10 ЗАБАВНЫХ ФАКТОВ О ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКЕ
1. АПЛОДИСМЕНТЫ ВМЕСТО ЗВОНКА
В Парагвае люди вместо использования дверных звонков хлопают в ладоши, чтобы объявить о своем прибытии в чей-то дом. Это связано с жарким климатом, из-за которого окна часто остаются открытыми. Представьте, каково это — вместо "Дзынь-дзынь" слышать "Хлоп-хлоп" перед дверью. Вроде и театр не нужен!
2. ТАНЦУЮЩИЕ КАРНАВАЛЫ
Бразильский карнавал — это такое место, где даже самый унылый бухгалтер превращается в звезду танцпола. Миллионы людей собираются, чтобы трясти своими перьями, блестками и тем местом, на которое многие ищут приключения. После такого разгула выходные просто обязаны стать национальными праздниками — нужно же как-то прийти в себя!
3. ОБЕЗЬЯНЫ НА РУИНАХ
В Гватемале, среди древних майских руин, можно встретить диких обезьян, которые проводят экскурсии для туристов. Эти ребята, видимо, потомки древних майя — иначе как объяснить их удивительные акробатические номера на вершине пирамид? Туристы в восторге, а обезьяны — в деле!
4. ЛИФТЫ ДЛЯ СМЕЛЫХ
В чилийском Вальпараисо до сих пор используют старинные фуникулеры, построенные в конце 19 века. Хочешь почувствовать себя героем фильма о путешествии во времени? Попробуй прокатиться на одном из них, но захвати с собой страховку и, возможно, валерьянку для храбрости.
5. ПИСАТЕЛИ НА КАЖДОМ УГЛУ
В Чили, видимо, у каждого второго есть Нобелевская премия по литературе. Вдохновение здесь разлито в воздухе и в вине. Представь себе, сидишь в кафе, а рядом Габриэль Гарсиа Маркес спорит с Исабель Альенде о том, как правильно писать любовные сцены. Переехать в Чили? Легко!
6. ПУСТЫНЯ АТАКАМА ИЛИ ОАЗИС
Пустыня Атакама, которая по праву может называться самым сухим местом на Земле, раз в несколько лет превращается в цветущий рай. Это как если бы пустыня решила взять отпуск и поехать на Гавайи, только у себя дома. Цветочный бум — лучшее время для селфи!
7. КОКА-КОЛА С МОЛОКОМ?
В Боливии и Перу придумали "Лече де Тигре" — напиток, который мог бы стать символом мятежного духа этих стран. Кока-кола и молоко — что может быть лучше для завтрака революционера? Только не забывай, что к таким экспериментам надо подходить с осторожностью.
8. ГОРОД БЕЗ МАШИН
В Колумбии есть город Кантагалло, где автомобили практически не встречаются. Как они решают проблемы пробок? Правильно, просто не заводят машины! Пешком и на лодках — вот секрет их счастья. Звучит как рай для тех, кто ненавидит утренние пробки.
9. МУЗЕЙ ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ
В Мехико есть музей антропологии, который можно считать крупнейшим в мире музеем под открытым небом. Сходил, посмотрел на экспонаты, и тут же можешь позагорать. Вот это я понимаю, музей! Наука и релакс в одном флаконе.
10. ТЕАТР КОЛОН
В Буэнос-Айресе находится театр Колон, который по праву можно считать одним из лучших оперных театров в мире. Акустика там такая, что даже падающая иголка будет звучать как концерт симфонического оркестра.
#парагвай #латина #история #юмор
С юмором о Латинской Америке
🇵🇾 @parahumor
1. АПЛОДИСМЕНТЫ ВМЕСТО ЗВОНКА
В Парагвае люди вместо использования дверных звонков хлопают в ладоши, чтобы объявить о своем прибытии в чей-то дом. Это связано с жарким климатом, из-за которого окна часто остаются открытыми. Представьте, каково это — вместо "Дзынь-дзынь" слышать "Хлоп-хлоп" перед дверью. Вроде и театр не нужен!
2. ТАНЦУЮЩИЕ КАРНАВАЛЫ
Бразильский карнавал — это такое место, где даже самый унылый бухгалтер превращается в звезду танцпола. Миллионы людей собираются, чтобы трясти своими перьями, блестками и тем местом, на которое многие ищут приключения. После такого разгула выходные просто обязаны стать национальными праздниками — нужно же как-то прийти в себя!
3. ОБЕЗЬЯНЫ НА РУИНАХ
В Гватемале, среди древних майских руин, можно встретить диких обезьян, которые проводят экскурсии для туристов. Эти ребята, видимо, потомки древних майя — иначе как объяснить их удивительные акробатические номера на вершине пирамид? Туристы в восторге, а обезьяны — в деле!
