجمن‌هنری، این گل‌های آفتاب‌گردان را نقاشی کرده است. او این اثر را برای تزئین اتاق خواب دوستش «پل گوگن» نقاشی کرد. ون‌گوک سال‌بعد یعنی سال 1889 کپی دیگری نیز از این نقاشی کشید و شاید هم کپی دیگری در سال بعدتر. کپی‌ها و نسخه‌های متفاوت دیگری از این تابلو نیز به شاگردان او نسبت‌داده‌ شده است. این گل‌های هنری معروف در قلب‌شان نمونه ساده‌ای از ایجاز زندگی را به نمایش می‌گذارند؛ آن‌ها چرخه‌های متفاوت زندگی ما هستند، شکوفه‌های شاداب و باطراوت تا پژمردگی و نابودی...

ــــــــــــــــــ
منبع: lastsecond.ir
@Rawezhism | #ڕاوێژیسم

«مێژووی ڕۆشنگەری چییە؟»
#ئیمانۆل_کانت
وەرگێڕ: #ھادی_محەممەد

📌یەکێ لە بەناوبانگترین وتارەکانی «کانت»، لەم وتارەدا بە ڕۆشن‌ترین شێوە چەمکی‌ڕۆشنگەری ڕاڤە دەکات.

@Rawezhism | #ڕاوێژیسم

زمانی دو انسان وجود داشتند
وقتی آن‌ها دو ساله بودند، با دست‌هایشان همدیگر را زدند
هنگامی که دوازده‌ساله شدند،
با چوبدستی و سنگ به هم حمله کردند، زمانی که بیست و دوساله شدند؛ با تفنگ به هم شلیک کردند!. وقتی چهل و دو ساله شدند، به هم بمب پرتاب کردند هنگامی که شصت و دو ساله شدند، بیمار شدند.وقتی هشتاد و دو ساله شدند، مُردند و کنار هم به خاک سپرده شدند!.و زمانی که پس از صد‌سال کِرمی قبر آن‌ها را سوراخ کرد، اصلاً متوجه نشد که در اینجا دو انسان متفاوت به خاک سپرده شده‌اند.
"خاک، همان خاک بود"
ــــــــــــــــــ
@Rawezhism @rawezhism
#ولفگانگ_بورشرت #ڕاوێژیسم
📚 «اندوه عیسی»

قەرزارە شەللاق وڵامی ئەو هەموو برینە
قەفەس، وڵامی ئەو هەموو فڕینە
بداتەوە

قەرزارە کەویر بە درەخت
چەقۆ بە خوێن
بازجووەکەم بە ڕاستگۆیی

دراوسێکەمان قەرزارە کە دراوسێ بێ
ئاو کە ئاو بێ و
قەرزاری جەنابی قازی، کە قازی بی

ڕۆژ لە هەوڵایە کە ڕووناک
بولبول لە هەوڵایە کە دەنگخۆش بێ
تۆ لە هەوڵای کە چی بی؟

زمانی عەداڵەتی گوڵ ڕووانە
پەلەوەر، فڕین
کامە زمانی عەداڵەتی تۆ جەنابی دادگا؟

ئاو گوێ لە تینوێتی
کلیل گوێ لە قوفڵ
کوا گوێی تۆ جەنابی عەداڵەت؟

پێویستە لامپ ڕووناکی ببەخشێ
وشە، تێگەیین
پێویستە ئاو سوکنایی
تۆ چی دەبەخشی جەنابی بازجوو؟

پەنجەرە دەخوازێ ببینین
دیوار دەخوازێ ڕاوەستین
تۆ چی دەخوازی؟

ئەتەوێ چەن پەنجەرە لە خۆما داخەم؟!
چەن چاو لە خۆما ببەستم؟!
چەن گوێ لە خۆما کەڕ و
ئەتەوێ چەن زمان لە خۆما لاڵ بم؟!

