🌸🍃🌸 ﷽ 🌸🍃🌸
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_23(ضرورت عمل گرایی)
#موضوع: #اخلاقی_اجتماعی
متن عربی: مَنْ أَبْطَأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ .
ترجمه فارسی: كسى كه كردارش او را به جايى نرساند، افتخارات خاندانش او را به جايى نخواهد رسانيد.
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_23(ضرورت عمل گرایی)
#موضوع: #اخلاقی_اجتماعی
متن عربی: مَنْ أَبْطَأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ .
ترجمه فارسی: كسى كه كردارش او را به جايى نرساند، افتخارات خاندانش او را به جايى نخواهد رسانيد.
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
🌸🍃🌸 ﷽ 🌸🍃🌸
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_24(روش یاری کردن مردم)
#موضوع: #اخلاق_اجتماعی
متن عربی: مِنْ كَفَّارَاتِ الذُّنُوبِ الْعِظَامِ إِغَاثَةُ الْمَلْهُوفِ وَ التَّنْفِيسُ عَنِ الْمَكْرُوبِ .
ترجمه فارسی: از كفّاره گناهان بزرگ، به فرياد مردم رسيدن، و آرام كردن مصيبت ديدگان است..
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_24(روش یاری کردن مردم)
#موضوع: #اخلاق_اجتماعی
متن عربی: مِنْ كَفَّارَاتِ الذُّنُوبِ الْعِظَامِ إِغَاثَةُ الْمَلْهُوفِ وَ التَّنْفِيسُ عَنِ الْمَكْرُوبِ .
ترجمه فارسی: از كفّاره گناهان بزرگ، به فرياد مردم رسيدن، و آرام كردن مصيبت ديدگان است..
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
🌸🍃🌸 ﷽ 🌸🍃🌸
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_25(ترس ازخدا در فزونی نعمتها)
#موضوع: #اخلاقی
متن عربی: يَا ابْنَ آدَمَ إِذَا رَأَيْتَ رَبَّكَ سُبْحَانَهُ يُتَابِعُ عَلَيْكَ نِعَمَهُ وَ أَنْتَ تَعْصِيهِ فَاحْذَرْهُ .
ترجمه فارسی: اى فرزند آدم زمانى كه خدا را مى بينى كه انواع نعمت ها را به تو مى رساند تو در حالى كه معصيت كارى، بترس.
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_25(ترس ازخدا در فزونی نعمتها)
#موضوع: #اخلاقی
متن عربی: يَا ابْنَ آدَمَ إِذَا رَأَيْتَ رَبَّكَ سُبْحَانَهُ يُتَابِعُ عَلَيْكَ نِعَمَهُ وَ أَنْتَ تَعْصِيهِ فَاحْذَرْهُ .
ترجمه فارسی: اى فرزند آدم زمانى كه خدا را مى بينى كه انواع نعمت ها را به تو مى رساند تو در حالى كه معصيت كارى، بترس.
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
🌸🍃🌸 ﷽ 🌸🍃🌸
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_26(نقش روحیات در تن آدمی)
#موضوع: #اخلاقی_عملی
متن عربی: مَا أَضْمَرَ أَحَدٌ شَيْئاً إِلَّا ظَهَرَ فِي فَلَتَاتِ لِسَانِهِ وَ صَفَحَاتِ وَجْهِهِ .
ترجمه فارسی: كسى چيزى را در دل پنهان نكرد جز آن كه در لغزش هاى زبان و رنگ رخسارش، آشكار خواهد گشت.
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_26(نقش روحیات در تن آدمی)
#موضوع: #اخلاقی_عملی
متن عربی: مَا أَضْمَرَ أَحَدٌ شَيْئاً إِلَّا ظَهَرَ فِي فَلَتَاتِ لِسَانِهِ وَ صَفَحَاتِ وَجْهِهِ .
ترجمه فارسی: كسى چيزى را در دل پنهان نكرد جز آن كه در لغزش هاى زبان و رنگ رخسارش، آشكار خواهد گشت.