4. ЛИФТЫ ДЛЯ СМЕЛЫХ
В чилийском Вальпараисо до сих пор используют старинные фуникулеры, построенные в конце 19 века. Хочешь почувствовать себя героем фильма о путешествии во времени? Попробуй прокатиться на одном из них, но захвати с собой страховку и, возможно, валерьянку для храбрости.
5. ПИСАТЕЛИ НА КАЖДОМ УГЛУ
В Чили, видимо, у каждого второго есть Нобелевская премия по литературе. Вдохновение здесь разлито в воздухе и в вине. Представь себе, сидишь в кафе, а рядом Габриэль Гарсиа Маркес спорит с Исабель Альенде о том, как правильно писать любовные сцены. Переехать в Чили? Легко!
6. ПУСТЫНЯ АТАКАМА ИЛИ ОАЗИС
Пустыня Атакама, которая по праву может называться самым сухим местом на Земле, раз в несколько лет превращается в цветущий рай. Это как если бы пустыня решила взять отпуск и поехать на Гавайи, только у себя дома. Цветочный бум — лучшее время для селфи!
7. КОКА-КОЛА С МОЛОКОМ?
В Боливии и Перу придумали "Лече де Тигре" — напиток, который мог бы стать символом мятежного духа этих стран. Кока-кола и молоко — что может быть лучше для завтрака революционера? Только не забывай, что к таким экспериментам надо подходить с осторожностью.
8. ГОРОД БЕЗ МАШИН
В Колумбии есть город Кантагалло, где автомобили практически не встречаются. Как они решают проблемы пробок? Правильно, просто не заводят машины! Пешком и на лодках — вот секрет их счастья. Звучит как рай для тех, кто ненавидит утренние пробки.
9. МУЗЕЙ ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ
В Мехико есть музей антропологии, который можно считать крупнейшим в мире музеем под открытым небом. Сходил, посмотрел на экспонаты, и тут же можешь позагорать. Вот это я понимаю, музей! Наука и релакс в одном флаконе.
10. ТЕАТР КОЛОН
В Буэнос-Айресе находится театр Колон, который по праву можно считать одним из лучших оперных театров в мире. Акустика там такая, что даже падающая иголка будет звучать как концерт симфонического оркестра.
#парагвай #латина #история #юмор
С юмором о Латинской Америке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Прочитала любопытную историю о том, как появился знаменитый уругвайский сэндвич чивито (и почему у него такое странное название). Делюсь, ведь кулинария – тоже вид искусства.
Бар и ресторан El Mejillón открыл свои двери 25 января 1944 года в Пунта-дель-Эсте. Основатели, братья Донато и Антонио Карбонаро, поняли, что все бары в курортном городе закрывались рано. Тогда они решили открыть заведение, которое работало бы круглосуточно, да еще и не в центре на тот момент, а несколько на окраине, в новых районах, но рядом с двумя казино.
Именно здесь традиционный уругвайский сэндвич «чивито» впервые и был подан клиенту, а точнее клиентке – туристке из Аргентины, аж в 1946 году. Она зашла в "El Mejillón", чтобы что-нибудь перекусить, но кухня была закрыта. Тогда она подошла к барной стойке и попросила хотя бы легкий сэндвич с мясом козленка (чивито!).
Стоявший тогда за стойкой Антонио убежал на закрытую кухню и быстро изобрел сэндвич с ломтиком говяжьего филе и ветчиной на поджаренном багете (дада, в чивито нет чивито). Ей так понравилось, что в итоге этот сэндвич добавили в меню и назвали "чивито" в честь первой заказавшей (ну, козу ж просила).
В общем, как понимаете, стратегия накормить всех и работать, пока другие закрыты, оказалась обречена на успех. "El Mejillón" был не только баром, но и рестораном, кондитерской, привлекая гостей своим круглосуточным режимом работы и великолепным обслуживанием. В его стенах собирались туристы, политики, известные артисты, спортсмены и знаменитости.
Дочка основателя рассказала, что в день, бывало, продавали по 1000-1500 чивито (тут я подумала, что ну да, уругвайцы изобрели фаст-фуд 😎). Со временем блюдо стало неотъемлемой частью уругвайской кухни и приобрело множество вариаций с различными добавками, такими как моцарелла, бекон, яйцо, оливки и т.д.
Ну а культовое место закрылось в 1970-ые. Такие дела.
#уругвай #еда #история
Ира 🎨 культурно об Уругвае, "Bocetos. Уругвай"
🇺🇾 @bocetosu
Бар и ресторан El Mejillón открыл свои двери 25 января 1944 года в Пунта-дель-Эсте. Основатели, братья Донато и Антонио Карбонаро, поняли, что все бары в курортном городе закрывались рано. Тогда они решили открыть заведение, которое работало бы круглосуточно, да еще и не в центре на тот момент, а несколько на окраине, в новых районах, но рядом с двумя казино.