من زمانی تۆ دەزانم کە بازجوومی
زمانی ئاگر کە سووتانە
تەور کە بڕینە و
لافاویش کە خنکانە

پەنجەرە درکاندنی دیوارە
فڕین، درکاندنی قەفەس
منیش درکاندنی(درکێنەری) تۆ
ــــــــــــــــــ
#ئارام_فەتحی #ڕاوێژیسم

Me bişopînin: @Rawezhism

🎥 #فیلم_شعر #ڕاوێژیسم

شیعر و خوێندنەوە: #ئارام_فەتحی
مۆسیقا: #کەیھان_کەڵھۆر
ئامادەکردن: ل.ھ.ئ.ڕاوێژیسم

📌Me bişopînin:
@Rawezhism @rawezhism

خدا خودش هم خوش‌گذرانی می‌كند، آدم می‌كشد، مرتكبِ بی‌عدالتی می‌شود. عشق‌بازی می‌كند، كار می‌كند، چيزهای ممنوع را دوست می‌دارد، درست مثل‌ من. از هرچه خوشش بيايد می‌خورد، هر زنی را كه بخواهد می‌گيرد. مثلا تو زنی را می‌بينی كه به‌زيبايی آب خنك و زلال روان است، دلت به‌ديدن او چون‌گل می‌شكفد، ولی ناگهان زمين دهن‌باز می‌كند و آن زن را در كام خود می‌كشد. به كجا می‌رود؟ چه‌كسی او را می‌برد؟ اگر زن خوب و نجيبی بوده‌باشد می‌گويند خدا او را برده، و اگر زن بدكاره‌ای بوده‌باشد می‌گويند شيطان او را ربوده است. ولی من ارباب، قبلا به تو گفته‌بودم و باز تكرار می‌كنم؛ كه خدا و شيطان يكی‌هستند!.
ــــــــــــــــــ
#نيكوس_كازانتزاكيس #ڕاوێژیسم
📚زوربای يونانی
ترجمه: #محمد_قاضی
Me bişopînin: @rawezhism

گەر ئەتەوێ
خوێنی دەماری شیعرم بیت
داستانێک بیت بێ‌کۆتایی
گەر ئەتەوێ
خۆشەویستیت،
بە دوای دانەی، ماچی زەردی ماڵئاوایی
بەلێن بدە
ئاسمانم بیت
بەڵێن بدە ھەناسەم بیت، سێبەرم بیت، بارانم بیت،
تاکو منیش شانۆی کۆنم جێ‌بھێڵم
دەمامکی ڕووم فڕێ دەم
دوو باڵی پڕِ خۆشەویستیم،
لە گەردنت گرێ بدەم.
ــــــــــــــــــ
#عەبدوڵڵا_پەشێو #ڕاوێژیسم
Me bişopînin: @rawezhism

خەیاڵم ڕانەهاتووە
کام بزمار دەناسی
لەگەڵ جەستەی خەیاڵی من ڕاهاتووە
کام زیندان دەناسی لە ئازادیم هەڵاتووە
من مەسیحێکی مەسخ نیم
چیرۆکی خاچ لە کۆڵ بنێم
خۆم ئەزەلێکی دژوارم لە مردنا...
ــــــــــــــــــ
#ساراـسادقزادە #ڕاوێژیسم
Me bişopînin: @rawezhism

ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﻓﺮﺍﺷﺘﻦ ﭘﺮﭼﻢ،
ﻣﻦ ﺁﺯﺍﺩﯼ رنگ‌های ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﯽ‌ﺧﻮﺍﻫﻢ...

ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺳﺮﻭﺩ
ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ واژه‌ﻫﺎﯾﺶ ﺭﺍ ﻣﯽ‌‌ﺟﻮﯾﻢ..

ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺭﺍﺩﯾﻮ
... ﻣﻦ ﺭﻫﺎﯾﯽ ﻫﻤﻪ‌ﯼ ﺻﺪﺍﻫﺎ ﺭﺍ ﻃﺎﻟﺒﻢ
ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ
ﻣﻦ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺧﻮﺩﻣﺨﺘﺎﺭﯼ ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ
ﻫﻤﻪ‌ی چشم‌هاﯾﻢ..

ﻭ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ‌ﯼ ﺍین‌ها؛
ﻇﺮﻓﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﺎﻥ،
ﺗﻨﮕﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﺏ،
ﭼﺮﺍﻏﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﯾﻮﺍﺭ،
ﻭ ﺗﻦﭘﻮﺷﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﺮﺯﻣﯿﻦ ﺑﺮﻫﻨﻪ.
ــــــــــــــــــ
‏#ﺷﯿﺮﮐﻮ_بی‌کس #ڕاوێژیسم
Me bişopînin: @rawezhism

@Rawezhism
📸وێنە: Shadi Ghadirian

مرۆڤ،
لەم قومارخانەیەدا ...
میهرەبانی دۆڕاند و
عەشقی خستە مەزادەوە.
ــــــــــــــــــ
#ھێمن_قوربانی
📸وێنە: Shadi Ghadirian

@Rawezhism | #ڕاوێژیسم