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
🌸🍃🌸 ﷽ 🌸🍃🌸
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_27(روش درمان دردها)
#موضوع: #بهداشتی_درمانی
متن عربی: امْشِ بِدَائِكَ مَا مَشَى بِكَ .
ترجمه فارسی: با درد خود بساز، چندان كه با تو سازگار است.
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_27(روش درمان دردها)
#موضوع: #بهداشتی_درمانی
متن عربی: امْشِ بِدَائِكَ مَا مَشَى بِكَ .
ترجمه فارسی: با درد خود بساز، چندان كه با تو سازگار است.
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
🌸🍃🌸 ﷽ 🌸🍃🌸
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_28(برترین پارسایی)
#موضوع: #اخلاقی_معنوی
متن عربی: أَفْضَلُ الزُّهْدِ إِخْفَاءُ الزُّهْدِ .
ترجمه فارسی: برترين زهد، پنهان داشتن زهد است.
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_28(برترین پارسایی)
#موضوع: #اخلاقی_معنوی
متن عربی: أَفْضَلُ الزُّهْدِ إِخْفَاءُ الزُّهْدِ .
ترجمه فارسی: برترين زهد، پنهان داشتن زهد است.
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
🌸🍃🌸 ﷽ 🌸🍃🌸
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_29(ضرورت یاد مرگ)
#موضوع: #اخلاقی
متن عربی: إِذَا كُنْتَ فِي إِدْبَارٍ وَ الْمَوْتُ فِي إِقْبَالٍ فَمَا أَسْرَعَ الْمُلْتَقَى .
ترجمه فارسی: هنگامى كه تو زندگى را پشت سر مى گذارى و مرگ به تو روى مى آورد، پس ديدار با مرگ چه زود خواهد بود.
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_29(ضرورت یاد مرگ)
#موضوع: #اخلاقی
متن عربی: إِذَا كُنْتَ فِي إِدْبَارٍ وَ الْمَوْتُ فِي إِقْبَالٍ فَمَا أَسْرَعَ الْمُلْتَقَى .
ترجمه فارسی: هنگامى كه تو زندگى را پشت سر مى گذارى و مرگ به تو روى مى آورد، پس ديدار با مرگ چه زود خواهد بود.
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
🌸🍃🌸 ﷽ 🌸🍃🌸
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_30(پرهیز از غفلت زدگی)
#موضوع: #اخلاقی_اعتقادی
متن عربی: الْحَذَرَ الْحَذَرَ فَوَاللَّهِ لَقَدْ سَتَرَ حَتَّى كَأَنَّهُ قَدْ غَفَرَ .
ترجمه فارسی: هشدار هشدار به خدا سوگند، چنان پرده پوشى كرده كه پندارى تو را بخشيده است.
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_30(پرهیز از غفلت زدگی)
#موضوع: #اخلاقی_اعتقادی
متن عربی: الْحَذَرَ الْحَذَرَ فَوَاللَّهِ لَقَدْ سَتَرَ حَتَّى كَأَنَّهُ قَدْ غَفَرَ .
ترجمه فارسی: هشدار هشدار به خدا سوگند، چنان پرده پوشى كرده كه پندارى تو را بخشيده است.
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
#شرح_حدیث
۱۳۷۸/۰۸/۱۶
#موضوع:دگرگونی مظاهر دنیوی
من مواعظ النبی صلی الله علیه وآله وسلّم:
الدنیا دُوَل، فما کان لک أتاک علی ضعفک وما کان منها علیک لم تدفعه بقوّتک ومن انقطع رجاءه مما فات، استراح بدنه ومن رضی بما قَسَمه اللّه قرّت عینه.
(تحف العقول صحفه 40)
دُوَل جمع دولة است، یعنی چیزی که دست به دست میگردد.
طبیعت مظاهر دنیوی این است که در حال تغییر و تحول است، نباید خیال کنیم آنچه که از مال و جاه و امکانات و صحت و عافیت در دست ما است تا پایان عمر باقی میماند، اینطور نیست، چه بسا از ما گرفته میشود.