Именно здесь традиционный уругвайский сэндвич «чивито» впервые и был подан клиенту, а точнее клиентке – туристке из Аргентины, аж в 1946 году. Она зашла в "El Mejillón", чтобы что-нибудь перекусить, но кухня была закрыта. Тогда она подошла к барной стойке и попросила хотя бы легкий сэндвич с мясом козленка (чивито!).
Стоявший тогда за стойкой Антонио убежал на закрытую кухню и быстро изобрел сэндвич с ломтиком говяжьего филе и ветчиной на поджаренном багете (дада, в чивито нет чивито). Ей так понравилось, что в итоге этот сэндвич добавили в меню и назвали "чивито" в честь первой заказавшей (ну, козу ж просила).
В общем, как понимаете, стратегия накормить всех и работать, пока другие закрыты, оказалась обречена на успех. "El Mejillón" был не только баром, но и рестораном, кондитерской, привлекая гостей своим круглосуточным режимом работы и великолепным обслуживанием. В его стенах собирались туристы, политики, известные артисты, спортсмены и знаменитости.
Дочка основателя рассказала, что в день, бывало, продавали по 1000-1500 чивито (тут я подумала, что ну да, уругвайцы изобрели фаст-фуд 😎). Со временем блюдо стало неотъемлемой частью уругвайской кухни и приобрело множество вариаций с различными добавками, такими как моцарелла, бекон, яйцо, оливки и т.д.
Ну а культовое место закрылось в 1970-ые. Такие дела.
#уругвай #еда #история
Ира 🎨 культурно об Уругвае, "Bocetos. Уругвай"
🇺🇾 @bocetosu
Сердце, удостоенное наивысших почестей
На этой неделе исполняется ровно два года с момента, когда из португальского города Порту в бразильскую столицу с государственными почестями доставили сердце первого императора Бразилии Педру I. Тогда впервые за 187 лет реликвия покинула церковь Nossa Senhora da Lapa в Порту в честь празднования двухсотлетия независимости южно-американской республики. Сердце императора находилось в урне за пятью замками, а транспортировка осуществлялась при содействии бразильских ВВС в сопровождении двух истребителей. В Бразилиа реликвию торжественно встречали министр обороны и командующий ВВС Бразилии, другие представители гражданской и военной власти, а также посол Португалии.
Тот факт, что сердце императора-освободителя (ведь это он 7 сентября 1822 г. на берегу реки Ипиранга, выхватив шпагу, произнес известный клич «Независимость или смерть!» и поклялся дать Бразилии свободу) пребывает в Порту, - следствие его собственного желания. Педру I по праву считается героем в этом португальском городе из-за сражений, в которых он там участвовал вместе со своим братом Доном Мигелом. Эта история в очередной раз доказывает неразрывность связей Португалии и Бразилии.
А совсем недавно, в ходе Олимпиады в Париже, бразильцы в шуточной форме напомнили об этих тесных узах с бывшей метрополией (см. мем). «Обычно, когда они прибывают в какую-то страну на корабле, они забирают с собой все золото». Заодно обращаю ваше внимание на управление глагола chegar, характерное для бразильского португальского, - em вместо a/para.
#бразилия #лингвистика #история
Юлия Тимофеева, «ЛексикON🇵🇹🇧🇷Português»
@lexiconpt
На этой неделе исполняется ровно два года с момента, когда из португальского города Порту в бразильскую столицу с государственными почестями доставили сердце первого императора Бразилии Педру I. Тогда впервые за 187 лет реликвия покинула церковь Nossa Senhora da Lapa в Порту в честь празднования двухсотлетия независимости южно-американской республики. Сердце императора находилось в урне за пятью замками, а транспортировка осуществлялась при содействии бразильских ВВС в сопровождении двух истребителей. В Бразилиа реликвию торжественно встречали министр обороны и командующий ВВС Бразилии, другие представители гражданской и военной власти, а также посол Португалии.
Тот факт, что сердце императора-освободителя (ведь это он 7 сентября 1822 г. на берегу реки Ипиранга, выхватив шпагу, произнес известный клич «Независимость или смерть!» и поклялся дать Бразилии свободу) пребывает в Порту, - следствие его собственного желания. Педру I по праву считается героем в этом португальском городе из-за сражений, в которых он там участвовал вместе со своим братом Доном Мигелом. Эта история в очередной раз доказывает неразрывность связей Португалии и Бразилии.
А совсем недавно, в ходе Олимпиады в Париже, бразильцы в шуточной форме напомнили об этих тесных узах с бывшей метрополией (см. мем). «Обычно, когда они прибывают в какую-то страну на корабле, они забирают с собой все золото». Заодно обращаю ваше внимание на управление глагола chegar, характерное для бразильского португальского, - em вместо a/para.
#бразилия #лингвистика #история
Юлия Тимофеева, «ЛексикON🇵🇹🇧🇷Português»
@lexiconpt