مراد از دنیا که میفرماید: هرکه امیدش را از آن قطع کند خیال خود را راحت کرده، دنیای مذموم است؛ یعنی آن چیزی که انسان برای خود و هوای خود میطلبد، نه معالی امور و خیرات اخروی و نه آن چیزهایی که انسان برای وظیفه باید به دست آورد و نه عمران و ساختن عالم، اینها مراد نیست.
#امام_خامنه_ای
@quranir
۱۳۷۸/۰۸/۱۶
#موضوع:دگرگونی مظاهر دنیوی
من مواعظ النبی صلی الله علیه وآله وسلّم:
الدنیا دُوَل، فما کان لک أتاک علی ضعفک وما کان منها علیک لم تدفعه بقوّتک ومن انقطع رجاءه مما فات، استراح بدنه ومن رضی بما قَسَمه اللّه قرّت عینه.
(تحف العقول صحفه 40)
دُوَل جمع دولة است، یعنی چیزی که دست به دست میگردد.
طبیعت مظاهر دنیوی این است که در حال تغییر و تحول است، نباید خیال کنیم آنچه که از مال و جاه و امکانات و صحت و عافیت در دست ما است تا پایان عمر باقی میماند، اینطور نیست، چه بسا از ما گرفته میشود.
مراد از دنیا که میفرماید: هرکه امیدش را از آن قطع کند خیال خود را راحت کرده، دنیای مذموم است؛ یعنی آن چیزی که انسان برای خود و هوای خود میطلبد، نه معالی امور و خیرات اخروی و نه آن چیزهایی که انسان برای وظیفه باید به دست آورد و نه عمران و ساختن عالم، اینها مراد نیست.
#امام_خامنه_ای
@quranir
http://qulk.ir/h
۱۳۷۸/۰۸/۱۷
#شرح_حدیث
#موضوع: تکامل یافتن ایمان
من مواعظ النبی صلی الله علیه وآله وسلّم:
ثلاثٌ من کنّ فیه استکمل خصال الإیمان:
الذی إذا رضی، لم یُدْخِله رضاه فی باطلٍ وإذا غَضِبَ لم یخرجه الغضب من الحقّ وإذا قدر لم یتعاط ما لیس له.
(تحف العقول صفحه 43)
معنای روایت، این نیست که ایمان در این سه خصلت منحصر است، بلکه مراد این است که در هر کس، این سه خصلت وجود داشته باشد، حاکی از این است که همه خصال ایمان، در او جمع است. چون هر یک از اینها متوقّف بر مجموعهای از صفات نیک و کاشف از آنها است.
خشنودی و محبت کسی او را به باطل نکشاند که موجب شود به ناحق از آن شخص دفاع کند و همچنین غضب، او را به برخوردهای غلط و خروج از حق نکشاند، و در هنگام قدرت، کارهایی را که حق او نیست مرتکب نشود.
#ایمان
@quranir
۱۳۷۸/۰۸/۱۷
#شرح_حدیث
#موضوع: تکامل یافتن ایمان
من مواعظ النبی صلی الله علیه وآله وسلّم:
ثلاثٌ من کنّ فیه استکمل خصال الإیمان:
الذی إذا رضی، لم یُدْخِله رضاه فی باطلٍ وإذا غَضِبَ لم یخرجه الغضب من الحقّ وإذا قدر لم یتعاط ما لیس له.
(تحف العقول صفحه 43)
معنای روایت، این نیست که ایمان در این سه خصلت منحصر است، بلکه مراد این است که در هر کس، این سه خصلت وجود داشته باشد، حاکی از این است که همه خصال ایمان، در او جمع است. چون هر یک از اینها متوقّف بر مجموعهای از صفات نیک و کاشف از آنها است.
خشنودی و محبت کسی او را به باطل نکشاند که موجب شود به ناحق از آن شخص دفاع کند و همچنین غضب، او را به برخوردهای غلط و خروج از حق نکشاند، و در هنگام قدرت، کارهایی را که حق او نیست مرتکب نشود.
#ایمان
@quranir